(Đã dịch) Chương 500 : Vĩnh Vọng đan
“Ninh huynh không cần vội vã từ chối, đây không chỉ là vấn đề tiền bạc. Thật ra, mấy tỷ thanh tệ của Ninh huynh mang đi Mạn Luân tinh không căn bản chẳng đáng là bao. Nếu đã tiến vào không gian vũ trụ, số tinh tệ nhỏ nhoi ấy càng không đáng nhắc tới. Hơn nữa, tu sĩ tinh không vỏn vẹn có tiền là chưa đủ. N��u Ninh huynh giúp đỡ việc này, chẳng những có thể dễ dàng vượt qua Khuy Tinh tam cảnh, thậm chí có thể trong thời gian ngắn nhất thăng cấp Tinh Kiều cảnh...” Nguyễn Trác không nhanh không chậm nói, vừa nói vừa quan sát biểu tình của Ninh Thành.
Hiện tại, điều khiến Ninh Thành khó chịu nhất là tốc độ tu luyện của hắn lại chậm đi. Kể từ khi hắn thăng cấp Niệm Tinh, việc hấp thu Tinh Không nguyên khí để tu luyện không còn đạt được tốc độ như ở Kiếp Sinh cảnh nữa. Ninh Thành cũng lười tìm kiếm nơi bế quan tu luyện, vì hắn không có nhiều thời gian như vậy để bế quan.
Nghe Nguyễn Trác nói có thể thăng cấp Tinh Kiều trong thời gian ngắn nhất, Ninh Thành quả nhiên động lòng. Ở nơi này, có tiền đương nhiên là chuyện tốt, nhưng có tiền cũng không phải thứ gì cũng mua được. Hơn nữa, theo lời Nguyễn Trác, số tiền ít ỏi của hắn căn bản chẳng đáng là bao.
“Nguyễn huynh xin chỉ giáo.” Ninh Thành hỏi, mang theo ý nghĩ nghe thử một chút cũng chẳng mất gì.
“Ninh huynh hẳn là biết về cuộc tuyển chọn thiên tài Khuy Tinh cảnh của Mạn Luân tinh không chứ?” Nguyễn Trác cười hỏi.
Ninh Thành gật đầu, “Chuyện này ta có biết.”
“Ồ, vậy không biết vì sao Ninh huynh không đi báo danh tham gia? Với bản lĩnh của Ninh huynh, ít nhất cũng có thể tiến vào Lý Lan tinh hà, cho dù là được Mạn Luân tinh không tuyển chọn, cũng không phải là không thể.” Nguyễn Trác hơi nghi hoặc hỏi.
Ninh Thành thản nhiên nói, “Ta cảm thấy tu vi của mình còn chưa đủ, hiện tại vừa kiếm được một ít tiền, đang định tìm một nơi bế quan tu luyện.”
“Ha ha, suy nghĩ của Ninh huynh thế này là sai lầm lớn. Tu vi chưa đủ, có phần thưởng nào tốt hơn phần thưởng từ cuộc tuyển chọn của Mạn Luân tinh không sao?” Nguyễn Trác vội vàng xua tay nói.
“Xin còn chỉ giáo.” Ninh Thành quả thật không biết cuộc tuyển chọn này có phần thưởng gì, hơn nữa Kinh Vô Danh cũng không biết. Còn về phần Lam Á, nàng hoàn toàn chưa từng nhắc tới với hắn. Chắc là cảm thấy tu vi của hắn quá thấp.
Nguyễn Trác thận trọng nói, “Ninh huynh, với bản lĩnh của ngươi, nếu tham gia cuộc thi đấu này, rất có khả năng sẽ xông vào Mạn Luân tinh không. Chỉ cần có thể được chọn vào Mạn Luân tinh không để tiếp tục dự thi, thì những phần thưởng của Lý Lan tinh hà cũng đã vô cùng xuất sắc rồi. Huống hồ, ngươi có biết cuộc tuyển chọn của Mạn Luân tinh không được tổ chức ở đâu không?”
