Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 66 : Tàng khí tại thân, chờ thời

Ừm... Cơ bản tình huống chúng ta đã nắm rõ. Thôi được, ngươi hãy về trước chờ tin tức của chúng ta.

Được, vất vả cho các ngươi rồi!

Khi rời khỏi sở cảnh sát, trời đã giữa trưa.

Giữa trời nắng như thiêu như đốt, ánh dương rực rỡ không chút kiêng dè đổ lửa xuống đại địa, đến cả không khí oi ả cũng tựa hồ biến thành một loại vật chất đang cháy rực.

Không có hơi lạnh điều hòa che chở, Trần Cảnh cảm thấy mình như bước vào lò lửa.

Tại một quán hàng rong ven đường, Trần Cảnh mua một chai nước khoáng ướp lạnh. Đứng bên vệ đường uống liền mấy ngụm lớn, hắn mới cảm thấy dễ chịu đôi chút.

Ô ——

Đừng lên tiếng, ta biết rồi.

Trần Cảnh đứng tại trạm xe buýt, tránh nắng. Hắn trông có vẻ lơ đãng uống nước chờ xe, nhưng ánh mắt lướt qua nơi khóe mi thì vẫn luôn đặt ở chiếc Santana cách đó không xa.

Ngay từ khi mới bước vào sở cảnh sát, Trần Cảnh đã chú ý tới chiếc xe cũ kỹ trông có vẻ đã nhiều năm tuổi.

Nó cứ đỗ yên một chỗ bên ven đường, không hề nhúc nhích.

Trong xe có hai người.

Người đàn ông trung niên ngồi ở ghế lái chắc hẳn tầm năm mươi tuổi, đeo tai nghe, trông như đang lướt TikTok. Ngón tay thỉnh thoảng lướt trên màn hình, còn lắc vai không nhịn được cười mấy tiếng.

Còn người phụ nữ ngồi ở ghế phụ, vì đeo mặt nạ ngủ thấm hơi nước, Trần Cảnh không nhìn rõ tướng mạo nàng. Nên chỉ có thể từ cách ăn mặc cùng tình trạng làn da mà phán đoán, tuổi tác hẳn sẽ không vượt quá ba mươi.

Người phụ nữ vẫn luôn nằm trên ghế xe ngủ, trên cổ quấn gối chữ U, tựa hồ ngủ rất ngon, hô hấp cực kỳ bình ổn.

Nếu là người đi đường bình thường trông thấy bọn họ, chắc hẳn sẽ chẳng ai nghĩ nhiều, chỉ vội vàng bước qua rồi chốc lát đã quên.

Nhưng vấn đề là...

Trần Cảnh lại không phải người bình thường.

Hắn là Cựu Duệ.

Hơn nữa, thông qua việc tiếp xúc với Smith và những người khác, Trần Cảnh đã có thể dễ dàng đánh giá được sự khác biệt giữa người bình thường và "người siêu phàm". Điều này gần như đã trở thành một loại bản năng sinh học...

Nếu thật sự muốn ví von.

Theo Trần Cảnh, người bình thường giống như một khối thịt tỏa ra trọc khí.

Còn những người siêu phàm kia, mỗi người đều mang theo một loại dị hương cổ xưa nào đó.

Tựa như hoa, như quả, thấm đẫm ruột gan.

Khiến Trần Cảnh thậm chí có một loại xúc động thèm thuồng muốn cắn bọn họ một miếng...

"Mùi hương của dân bản địa ở Lý Thế Giới không giống, người bình thường ở Lý Thế Giới lại tựa như một loại hương vị khác..."

Trần Cảnh kìm nén tâm tình trong lòng, chậm rãi uống nước đá, ánh mắt chao đảo không cố định.

Hắn có thể xác định hai người ngồi trong chiếc Santana kia chính là người siêu phàm.

Cũng có thể khẳng định bọn họ đến từ [Hiệp Hội Aether].

Nếu không phải vậy, sao có thể trùng hợp đến thế?

Hắn còn chưa tới sở cảnh sát, bọn họ đã đi trước một bước đứng canh chừng bên ven đường, hiện tại cũng không có ý định rời đi, rõ ràng là có việc.

Có điều Trần Cảnh lại cảm thấy...

Bọn họ cũng không phải nhằm vào hắn.

Trước đây Trần Cảnh từng nghi vấn, vì sao Smith ban đầu không hề phát giác được sự khác thường của hắn, sau đó lại nhận định hắn là người siêu phàm?

Càng nghĩ.

