(Đã dịch) Tạo Hóa Chi Môn - Chương 1019: Nhược Tích rời đi
Nhược Tích có chút bất đắc dĩ nói: "Là con gái của một cố nhân. Ngày trước, ông ấy đã giúp ta rất nhiều. Con gái ông ấy lưu lạc tại Thái Tố Giới, ta không thể không ra tay giúp đỡ. Huống hồ, các cô nương ấy còn muốn ký gửi Mộc Bản Nguyên Châu ở chỗ ta, ta căn bản không có cách nào từ chối..."
"Cái gì?" Ninh Thành kích động đến nỗi suýt chút nữa nắm lấy tay Nhược Tích. May mà hắn vẫn giữ được lý trí, hỏi với ngữ khí run rẩy: "Ngươi nói Mộc Bản Nguyên Châu? Ở trong tay ngươi sao?"
Nhược Tích nghi hoặc nhìn Ninh Thành. Mộc Bản Nguyên Châu quả thực là bảo vật cực kỳ quý giá, nhưng cũng không đến mức khiến người ta kinh hãi đến vậy chứ.
Ninh Thành hít vào một hơi, cố gắng ép mình bình tĩnh lại, rồi chắp tay về phía Nhược Tích nói: "Nhược Tích sư tỷ, ta đang vô cùng khẩn thiết cần Mộc Bản Nguyên Châu. Nếu Mộc Bản Nguyên Châu ở chỗ tỷ, ta nguyện ý lấy bất cứ thứ gì mình có để trao đổi với tỷ."
Nhược Tích mỉm cười: "Thứ nhất, Mộc Bản Nguyên Châu không ở bên ta. Các cô nương ấy vì muốn ta tin tưởng, lúc này mới lấy ra bảo vật quý giá như vậy để ký gửi ở chỗ ta. Trên thực tế, ta làm sao có mặt mũi để các cô nương ấy ký gửi vật này ở chỗ ta? Thứ hai, cho dù Mộc Bản Nguyên Châu ở chỗ ta, ta cũng không có cách nào trao đổi cho ngươi. Đây là đồ người khác gửi gắm, chứ không phải vật của riêng ta."
Ninh Thành thất vọng ngồi xuống, nói: "Là ta đã lỗ mãng rồi."
Ngay lập tức, hắn lại hỏi: "Vậy người có Mộc Bản Nguyên Châu tên là gì? Nàng ở nơi nào?"
Nhược Tích thấy Ninh Thành lo lắng như vậy, đành lên tiếng nói: "Nàng gọi Điền Mộ Uyển, ta cũng không nhận ra. Bất quá ngươi tốt nhất đừng có ý định với nàng. Bằng hữu bên cạnh nàng, không ai có thể trêu chọc được. Ngay cả vị Hợp Đạo Cảnh mà ngươi đã cứu của Hư Tinh Tông, cũng không thể chọc vào. Lời ta nói đến đây, tin hay không tùy ngươi. Huống hồ, Mộc Bản Nguyên Châu của Điền Mộ Uyển ta cũng đã từng nhìn thấy. Là một nửa châu bị vỡ tan. Giá trị của nửa châu này yếu đi rất nhiều."
Ninh Thành vừa nghe đến Điền Mộ Uyển liền biết rõ ngọn ngành. Vị nữ tử áo lam bên cạnh Điền Mộ Uyển, Ninh Thành cũng nhận ra, thậm chí còn từng cứu hai người họ một lần.
Ninh Thành thở dài, xoa xoa mũi. Hắn không thể ngờ được, nửa viên châu kia lại ở bên Điền Mộ Uyển. Mộc Bản Nguyên Châu ở trên người Điền Mộ Uyển, vậy hắn muốn có được sẽ rất khó khăn. Nếu là người khác, hắn có thể dùng lượng lớn Thần Tinh ra đập. Thần Tinh không được thì dùng Thần Linh Mạch. Thần Linh Mạch không được thì Đạo Quả, Đạo Quả không được thì Đạo Đan, pháp bảo, công pháp...
Kiểu gì cũng có thứ khiến đối phương động tâm.
Thế nhưng, tất cả những thứ này đối với Điền Mộ Uyển đều không có tác dụng. Nếu hắn thật sự làm vậy, thì chỉ làm gia tăng sự ngăn cách giữa hai người. Huống hồ, đối mặt với Điền Mộ Uyển, hắn cũng không biết phải mở lời như thế nào để đòi.
