(Đã dịch) Chương 135 : Thất lạc tinh không
Vĩnh Dạ, ngoại ô phế thổ.
Không có những làn sương khói và bụi bặm dày đặc không tan biến như thường lệ.
Cũng không có cảnh tượng hoang vu với cát vàng ngập trời như trong tưởng tượng.
Đập vào mắt Trần Cảnh là một thế giới mộng ảo rực rỡ chói lọi.
Trên mảnh hoang dã rộng lớn vô bờ bến v�� ảm đạm này, lớp đất bùn xốp tơi hỗ trợ thực vật sinh trưởng dường như không tồn tại.
Nơi đây không nhìn thấy những cây cối và bụi rậm quen thuộc, trên mặt đất cát pha màu nâu xám trải rộng là những thảm rêu xanh tươi, dày đặc như nhung.
Những thảm rêu này, phát ra những đốm sáng huỳnh quang li ti, dường như đã thay thế những bãi cỏ thông thường.
Khi bánh xe lăn qua, chúng mềm lún xuống như cao su, rất nhiều bào tử tựa đom đóm bay tán loạn ra; đợi khi bánh xe rời đi, thảm rêu lại bật lên, trở về hình dáng ban đầu.
Có lẽ là do mùi hương của chúng, Trần Cảnh chỉ cảm thấy trong mũi ngập tràn một mùi hương tươi mát, ẩm ướt.
Tựa như mùi đất bùn sau cơn mưa, hay một khu rừng cây trong làn sương sớm.
Mùi hương này.
Tượng trưng cho sức sống mãnh liệt, tràn đầy.
Cùng một nơi được gọi là phế thổ, một Vùng đất chết chóc như thế này... Thật khó mà liên hệ với nhau.
Nơi đây hoàn toàn khác biệt với Vĩnh Dạ.
Có mặt trời mọc mặt trời lặn.
Ban đêm, ngẩng đầu nhìn lại, trên không sẽ không còn thấy bóng dáng Cách Hách La.
Phảng phất thiên thể sống quỷ dị kia chỉ tồn tại trên không trung Vĩnh Dạ, một khi tiến vào phế thổ thì không còn tìm thấy tung tích của nó nữa.
"Ta đã lâu lắm rồi chưa tới phế thổ..." Ngỗi Nam hạ cửa kính xe xuống, hít thở sâu mấy lần, trên mặt lộ rõ vẻ hưởng thụ, "Quả nhiên không khí ở phế thổ vẫn tốt hơn nhiều... Trong thành luôn có một mùi đá Cách Hách La..."
"Ta cũng thật lâu chưa đến đây..."
Ngôn Tước tựa như một tiểu nữ hài ngây thơ, hồn nhiên, ghé sát vào cửa sổ xe, ngó nghiêng ra bên ngoài, trong đôi mắt phản chiếu ánh sáng của những "đom đóm" kia.
"Cháu ngoan, cảnh sắc nơi phế thổ đẹp không?"
"Rất đẹp..."
Trần Cảnh ngẩn ngơ đáp lời.
So với cảnh vật dưới mặt đất, hắn càng tò mò về tinh không trên đỉnh đầu.
Cái này...
Cái này nên tính là tinh không chứ?
Có lẽ là thế.
Trên bầu trời đêm trong vắt không một gợn mây, không nhìn thấy những vì sao theo nghĩa truyền thống, chỉ có vô số đường cong uốn lượn tuyệt đẹp, tản ra đủ loại ánh sáng, tựa như quỹ đạo tinh tú được chụp ảnh phơi sáng kéo dài...
Chúng dường như biến khoảng không vô tận của màn đêm đen tối thành bức vẽ của mình.
Những đường cong này, nhìn có vẻ hỗn độn, không theo quy luật nào, lại tùy ý vẽ ra vẻ đẹp mà Trần Cảnh khó lòng tưởng tượng được.
Có lẽ trăm năm trước Van Gogh cũng từng tới nơi này, tận mắt chứng kiến một khung cảnh hùng vĩ và tuyệt mỹ như vậy.
Bức 'Đêm Đầy Sao' mà ông vẽ, tựa như bầu trời đêm Trần Cảnh đang thấy giờ phút này.
