(Đã dịch) Táng Minh - Chương 165: Toàn thắng
Dù sao, súng mồi lửa có tốc độ bắn khá chậm. Dù Hình Thiên quân đã áp dụng phương pháp chuẩn bị sẵn rồi mới bắn, giúp tốc độ tăng lên đáng kể, nhưng chiến thuật "tam đoạn bắn" thông thường vẫn không thể đảm bảo hỏa lực dày đặc được duy trì liên tục. Vì vậy, Tiếu Thiên Kiện thường dùng ngay phương pháp cho năm hàng lính hỏa súng luân phiên khai hỏa, nhờ đó đảm bảo hoàn toàn khả năng duy trì hỏa lực. Điều này tạo nên chiến thuật "ngũ đoạn bắn" rất đặc sắc của Hình Thiên quân. Trong một khoảng thời gian tương đối ngắn, chỉ cần xạ thủ không quá yếu, họ có thể tạo ra sức sát thương liên tục hiệu quả đối với quân địch.
Về phía quân quan, để bảo toàn mạng sống, binh lính dưới sự đốc chiến điên cuồng của các quân quan đã ngã xuống, cũng điên cuồng tận dụng mọi vũ khí có thể bắn được, nhắm vào Hình Thiên quân đang ập đến phía trước mà xả đạn. Trong chốc lát, nào là điểu súng, tam nhãn súng, người què súng, cung nỏ, cùng với những vật như phi tiêu, phi tiễn bay tới tấp như ong vỡ tổ, giáng xuống như mưa bão lên đội hình khiên của Hình Thiên quân.
Chỉ trong chớp mắt, khoảng đất trống giữa hai quân đã ngập tràn khói súng do các loại hỏa khí phun ra, không ai còn nhìn rõ đối phương nữa. Trong không khí dày đặc mùi khói súng và mùi máu tươi.
Trong chốc lát, tiếng súng, tiếng pháo, tiếng gào thét vang lên liên hồi khắp hai bên quân, tiếng kêu thảm thiết càng dày đặc trên toàn bộ chiến trường. Cả vùng thôn Hà Tây dường như sôi sục, binh tướng hai bên nối tiếp nhau ngã xuống đất bởi các loại vũ khí. Khắp nơi máu tươi nhuộm đỏ, xác người và tay chân cụt nằm la liệt, dường như chỉ trong chớp mắt, mảnh đất này đã chìm vào địa ngục.
Trước hỏa lực hung hãn của Hình Thiên quân, tuy rằng quân quan cũng được trang bị một số hỏa khí, không ít hỏa tiễn và cung nỏ bay tới tấp như ong vỡ tổ, nhưng đứng trước những đợt bắn điểu súng liên tục của Hình Thiên quân, quân quan ở đoạn hàng rào doanh trại phía trước đã hoàn toàn bị áp chế, không thể ngẩng đầu lên nổi. Binh lính bên trong hàng rào doanh trại thì cứ như gặt lúa, từng hàng ngã rạp xuống đất. Chớ nói chi những quân lính này chỉ là quân thường, dù họ là biên quân hùng mạnh, đối mặt với đợt tấn công mãnh liệt đến vậy cũng không thể chịu đựng nổi.
Sau khi hai quân giáp lá cà, chỉ chưa đầy một khắc đồng hồ, đội quân quan trực diện xạ thủ của Hình Thiên quân ở phía bên phải cửa thành đã không chịu nổi đợt công kích ác liệt như vậy, bắt đầu tan tác. Mặc cho các quan quân phía sau liều mạng gầm thét trấn áp, nhưng binh lính còn lại vẫn cứ như phát điên, bắt đầu tháo chạy tán loạn vào trong doanh.
Một đội quân quan tan tác lập tức ảnh hưởng đến quân quan hai bên trái phải. Do đó, quân quan ở khu vực giáp ranh của họ cũng ngay lập tức bắt đầu tan tác. Trận tuyến vốn khá rõ ràng, đến đây liền trở nên hỗn loạn. Mặc cho các quan làm sao trấn áp, sự tan rã này cũng không thể bị ngăn chặn hiệu quả, đến nỗi cuối cùng ngay cả bản thân quân quan cũng bị cuốn vào loạn quân, nhất thời binh không tìm thấy tướng, tướng cũng không tìm thấy lính của mình nữa. Rất nhiều quân quan ở phía bên phải cửa thành đồng loạt bắt đầu rút lui, cố gắng trốn vào hậu doanh, phòng tuyến hàng rào doanh trại ở khu vực này nhất thời vỡ vụn.
