(Đã dịch) Táng Thần - Chương 121: Lừa ngươi cả đời đâu này?
"Cô ấy là nữ nhân của ta!"
Nghe được câu này, Tả Hạc Hiên rất muốn bất chấp tất cả, quay người liều mạng với Tần Ca, nhưng hắn vẫn kiềm chế được cảm xúc đó. Hai nắm đấm siết chặt đến mức móng tay đâm vào da thịt, răng cắn nghiến suýt bật máu. Sau năm giây khựng lại, hắn tiếp tục bước về phía trước, miệng vẫn không ngừng buông lời cay nghiệt: "Thằng họ Tần kia, từ nay về sau, ta sẽ không từ thủ đoạn nào để giết ngươi! Lăng Nhược Huyên chỉ có thể là của ta..."
"Nói lời vô dụng làm gì, lão tử lập tức phế bỏ ngươi, nhận kiếm!"
Tần Ca hét lớn một tiếng. Tả Hạc Hiên theo phản xạ nhớ lại cảnh tượng Tần Ca vung kiếm đâm vào đùi người khác, lập tức liều mạng bỏ chạy. Chỉ trong chớp mắt đã chạy xa hơn mười mét, trong tai hắn vang vọng tiếng cười lớn của Tần Ca.
Tả Hạc Hiên ngoảnh lại nhìn, thanh trường kiếm kia vẫn còn nguyên vẹn trong tay Tần Ca. Ngay lập tức, Tả Hạc Hiên hiểu ra mình đã bị gài bẫy. Cả mặt hắn đỏ bừng vì tức giận, cảm thấy nóng ran và đau nhói. Hắn cảm nhận được sự sỉ nhục tột độ, nhưng vì không có thực lực tuyệt đối, hắn đành phải nuốt cục tức này vào bụng. Hắn quay người bỏ đi, trong lòng vẫn không ngừng gào thét: "Tần Ca, ta nhất định sẽ giết ngươi! Ta nhất định phải giết ngươi! Giết ngươi!"
Tần Ca nhìn bóng Tả Hạc Hiên khuất dần, ánh mắt khẽ động, khẽ lẩm bẩm: "Hôm nay ngươi không giết ta, sau này sẽ không còn cơ hội nữa đâu!"
Nói xong, Tần Ca trở lại bên cạnh Lăng Nhược Huyên, cười hỏi: "Sư tỷ, chúng ta hôm nay kiếm được bao nhiêu điểm cống hiến?"
"Ta không phải nữ nhân của ngươi."
Lăng Nhược Huyên trả lời lạc đề. Nụ cười của Tần Ca càng thêm bất cần: "Bây giờ không phải, sau này sẽ là thôi."
"Đồ lưu manh."
"Ngươi nói ai là lưu manh?"
"Ngươi."
"Vậy ta sẽ lưu manh cho ngươi xem thử."
Tên Tần Ca này quả đúng là người nói là làm. Hắn một tay ôm chầm lấy Lăng Nhược Huyên, cúi xuống hôn nàng. Lăng Nhược Huyên giật mình hoảng hốt, vội vàng né tránh nụ hôn của Tần Ca, nói: "Này, ngươi muốn làm gì?"
"Làm lưu manh à."
"Ngươi, đây là ở bên ngoài, nhiều người như vậy..."
"Ý sư tỷ là nói, ở bên trong thì được sao? Tốt, vậy chúng ta đi vào trong đi."
Tần Ca ôm Lăng Nhược Huyên bước về phía sân trong. Lăng Nhược Huyên im lặng đến lạ, nàng không thể nào hiểu nổi tại sao bản thân, một người vốn hung hãn không ai địch nổi, lại có thể rơi vào tay một kẻ như vậy. "Hắn chính là khắc tinh của mình sao?"
Lăng Nhược Huyên lòng rối như tơ vò, không nói lời nào, cũng không phản kháng, nàng cứ thế im lặng. Tần Ca tưởng có chuyện gì không ổn, hỏi: "Sư tỷ, ngươi tức giận sao?"
"Thả ta ra."
Tần Ca nghe giọng điệu có vẻ khác lạ, cho là mình đã đi quá xa, liền theo lời nàng buông tay. Lăng Nhược Huyên liền cất bước đi thẳng vào trong phòng. Tần Ca vội vàng đóng cửa, rồi chạy theo nói ngay: "Sư tỷ, ngươi đừng giận ta, ta..."
"Ta đã tức giận."