"Không giống lắm với trên TV." Trần Cảnh ngẩn người nhìn bầu trời đêm, đôi mắt đen trắng rõ ràng của hắn phảng phất đều bị tinh quang hỗn độn không theo quy luật nào chiếu rọi, "Bầu trời đêm ở đây... Thật quá đẹp..."
"Những thứ tuyệt đẹp, kỳ diệu thường đi kèm với những nguy hiểm khó lường."
Trần Bá Phù hạ cửa kính xe xuống, châm một điếu thuốc, rồi gác tay phải lên khung cửa sổ xe.
"Ngươi nhìn chỗ kia xem..."
Theo hướng tay lão nhân chỉ, Trần Cảnh nhìn về phía đông nam.
Chỉ thấy trên sườn núi bên kia đậu lại mấy chiếc xe Jeep địa hình.
Trong đó có hai chi���c vẫn đang từ từ leo lên.
Mà phía bên trái chéo của ngọn đồi kia, thảm rêu bao phủ mặt đất hoang dã không ngừng phập phồng, tựa như mặt nước gợn sóng mạnh, dường như có thứ gì đó đang ngọ nguậy dưới lòng đất...
"Có người nhắm vào chúng ta rồi kìa!" Ngỗi Nam giơ cao hai tay hoan hô.
"Ngươi vui vẻ cái quái gì?" Trần Cảnh lập tức tròn mắt, "Bị người nhắm vào thì có gì đáng để vui mừng?"
"Ôi chao, ngươi không hiểu đâu..."
Ngỗi Nam cười hắc hắc một tiếng, cũng không giải thích quá nhiều cho Trần Cảnh, quay đầu nhìn về phía Trần Bá Phù đang cười ha hả hút thuốc.
"Lão gia tử hiểu là được rồi!"
"Để xem tạo hóa của họ vậy..." Trần Bá Phù ngáp một cái, trong giọng điệu lười biếng lộ ra một tia hưng phấn khó mà nhận ra, "Nếu lát nữa bọn chúng cùng xông lên, Ngỗi Nam, Ngôn Tước, hai đứa xuống dưới giải quyết hết chúng đi."
Nghe vậy, Ngôn Tước im lặng gật đầu, không nói tiếng nào.
Đối với sự sắp xếp của lão già, nàng không có bất kỳ ý kiến gì, chỉ có Ngỗi Nam bất mãn lầm bầm một câu.
"Tại sao l��i biến lão tử thành chân chạy việc chứ..."
"Ngươi nghĩ cái xe của lão tử là để các ngươi ngồi không à?" Trần Bá Phù tức giận nói, "Muốn đi chơi thì phải bỏ sức ra, nếu không thì cút về cho ta!"
"Ta cũng đâu có không nghe lời... Sao tính tình lão già ngươi lại nóng nảy thế..."
"Ngươi bớt cãi đi." Trần Cảnh nhức đầu nhìn Ngỗi Nam, thầm nghĩ con bé này đúng là ham ăn quên đòn, rõ ràng đã nguyện ý nghe theo lão già sắp xếp, chỉ là lầm bầm vài câu cho bõ ghét thôi.
"Cứ lái qua đó, dù sao cũng tiện đường." Trần Bá Phù liếc Ryan một cái.
Ryan gật đầu lia lịa, nhưng tựa hồ có chút căng thẳng, không nhịn được hỏi thêm một câu.
"Lão gia, dưới sườn núi, trong lớp rêu đất, dường như ẩn giấu một loài ô nhiễm có thân hình rất lớn, chúng ta có cần đi vòng qua không?"
"Vòng cái quái gì."
Trần Bá Phù gác hai chân lên bảng táp-lô, dưới chân vẫn là đôi dép lào vạn năm không đổi kia.
"Lát nữa nếu nó dám đụng đến gây sự, lão tử sẽ đánh cho nó tan xác!"
"..."
Tục ngữ nói nhìn núi chạy chết ngựa, thực ra, lái xe cũng theo đạo lý ấy.
Trước đó, nhìn thấy ngọn núi dốc kia cứ ngỡ không xa.
