Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 19 : - Kỷ Lạc Phi bi thương

Kỷ Lạc Phi mờ mịt mở to mắt, nhưng lại thấy một căn phòng không quá lớn. Trong phòng có tổng cộng sáu người, nàng đang nằm trên một chiếc phản gỗ. Ngoài nàng ra, còn có Trang Điềm Nhã, Giản Tố Tiệp, Đạm Tương Linh, hai cô gái khác thì nàng không hề quen biết.

"Đây là đâu? Ninh Thành đâu?" Kỷ Lạc Phi chợt tỉnh, vội vàng ngồi dậy hỏi với vẻ nôn nóng.

Đạm Tương Linh vốn ít nói, còn Giản Tố Tiệp và Kỷ Lạc Phi căn bản không cùng hội cùng thuyền. Hai cô gái kia Kỷ Lạc Phi không hề biết thì càng chẳng nói gì. Chỉ có Trang Điềm Nhã lên tiếng: "Hiện tại chúng ta đang ở trên phi thuyền pháp bảo đi về phía Hóa Châu. Phi thuyền vừa bay qua Đại An sâm lâm. Chắc vài ngày nữa sẽ đến Viên Châu."

"Viên Châu? Vậy Ninh Thành đâu?" Kỷ Lạc Phi đột nhiên nhảy xuống khỏi sạp gỗ, hỏi một câu rồi không đợi Trang Điềm Nhã trả lời, liền vội hỏi tiếp: "Cô cô của ta đâu? Nàng có đem Ninh Thành theo không?"

Trang Điềm Nhã im lặng không nói, Kỷ Lạc Phi lập tức hiểu ra mọi chuyện, quay người định lao ra ngoài. Trang Điềm Nhã kinh hãi, vội vàng kéo Kỷ Lạc Phi lại, lo lắng nói: "Ngươi không muốn sống nữa sao?"

"Dù có không muốn mạng, ta cũng phải đi cứu Ninh Thành. Ninh Thành ở lại Thương Tần quốc một mình, tuyệt không có đường sống..." Kỷ Lạc Phi nôn nóng hoảng sợ nói: "Ngươi mau buông ta ra!"

Trang Điềm Nhã không buông Kỷ Lạc Phi, chỉ thở dài nói: "Lạc Phi, nếu ngươi cứ thế lao ra, muốn trở về Thương Tần quốc, chẳng những ngươi không sống nổi, mà ngay cả cô cô của ngươi cũng sẽ bị phạt nặng. Hơn nữa, ngươi tuyệt đối không thể quay về Thương Tần quốc. Ngươi có biết tiền bối trên phi thuyền này có tu vi gì không? Đó là một tiền bối Huyền Dịch cảnh. Cô cô của ngươi chỉ là một lão sư học viện, nàng chỉ có thể đưa ngươi về Vẫn Tinh học viện ở Hóa Châu, rất nhiều chuyện..."

Kỷ Lạc Phi trấn tĩnh lại, không tiếp tục xúc động muốn ra ngoài. Huyền Dịch cảnh nàng đương nhiên biết, chỉ khi đạt đến Trúc Nguyên chín tầng viên mãn mới có thể đột phá Huyền Dịch cảnh. Mà những người có thể thăng cấp Huyền Dịch cảnh lại càng hiếm có, ở các châu cấp thấp, mỗi đại năng Huyền Dịch cảnh đều là tồn tại có địa vị cực cao.

Trúc Nguyên cảnh cần chuyển hóa Chân Nguyên thành Chân Dịch, đúc căn cơ. Đồng thời sinh ra thần niệm, có thể nói Trúc Nguyên cảnh là một cột mốc quan trọng của tu sĩ. Còn Huyền Dịch cảnh là sau khi Trúc Nguyên chín tầng viên mãn, Chân Dịch tụ tập, hình thành một đan hồ trong đan điền. Cùng với sự ngưng thực của tu vi, đan hồ sẽ mở rộng và dày thêm, thần niệm cũng tăng cường. Tu sĩ hình thành đan hồ có thực lực mạnh hơn Trúc Nguyên cảnh rất nhiều.

Nói một cách thông tục, giống như cô cô của nàng trước đây dễ dàng giết chết hai tu sĩ Tụ Khí sáu tầng, thì một tu sĩ Huyền Dịch cảnh cũng có thể dễ dàng giết chết cô cô của nàng như vậy.