Tiếu Thiên Kiện đứng giữa quân, tỉ mỉ quan sát tình hình chiến sự phía trước. Xuyên qua làn khói súng dày đặc, mơ hồ nhận thấy quân hữu của đại doanh quân quan đã bắt đầu tan rã. Vì vậy, ông lập tức chỉ về hướng đó, hét lớn với lính liên lạc: "Cánh tả bắt đầu đột kích!"
Theo lệnh cờ hiệu trong quân vung lên, binh tướng cánh tả lập tức ngừng bắn hỏa lực liên hồi. Một nhóm đao phủ thủ đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu, vừa nhận được lệnh của quân quan, liền lập tức đẩy xe chắn ra. Họ dùng tấm chắn che thân, đồng thời che chở cho vài đội quân lính mang gỗ thô, chạy ra khỏi xe chắn, đồng thanh hò reo, chia thành nhiều mũi nhọn, cấp tốc xông về phía hàng rào doanh trại quân quan.
Mấy cây gỗ thô nặng trịch va mạnh vào hàng rào doanh trại vốn đã không còn kiên cố. Một đoạn hàng rào vốn đã bị hỏa lực đạn pháo và súng bắn liên hồi gây hư hại nghiêm trọng, không chịu nổi thêm sức va đập mạnh như vậy nữa, liền ầm ầm đổ sập vào trong doanh. Ngay lập tức, những đao phủ thủ này liền che chở cho các quân trường thương xông thẳng vào đại doanh quân quan.
Vị Từ thiêm sự đang trốn trong doanh trại thấy tình thế không ổn, lập tức như phát rồ, huy động binh lính trong doanh xông lên chặn đánh toán phản quân đã xông vào đại doanh này. Hai quân ngay lập tức triển khai một trận chém giết ác liệt ngay trong hàng rào doanh trại.
Bên trong hàng rào doanh trại, khắp nơi ngổn ngang thi thể quân quan và thương binh, cùng với binh khí vương vãi trên mặt đất. Thêm vào đó là những cỗ xe ngựa bị kéo đến chắn ở hàng rào, khiến địa hình trở nên vô cùng phức tạp. Đội đột kích của Hình Thiên quân sau khi xông vào đây, lập tức gặp phải sự chặn đánh của hơn hai trăm quân quan. Trong thời gian ngắn rất khó tạo thành đội hình chiến đấu thường dùng của họ. Vì vậy, họ chỉ có thể dựa vào kỹ năng chiến đấu cá nhân mà chém giết với những quân quan này.
Số lượng binh lính Hình Thiên quân xông vào doanh trại vẫn còn hạn chế, trong khi đám quân quan được Từ thiêm sự điều đến không ít là gia đinh của các sĩ quan. Những gia đinh này có thể nói đều là tinh anh trong quân quan, thường ngày được huấn luyện khá đầy đủ, hơn nữa vũ kỹ cá nhân cũng khá tốt. Thế mà họ lại cứng rắn chặn đứng được đội binh lính Hình Thiên quân vừa xông vào đại doanh ngay tại lỗ hổng hàng rào, đồng thời trong thời gian ngắn đã gây thương vong cho hơn hai mươi binh lính Hình Thiên quân. Khiến cho đội binh lính Hình Thiên quân vừa đánh vào đại doanh phải rút lui khỏi lỗ hổng, tạm thời giữ vững được đoạn lỗ hổng sứt mẻ này.
Từ thiêm sự có chút kinh nghiệm, vội vàng điều động binh lực đến tiếp ứng đám gia đinh này, chặn giữ lỗ hổng, cố gắng ngăn cản đợt tiến công của Hình Thiên quân.
Tiếu Thiên Kiện thấy tình thế như vậy, lập tức hạ lệnh đội đột kích rút về, rồi lại điều một nhóm lính hỏa súng khác đến, quay về phía lỗ hổng này mà luân phiên bắn phá.