Lăng Nhược Huyên vừa dứt lời, Tần Ca sửng sốt, trong lòng chợt nghĩ: "Chẳng lẽ là vì lúc nãy mình chưa 'lưu manh' tới cùng nên sư tỷ mới giận sao?" Càng nghĩ càng thấy đúng là như vậy, hắn thầm kêu tiếc nuối, vội vàng đi theo vào, xem còn có cơ hội nào không.
Nhưng mà, Lăng Nhược Huyên không cho Tần Ca cơ hội. Nàng đã đi chăm sóc Bạch Phá Thiên. Bạch Phá Thiên tuy thương thế vẫn còn rất nặng, nhưng sau khi uống thuốc thì trạng thái đã khá hơn nhiều. Tần Ca lại tiến đến kiểm tra một lượt, rồi nói với Lăng Nhược Huyên: "Sư tỷ, ta và ngươi thương lượng một chuyện."
"Chuyện gì, có gì cứ nói ở đây."
Lăng Nhược Huyên hiện rõ sự đề phòng sâu sắc. Tần Ca nói: "Ngươi yên tâm, là chuyện đứng đắn, không phải chuyện lưu manh đâu." Lăng Nhược Huyên khuôn mặt đỏ lên, sợ Tần Ca sẽ nói ra những lời kia trước mặt sư phụ, vội vàng bước ra ngoài.
Hai người ngồi đối diện nhau qua bàn, Tần Ca nói: "Sư tỷ, có bao nhiêu điểm cống hiến?"
"3281 điểm."
"Mới có từng đó thôi sao?"
"Rất nhiều rồi chứ, điểm cống hiến của bọn họ hôm nay đều bị ngươi lừa sạch rồi."
"Ta là quang minh chính đại thắng được mà, sao lại gọi là lừa gạt chứ?"
"Rõ ràng là lừa gạt!"
"Vậy ta lừa ngươi, ngươi có làm không?"
"Không làm!"
"Thật không làm?"
"Nói chính sự!"
"Lừa ngươi cả đời đâu này?"
Lăng Nhược Huyên chợt ngẩng đầu lên, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Tần Ca. Ánh mắt Tần Ca đầy vẻ đưa tình và thâm tình nhìn Lăng Nhược Huyên. Trong lòng Lăng Nhược Huyên lại dấy lên một cảm xúc khác lạ, nàng cúi đầu, không dám đối mặt với Tần Ca.
Tần Ca nói: "Chỉ có hôm nay dễ lừa một chút, về sau sẽ không còn dễ lừa như vậy nữa. Muốn kiếm điểm cống hiến sẽ rất khó khăn, mà gần ba nghìn điểm cống hiến căn bản là không đủ. Cho nên, chúng ta phải tìm cách khác."
"Cách gì?"
"Ta có thể luyện chế những loại thuốc có thể nhanh chóng cầm máu, tiêu sưng, liền vết thương, còn có nấu một vài món canh tăng cường chiến lực..."
"Ngươi là Luyện dược sư?"
Tần Ca cười cười: "Ta là đầu bếp."
"Đầu bếp?"
"Cho nên, ngươi lập tức đi mua một ít dược liệu về đây, ta sẽ tranh thủ thời gian chế biến chúng."
"Hiệu quả thế nào?"
"Tin tưởng ta."
"Ta tin tưởng ngươi, nhưng người khác không nhất định tin tưởng ngươi à."
Tần Ca tự tin nói: "Bọn hắn sẽ tin tưởng đấy! Có ta cái chiêu bài sống sờ sờ này đây! Ngươi đi mua dược liệu, tiện thể quảng bá luôn."
"Cho dù bọn họ tin tưởng, cũng không có nhiều người bị thương như vậy à."
"Làm sao có thể không có được chứ?"
Lăng Nhược Huyên thấy Tần Ca vẻ mặt đã tính toán đâu vào đấy, đột nhiên nghĩ đến những hình ảnh Tần Ca chiến đấu với bọn họ, chợt tỉnh ngộ nói: "Ta nhớ ra rồi, ngươi là cố ý làm cho mặt mũi bọn họ ra nông nỗi này đúng không."
"Thông minh! Bất quá, chừng đó vẫn chưa đủ. Cho nên, ta chuẩn bị ngày mai sẽ lần lượt đi khiêu chiến! Đả thương bọn hắn để kiếm được một khoản tiền, sau đó lại khiến họ dùng thuốc của ta, uống canh của ta, để kiếm thêm một khoản nữa. Số điểm cống hiến thu đ��ợc sẽ gần đủ để chữa khỏi bệnh cho sư phụ rồi."