Trần Cảnh cảm thấy chỉ có một khả năng.

Bái A Cát.

Đúng vậy, cái "mùi" trong miệng Smith, kỳ thực là đến từ Bái A Cát...

Đó cũng không phải là loại khí tức huyền dị gì, mà chỉ đơn thuần là "hương vị".

Smith còn ví von hương vị Bái A Cát tỏa ra thành "mùi di tích cổ".

Vì vậy mà suy đoán, những người siêu phàm này căn bản không thể phát hiện thân phận Cựu Duệ của hắn.

Trừ phi Trần Cảnh chủ động bộc lộ ra một loại năng lực phi phàm nào đó, hoặc là lại để Bái A Cát xuất hiện để bọn họ ngửi mùi...

"Xem ra người siêu phàm ở thế giới này còn chẳng bằng dân bản địa ở Lý Thế Giới, đến cả khí tức Cựu Duệ cũng không phân biệt được..."

Trần Cảnh vặn chặt nắp chai nước khoáng, quay đầu nhìn về phía chiếc xe buýt số 802 đang dần giảm tốc độ để vào trạm.

"Hãy về tỉnh thành trước để thu dọn hành lý xong xuôi, tiện thể hoàn tất thủ tục nghỉ việc. Đợi đến khi chuyển về Trụ Sở Lính Gác để định cư, sẽ không cần lo lắng có người phát hiện thân phận của ta nữa..."

Những người siêu phàm nhất thời không phát hiện được, không có nghĩa là mãi mãi không phát hiện được.

Nếu thật sự đến ngày đó.

Nói không chừng một bộ phận thành viên của [Hiệp Hội Aether] cũng sẽ tiến vào Lý Thế Giới.

Chờ đến khi b��n họ trở lại.

Nói không chừng liền có thể phân biệt được Cựu Duệ và người bình thường.

Bất quá... Đến lúc đó, ai còn quan tâm nữa?

Trải qua rắc rối lần này, cái tính tình thích nằm im mặc kệ sự đời của Trần Cảnh đã thay đổi rất nhiều.

Ít nhất hiện tại hắn đã quyết định chủ ý.

Đợi lần sau tiến vào trường thi, hắn sẽ trực tiếp để lão già dẫn hắn xông thẳng vào Vùng Đất Chết, tìm kiếm Hoàng Vương Đình Viện để thăng cấp lên Danh Sách 2. Đến lúc đó, hắn mới có thể triệt để an tâm...

Ở Lý Thế Giới, hắn có chỗ dựa.

Nhưng ở bên ngoài, tại thế giới hiện thực đã sinh ra và nuôi nấng hắn này, hắn lại chẳng tìm thấy bất kỳ ai có thể dựa vào, duy nhất có thể tin cậy cũng chỉ có chính mình.

"Chẳng trách lão già lại để ta chơi bản thử nghiệm nội bộ trước người khác một bước, quả nhiên là hắn có tầm nhìn xa trông rộng..."

Trần Cảnh ngồi trên xe buýt, bàn tay trắng nõn lơ đãng vỗ nhẹ lên ba lô, thầm an ủi Bái A Cát đang gần như nổi giận trong lòng.

"Bọn họ còn chưa tới trêu chọc chúng ta, ngươi tức giận làm gì. Nếu như bọn họ thật sự không có mắt, nhất định phải tìm đến gây phiền phức... Vậy thì ta mặc kệ ngươi."

"Ô?" Bái A Cát đang hỏi phải làm sao bây giờ.

"Xử lý hết thảy, không để lại một kẻ nào."

Trong góc hàng ghế cuối xe buýt, Trần Cảnh an tĩnh nhìn ngắm phong cảnh ngoài cửa sổ xe.

Trên cửa kính xe sạch sẽ phản chiếu khuôn mặt thanh tú, trắng nõn của hắn, trên mặt vẫn như cũ là vẻ biểu cảm ôn nhu, ngại ngùng. Vẻ ngoài xuất chúng ấy khiến vài cô gái trẻ trên xe không ngừng ngoái nhìn.

Nhưng ai lại có thể nghĩ tới, chính một người trông có vẻ vô hại như thế, trong lòng lại đang nói...

"Dù sao màn kịch này ta cũng đã diễn đủ rồi. Nếu như người của hiệp hội vẫn không muốn buông tha ta, nhất định phải đuổi theo vội vã đến tìm chúng ta gây phiền phức... Vậy ta cũng chỉ có thể học theo cách làm của lão già mà thôi."