Thấy Kỷ Lạc Phi tay có chút run rẩy, Trang Điềm Nhã tiếp tục nói: "Hơn nữa, dù ngươi có quay về cũng không thể cứu Ninh Thành. Huống chi, ngươi có thể quay về sao?"

"Hắn sao rồi?" Kỷ Lạc Phi càng run giọng hỏi.

Trang Điềm Nhã không giấu giếm nói: "Ninh Thành khi ra khỏi học viện, vì nghe Cố Phi lên tiếng vũ nhục ngươi, lập tức liền phát sinh xung đột với Cố Phi. Kết quả bị Cố Phi khiêu chiến..."

Kỷ Lạc Phi nắm chặt nắm đấm, tay siết đến phát trắng. Thực ra, ấn tượng sâu sắc nhất của Ninh Thành đối với nàng không phải là việc sống cùng dưới một mái nhà bao nhiêu năm, mà là khoảng thời gian sau khi nàng giúp Ninh Thành giết Hàm Nguyên Khôi và bảo Ninh Thành đào tẩu.

Khoảng thời gian đó tuy ngắn ngủi, nhưng những gì Ninh Thành để lại cho nàng còn nhiều hơn tất cả những ấn tượng trước đó cộng lại.

"Đừng căng thẳng... Cứ nghe ta là được."

"Lạc Phi, tư chất của ta ngươi biết rồi, ngươi nhớ sau này báo thù cho ta, ta không muốn chết rồi mà không ai báo thù."

"Lạc Phi, ngươi không xấu đâu..."

Lời nói của Ninh Thành dường như vẫn văng vẳng bên tai, thế nhưng Ninh Thành đâu?

Để thực sự hiểu một người, đôi khi qua rất nhiều năm cũng chưa chắc đã hiểu rõ. Đôi khi chỉ cần trong nháy mắt, giống như đã trải qua một đời. Kỷ Lạc Phi cảm thấy mình trong khoảng thời gian ngắn ngủi tiếp xúc với Ninh Thành, nàng đã hoàn toàn hiểu được hắn.

"Sau này Ninh Thành thế nào?" Kỷ Lạc Phi dù trong lòng biết Ninh Thành lành ít dữ nhiều, nhưng vẫn ôm hy vọng mong manh, nắm chặt tay Trang Điềm Nhã hỏi với vẻ nôn nóng.

Trang Điềm Nhã cảm nhận được tay Kỷ Lạc Phi đang run rẩy, trong lòng khẽ thở dài. Theo nàng thấy, Ninh Thành xa xa không xứng với Kỷ Lạc Phi. Nàng thật sự không hiểu vì sao Kỷ Lạc Phi lại nhớ nhung Ninh Thành đến vậy.

Trang Điềm Nhã an ủi vỗ vỗ tay Kỷ Lạc Phi nói: "Cố Phi khiêu chiến Ninh Thành, Ninh Thành đã đề nghị cùng Cố Phi ra khỏi thành so đấu tốc độ. Ninh Thành hẳn là muốn thông qua cách này để đào tẩu, chỉ là tu vi của hắn và Cố Phi chênh lệch quá lớn, lại còn có Cố Nhất Minh ở một bên áp trận."

Kỷ Lạc Phi hoàn toàn không cảm thấy lòng bàn tay mình đã bị siết đến bật máu. Nàng rất rõ ràng, năng lực xử lý tình huống của Ninh Thành tuy mạnh hơn nàng, nhưng trước thực lực tuyệt đối, Ninh Thành có thể làm gì được?

Ninh Thành, ta nhất định sẽ báo thù cho ngươi, quyết không để ngươi chết rồi mà không có người báo thù...

Kỷ Lạc Phi từng chữ từng chữ khắc sâu những lời này vào đáy lòng. Tương lai khi tu luyện thành công, nàng nhất định sẽ quay về giết Cố Nhất Minh. Cả quốc vương Thương Tần quốc, và cả...

Kỷ Lạc Phi lạnh lùng liếc nhìn Giản Tố Tiệp bên cạnh. Nàng rất rõ ràng Ninh Thành không làm gì Giản Tố Tiệp, việc Ninh gia diệt vong tuyệt đối có liên quan đến Giản Tố Tiệp. Tương lai có cơ hội, nàng sẽ giúp Ninh Thành giết Giản Tố Tiệp và Cừu Anh Quang.

