Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Nhật Quật Khởi - Chương 525: Đánh cược (thượng)

Chiếc chủy thủ làm từ sắt. Dù không có ánh mắt chuyên nghiệp, Lưu Nguy An vẫn có thể nhận ra chất liệu của nó rất kém cỏi, chỉ cần dùng sức một chút là có thể bẻ gãy. Đồ trắng mà, cùng lắm thì chỉ dùng để giết gà con hay vịt nhỏ thôi. Thế nhưng, đôi khi mắt thường sẽ lừa dối ta, chẳng hạn nh�� lúc này: một chiếc bàn gỗ đỏ thẫm loại tốt nhất đã bị chém thành hàng chục mảnh gọn gàng, vết cắt nhẵn nhụi, kích thước đều tăm tắp. Đây chính là "kiệt tác" của con chủy thủ kia.

Chiếc bàn gỗ đỏ thẫm thuộc loại gỗ cứng, rắn chắc như sắt, nặng đến mấy trăm cân. Vậy mà, chủy thủ lướt qua, nhẹ như cắt đậu phụ, không một tiếng động đã biến thành hai nửa. Lưu Nguy An cứ từng nhát từng nhát cắt xuống, chiếc bàn biến thành hàng chục khối. Chủy thủ vẫn nguyên vẹn, mới tinh như lúc ban đầu, khiến hắn không khỏi thầm kinh ngạc. Sức mạnh phù lục quả thực vĩ đại.

Trải qua một đêm, Lưu Nguy An cũng chỉ phá giải được một chút. Nếu tính theo thang điểm một trăm, hắn nhiều nhất chỉ phá giải được một phần trăm. Phù lục trên chủy thủ vô cùng thần kỳ, phức tạp hơn cả Bạo Liệt phù chú mà hắn từng thấy. Nếu không có kinh nghiệm với Bạo Liệt phù chú, nếu không nhờ ba ngày lĩnh ngộ trước Trấn Hồn Bi khiến phù lục tiến bộ vượt bậc, thì đừng nói một đêm, có cho một trăm đêm cũng đừng hòng nhìn ra được điều gì.

Hắn không rõ phù lục này tên là gì, bèn tự đặt cho nó một cái tên: Binh Đao phù lục.

Ngày thứ hai bắt đầu, hắn càn quét tất cả sòng bạc ở Hắc Long thành, bỏ ra số tiền lớn để mua sắm túi thịt. Miễn là có giá trị và hắn thấy đáng, hắn sẽ không bỏ lỡ bất kỳ cái nào.

Liên tục một tuần lễ, tất cả sòng bạc ở Hắc Long thành đều được hắn ghé thăm một lần. Kết quả đúng như hắn dự đoán: không thể nào làm giàu nhanh chóng nhờ mở túi. Mỗi sòng bạc có hàng ngàn túi thịt, nhưng số túi có thể ra đồ vật tốt chưa đến năm mươi cái. Trong số năm mươi cái đó, sau khi loại bỏ túi đồ trắng và những túi có giá quá cao, số túi thịt đáng giá để ra tay không đủ mười cái. Và trong số mười cái này, còn bao gồm một hai cái mà Lưu Nguy An không thể nhìn thấu.

Ban ngày cược túi, ban đêm mở túi. Việc mở túi do Nghiên Nhi phụ trách, còn Lưu Nguy An thì nghiên cứu Binh Đao phù lục. Hai ngày đầu tiên, tiến độ rất chậm, vì hắn cần làm rõ các mối liên hệ. Đến ngày thứ ba, tiến độ nhanh chóng tăng lên. Phù lục giống như việc tìm ra đầu mối; khi đã tìm được rồi thì mọi chuyện sau đó sẽ trở nên đơn giản.

Ngày thứ năm, hắn đã hoàn toàn phá giải được Binh Đao phù lục và bắt đầu vẽ. Nhưng vấn đề lại nảy sinh. Binh Đao phù lục khác với những phù lục còn lại. Những loại phù lục hắn nắm giữ như Giải Thi phù lục, Kim Thạch phù lục, Hỏa Diễm phù lục, Hàn Băng phù lục và cả Bạo Liệt phù chú, đều có một đặc điểm chung: tính hoàn chỉnh. Chỉ cần có một chút sơ hở, phù lục chắc chắn sẽ thất bại. Binh Đao phù lục thì khác, tất cả phù lục phức tạp của nó đều được tạo thành từ vài phù hiệu nguyên thủy nhất. Những sự kết hợp khác nhau có thể tạo ra hiệu quả khác nhau, và độ sắc bén của chủy thủ cũng vì thế mà thay đổi.