Ninh Thành cười nói, “Có lẽ phần thưởng này rất tốt thật, nhưng ta tự biết bản thân mình mà. Mạn Luân tinh không cường giả như mây, muốn được Mạn Luân tinh không tuyển chọn là điều tuyệt đối không thể.”
Nguyễn Trác không cho là đúng, nói, “Ninh huynh, suy nghĩ như vậy không phải là điều một cường giả nên có. Hơn nữa, ngươi không nhất thiết phải được Mạn Luân tinh không tuyển chọn. Chỉ cần ngươi có thể tham gia cuộc tuyển chọn của Mạn Luân tinh không là được. Ta nói thẳng cho ngươi biết, cuộc tuyển chọn của Mạn Luân tinh không được tiến hành tại Thời Quang Hoang Vực. Đây là bí cảnh số một của Mạn Luân tinh không, cũng là nơi thần bí nhất toàn bộ Mạn Luân tinh không.
Bên trong Thời Quang Hoang Vực có vô số bảo vật, chỉ cần có thể đi vào đã là một loại may mắn. Khi ngươi rời đi, có thể là kh��ng được chọn, nhưng ngươi đã thu được vô số thứ mà ngươi muốn có được bên trong đó. Có thể nói, rất nhiều thiên tài tham gia tuyển chọn đều không nghĩ đến việc được Mạn Luân tinh không lựa chọn để xông vào vũ trụ tham gia những cuộc tuyển chọn cấp bậc cao hơn. Điều họ mong muốn chỉ là có thể tiến vào Thời Quang Hoang Vực là đủ rồi.”
Trong lòng Ninh Thành tuy rất khát vọng đến Thời Quang Hoang Vực, nhưng cũng biết Nguyễn Trác sẽ không tốt bụng đến vậy. Hắn vẫn không nhanh không chậm nói, “Nguyễn huynh, tu vi của ta còn chưa đạt. Ở nơi thiên tài đông như rừng này, dù ta có tham gia, e rằng cũng không thể vào được Thời Quang Hoang Vực. Hơn nữa, ta và Nguyễn huynh vốn không quen biết, vì sao Nguyễn huynh lại phải giúp ta?”
Nguyễn Trác nghiêm nghị nói, “Ninh huynh, ta giúp ngươi, mời ngươi tham gia cuộc tuyển chọn thiên tài Khuy Tinh cảnh của Mạn Luân tinh không, quả thật là có chút ý đồ trong đó. Điều này đối với Ninh huynh không hề có chỗ hại nào, đây là một chuyện đôi bên cùng có lợi.”
Thấy Ninh Thành đang nghiêm túc lắng nghe mình nói, Nguyễn Trác càng thêm tin chắc Ninh Thành muốn tham gia cuộc tuyển chọn này, và hạ quyết tâm tiếp tục nói. “Tu vi của Ninh huynh có thể là Niệm Tinh thật, hoặc cũng có thể không chỉ là Niệm Tinh. Nhưng ta ở đổ trường thấy thần thức của Ninh huynh tuyệt đối là hàng đầu. Thậm chí vượt xa tu sĩ Tụ Tinh bình thường...”
Ninh Thành nghe Nguyễn Trác nói vậy, liền biết chuyện hắn gian lận không phải do một người đoán ra. Chỉ là những người khác đều không có chứng cứ, chỉ là phỏng đoán mà thôi.
Nguyễn Trác tiếp tục nói, “Ninh huynh chẳng những thần thức cường đại, mà tuổi đời cũng còn trẻ. Trong Thời Quang Hoang Vực có một nơi, bên trong đó chứa đựng thứ mà mọi tu sĩ đều tha thiết ước mơ. Không nhiều người biết được nơi đó, nhưng chúng ta lại vừa hay biết. Nếu Ninh huynh bằng lòng đại diện cho Nguyễn gia ta tham gia dự thi...”
Nguyễn Trác nói đến đây thì dừng lại, Ninh Thành hiểu rõ ý của hắn, đó là nếu hắn bằng lòng đại diện cho Nguyễn gia, đối phương sẽ tiếp tục nói về chuyện hợp tác. Còn nếu không muốn, thì thôi.