Vậy mà Trần Cảnh và nhóm người phải lái gần bốn mươi phút mới tới nơi.
Có lẽ là phát giác Trần Cảnh và nhóm người đang cố gắng tiếp cận, mấy chiếc xe trên sườn núi kia cứ thế chạy lên rồi lại chạy xuống núi, đoàn xe cũng lập tức tản ra...
Mấy chiếc xe kia dần tạo thành một vòng vây, dường như muốn quan sát chiếc nhà xe kỳ lạ này một chút rồi mới ra tay.
Khác với lựa chọn của những chiếc xe kia.
Loài ô nhiễm ẩn mình dưới lòng đất kia, từ đầu đến cuối đều không hề có ý định lộ diện.
Trong quá trình này.
Ngỗi Nam vẫn luôn tỏ ra rất hưng phấn, hận không thể nhảy ngay xuống xe đi tìm người đánh một trận.
Nhưng tiếc thay... những kẻ lang thang trên phế thổ này không hề ngốc.
Sau khi quan sát một lúc từ cách đó vài trăm mét, mấy chiếc xe kia lập tức tan tác như chim muông, nhanh chóng bỏ chạy về phương xa, nhanh như thể có quỷ đang đuổi phía sau vậy.
"Đám đồ chó này sao mũi thính thế?!"
Trần Bá Phù biểu cảm có chút thất vọng, giơ cánh tay lên đưa lên mũi ngửi ngửi.
"Mẹ nó, đều tại ta cả! Quên che giấu khí tức của bản thân..."
"Lão già ngươi có được không vậy!" Ngỗi Nam không nhịn được oán trách một câu, thất vọng nói, "Khó khăn lắm mới gặp được kẻ tự chui đầu vào rọ..."
Nghe thấy Ngỗi Nam, Trần Bá Phù nhíu mày liền định mắng mỏ, nhưng chưa kịp mở miệng, mặt đất bỗng nhiên chấn động kịch liệt.
Ngay phía trước nhà xe.
Lớp rêu trên mặt đất đột nhiên sụt xuống, để lộ ra một hố sâu có đường kính chừng mười mét.
Một giây sau.
Một sinh vật quái dị hình dạng giun khổng lồ, mọc đầy những cánh tay như của loài người, điên cuồng gào thét chui ra khỏi hố, uốn lượn thân thể cao vút như loài rắn, làm ra vẻ muốn nhào về phía chiếc nhà xe đang đối mặt...
"Tìm đúng chỗ gây sự rồi!" Trần Bá Phù hai mắt sáng rỡ.
"Con này để ta!" Ngỗi Nam hưng phấn hạ cửa kính xe xuống, dường như chuẩn bị nhảy ngay xuống.
Nhưng Ngôn Tước động tác lại nhanh hơn bọn họ.
Nàng chỉ nghiêng đầu quan sát loài ô nhiễm kia một chút, sau đó vung tay lên...
Con quạ khổng lồ vẫn luôn theo sau nhà xe rời khỏi thành liền lao vút xuống từ không trung.
Nó nhìn như hững hờ phẩy cánh một cái.
Ngay sau đó, là trận mưa tên tạo thành từ lông vũ phủ kín trời đất.
"Sao ta có cảm giác mình đang mở hack để vào phế thổ vậy chứ..."
Trần Cảnh biểu cảm ngơ ngác nhìn con loài ô nhiễm bị vô số Hắc Vũ đâm xuyên thân thể, chỉ cảm thấy điều này không giống lắm với cuộc phiêu lưu đầy rẫy hiểm nguy mà hắn từng tưởng tượng...
"Lại đây."
Ngôn Tước lén lút túm nhẹ góc áo Trần Cảnh dưới mặt bàn.
Nàng giơ lá bài poker trong tay lên, lắc lắc trước mặt hắn, phảng phất không hề quan tâm đến chuyện đang xảy ra bên ngoài, trên khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn non nớt lộ rõ vẻ vô cùng không cam lòng.
"Thua nhiều quá, đánh tiếp đi, ta muốn gỡ lại!"
Phiên bản Việt ngữ này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.