Trừ khi phạm sai lầm, bình thường sẽ không thất bại. Nhưng vấn đề lại đến: Lưu Nguy An đã thử tất cả các tổ hợp sắp xếp, song chủy thủ tạo ra chỉ sắc bén hơn một chút so với bình thường rồi sau đó không có tiến triển gì nữa.

Hắn không thể nào lý giải, chỉ đành quay về con đường ban đầu: mô phỏng. Hắn mô phỏng đường nét trên chủy thủ, sao chép lại. Tình hình vẫn vậy. Hai đêm liên tục như thế, trong lòng hắn không khỏi có chút sốt ruột. Sau khi Bạo Liệt phù chú thành công, hắn từng cho rằng những phù lục phức tạp nhất cũng sẽ tương tự như vậy, và sau này khi gặp những phù lục như thế, đại khái có thể nhanh chóng vẽ ra được. Nhưng Binh Đao phù lục lập tức dội cho hắn một gáo nước lạnh.

Không thể kiêu ngạo!

"Công tử, trời đã rạng sáng rồi ạ." Nghiên Nhi gõ cửa bước vào. Lưu Nguy An chợt ngẩng đầu, phát hiện bên ngoài cửa sổ đã sáng trưng.

Nghiên Nhi biết Lưu Nguy An cần không gian yên tĩnh khi nghiên cứu phù lục, nên ngoại trừ thỉnh thoảng vào mài mực, hầu hết thời gian thì nàng mở túi ở phòng bên cạnh.

Năm ngày trôi qua, nàng đã mở được 1 món Hoàng Kim khí, 7 món Bạch Ngân khí, 19 món Thanh Đồng Khí, 31 món Hắc Thiết khí, 12 món đồ trắng, và 7 món vật phẩm khác. Tỷ lệ này thoạt nhìn có vẻ cao, nhưng nếu đặt nó vào tổng số hàng ngàn túi thịt thì sẽ thấy một tỷ lệ thấp đến kinh ngạc. Ngoại trừ Hoàng Kim khí và Bạch Ngân khí, tất cả đồ vật còn lại đều được bán đổi thành kim tệ hoặc lấy vật đổi vật, để đổi lấy hạt giống sức mạnh.

Mục đích thực sự của Lưu Nguy An trong chuyến đi này là hạt giống sức mạnh.

Niếp Phá Hổ và Đồng Tiểu Tiểu cùng đội Bình An đang càn quét hạt giống sức mạnh ở Hắc Long thành, mỗi lần đều tiêu sạch sành sanh số kim tệ mang theo mới chịu về.

Không thể không nói, sự phát triển của Hắc Long thành vượt xa Ma Cổ Sơn. Lượng người đông đúc, vật phẩm phong phú, các loại vật liệu nhiều vô số kể. Lưu Nguy An đã rất cố gắng kiếm tiền, nhưng số kim tệ kiếm được này còn không đủ mua hết hạt giống sức mạnh của một thương hội, lại vẫn phải dành lại một phần tiền để thu mua thịt Ma Thú.

Niếp Phá Hổ mỗi ngày đều phải đến cửa thành để đổi giấy thông hành màu trắng cho tất cả mọi người, thực chất là đi nộp phí. Nếu không, sẽ bị đội chấp pháp Hắc Long thành trục xuất. Đồng Tiểu Tiểu mỗi lần trở về đều càu nhàu, người ở Hắc Long thành toàn là ma cũ bắt nạt ma mới, mỗi lần nàng mua thịt Ma Thú đều bị đắt hơn người khác một tầng giá. Nếu không phải Hắc Ngưu khuyên can, mấy lần nàng đã suýt không nhịn được ra tay.

"Còn lại sòng bạc cuối cùng phải không?" Lưu Nguy An hỏi Nghiên Nhi.

