Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 362 : Gặp lại xem như không thấy

Ninh Thành cầm điện thoại của Từ Ly Nghi, thoáng thất thần. Đến giây phút này, hắn mới chợt nhận ra mình có lỗi với muội muội. Nhược Lan cũng như hắn, đều không có điện thoại di động. Ba năm trước, ngay cả học sinh trung học cũng đã có điện thoại, huống hồ Nhược Lan sắp tốt nghiệp đại học năm tư rồi?

Bản thân hắn không mấy để tâm đến điện thoại di động, dù sao ở ký túc xá có điện thoại bàn. Nhưng hắn lại không nghĩ rằng Nhược Lan sau khi tốt nghiệp sẽ cần một chiếc điện thoại. Trước đây, mỗi lần hắn gọi tìm Nhược Lan đều gọi đến ký túc xá, hoặc là gọi cho Đới Hinh, bạn cùng phòng của Nhược Lan. Nhược Lan cũng không đi lung tung, mỗi lần tìm nàng đều có thể tìm thấy, vậy mà hắn lại không nhớ ra nên mua cho muội muội một chiếc điện thoại.

Ninh Thành vò vò tóc mình, làm một người ca ca, hắn thật sự quá tắc trách rồi.

Lệ Vũ Linh chăm chú nhìn chằm chằm Ninh Thành, nàng thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ cần Ninh Thành vừa bỏ chạy, nàng sẽ lập tức hô cướp điện thoại. Trời dần sáng, mưa cũng không rơi xuống, rất nhiều người đã đi lại trên đường. Ở nơi này mà dám cướp điện thoại rồi chạy, nàng không tin không bắt được.

Đáng tiếc là, Ninh Thành chỉ ngẩn người ra đó, từ đầu đến cuối không hề bỏ chạy.

"Vị đại ca này, có phải huynh quên số điện thoại rồi không?" Từ Ly Nghi thấy ánh mắt Ninh Thành có chút lạ thường, vội vàng hỏi.

Ninh Thành lấy lại tinh thần, nhanh chóng đáp: "Phải đó, ta vừa mới nhớ lại dãy số, ngại quá, lại làm mất của cô một phút đồng hồ."

"Không sao cả, huynh cứ dùng điện thoại đi." Từ Ly Nghi mỉm cười, rất kiên nhẫn nói.

Ninh Thành trực tiếp bấm số điện thoại di động của Đới Hinh. Trong điện thoại truyền đến giọng nói: "Số điện thoại quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được...", khiến Ninh Thành có chút thất vọng.

Hắn biết loại chuyện này rất bình thường, rất nhiều sinh viên sau khi tốt nghiệp đại học đều sẽ chuyển đến một thành phố khác, mà chuyển thành phố thì phần lớn mọi người đều sẽ đổi số điện thoại di động.

"Cảm ơn cô." Ninh Thành trả điện thoại di động cho Từ Ly Nghi, giây phút này hắn lại cảm thấy có chút mờ mịt. Có lẽ đợi đến khi thần thức của hắn khôi phục, hắn có thể từng nơi từng nơi đi tìm, cuối cùng cũng sẽ tìm được muội muội.

"Không có gì." Từ Ly Nghi cười nhận lấy điện thoại di động. Nàng không rời đi mà vẫn nhìn Ninh Thành.

Lệ Vũ Linh nhẹ nhàng thở phào, kéo Từ Ly Nghi một cái: "Ly Nghi, chúng ta mau về trường học đi."

"Đợi một chút đi. Hôm nay cũng không có việc gì." Từ Ly Nghi thuận miệng trả lời xong, lại nhìn Ninh Thành nói: "Huynh còn chưa nói tên là gì? Vừa lúc đến giờ ăn trưa rồi, cùng đi ăn một bữa cơm nhé?"

Lần này không chỉ Lệ Vũ Linh, mà ngay cả Ninh Thành cũng kinh ngạc nhìn Từ Ly Nghi.