Thấy Ninh Thành trầm mặc không nói, Nguyễn Trác lại bổ sung một câu, “Thứ bên trong đó đủ để giúp ngươi thăng cấp đến Tinh Kiều cảnh. Vật này chúng ta sẽ phân phối dựa theo mức độ cống hiến. Tuy nhiên có một thứ, chúng ta nhất định phải lấy được. Còn về thứ này là gì, xin thứ lỗi ta không thể nói cho ngươi.”
“Chỉ khi ta đồng ý, ngươi mới nói cho ta biết sao?” Ninh Thành hỏi.
Nguyễn Trác lắc đầu, “Xin lỗi, thứ này là vật mà Nguyễn gia ta nhất định phải có được. Việc ngươi có biết thứ này là gì hay không, cũng không ảnh hưởng đến sự hợp tác.”
“Vậy cứ coi như ta đồng ý. Ta sẽ giúp ngươi lấy được vật đó bằng cách nào?” Ninh Thành nhíu mày nói.
“Đương nhiên là sẽ có người cùng đi vào.”
Lời của Nguyễn Trác khiến Ninh Thành thầm mắng mình ngu ngốc. Nguyễn gia đương nhiên sẽ có người cùng đi vào, làm sao có thể đặt toàn bộ hy vọng vào một người xa lạ như hắn được? Nguyễn gia để mắt đến hắn, hẳn là vì thần thức cường đại của hắn.
“Vậy có thể nói cho ta biết, ta sẽ nhận được những gì không?” Ninh Thành ��ã động lòng.
“Chỉ cần ngươi đồng ý, đương nhiên có thể nói cho ngươi, chuyện này cần chủ nhân đích thân nói chuyện với ngươi.” Nguyễn Trác mỉm cười ấm áp, dường như việc Ninh Thành đồng ý vốn đã nằm trong dự liệu của hắn.
......
Renner thành là thành trì số một của Lôi Á tinh, cũng là nơi Tinh Chủ Lôi Á tinh cư trú.
Sau khi Ninh Thành theo Nguyễn Trác tiến vào Renner thành, việc đầu tiên hắn không làm là đi tìm Kinh Vô Danh và Lam Á, mà là đến Nguyễn gia.
Bề ngoài Nguyễn gia trông rất không bắt mắt, chỉ là một tiểu gia tộc vô cùng bình thường mà thôi. Sau khi Ninh Thành tiến vào phạm vi của Nguyễn gia, hắn mới biết bên trong có Càn Khôn khác. Tinh Không nguyên khí bên trong này vô cùng nồng đậm, mạnh hơn rất nhiều so với những nơi khác. Chưa kể, từng luồng khí tức cường đại tản mát ra, khiến Ninh Thành biết nơi này có rất nhiều cường giả.
Mãi cho đến khi Ninh Thành nhìn thấy Nguyễn Thừa Trung. Hắn biết rõ những gì mình chứng kiến rất có thể chỉ là một phần nhỏ. Tu vi của Nguyễn Thừa Trung chắc chắn đang ở Thiên Mệnh cảnh, nói kh��ng chừng Tinh Chủ Lôi Á tinh cũng không bằng ông ta.
Ninh Thành nhớ đến lời đánh giá của Lam Á về Tinh Chủ Lôi Á tinh: yếu đuối vô năng. Ban đầu Ninh Thành không để tâm. Giờ đây, hắn cuối cùng cũng có chút đồng tình với Tinh Chủ Lôi Á tinh. Bất cứ Tinh Chủ nào mà địa bàn có sự tồn tại của cường giả như Nguyễn gia, vị Tinh Chủ ấy cũng khó mà đứng vững được.
Cũng không biết một gia tộc cường giả như Nguyễn gia, vì sao lại lui về ẩn dật ở một nơi nhỏ bé như Lôi Á tinh.
Nguyễn Thừa Trung thân hình cao lớn, mày rậm mắt to, toàn thân toát ra vẻ uy nghiêm không giận mà tự hiển, có chút giống một vị tướng quân trên chiến trường, chứ không giống một tu sĩ tinh không.