"Vâng, công tử, chỉ còn một nhà duy nhất chúng ta chưa đi." Nghiên Nhi nhẹ nhàng đặt bát canh ích khí trước mặt Lưu Nguy An. Lưu Nguy An làm việc vô cùng hao tâm tổn sức, canh ích khí có thể bổ sung dinh dưỡng rất tốt. Phương pháp chế biến canh ích khí phức tạp, vật liệu sử dụng rất nhiều, Nghiên Nhi không biết nấu, nhưng nàng siêng năng, mỗi ngày trước lúc bình minh đều sẽ ra ngoài mua sắm, đúng 7 giờ sáng sẽ mang đến cho Lưu Nguy An bát canh nóng hổi.

"Nhà nào?" Lưu Nguy An thuận miệng hỏi.

"Mã gia ạ." Nghiên Nhi nói. Bởi vì Lưu Nguy An chuyên tâm nghiên cứu Binh Đao phù lục, rất nhiều tin tức của đội Bình An đều được tập trung về phía nàng.

"Mã gia!" Trong mắt Lưu Nguy An lóe lên tia lạnh lẽo. Mã gia hóa ra là người quen cũ.

《Mã Thượng Phát Tài》, đó là tên sòng bạc của Mã gia. Tên gọi tục không thể tả, nhưng khách hàng lại rất ưa thích. Sòng bạc Mã Thượng Phát Tài là m���t trong số những sòng bạc có tiếng tăm nhất ở Hắc Long thành.

Diện tích rộng lớn, lượng khách đông đúc, vừa bước vào đã cảm nhận được một làn sóng náo nhiệt ập vào mặt, tiếng người huyên náo. Cũng không ai nhận ra Lưu Nguy An. Trừ ngày đầu tiên ở sòng bạc Bát Phương tham gia đánh cược, những ngày sau đó hắn đều không đánh cược. Sòng bạc là nơi mà người ta hay quên nhất, thêm vào đó là nhân tài lớp lớp xuất hiện, trung bình mỗi ngày đều có người mở được vật phẩm tốt, câu chuyện mới luôn lấn át câu chuyện cũ. Trừ phi là những sự kiện lớn gây chấn động toàn thành, bình thường sẽ không có ai nhớ lâu.

Việc cược túi đã tiêu hao rất nhiều tinh lực, đâu còn hứng thú mà phí sức nhớ những chuyện khác. Nhưng không phải ai cũng nghĩ vậy. Hồ Tuấn Lâm, người từng thua dưới tay Lưu Nguy An, lại không nghĩ như thế, hắn ta vẫn muốn lấy lại thể diện. Lần trước thua nhiều tiền như vậy, còn nợ ông chủ khách sạn Bát Phương một vạn kim tệ, đến bây giờ hắn vẫn chưa trả. Hắn đúng là một công tử bột, nhưng một vạn kim tệ không ph���i số tiền nhỏ, hắn không có.

Ông chủ khách sạn Bát Phương mỗi ngày đều bám riết lấy hắn, khiến hắn suýt không dám ra ngoài, phải trốn tránh vài ngày. Hôm nay thật vất vả mới tìm được Tô Quốc Văn, ngược lại không nghĩ đến việc lấy lại thể diện, bởi vì hắn không biết Lưu Nguy An hôm nay sẽ đến. Hắn chỉ muốn mượn ít tiền của Tô Quốc Văn để gỡ gạc lại vốn. Thực lực của hắn tuy không được, nhưng nhãn quang cũng không tệ lắm, cơ bản có thể thắng khi cược túi, nổi tiếng bên ngoài. Bằng không, chủ sòng bạc Bát Phương cũng sẽ không dễ dàng cho hắn mượn tiền như thế.

Con cháu thế gia có sức uy hiếp rất lớn đối với người thường. Nhưng sòng bạc Bát Phương cũng là của thế gia, chưa chắc đã không cần nể mặt Hồ Tuấn Lâm.