Kết quả là, toán quân quan vừa được điều đến để chắn giữ lỗ hổng, lập tức bị đạn bắn tới tấp làm ngã rạp một mảng lớn. Chưa kịp đứng vững, đã lại một lần nữa bị đánh tan tác, tháo chạy tán loạn vào sâu bên trong đại doanh.
Cùng lúc đó, tình hình chiến đấu ở khu vực cửa lớn đại doanh cũng đã đến hồi căng thẳng tột độ. Mặc dù quân quan đã bố trí rất nhiều binh mã tại khu vực cửa lớn, nhưng trước những đợt xung kích dồn dập của Hình Thiên quân, họ cũng bắt đầu không trụ nổi nữa, đội hình dần dần trở nên hỗn loạn. Ngay sau đó, một toán binh lính Hình Thiên quân tay trái cầm khiên, tay phải nắm những mũi tên đen tuyền đang rực cháy, xông thẳng đến gần cửa lớn, bất chấp chông sắt dưới chân, ra sức ném những mũi tên đang cháy rực này vào trong cửa lớn. Không lâu sau, liền nghe thấy tiếng nổ mạnh vang lên khắp trong ngoài cửa lớn, thì ra Hình Thiên quân lần nữa dùng lại chiêu cũ, tung ra loại "pháo sét đánh" mà họ vẫn thường dùng. Nhất thời đã thổi bay cả đám quân quan đang canh gác cửa lớn, khiến cảnh tượng gà bay chó sủa. Những mảnh sắt vụn bay ngang lập tức găm vào người không ít quân quan. Khiến những binh lính này kêu cha gọi mẹ, đều ngã nhào trên đất. Những quân quan còn lại vì quá kinh hãi cũng không thể chịu nổi nữa, ầm ầm tan rã, bỏ lại cửa lớn cho Hình Thiên quân.
Đông đảo binh lính Hình Thiên quân, dưới sự khích lệ của tiếng kèn xung phong vang dội, dũng mãnh xông thẳng đến cửa lớn. Chỉ trong chốc lát, họ đã đẩy sập cửa lớn, xông thẳng vào đại doanh.
Đến lúc này, hàng rào doanh trại của đại doanh quân quan có lẽ đã bị đánh nát như một cái sàng rách, bốn phía khói bụi mịt mù. Nhiều đội binh lính Hình Thiên quân đều theo các lỗ hổng xông thẳng vào đại doanh quân quan, triển khai cận chiến với binh lính trong doanh.
Sau một thời gian ngắn hỗn loạn, các đội binh lính Hình Thiên quân đã xông vào doanh trại liền hợp thành những "Trường Thương Trận" nhỏ gồm vài người. Dưới tiếng hét vang của các quân quan, những cây trường thương được từng hàng hạ xuống, tiếng kêu giết vang trời, xông thẳng vào đám quân quan đã tan rã không còn đội hình trong doanh.
Các lính trường thương trừng mắt đỏ ngầu, miệng phát ra tiếng gầm thét như dã thú, phản xạ như bản năng, hết lần này đến lần khác dốc sức đâm trường thương về phía trước, đâm gục bất kỳ ai cản đường họ, đồng thời luôn chú ý hai bên, giữ vững đội hình của mình.
Còn các đao bài thủ thì rất tự giác, hoặc là ngồi xổm xuống, hoặc là tản ra yểm hộ ở phía dưới hàng đầu hoặc hai cánh của lính trường thương, không cho quân quan tiếp cận lính trường thương. Nhờ đó, đội trường thương của Hình Thiên quân đã phát huy được sức chiến đấu vốn có của họ, đồng thời dần dần hội họp lại trong đại doanh quân quan, tạo thành những thương trận lớn hơn.
Những ngọn trường thương dày đặc như rừng cây, đi đến đâu là thế không thể cản phá đến đó. Dưới sự chỉ huy của vị Từ thiêm sự kia, quân quan tuy rằng cố gắng đẩy lùi Hình Thiên quân ra khỏi doanh trại, nhưng theo đà ngày càng nhiều binh lính Hình Thiên quân xông vào đại doanh, sự phản kháng của quân quan cũng ngày càng yếu ớt. Thấy đại thế đã mất, không ít binh lính hoặc hương dũng đều quay đầu tháo chạy vào trong doanh, tránh né sự truy sát của Hình Thiên quân. Thế là toàn bộ quân quan phía sau triệt để lâm vào cảnh tan vỡ.