"Kẻ nào dám tìm đến phiền phức, chúng ta liền trực tiếp xử lý kẻ đó, cứ thế mà giết cho đến khi chúng sợ hãi mới thôi."

"Đến lúc đó, nói không chừng chúng ta mới có thể thanh tĩnh được đôi chút."

Trần Cảnh nhẹ nhàng tựa trán vào cửa sổ xe, trông như đang ngẩn người nhìn dòng xe cộ tấp nập bên ngoài, kỳ thực lại âm thầm quan sát chiếc Santana kia.

"Hy vọng bọn họ có thể biết điều một chút, đừng nên là loại kẻ xấu sợ uy mà không có đạo đức... A Cát, ngươi có biết không, ta ghét nhất kẻ xấu, từ nhỏ đã chán ghét rồi."

"Ô!"

"Ừm, ngươi nói kh��ng sai, kẻ xấu à... Tất cả đều đáng phải chết."

...

Khi chiếc xe buýt chở Trần Cảnh rời đi, hai người trong chiếc Santana lập tức ngồi thẳng người lên.

Người đàn ông trung niên đang chơi điện thoại cất điện thoại vào, người phụ nữ giả vờ ngủ cũng tháo mặt nạ ngủ thấm hơi nước và gối chữ U ra.

"Thế nào?" Người phụ nữ ngáp một cái, tựa hồ trước đó thật sự suýt chút nữa ngủ thiếp đi. Nàng dụi mắt, nhìn thoáng qua về phía chiếc xe buýt vừa rời đi, "Ta cảm giác hắn chính là một người bình thường."

"Ừm, điểm này có thể xác định." Người đàn ông trung niên gật đầu, sau đó mở cửa xe bước xuống, "Tôi đi trước tìm người trong cục nói chuyện, chặn vụ án này lại, nếu không thì sau này sẽ rất phiền phức."

"Phiền phức?"

Người phụ nữ liếc nhìn hắn, cười lạnh nói.

"Cái lão già ngoại quốc kia mới thật là phiền phức!"

...

"Ta đã sớm báo cáo lên tầng trên của hiệp hội rồi, những chuyện đại sự như thế này, vốn không nên giao cho người của phân bộ ngoại cảnh xử lý. Giờ thì hay rồi, vịt đến miệng còn bay mất, tầng trên toàn là lũ đầu óc heo sao!"

"Kinh Trập, ta biết ngươi đang có cảm xúc, nhưng ta hy vọng ngươi cũng có thể thấu hiểu sự không dễ dàng của lãnh đạo."

Người đàn ông trung niên đứng bên ngoài cửa xe, hai tay khoác lên mui xe, bất đắc dĩ nhìn người phụ nữ trước mặt, người mà cơn giận vẫn chưa nguôi.

Không, nói chính xác hơn, là một cô gái trẻ.

Khương Kinh Trập trông có vẻ chỉ tầm hai mươi, răng trắng như ngọc, mắt sáng như sao, ngày thường quả là một tuyệt sắc giai nhân.

Chỉ tiếc là cái khí chất tiểu thư khuê các trên người nàng vẫn không thể nào tiêu biến.

Vào hiệp hội gần năm năm rồi mà vẫn cứ như vậy, hễ tức giận là nổi giận, căn bản chẳng hề cố kỵ điều gì...

"Tổng bộ của hiệp hội chúng ta lại ở ngoại cảnh, nên lãnh đạo không có cách nào cự tuyệt những lời thỉnh cầu như vậy. Nếu không, tổng bộ bên kia tạo áp lực... Ai gánh vác nổi?"

"Ta thấy các ngươi chính là sợ hãi!"

"Sợ ư?"

Người đàn ông trung niên như có điều suy nghĩ gật đầu, sau đó nhoẻn miệng cười.

"Coi như là vậy đi. Nhưng ngươi có từng nghĩ tới, nếu chúng ta cùng tổng bộ đối đầu, về sau cơ hội người Á Cảnh có thể thức tỉnh trở thành người siêu phàm coi như... Thôi được, ta nói với ngươi những điều này làm gì."

Khương Kinh Trập chẳng nghe lọt tai.

Dù nàng biết đây là sự thật, nàng cũng chẳng nghe lọt.

Hiện tại nàng chỉ muốn làm một chuyện.

Tìm ra lão già ngoại quốc tên là Smith cùng đám phản đồ Á Cảnh kia.

Sau đó.

Lột da đám khốn kiếp đó! Chỉ duy nhất truyen.free mới có được bản chuyển ngữ tinh túy này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free