"Xem ra ngươi biết ta làm chuyện gì rồi." Ninh Thành ngữ khí có chút suy sụp.
Nhược Tích cười nhạt nói: "Ngươi làm náo động như vậy tại Luận Đan Thịnh Hội, còn cứu một cường giả Hợp Đạo của Hư Tinh Tông. Nếu ta còn không biết, thì ta cũng phí công lăn lộn ở Thái Tố Vực rồi."
Do dự một lát, Ninh Thành vẫn lấy ra một hộp ngọc đưa cho Nhược Tích rồi nói: "Đây là Tử Phù của ta, tạm thời cho tỷ mượn. Sau này, khi nào muốn trả lại ta, tỷ cứ nói."
Nhược Tích không chỉ cứu hắn, mà còn cứu Yến Tế. Cho nàng mượn một tấm Tử Phù, Ninh Thành không hề do dự.
Nhược Tích thấy Ninh Thành thật sự lấy Tử Phù ra cho nàng, trong mắt hiện lên một tia cảm động. Cùng Ninh Thành hợp tác vài lần, nàng cũng phần nào hiểu rõ cách hành xử của Ninh Thành. Nàng cứu Ninh Thành là vì hai người đang hợp tác, còn tính cách có ân tất báo của Ninh Thành thì nàng lại rất thưởng thức.
"Cái này ta thật sự ngại quá. Ta cứu bằng hữu của ngươi, lại còn cầm đi một bình Không Thành Độ Thức Đan." Nhược Tích có chút ngượng ngùng.
Ninh Thành cười ha hả: "Giá trị một bình Không Thành Độ Thức Đan, e rằng còn kém xa một viên Thánh Tủy Quả."
Yến Tế có thể tăng trưởng tư chất đến mức này, Ninh Thành rất rõ ràng tác dụng của viên Thánh Tủy Quả mà Nhược Tích đã đưa. Cho dù sau này căn cơ của Yến Tế có bị tổn hại, thì tác dụng của Thánh Tủy Quả cũng không thể thay thế. Loại Đạo Quả căn cơ quý hiếm đó, hắn cũng không có.
"Được rồi, vậy ta xin nhận." Nhược Tích cất Tử Phù mà Ninh Thành cho mượn, ngữ khí thành khẩn nói: "Nơi ở của ta là Thần Nữ Thánh Môn ở Thánh Đạo Giới. Ta đến nơi này rồi mới nghe nói, đó là một giới diện tách ra sau khi Thái Sơ Giới vỡ tan. Bất quá sau khi ta trở về, có lẽ sẽ không đến Thánh Đạo Giới nữa, mà nơi ta muốn đến là Thái Dịch Giới. Ta nghe nói ngươi sẽ đại diện ngũ giới tham gia Đan Bỉ, rất có thể chúng ta sẽ gặp lại ở Thái Dịch Giới. Đến lúc đó, ta sẽ hoàn trả cho ngươi."
Ninh Thành gật đầu. Hắn chưa từng đến Thánh Đạo Giới, còn về việc Thái Sơ Giới vỡ tan thì lại đã từng nghe nói qua. Hắn biết quy tắc của nơi này vỡ tan không kém gì Thái Tố Giới, thậm chí còn vỡ tan nghiêm trọng hơn một chút.
Lúc này, Tô Quý An đi tới. Ninh Thành giơ tay lên, thu hồi cấm chế.
Nhược Tích có được Tử Phù của Ninh Thành, trong lòng đã yên tâm. Cho dù Tô Quý An không muốn nói cho nàng vị trí đó ở đâu, nàng cũng không bận tâm.
Tô Quý An chắp tay về phía Nhược Tích nói: "Tuy rằng ta không biết đạo hữu từ nơi nào có được tin tức này, thế nhưng ta khẩn cầu hai vị đạo hữu không nên truyền chuyện này ra ngoài nữa."
Nói xong, Tô Quý An hai tay dâng lên một viên ngọc giản cho Nhược Tích.
Nhược Tích tiếp nhận ngọc giản, thận trọng gật đầu: "Tô tộc trưởng yên tâm, chúng ta cam đoan sẽ không nói ra ngoài."