Hồ Tuấn Lâm cũng không ngờ, vừa đến sòng bạc 《Mã Thượng Phát Tài》 đã gặp Lưu Nguy An. Hắn sai thủ hạ theo dõi Lưu Nguy An, còn mình thì lập tức đi tìm Tô Quốc Văn. Kẻ theo dõi Lưu Nguy An không ai khác, chính là tên chó săn kia. Dù sao cũng là người theo hắn từ nhỏ đến lớn, dù hôm đó tức giận lắm nhưng hắn vẫn không đánh chết y, chỉ giáo huấn một trận.

Kẻ thù gặp mặt, đặc biệt đỏ mắt. Nếu không phải biết không đánh lại Hắc Diện Thần, tên chó săn hận không thể xông lên đâm Lưu Nguy An hai nhát.

"Công tử, có người đang nhìn chằm chằm chúng ta." Hoàng Ngưu khẽ nói.

"Không sao cả." Lưu Nguy An không quay đầu lại, chỉ chỉ Nghiên Nhi, ra hiệu nàng nhanh chóng lấy những túi thịt mà hắn đã để ý. Việc kinh doanh của 《Mã Thượng Phát Tài》 thịnh vượng không phải không có lý do. Xác suất túi thịt ở đây chứa vật phẩm tốt cao hơn những nơi khác. Dù giá cả cũng hơi cao, nhưng chỉ cần thỉnh thoảng có người mở được vật phẩm tốt, khách hàng sẽ vô thức bỏ qua vấn đề giá cả.

Trong thời gian rất ngắn, Lưu Nguy An đã lấy được 20 túi thịt, số còn lại đều là những thứ hắn không thể nhìn thấu. Hắn chậm lại, từ từ quan sát kỹ.

"Đây không phải người Ma Cổ Sơn sao? Cũng dám nghênh ngang chạy đến Hắc Long thành." Tô Quốc Văn chặn đường Lưu Nguy An, trong mắt không hề che giấu sát khí.

Hắc Diện Thần và Hoàng Ngưu vừa định tiến lên, đã bị Lưu Nguy An ra hiệu dừng lại. Hắn cười nói với Tô Quốc Văn: "Hắc Long thành là của nhà người sao?"

"Miệng lưỡi bén nhọn." Tô Quốc Văn cười lạnh một tiếng, "Nghe nói tài cược túi của ngươi rất lợi hại, ta muốn đánh cược với ngươi một ván."

"Đánh cược gì? Đánh cược thế nào?" Lưu Nguy An vô cùng cảm kích sự xuất hiện của Tô Quốc Văn, và cả Hồ Tuấn Lâm đi cùng Tô Quốc Văn. Nếu bọn họ không đến, hắn cũng phải tự tìm cơ hội để tạo ra cuộc đánh cược. Hiện tại hai người này phối hợp như vậy, tiết kiệm cho hắn rất nhiều công sức.

"Mở túi, so sánh vật phẩm." Tô Quốc Văn lớn tiếng nói.

"Với trò tiểu đả tiểu náo, ta không có hứng thú. Ít nhất phải một vạn kim tệ mới bắt đầu." Lưu Nguy An bình tĩnh nói.

Xung quanh xôn xao, không ít người xì xào bàn tán, hỏi han người bên cạnh.

"Tên tiểu tử này là ai vậy, khẩu khí lớn thế?"

"Khoảng một tuần trước, tại sòng bạc Bát Phương, hắn đã đánh cược với Hồ Tuấn Lâm, thắng ba vạn kim tệ của Hồ Tuấn Lâm. Chắc hẳn Hồ Tuấn Lâm đã tìm Tô Quốc Văn đến để lấy lại thể diện." Có người nhận ra Lưu Nguy An.

"Gan lớn thật, kim tệ của Hồ Tuấn Lâm cũng dám thắng, lần này có phiền toái rồi."

......

"Một vạn kim tệ thì tính là gì? Hai vạn!" Tô Quốc Văn liếc nhìn Lưu Nguy An, "Dám không?"

"Đừng dây dưa, đánh cược thế nào, nói rõ luật đi." Lưu Nguy An thuận tay ném ra một cái túi, "Bên trong có 600 hạt giống sức mạnh to bằng hạt lạc, trị giá ba vạn kim tệ. Dám cược thì đặt cược đi, không dám thì cút ngay, đừng làm mất thời gian của ta."

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong rằng mỗi câu chữ đều mang lại trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free