Trận chiến này kéo dài gần đến hoàng hôn mới cơ bản chấm dứt hoàn toàn. Ba nghìn quân quan dưới sự tấn công mạnh mẽ của Hình Thiên quân đã tan rã hoàn toàn. Ngoại trừ một bộ phận binh lính và hương dũng bị giết tại chỗ, gần tám trăm quân quan và hương dũng cuối cùng đã trở thành tù binh của Hình Thiên quân. Chỉ có chưa đầy một nửa binh lính trong lúc hỗn loạn có thể thoát ra khỏi đại doanh, tháo chạy về phía huyện Thấm Thủy. Tuy nhiên, những binh lính may mắn thoát khỏi đại doanh đó e rằng không có mấy người có cơ hội trở về được huyện Thấm Thủy. Bởi vì ngay từ khi chiến đấu mới bắt đầu, Thạch Nhiễm đã dẫn hơn một trăm thám báo cắt đứt đường lui của quân quan. Dù họ có thoát ra khỏi đại doanh, cũng sẽ bị đội quân của Thạch Nhiễm chặn đường. Ước chừng cuối cùng có lẽ chỉ còn rất ít binh lính trốn vào rừng núi, sau đó vượt núi băng rừng để trở về huyện Thấm Thủy.
Còn vị Từ thiêm sự trong quân quan, trong trận chiến này vì chạy chậm một bước, kết quả đã bị binh lính Hình Thiên quân băm thành thịt vụn ngay tại chỗ. Đồng thời còn có hai người đi theo hắn cũng đã trở thành vật hy sinh của trận chiến này. Binh khí, lương thảo và quân nhu phẩm mà quân quan mang đến, về cơ bản đã trở thành chiến lợi phẩm của Hình Thiên quân.
Trong trận chiến này, điều đáng quý không chỉ là các chiến binh Hình Thiên quân đã phát huy ý chí chiến đấu siêu cường, mà ngay cả những hương binh thành Dương theo đến không nhiều, trong trận chiến này cũng đã thể hiện sức chiến đấu rất mạnh. Họ theo sát các chiến binh Hình Thiên quân, chuyên môn truy tìm những quân quan lạc đàn để hạ thủ, bao vây tiêu diệt các toán quân quan tan tác quanh đại doanh, hỗ trợ hiệu quả cho chiến đấu của chủ lực Hình Thiên quân.
Mà ngay cả những tân binh vừa huấn luy��n hơn một tháng, sau khi đội chiến binh đánh vào đại doanh cũng đã phát huy được sức chiến đấu rất mạnh. Họ cùng nhau đánh vào đại doanh, tiếp sức cho các chiến binh đã mệt mỏi, hoàn thành việc bao vây tiêu diệt số quân quan còn lại trong đại doanh, bắt sống đông đảo binh lính và hương dũng.
Đây là lần đầu tiên Hình Thiên quân, kể từ khi nhập thành Dương, triển khai tác chiến quy mô lớn với sự phối hợp của chiến binh và hương binh. Tuy rằng trong chiến đấu có chút hỗn loạn, nhưng dưới sự điều độ kịp thời của các quân quan, đã kịp thời ngăn chặn sự hỗn loạn tiếp tục lan rộng, thu được không ít kinh nghiệm.
Trong trận chiến này, Hình Thiên quân với tư cách là bên tấn công, đã phát huy triệt để ưu thế hỏa lực của họ, hơn nữa còn tận dụng hiệu quả những chiếc xe chắn thu được, giảm bớt thương vong. Qua kiểm kê sau trận chiến của các đơn vị, tổng cộng Hình Thiên quân, bao gồm chiến binh, tân binh và hương binh, có một trăm ba mươi người tử trận, số người bị thương chưa đến hai trăm. So với chiến quả mà họ giành được, cái giá thương vong như vậy có thể nói là một thắng lợi hoàn toàn.
Đối với kiểu thương vong này, Tiếu Thiên Kiện cho rằng là đáng giá. Dù sao, trong thời buổi loạn lạc này, thứ rẻ mạt nhất chính là sinh mạng con người. Ông muốn có tinh binh, binh lính chưa từng đổ máu thì không thể gọi là tinh binh. Chỉ có trải qua chiến đấu liên miên mới có thể rèn luyện thuộc hạ của ông trở thành tinh binh bách luyện, thương vong là điều không thể tránh khỏi.