Lệ Vũ Linh đương nhiên sững sờ. Từ Ly Nghi tuy rằng dung mạo rất bình thường, thế nhưng trên người nàng lại có một loại khí chất cao quý độc đáo của con gái. Với khí chất này, cộng thêm gia thế không tầm thường, nàng đã thu hút rất nhiều nam sinh theo đuổi. Bất quá Từ Ly Nghi từ trước đến nay đều không hẹn hò riêng với nam sinh, lại càng không nói đến việc mời nam sinh ăn cơm. Chẳng lẽ hôm nay Từ Ly Nghi trúng tà sao? Hay là nàng đột nhiên mê trai?

Ninh Thành khẽ nhíu mày. Hắn trước đây cũng cho rằng Từ Ly Nghi là loại cô gái thích giúp người làm việc thiện. Thế nhưng bây giờ hắn cảm thấy hẳn là không phải, cho dù là lại thích giúp người đi chăng nữa, cũng sẽ không vô duyên vô cớ mời một công nhân trang trí như hắn ăn cơm.

Chẳng lẽ Từ Ly Nghi đã nhìn thấy quá trình mình từ không trung rơi xuống? Điều này cũng không quá khả năng a, hắn rơi xuống mang theo linh lực dao động, không chỉ tốc độ cực nhanh, hơn nữa tầm nhìn tuyệt đối rất thấp, người chưa từng tu luyện làm sao có thể nhìn thấy được?

Ninh Thành ngẩng đầu đánh giá Từ Ly Nghi một chút, một cô gái bình thường, có một loại khí tức yên tĩnh. Loại khí tức yên tĩnh này đã làm nổi bật khí chất không tầm thường của nàng. Bất quá Ninh Thành rất nhanh liền nhìn chằm chằm vào ánh mắt của Từ Ly Nghi, ánh mắt cô gái này có chút khác biệt. Ninh Thành là tu luyện giả. Hắn cảm giác được trong mắt Từ Ly Nghi có linh tức dao động.

Chỉ trong nháy mắt, Ninh Thành liền hiểu ra là vì sao. Ánh mắt Từ Ly Nghi khác với người thường, có thể nhìn thấy linh khí dao động. Nàng khẳng định đã thấy mình từ không trung rơi xuống, cho nên nàng tiếp cận mình là có mục đích.

Đối với điều này, Ninh Thành không mấy để ý, đổi thành bất cứ ai, phỏng chừng cũng sẽ làm như vậy thôi? Nếu Từ Ly Nghi đã thấy, tương lai khi tu vi của mình khôi phục, có thể ban chút ưu đãi cho nàng thì sẽ ban chút ưu đãi, xem như có duyên.

Nghĩ đến đây, Ninh Thành không tiếp tục từ chối nữa, hắn gật đầu: "Ta tên Ninh Tiểu Thành, cùng ăn cơm đương nhiên không thành vấn đề. Bất quá ta không có tiền trên người, e là phải để cô chi trả."

Ninh Thành là mất đi tu vi, nhưng tu vi của hắn chỉ là tạm thời mất đi mà thôi. Nền tảng của hắn vẫn còn đó, cho dù bao nhiêu năm không ăn cơm, chỉ cần có một chút linh khí liền sẽ không chết đói.

"Tuyệt quá, Tiểu Thành ca, ta tên Từ Ly Nghi, đây là bạn học của ta, Lệ Vũ Linh." Từ Ly Nghi nghe Ninh Thành đồng ý, càng thêm vui mừng nói.

Lệ Vũ Linh nuốt khan một tiếng, nàng không nghĩ tới lại thật sự có loại chuyện này. Người công nhân trang trí này không những đồng ý lời mời của Từ Ly Nghi, còn nói không có tiền, thế giới này trong mắt nàng triệt để hỗn loạn. Có thể mời được một mỹ nữ như nàng ăn cơm, cho dù là công nhân trang trí, cũng sẽ không nói không có tiền chứ? Một bữa cơm thì tốn bao nhiêu tiền chứ? Nàng ta nghe nói lương của công nhân trang trí bây giờ rất cao mà.

"Ta biết có một chỗ đồ ăn rất ngon, cách phố đi bộ cũng không xa." Từ Ly Nghi sợ Ninh Thành đổi ý, nhanh chóng nói thêm.

Ninh Thành ừ một tiếng, không nói gì thêm. Trong lòng hắn đang tìm lời lẽ để mượn Từ Ly Nghi chút tiền, chí ít cũng phải tìm một chỗ dừng chân trước, sau đó mua một bộ quần áo, tắm rửa một cái.