"Ngươi thật quá xấu xa."
Lăng Nhược Huyên buột miệng nói, trong mắt nàng ánh lên vẻ hưng phấn.
Tần Ca ghé đầu về phía trước, thấp giọng nói: "Ta còn có thể tệ hơn nữa đấy."
"Ta đi mua dược liệu đây." Lăng Nhược Huyên phát hiện mình lại không dám đối mặt Tần Ca, vội vã bước ra ngoài. Tần Ca cười nói: "Sư tỷ, ta còn chưa nói mua những dược liệu nào mà? Ngươi biết rồi sao?"
"Vậy ngươi nói mau."
"Tìm một tờ giấy ra, ta nói ngươi ghi lại đi."
Lăng Nhược Huyên vội vàng tìm ra một tờ giấy. Tần Ca bắt đầu đọc. Mười phút sau, Lăng Nhược Huyên mang theo một tờ giấy chi chít tên dược liệu đi ra ngoài. Trên đường đi, Lăng Nhược Huyên tự hỏi mình: "Mình sợ hắn làm gì cơ chứ? Chờ mình tinh thần lực khôi phục, hắn cũng không phải đối thủ của mình, mình tại sao phải sợ hắn?"
Nghĩ là vậy, nhưng Lăng Nhược Huyên lại nghĩ tới những hình ảnh Tần Ca giở trò lưu manh, trong lòng nàng lại khẽ nóng bừng, ấm áp lạ. Trong phòng, Tần Ca cũng không biết Lăng Nhược Huyên đang nghĩ gì, hắn đang tranh thủ thời gian tu luyện. Hắn không hề quên lời hăm dọa của Tả Hạc Hiên. Vả lại, còn có Lý Hạo Bằng, thậm chí là Phó viện trưởng Trương Hoài Phát kia. Hắn nhất định phải làm mọi cách để nâng cao thực lực của mình.
Tần Ca đã bảo Lăng Nhược Huyên đi mua dược liệu, có loại để chữa bệnh cho Bạch Phá Thiên, có loại để trị thương cho chính mình, cũng có loại dùng để luyện thuốc đem bán, và cả những dược liệu cần dùng để hóa giải hỏa độc cho Hạ Ngữ Băng...
Cùng lúc đó, Lý Hạo Bằng tỉnh lại. Câu đầu tiên khi tỉnh lại là hỏi Trương Hoài Phát: "Trương viện trưởng, thằng nhãi kia đang ở đâu? Ta đi giết hắn!"
"Hạo Bằng, đừng xúc động."
"Ta không xúc động. Có ta và Hổ Vương, nhất định có thể giết hắn."
"Hắn đang ở trong phòng Lăng Nhược Huyên."
Nghe vậy, Lý Hạo Bằng nghĩ đến có Lăng Nhược Huyên ở đó bảo vệ, không khỏi nản chí, nhưng lại hỏi: "Trương viện trưởng, Xích Luyện hỏa diễm của ta tại sao không thiêu chết hắn?"
"Cái này ta cũng đang điều tra."
Trương Hoài Phát không nói ra suy đoán của mình. Không đợi Lý Hạo Bằng hỏi thêm, ông ta đã nói tiếp: "Hạo Bằng, chuyện ngươi bị thương đã lan truyền ra ngoài rồi. Rất có thể chú của ngươi đã nhận được tin. Ngươi mau về đi, đừng để chú của ngươi quá lo lắng. Còn về phần thằng nhãi đó, chúng ta có rất nhiều cơ hội giết chết hắn!"
Lý Hạo Bằng khẽ gật đầu, rồi cáo từ ra ngoài. Trong lòng Lý Hạo Bằng vẫn không ngừng hồi tưởng lại từng cảnh tượng giao chiến với Tần Ca: "Tại sao mình lại có cảm giác có thể câu thông với năng lượng Thiên Địa? Chẳng lẽ là hắn làm ra sao?"
Nhìn bóng Lý Hạo Bằng khuất dần, Trương Hoài Phát nở nụ cười âm hiểm: "Bạch lão đầu, ta đã tìm được hai đối thủ khó nhằn cho ngươi rồi!"
Đúng lúc đó, một con chim nhỏ đột nhiên bay vào phòng ông ta.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý độc giả không chia sẻ lại.