Lúc này, ông ta căn bản không phải lo lắng về vấn đề bổ sung quân lính. Nếu không phải vì lo lắng đến vấn đề thuế ruộng cần thiết để nuôi quân, thì lúc này việc ông chiêu mộ hai ba vạn đại quân cũng chẳng phải là vấn đề gì. Bởi vì dù sao có vô số người muốn gia nhập Hình Thiên quân. Hơn nữa, với hệ thống huấn luyện tinh xảo mà ông gây dựng nên, hoàn toàn có thể trong một thời gian rất ngắn, liên tục không ngừng cung cấp cho ông những chiến binh hữu dụng, chứ không phải như đám ô hợp của những nghĩa quân khác.
Mỗi một trận chiến đều không thể tránh khỏi việc một số binh tướng tử trận, t���n thất như vậy là điều tất yếu. Hơn nữa, Hình Thiên quân lại còn thành lập một đội cứu hộ chiến trường tương đối hoàn chỉnh, đại đa số người bị thương đều sẽ ngay lập tức được y hộ binh xử lý khẩn cấp, sẽ không vì một vết thương nhẹ mà dễ dàng mất mạng. Do đó, kết thúc trận chiến này, số lượng tử trận có thể được khống chế hiệu quả trong vòng hai trăm người. So với chiến quả đạt được, tổn thất như vậy quả thực có thể nói là nhỏ bé không đáng kể. Vì vậy, sau khi nghe các bộ báo cáo tổng hợp số liệu thương vong, Tiếu Thiên Kiện hiện tại đã không còn cảm giác đau lòng như trước nữa.
Sau khi kết thúc trận đánh này, Tiếu Thiên Kiện ngay trong đêm đã triệu tập các thuộc cấp đến trướng của mình để nghị sự. Tuy rằng các tướng sĩ đều có chút mệt mỏi, nhưng sau đại thắng thì tinh thần lại phấn chấn. Tên La Lập kia, không hổ là "Thiên Nhất", trong trận chiến lại tái phát bệnh cũ là xông pha liều chết lên phía trước, kết quả đã trúng hai mũi tên. May mắn là tên này da dày thịt béo, lại còn mặc một bộ áo giáp, mũi tên găm vào không sâu, băng bó xong thì chẳng có gì đáng ngại. Lúc này hắn cũng vui vẻ khoác lác về việc mình dũng mãnh thế nào, đã giết bao nhiêu quân quan. Có thể thấy, việc liên tục hành quân đường dài và tác chiến trong khoảng thời gian này chẳng ảnh hưởng gì đến hắn ta.
Nhìn những thuộc cấp đang kích động tập trung trong trướng, Tiếu Thiên Kiện khẽ ho một tiếng, ra hiệu họ dừng cười đùa, mở lời nói: "Mọi người đừng vui mừng quá sớm, trận chiến này chúng ta mới chỉ đánh bại một nhánh quân quan. Vẫn còn hai lộ quân quan đang tiến về địa bàn của chúng ta. Chỉ cần bất kỳ lộ quân nào của họ tiến vào địa phận thành Dương, thì đối với chúng ta mà nói, điều đó đều chỉ có nghĩa là thất bại!
Vì vậy, chớ vội đắc ý vênh váo quá sớm! E rằng lúc này chúng ta còn chưa đến lúc khánh công. Sáng sớm ngày mai, chúng ta liền phải đi Bắc Lưu để trợ giúp Triệu Nhị Lư, đánh đuổi đạo quân quan từ hướng Trạch Châu đến, nhất định phải đứng vững trước đợt tấn công lần này của quân quan!
Toàn quân nghe lệnh!"
Các tướng đang vui vẻ nghe xong, đều lập tức thu lại nụ cười, ưỡn ngực hô to: "Mạt tướng có mặt!"
"La Lập tiếp quản việc đóng giữ ở đây của Lý Xuyên Trụ, ta sẽ để lại cho ngươi ba trăm hương binh, tiếp tục dọn dẹp chiến trường ở đây, đưa chiến lợi phẩm về Liên Hoa trại! Số người còn lại sáng sớm ngày mai sẽ cùng ta đi Bắc Lưu, tối nay các tướng sĩ trong quân hãy nghỉ ngơi sớm một chút, giải tán đi!" Tiếu Thiên Kiện lập tức hạ lệnh.