Ba người đều mang tâm sự riêng, khi vừa đi ra khỏi phố đi bộ, Ninh Thành liền đột nhiên dừng lại, đồng thời chăm chú nhìn về phía một tiệm cà phê bên kia ngã tư đường. Vừa rồi hắn vậy mà cảm giác được một tia linh khí dao động, cứ việc tu vi còn chưa khôi phục, nhưng ở nơi linh khí cằn cỗi này, một chút linh khí dao động dù nhỏ cũng sẽ bị hắn nhận ra.

"Hai vị bạn học, các cô chờ ở đây một chút, ta vào trong rửa tay rồi ra ngay." Ninh Thành nói xong cũng không đợi Từ Ly Nghi trả lời, liền vội vàng chui vào tiệm cà phê.

"Ly Nghi, cậu điên rồi sao? Người này lai lịch không rõ, lại là một công nhân trang trí bên ngoài. Cậu vì cái gì lại cho hắn mượn điện thoại, còn muốn mời hắn ăn cơm? Cái này căn bản không phải phong cách của cậu." Ninh Thành vừa đi, Lệ Vũ Linh liền nắm lấy cánh tay Từ Ly Nghi vội vàng nói.

Từ Ly Nghi lơ đãng vén một lọn tóc dài bên má ra phía sau, cười nói: "Vũ Linh, tớ cảm giác hắn có chút quen mắt, với lại, hắn một mình ở bên ngoài khổ sở biết bao, mời hắn ăn một bữa cơm thì có gì đâu."

Lệ Vũ Linh trừng lớn mắt nhìn chằm chằm Từ Ly Nghi: "Ly Nghi, cậu sẽ không phải là nhất kiến chung tình đấy chứ? Cậu lại đối với một công nhân trang trí......"

"Cái gì mà cái gì chứ." Từ Ly Nghi vỗ một cái vào Lệ Vũ Linh: "Chẳng lẽ cậu không cảm thấy, người này thoạt nhìn rất chật vật, nhưng trên thực tế khí chất của hắn cao quý hơn gấp vô số lần so với mấy bạn học của chúng ta sao?"

Lệ Vũ Linh sững sờ một chút, một lúc lâu sau mới nói: "Thật đúng là như vậy, vừa rồi cậu giúp hắn, tớ dường như cảm giác được hắn rất kiêu ngạo, mà không phải kiểu kiêu ngạo như cậu nghĩ, cảm giác này thật đúng là kỳ lạ."

Từ Ly Nghi trong lòng âm thầm gật đầu, quả nhiên Lệ Vũ Linh cũng có loại cảm giác này, nàng khẳng định Ninh Tiểu Thành này không phải người bình thường. Cho dù là mình nhìn nhầm, thì Ninh Tiểu Thành này cũng không phải người thường.

Một nhân viên phục vụ của tiệm cà phê không ngăn Ninh Thành lại, Ninh Thành đã vọt lên tầng hai.

Đứng ở cửa cầu thang tầng hai, Ninh Thành dừng lại, hắn đã nhận ra người trước mắt là ai. Cứ việc người đó quay lưng lại với hắn, hắn vẫn như cũ nhớ rõ.

Ninh Thành chưa bao giờ nghĩ tới, người quen đầu tiên hắn nhìn thấy khi trở về không phải muội muội, mà là Điền Mộ Uyển, người hắn không muốn gặp nhất. Nếu biết là Điền Mộ Uyển, Ninh Thành tuyệt đối sẽ không tìm tới. Khi trái tim hắn đã bị Sư Quỳnh Hoa và Kỷ Lạc Phi chiếm cứ, cái tên Điền Mộ Uyển này đã cách hắn càng ngày càng xa rồi.

Cho dù là sau khi trở lại địa cầu, trước đó hắn cũng chưa từng nhớ tới cái tên này. Điền Mộ Uyển vẫn như xưa, mái tóc dài buông xõa sau vai, chỉ nhìn bóng lưng thôi cũng đã có một cảm giác thanh tú.