Tô Quý An cảm kích nói: "Đa tạ hai vị đạo hữu."
Trong lòng hắn cũng thầm thở dài. Đã đưa ngọc giản ra, mà còn yêu cầu đối phương không nói ra ngoài, cũng chỉ là một loại an ủi về mặt tâm lý mà thôi. Đối phương nếu đã biết Tô gia nắm giữ vị trí này, thì tương lai sẽ có những người khác cũng biết. Thực lực Tô Thị Gia quá yếu, không thể đắc tội bất cứ ai.
Nhược T��ch nhìn ra sự lo lắng của Tô Quý An, mỉm cười nói: "Ta tuy rằng biết chuyện này, nhưng không có nghĩa là người khác cũng biết. Tô tộc trưởng không cần quá lo lắng."
Nói xong, nàng nhìn về phía Ninh Thành: "Ninh Thành sư đệ, nếu ngươi không có việc gì, có thể cùng ta đi xem một chút. Nếu ngươi có việc thì..."
Ninh Thành sớm đã muốn rời đi. Hắn vội vàng nói: "Ta không sao cả, lát nữa sẽ cùng Nhược Tích sư tỷ đi cùng."
Nói xong, Ninh Thành lấy ra hai bình ngọc đưa cho Tô Quý An: "Tô tộc trưởng, đây là hai viên đan dược, coi như là báo đáp ân cứu giúp của sư muội Tịch Thiên."
"Làm vậy không được." Tô Quý An nhanh chóng chối từ.
Ninh Thành biết tính cách cẩn trọng của Tô Quý An, cười nói: "Chỉ là hai viên đan dược không đáng giá tiền thôi, một chút tấm lòng thành."
Thấy Ninh Thành nói vậy, Tô Quý An cũng chỉ có thể nhận lấy đan dược của Ninh Thành, chủ động đưa Ninh Thành và Nhược Tích ra ngoài Tô Thị Gia.
"Gia gia, con cảm thấy tu vi của vị sư tỷ kia rất cao." Tô Tịch Thiên đứng bên cạnh Tô Quý An, thấy Ninh Thành và Nhược Tích đã đi xa, lúc này mới nhỏ giọng nói.
Tô Quý An thở dài: "Đâu chỉ là rất cao. Nếu ta không đoán sai, nữ tử kia e rằng đã là cường giả Chứng Đạo bước thứ hai."
"Mạnh như vậy sao?" Tô Tịch Thiên há hốc mồm, mặt đầy chấn động.
"Người tên Ninh Thành kia ngược lại cũng là người biết tri ân. Lúc sắp đi còn tặng ta hai viên đan dược." Nói xong, Tô Quý An đặt hai bình ngọc vào tay Tô Tịch Thiên: "Con cất đi đi."
Hắn thậm chí không nhìn đến đan dược. Ninh Thành chỉ có tu vi Tố Đạo, đan dược hắn tặng đương nhiên chỉ có thể để cháu gái dùng.
"Ân." Tô Tịch Thiên tiện miệng đáp. Lấy bình ngọc ra mở ra, lập tức kinh ngạc kêu lên: "Độ Kỳ Đạo Đan, sao có thể như vậy?"
Độ Kỳ Đạo Đan là loại Đạo Đan luyện chế từ Đạo Quả Kỳ Hà, dùng để tăng cường cảm ngộ Dục Đạo cho Tố Đạo Thánh Đế. Giá trị một viên là không thể đo lường. Sở dĩ Ninh Thành đưa viên đan dược này, là chuẩn bị cho Tô Tịch Thiên.
"Cái gì?" Tô Quý An rốt cuộc không thể giữ vững thái độ lạnh lùng, cầm lấy bình ngọc trong tay Tô Tịch Thiên. Thần thức quét vào, quả nhiên là một viên Độ Kỳ Đạo Đan.
Hắn với tốc độ nhanh nhất đậy kín bình ngọc lại, đồng thời run giọng nói: "Nhanh xem viên còn lại đi."
Không cần gia gia nói, Tô Tịch Thiên liền mở bình ngọc còn lại. Sau đó càng chấn động hơn khi nói: "Tử Tiêu Đan..."