Thấy ánh mắt lạnh băng của Kỷ Lạc Phi nhìn mình, Giản Tố Tiệp cảm thấy toàn thân lạnh lẽo. Thế nhưng nàng nhanh chóng phản ứng lại, dường như hiểu được Kỷ Lạc Phi đang nghĩ gì, cũng dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn lại Kỷ Lạc Phi: "Ngươi muốn báo thù cho Ninh Thành, ta Giản Tố Tiệp xin nhận."

"Giản gia và Cừu gia các ngươi kết bè hãm hại Ninh Thành, một người trước đây ngay cả Tụ Khí cũng chưa thành công như Ninh Thành, có thể vô lễ với ngươi sao? Ánh mắt của ta không phải người mù. Ninh Thành đi rồi, chuyện của hắn ta sẽ giúp hắn làm cho xong." Ngữ khí của Kỷ Lạc Phi hoàn toàn không chút tình cảm.

Ngay cả Trang Điềm Nhã đứng bên cạnh nghe cũng run rẩy trong lòng. Nàng có một cảm giác vô cớ rằng Kỷ Lạc Phi đã thay đổi, trở thành một người mà nàng hoàn toàn không biết, không còn là Kỷ Lạc Phi lạnh lùng bên ngoài nhưng vẫn lương thiện như trước đây.

Giản Tố Tiệp dù trong lòng cũng run lên, nhưng vẫn nói: "Việc Ninh Thành phi lễ ta trước đây là sự thật, sau này ta mới biết hắn bị người hãm hại, nhưng tuyệt đối không phải ta. Hơn nữa ta cũng là người bị hại, chính vì vậy ta mới không muốn tiếp tục giết hắn, còn cứu hắn một lần, ngươi tin hay không tùy ngươi."

Kỷ Lạc Phi nhắm mắt lại, từ từ ngồi xuống, căn bản không thèm để ý đến Giản Tố Tiệp.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về cộng đồng Tàng Thư Viện, góp phần mang tri thức đến mọi người.

Một tháng trôi qua, Ninh Thành và An Y vẫn đi đường vòng. An Y ngày càng trầm mặc, nhưng không phải là không có gì khác. Ít nhất nàng biết nấu cơm và hiểu các loại linh thảo, chỉ là nàng không ăn thịt. Những loại con mồi Ninh Thành săn về, An Y luôn không đụng đến.

Ninh Thành cũng chưa bao giờ quản An Y ăn gì, hắn dọc đường đi nghiên cứu cuốn sách linh thảo An Y đưa cho. Lúc này hắn so với khi mới từ Thương Lặc thành đi ra đã tiến bộ hơn nhiều. Ít nhất những linh thảo phổ biến, hắn đều có thể nhận ra.

An Y trầm mặc rất nhiều, nhưng lại càng ỷ lại Ninh Thành. Mỗi lần Ninh Thành đi ra ngoài săn thú, nàng đều sẽ vô cùng lo lắng bất an, chỉ đến khi thấy Ninh Thành trở về mới an tĩnh lại. Sự ra đi của sư phụ đã giáng một đòn rất lớn vào nàng.

Hôm nay, Ninh Thành và An Y lại vượt qua một ngọn núi lớn. Hai người đã có thể ngửi thấy mùi biển, Ninh Thành kích động không thôi. Dù mọi thứ đều xa lạ, nhưng biển cả vẫn giống như kiếp trước, ít nhất là về mặt bề ngoài.

Nghĩ đến việc sắp phải đi đến vùng biển vô tận, Ninh Thành cảm giác tâm trạng mình cũng dần trở nên bao la không giới hạn. Hắn thậm chí khao khát tìm đến bờ biển, sau đó hét lớn một tiếng: "Ta rốt cuộc lại thấy biển cả rồi!"

Chỉ là khi Ninh Thành quay đầu thấy An Y vẫn trầm mặc như cũ, sự kích động này lập tức tan biến. Hắn mỉm cười với An Y nói: "An Y, vì sao sư phụ ngươi lại nói ngươi không thể gả chồng?"

Ninh Thành sợ An Y cứ như vậy mãi sẽ mắc bệnh u uất. An Y không hiểu những điều này, nhưng không có nghĩa là hắn không hiểu.

