(Đã dịch) Chương 136 : Kẻ lưu lạc căn cứ
Trần Cảnh là cựu duệ, chỉ cần phán đoán khí tức đơn giản, cũng đủ để xác định, loại ô nhiễm vừa bị cự quạ đánh chết trong nháy mắt này, tuyệt đối mạnh hơn những Người Sắt hắn từng gặp trước đây...
Giờ đây ngoảnh đầu suy nghĩ lại, Trần Cảnh bỗng nhiên có cảm giác cảnh còn người mất.
Trước đây, hắn suýt chút nữa bị đám Người Sắt kia ép đến chết.
Thế nhưng bây giờ thì sao?
Trần Cảnh kinh ngạc nhìn thi thể loại ô nhiễm khổng lồ kia, trong đầu vang lên tiếng của Bái A Cát.
"Cái đó... ta có thể ăn không?"
Trần Cảnh vô thức gật đầu, chưa kịp nói gì, Bái A Cát đã từ trong ba lô của hắn vọt ra ngoài.
Nó dường như cũng đang rất đói, từ thể lỏng mực nước đen biến thành trạng thái cố định với tốc độ cực nhanh...
Mọi người chỉ mơ hồ thấy một vũng mực nước đen từ cửa sổ xe vọt ra ngoài.
Một giây sau.
Bái A Cát hiện nguyên hình bản thể đã nằm bò bên cạnh loại ô nhiễm, thở hổn hển bắt đầu cắn xé dữ dội thi thể ghê tởm kia.
Quạ đen của Ngôn Tước vẫn quanh quẩn trên không trung, dường như không hề có hứng thú với thi hài này, dù hai bên cách nhau rất xa, Trần Cảnh vẫn có thể cảm nhận được ánh mắt khinh bỉ mà nó nhìn Bái A Cát...
Cứ như thể thấy đồng loại đang ăn phân vậy.
"Chúng ta đi trước thôi."
Trần Bá Phù không hề hứng thú với khúc dạo đầu ngắn ngủi này, có lẽ vì thực lực của loại ô nhiễm quá yếu, căn bản không lọt vào mắt xanh của lão.
Lão vừa ngáp vừa co người trên ghế, lấy chiếc mũ ngư dân che mặt, tay gác lên khung cửa sổ, ung dung chỉ về phía trước.
"Cứ theo hướng này đi thêm hai mươi dặm, ta nhớ nơi đó có một căn cứ của kẻ lang thang, chúng ta sẽ nghỉ một đêm ở đó rồi hãy đi..."
"Vâng, lão gia!"
Xe nhà tiếp tục tiến về phía trước, khi lướt qua Bái A Cát, Trần Cảnh vẫn có chút không yên tâm khi bỏ lại đứa con nuôi này ở đây.
"Lát nữa nhớ theo kịp đấy nhé! Đừng để lạc mất!"
"Ô ô..." Bái A Cát ăn đến nỗi chẳng ngẩng đầu lên, miệng phát ra tiếng ô ô xem như đáp lời.
Dường như huyết nhục của loại ô nhiễm này, đối với cựu duệ mà nói chẳng có tác dụng gì, ít nhất đại đa số cựu duệ không dám ăn chúng, trừ khi là một số quái vật cấp cao...
Khi đi ngang qua thi thể, Trần Cảnh cố ý cẩn thận quan sát một chút.
Loại ô nhiễm bị cự quạ đánh chết này, thực ra là một con nhuyễn trùng khổng lồ biến dị, hay nói đúng hơn... một con sâu róm?
Chỉ có điều, thể tích và tạo hình của loại ô nhiễm này, quỷ dị đến mức hơi quá đáng.
Thân thể nó dài ít nhất gần năm mươi mét, làn da ngoài phớt hồng mọc đầy những cánh tay người dày đặc, cứ như thể lông mọc trên thân sâu róm vậy.
Ban đầu cứ nghĩ Bái A Cát chỉ ăn vài ngụm lót dạ, nhưng rất nhanh Trần Cảnh phát hiện Bái A Cát dường như muốn ăn sạch loại ô nhiễm đó.