Lần này nàng không cần gia gia nhắc nhở, liền chủ động đậy kín bình ngọc lại. Tử Tiêu Đan là Đạo Đan dùng để cảm ngộ cảnh giới Hóa Đạo, giá trị còn quý hơn cả Độ Kỳ Đạo Đan. Quan trọng hơn là loại đan dược này chỉ có Đan Thánh Hóa Đạo mới có thể luyện chế, mà Đan Thánh Hóa Đạo trong toàn bộ Thái Tố Giới cũng không có mấy người. Ninh Thành một lần liền đưa ra hai viên Đạo Đan như vậy, thủ bút hào phóng đến đáng sợ.
Tô Quý An thâm trầm hít sâu một hơi: "Tịch Thiên, người mà con đã cứu, tuyệt đối là một nhân vật phi thường kiệt xuất. Có lẽ là do Tô Thị Gia chúng ta không giao thiệp với Thái Tố Vực, lúc này mới không biết người này."
"Gia gia, con có nên đi hỏi thăm về hắn không?" Ngữ khí của Tô Tịch Thiên cũng có chút kích động. Nàng thường xuyên bôn ba làm ăn cho Tô gia, làm sao có thể không biết sự quý giá của hai loại Đạo Đan này?
Tô Quý An lắc đầu: "Không cần, người như thế tuyệt đối không nên đi hỏi thăm. Từ giờ trở đi, ta muốn bế quan trùng kích Hóa Đạo. Có viên Tử Tiêu Đan này, ta có rất lớn khả năng thăng cấp Hóa Đạo. Con cũng phải cố gắng bế quan, tranh thủ có thể dùng viên Độ Kỳ Đạo Đan này mà Dục Đạo thành công."
"Vâng, gia gia." Ngữ khí của Tô Tịch Thiên đã bại lộ nàng khát khao thăng cấp Dục Đạo đến nhường nào. Tư chất của nàng vẫn là nhất lưu, đáng tiếc Tô Thị Gia lại kém xa so với các đại gia tộc ở Thái Tố Vực. Muốn một viên Đạo Đan, quả thực còn khó hơn lên trời, lại càng không cần nói đến loại Đạo Đan quý giá như Ninh Thành tặng.
***
Ninh Thành và Nhược Tích đã đi đến một hạp cốc đầy chướng khí. Thần linh thảo ở nơi này càng thêm khan hiếm. Thêm vào chướng khí lan tràn, căn bản không thể tu luyện. Trong ngọc giản bản đồ Tô Quý An đưa, hiển thị địa điểm đang ở nơi đây.
"Hẳn là ở đây rồi." Nhược Tích dừng lại, đưa ngọc giản trong tay cho Ninh Thành.
"Nhược Tích sư tỷ, tỷ đi ngay bây giờ sao? Chuyện bên này đã kết thúc rồi sao?" Ninh Thành hỏi.
Nhược Tích gật đầu: "Đúng vậy, ta đã ra ngoài rất lâu rồi, nhất định phải trở về. Ta cố gắng không dùng tấm Tử Phù này của ngươi. Nếu thật sự không thể quay về, ta mới dùng Tử Phù. Có cơ hội chúng ta sẽ gặp mặt ở Thái Dịch Giới, đến lúc đó ta sẽ trả cho ngươi."
Nói xong, Nhược Tích sải bước về phía trước. Lúc nàng sắp rơi vào hạp cốc, bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, lại quay đầu nói với Ninh Thành: "Ninh Thành, Đoạn Mao Thần Thành gần đây có rất nhiều cường giả đến. Ngươi đắc tội quá nhiều người, lúc muốn đến Đoạn Mao Thần Thành, tốt nhất nên dịch dung một chút."
"Ta biết rồi." Ninh Thành gật đầu. Cho dù Nhược Tích không nói, hắn muốn đến Đoạn Mao Thần Thành, cũng sẽ dịch dung mà đi.
Nhược Tích lấy ra một viên phù lục kích hoạt, quy tắc không gian lập tức trở nên hỗn độn. Mấy hơi sau, nàng liền tế ra đài sen chín cánh công kích không gian quy tắc hỗn độn này. Từng đợt sóng gợn không gian mỏng manh xuất hiện trong hạp cốc. Nhược Tích giơ tay xé một cái, lập tức cả người biến mất vô tung vô ảnh.
Bản dịch này, kết tinh từ những nỗ lực thầm lặng, thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.