"Ta cũng không biết, sư phụ nói ta không thể gả chồng, thì ta không gả chồng vậy. Chẳng phải ngươi cũng nói với ta, người xuất gia không kết hôn sao?" An Y mở to mắt nhìn Ninh Thành nói.

Ninh Thành nhìn đôi mắt sáng trong veo vô cùng của An Y, lại nhìn khuôn mặt gầy đi một vòng của nàng, trong lòng có chút xót xa cho nàng. Hắn lập tức gạt bỏ những cảm xúc đó, vẫn mỉm cười nói với An Y: "An Y, ở quê hương ta, người xuất gia cũng có thể thành hôn."

"Ninh đại ca, ngươi là muốn ta gả cho ngươi?" An Y lập tức hỏi. Khi ở cùng Ninh Thành, nàng quyết không giấu gi��m nghi vấn trong lòng. Sau hơn một tháng ở chung với Ninh Thành, cuối cùng nàng đã gọi hắn là Ninh đại ca.

Ninh Thành bối rối xoa xoa tóc nói: "Không phải, ta có bạn gái rồi, ý của ta là..."

An Y mỉm cười nói: "Ninh đại ca, ngươi không cần lo lắng cho ta, cảm ơn ngươi đã chiếu cố ta suốt dọc đường này. Sư phụ ta đi, trong lòng ta chỉ là đau khổ thôi. Hiện tại ta cũng dần nghĩ thông suốt rồi, ngươi không cần đặc biệt đến an ủi ta đâu."

Ninh Thành ngây người nhìn An Y. Hiện tại ai nói tiểu ni cô này ngốc, hắn sẽ nổi giận với người đó. Hóa ra nàng vẫn luôn biết mình nghĩ gì, chỉ là không muốn nói ra mà thôi.

Thấy Ninh Thành có chút xấu hổ sững sờ, An Y bỗng nhiên nói: "Ninh đại ca, trong lòng ta vẫn cảm ơn ngươi. Không có ngươi bầu bạn, sau khi sư phụ ta mất, ta thật sự không biết mình nên làm gì."

Nói xong, nàng lần đầu tiên chủ động hỏi: "Ninh đại ca, ngươi nói ngươi có bạn gái, sau này nếu bạn gái ngươi cùng ngươi xảy ra một chút mâu thuẫn nhỏ rồi chia tay, ngươi còn muốn đi tìm nàng không?"

Ninh Thành không ngờ An Y ngay cả nh��ng lời này cũng nhớ rõ. Hắn lúc trước chỉ là lừa dối sư phụ An Y một câu, vậy mà trong tình cảnh bi thương như lúc đó của An Y, nàng vẫn nhớ. Phụ nữ quả nhiên ngươi vĩnh viễn không biết nàng nghĩ gì, bất kể có phải ni cô hay không đều như vậy.

"Sẽ không, hơn nữa ta hiện tại cũng không thể tìm thấy nàng." Ninh Thành lắc đầu nói.

An Y lại hỏi: "Ninh đại ca, nếu ngươi có thể tìm thấy nàng, ngươi có đi tìm nàng không?"

Ninh Thành trầm mặc. Điền Mộ Uyển đã đối xử với hắn như vậy mà không hề giải thích gì.

Phụ nữ giở chút tính tình nhỏ thì không sao, nhưng Điền Mộ Uyển lại không nên đưa cây trâm hoa hắn tặng cho Tra Chí Nghĩa. Mà Tra Chí Nghĩa lại ném cây trâm hoa hắn tặng vào cống thoát nước, Điền Mộ Uyển thế mà lại nhờ Tra Chí Nghĩa mua cho nàng một cái khác. Bất kể Điền Mộ Uyển có tâm tư gì, Ninh Thành đều cảm thấy rất khó để đối xử với nàng như trước đây.

Hắn tặng hai cây trâm hoa đó, là đại diện cho hai người thân thiết nhất của hắn. Hắn đã coi Điền Mộ Uyển như người thân như muội muội Nhược Lan vậy. Việc Điền Mộ Uyển mượn tay Tra Chí Nghĩa vứt bỏ cây trâm hoa, cũng đồng nghĩa với việc vứt bỏ phần chân tâm hắn dành cho nàng. Nội dung này được đội ngũ Tàng Thư Viện dày công biên dịch và truyền tải.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free