Ngắn ngủi chừng mười giây đồng hồ.
Thân thể nhuyễn trùng khổng lồ liền ngắn đi một phần tư.
"Cái tên khốn kiếp này ăn còn nhanh hơn cả máy xay thịt..." Trần Cảnh chậm rãi ngồi trở lại, tiện tay đóng cửa sổ xe.
Mặc dù nhiệt độ không khí trên phế thổ cao hơn Vĩnh Dạ thành, trong đêm gió thổi cũng khá mát mẻ, nhưng trong không khí dường như luôn tồn tại những bào tử rêu cỏ kia, đáng ghét như phấn hoa vậy.
"Đừng nhìn nữa, mau tới đánh bài đi!" Ngỗi Nam ngồi trên ghế của mình, trên mặt cười tươi như hoa, "Ta lại cố gắng một chút, Ngôn Tước sẽ phải thua sạch tiền quỹ gia đình cho xem!"
"Đừng lo cho Bái A Cát, nó sẽ theo kịp thôi." Ngôn Tước khẽ nói, "Nó thông minh hơn Quạ Quạ nhiều."
"Quạ Quạ?" Trần Cảnh hơi giật mình, không ngờ nàng lại đặt cái tên dễ thương đến vậy cho con cự quạ đáng sợ kia.
"Trên phế thổ có rất nhiều loại ô nhiễm, nhưng Bái A Cát của ngươi hẳn là mạnh hơn tuyệt đại đa số loại ô nhiễm khác, không cần lo cho nó." Ngôn Tước an ủi.
"Ta chỉ sợ nó lạc đường." Trần Cảnh lo lắng nói, "bởi vì ta cảm thấy nó vẫn luôn chẳng thông minh chút nào..."
"Thú vị không?"
Bỗng nhiên, lão già ngồi ở vị trí bên cạnh tài xế lên tiếng, hỏi với vẻ khá hăng hái.
"Nơi này có phải vui hơn Vĩnh Dạ thành nhiều không?"
"Vui hơn nhiều, nhưng cũng nguy hiểm hơn nhiều." Trần Cảnh thở dài.
"Ngươi là cựu duệ thì sợ gì chứ, người bình thường mới đáng sợ chứ!" Trần Bá Phù ha ha cười nói, "Không khí trên phế thổ đều có độc, người bình thường đến đây còn phải đeo mặt nạ phòng độc để sinh hoạt."
"Không khí có độc?" Trần Cảnh ngẩn người, dường như không phát giác được không khí phế thổ có gì bất thường.
"Bào tử rêu cỏ, ô nhiễm tàn uế, cùng những thứ trên trời kia nữa..." Trần Bá Phù nghiêng đầu nhìn bầu trời đêm ngoài cửa sổ xe, chậc chậc lên tiếng nói, "cũng không biết thời tiết tốt như thế này có thể kéo dài bao lâu..."
"Biết đâu ngày mai trời sẽ ấm lên." Ngỗi Nam nói, nàng trước kia cũng đã tới phế thổ mấy lần, cho nên cũng xem như có chút kinh nghiệm, "Cái nhiệt độ đó có thể thiêu chết người, xe chúng ta..."
"Có ta ở đây sợ gì chứ?" Trần Bá Phù mất kiên nhẫn nói.
Dứt lời, Trần Bá Phù nhìn thoáng qua cháu nội ngoan trong gương chiếu hậu, miệng lẩm bẩm cảm khái nói.
"Trước kia ta đã muốn đưa ngươi đến phế thổ rồi, nhưng lúc đó thân thể ngươi yếu ớt, vẫn là người bình thường... Ở Vĩnh Dạ thành, phơi nắng trăng nhiều chút cũng có thể lạc đường."
Phơi nắng trăng nhiều?
Trần Cảnh nghe lời lão già nói nhịn không được muốn cười, bởi vì hắn lập tức nhớ lại hình ảnh lần đầu xuyên việt đến lý thế giới...
Khi đó Vĩnh Dạ thành, đối với hắn mà nói hệt như Ma Quật, còn ác liệt hơn cả phó bản trò chơi kinh khủng.