Các tướng lập tức đồng thanh lĩnh mệnh, xoay người xin rời khỏi trướng lớn của Tiếu Thiên Kiện. Nhưng La Lập lại không chịu, vội vàng kêu lên: "Tướng quân! Vì sao lại bắt mạt tướng ở lại đây? Trận chiến này mạt tướng còn chưa đánh đủ mà! Xin Tướng quân cho phép mạt tướng cùng đi Bắc Lưu!"
Tiếu Thiên Kiện nhìn La Lập, mỉm cười đáp: "La Lập! Ta biết ngươi là một hổ tướng, ngay cả huynh đệ dưới trướng ngươi cũng đều vô cùng dũng mãnh! Thế nhưng ngươi cũng nên nhớ kỹ, không ai là người sắt cả, dù cho có thể chịu đựng được, thì các huynh đệ dưới trướng ngươi cũng đều đã mệt mỏi rồi! Cần biết rằng những người các ngươi trong gần hai tháng qua, vẫn theo ta nam chinh bắc chiến, chưa từng được nghỉ ngơi phục hồi. Ta không muốn nhìn thấy những huynh đệ tốt của ta kiệt sức mà gục ngã!"
La Lập nghe xong liền không chịu, cứng cổ nói: "Mệt mỏi thế này thì tính là gì? Tướng quân chẳng phải cũng cùng chúng ta, hai ba tháng qua chưa từng được nghỉ ngơi ư? Chúng ta sao có thể dễ dàng kiệt sức như vậy? Kính xin Tướng quân chuẩn y cho mạt tướng được theo Tướng quân đi Bắc Lưu!"
Tiếu Thiên Kiện nghe xong, thu lại nụ cười trên mặt, trừng mắt giận La Lập nói: "Làm càn! Đây là quân lệnh! Không phải chỗ cho ngươi cò kè mặc cả! Ta bảo ngươi ở lại thì ngươi phải ở lại, sau này đường chúng ta còn dài, còn nhiều trận chiến để ngươi đánh không hết đâu! Lui xuống cho ta!"
La Lập vô cùng kính trọng Tiếu Thiên Kiện, đừng thấy hắn trời sinh tính cách không sợ trời không sợ đất, nhưng hễ đối mặt Tiếu Thiên Kiện, hắn lại không còn một chút bướng bỉnh nào. Thấy Tiếu Thiên Kiện trừng mắt giận dữ, La L��p lúc này mới không dám nói thêm gì nữa, vội vàng cúi đầu nói: "Mạt tướng tuân lệnh!"
Nói đoạn, La Lập vội vã lui ra khỏi trướng lớn, vừa ra đến liền gặp Lý Xuyên Trụ đang đợi hắn ngoài trướng. Lý Xuyên Trụ mỉm cười nói với hắn: "La huynh đệ, ngươi cũng đừng nóng giận, Tướng quân đây là thương xót các huynh đệ đứng gác các ngươi vất vả, nên mới cho các ngươi ở lại đây nghỉ ngơi một chút! Lần này cũng nên để huynh đệ ta được theo Tướng quân đi hoạt động gân cốt rồi! La huynh đệ đừng cãi ta nữa!"
La Lập lầm bầm: "Mạt tướng cũng biết Tướng quân thương xót huynh đệ chúng ta, nhưng lúc này Tướng quân đang cần người, lẽ nào có thể để đám người chúng ta ở lại đây nghỉ ngơi sao? Thấy có trận chiến mà mạt tướng lại không thể theo đi đánh, thật là bực mình vô cùng! Thôi vậy! Nếu Tướng quân đã có lệnh, lão La này cũng chỉ còn cách tuân lệnh thôi. Này lão Lý, lần này ngươi theo Tướng quân đi Bắc Lưu, nhớ phải tranh giành một chút, thay mạt tướng giết thêm mấy tên cẩu quan nhé! Nếu làm mất mặt ta thì mạt tướng sẽ không nể ngươi đâu!"
Lý Xuyên Trụ cười ha ha, rồi đáp ứng. Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nơi ươm mầm những câu chuyện hấp dẫn.