Ninh Thành phát hiện hắn không hề kích động như trong tưởng tượng, thậm chí ngay cả hơi thở cũng bình thường như mọi khi. Hắn khẽ thở dài một tiếng, trong lòng hiểu rõ, dù có thế nào, hắn rốt cuộc không thể đối đãi với người phụ nữ này như trước đây được nữa.

Điều duy nhất khiến hắn không rõ là, Điền Mộ Uyển vậy mà lại là một tu luyện giả Tụ Khí tầng bốn, điều này làm Ninh Thành rất khó hiểu. Linh khí vừa rồi ch��nh là tỏa ra từ trên người nàng, có thể thấy được nàng vừa thăng cấp Tụ Khí trung kỳ, còn chưa thể khống chế linh khí tràn ra ngoài.

"Thưa tiên sinh, trên này là phòng VIP, xin mời xuống lầu......" Hầu như là cùng lúc nhân viên phục vụ giữ chặt Ninh Thành, Điền Mộ Uyển quay đầu lại.

"Là ngươi?" Điền Mộ Uyển đầy mặt khiếp sợ nhìn Ninh Thành, sau một lúc lâu vẫn không có phản ứng gì.

Ninh Thành nhìn khuôn mặt vẫn tú lệ của Điền Mộ Uyển trước mắt, cùng dáng người vẫn yểu điệu duyên dáng, và khí chất vẫn thoát tục như xưa. Trong lòng có một thứ bỗng nhiên vỡ vụn, giống như pháo hoa theo gió bay đi, thoạt nhìn rất mỹ lệ, nhưng sau khi nở rộ, nét đẹp đó chung quy chỉ có thể lưu lại đáy lòng.

Bóng dáng của Sư Quỳnh Hoa và Kỷ Lạc Phi không ngừng hiện lên trong mắt hắn. Điền Mộ Uyển dù ưu tú đến mấy, so với Sư Quỳnh Hoa, khoảng cách chung quy không chỉ một chút. Vô luận là dung mạo hay khí chất, đều không thể sánh bằng, ngay cả Yến Tế và Nạp Lan Như Tuyết cũng hơn Điền Mộ Uyển.

Ninh Thành đột nhiên nảy ra một ý niệm, sự so sánh này đối với Điền Mộ Uyển thật sự không công bằng. Hắn lắc lắc đầu, còn nói gì công bằng hay không công bằng? Chỉ là hắn vì cái gì còn muốn tiến hành loại so sánh này? Chuyện này căn bản chính là không quan trọng.

Ninh Thành chậm rãi quay đầu, đi xuống thang lầu. Hắn không chào hỏi Điền Mộ Uyển, hắn cảm thấy đã không còn cần thiết. Khi nàng đặt bông hoa châu mình tặng vào tay người khác, mặc cho người khác trước mắt hắn, ném bông hoa của mình xuống cống nước, vào lúc đó, cảnh sắc đã không còn thuộc về hắn. Hoặc là nói, vào lúc đó, cảnh sắc đã không phải thứ hắn muốn nữa.

"Ninh Tiểu Thành......." Điền Mộ Uyển cố gắng khiến ngữ khí của mình bình tĩnh lại: "Ngươi đã trở về."

Trong lòng nàng bỗng nhiên có một nỗi đau xé lòng, gặp lại chi bằng không gặp. Nếu có thể, nàng thà rằng vĩnh viễn không muốn gặp lại Ninh Thành. Nàng không thể tưởng tượng được vài năm sau lại thấy Ninh Thành, hắn lại có một bộ dạng nghèo túng đến vậy.

Nhân viên phục vụ thấy Ninh Thành thật sự quen biết người phụ nữ xinh đẹp này, vội vàng buông tay áo Ninh Thành ra: "Mời tiên sinh."

Nói xong, hắn nhanh chóng xoay người đi xuống cầu thang. Trong lòng hắn âm thầm khinh bỉ kiểu giả bộ của Ninh Thành. Tên thiếu gia giả bộ này, rõ ràng quen biết CEO tập đoàn Điền thị, cố tình lại muốn giả dạng thành ăn mày như vậy, ngươi không giả bộ thì sẽ chết sao?

Toàn bộ bản dịch này là sự lao động không ngừng nghỉ của đội ngũ truyen.free, chỉ để phục vụ độc giả thân yêu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free