Đầu tiên là bị mẹ con Hồng Di dọa gần chết, sau đó vừa ra khỏi cửa lại suýt chút nữa lạc đường.
Ngồi lên xe buýt.
Bên ngoài cũng đều là một mảng tối đen như mực.
Chẳng nhìn thấy gì cả.
Mãi đến khi xuống xe mới có thể thấy một chút ánh sáng.
Cũng chính vào khoảnh khắc này, Trần Cảnh mới bỗng nhiên ý thức được... Người bình thường đừng nói là sống sót trên phế thổ, muốn sống sót an toàn tại Vĩnh Dạ thành cũng đã rất khó khăn rồi.
Tạm bỏ qua những cựu duệ thỉnh thoảng nổi điên không nói.
Uy hiếp lớn nhất của Vĩnh Dạ thành thực ra chính là mặt trăng trên trời.
Không sai.
[Nguyệt Quang Ẩn Tu Hội] đi theo thần linh Cách Hách La, từ đầu đến cuối đều tạo ra ảnh hưởng cực kỳ sâu xa đối với Vĩnh Dạ thành.
Ánh trăng kia luôn mang theo một loại "Lực ô nhiễm" không thể diễn tả.
Tạm bỏ qua việc nó khiến cựu duệ cấp thấp phát điên vào tự nguyệt kỳ không nói, biểu hiện trực quan nhất chính là nó sẽ khiến hệ thống thị giác của người bình thường bị tổn hại.
Hay nói cách khác, bị thao túng.
Giống như Trần Cảnh lúc trước vừa mới đến Vĩnh Dạ thành.
Thỉnh thoảng thấy được đường đi.
Thỉnh thoảng lại cảm thấy trước mắt tối đen như mực.
Ngoài tự nguyệt kỳ.
Mỗi thời mỗi khắc đều có sương mù khó tả bao phủ thành thị.
Mãi cho đến khi trở thành cựu duệ sau đó.
Trần Cảnh mới có thể nhìn rõ toàn cảnh Vĩnh Dạ.
"Lực ảnh hưởng của Cách Hách La có phải chỉ giới hạn trong Vĩnh Dạ thành không?" Trần Cảnh bỗng nhiên hỏi lão già một câu, "Trước đó ta phát hiện vừa ra khỏi cửa thành thì không nhìn thấy nó nữa..."
"Không nhìn thấy mới là bình thường."
Trần Bá Phù cười nói, hết sức kiên nhẫn phổ cập kiến thức cho Trần Cảnh.
"Cách Hách La đâu có ngốc, trên mảnh phế thổ chiến tranh này lưu lại quá nhiều nguồn ô nhiễm của cựu nhật, nếu như nó tới, biết đâu bản thân nó cũng sẽ bị ô nhiễm..."
"Đều là như vậy." Ngôn Tước bỗng nhiên đưa ra ví dụ cho Trần Cảnh, "Bất luận là Vĩnh Dạ thành, Cực Trú Đô, Huyền Không thành... Thần linh của giáo phái thổ dân ở mỗi thành thị cũng sẽ không bước ra khỏi khu thành nửa bước."
Trần Cảnh như có điều suy nghĩ gật đầu.
Xâu chuỗi những tin tức này với ký ức về lý thế giới.
Hắn bỗng nhiên cảm thấy một số luận điệu của "Học giả cựu duệ" vẫn rất đáng tin cậy.
Lý thế giới nhìn như một chỉnh thể.
Nhưng càng giống một thân thể tàn phế bị cắt xẻ.
Mỗi tòa thành thị đều là một tiểu thế giới độc lập.
Phế thổ, biển sâu.
Lại là hai đại thế giới độc lập.
Không ảnh hưởng lẫn nhau, cũng không phụ thuộc lẫn nhau.
"Chính chỗ đó! Vào đi!"
Trần Bá Phù bỗng nhiên ngồi thẳng người dậy, nhìn thẳng vào một trại lửa trên hoang nguyên phía trước.
"Thấy đống lều trại kia không? Kể cả người lẫn lều trại, đều đè bẹp hết cho ta!"
Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.