“Không sai, Nguyễn Trác không nhìn lầm ngươi. Thần thức quả nhiên là cường đại vô cùng, đến nơi này vẫn an nhiên tự tại, chính là người ta muốn tìm. Ta tên Nguyễn Thừa Trung. Ninh đạo hữu mời ngồi.”
Nguyễn Thừa Trung khí lực mười phần, giọng nói chuyện càng vang dội vô cùng.
Ninh Thành liền ôm quyền, “Đa tạ Nguyễn trang chủ đã mời, Ninh mỗ e rằng không thể đảm nhiệm.”
“Không, ngươi hoàn toàn có thể đảm nhiệm. Ta muốn mời ngươi giúp đỡ hai chuyện, thứ nhất là đi theo bên cạnh tiểu nữ, hiệp trợ tiểu nữ tiến vào Vĩnh Vọng hồ trong Thời Quang Hoang Vực.”
“Vĩnh Vọng hồ?” Ninh Thành nghi hoặc lặp lại một câu, hắn đoán đây chính là nơi mà Nguyễn Trác đã nhắc tới trước đó.
“Không sai, Vĩnh Vọng hồ.” Nguyễn Thừa Trung khẳng định n��i, “Dưới đáy Vĩnh Vọng hồ có một tòa Viễn Cổ hoang bảo. Trong hoang bảo đó có Vĩnh Vọng đan.”
“Đan dược do tiền bối Viễn Cổ để lại?” Ninh Thành lại hỏi một câu, hắn chưa từng nghe nói qua Vĩnh Vọng đan.
Nguyễn Thừa Trung thản nhiên nói, “Không phải. Vĩnh Vọng đan không phải do con người luyện chế mà thành. Đây là Tinh Hà nguyên khí tinh thuần tự mình ngưng tụ, căn bản không hề trải qua bàn tay con người. Loại đan này còn ẩn chứa quy tắc hoàn chỉnh, tu luyện sẽ tăng hiệu quả gấp bội. Bởi vì không phải do con người luyện chế, nó không có tác dụng phụ, dấu vết tu luyện gần như không có.”
Ninh Thành giật mình, “Ý của Nguyễn trang chủ là ta chỉ cần có được một ít Vĩnh Vọng đan loại này, là có thể dễ dàng thăng cấp Tinh Kiều cảnh sao?”
Nguyễn Thừa Trung tán thưởng gật đầu, “Không sai, thù lao của ngươi chính là Vĩnh Vọng đan. Loại đan dược này vô cùng hiếm có. Ngay cả ở Mạn Luân tinh không cũng không phải nơi nào cũng có bán. Còn về phần chúng ta muốn gì, ngươi chỉ cần nghe theo phân phó của tiểu nữ là được.”
Ninh Thành gật đầu. Hắn biết mình sẽ phải đi cùng con gái của Nguyễn Thừa Trung.
Thấy Ninh Thành không hỏi vì sao, Nguyễn Thừa Trung càng thêm hài lòng. “Tiểu nữ tên Nguyễn Danh Xu, vì có chút hiểu lầm với ta, nên đi lại rất thân với một tu sĩ tên Chiêu Ngôn Tường. Ta hy vọng ngươi trong khi giúp đỡ, cũng có thể để mắt một chút đến tiểu nữ, đừng để nàng quá mức thân cận với Chiêu Ngôn Tường...”
Ninh Thành lập tức hiểu ra, nói cách khác Nguyễn Thừa Trung không thực sự hài lòng với Chiêu Ngôn Tường, nhưng con gái ông ta lại đang qua lại nồng nhiệt với Chiêu Ngôn Tường. Nguyễn Thừa Trung sợ con gái mình và Chiêu Ngôn Tường sẽ làm chuyện xằng bậy trong Thời Quang Hoang Vực, nên muốn hắn đi làm bóng đèn.
Ninh Thành thầm mắng trong lòng, thần thức của hắn dù mạnh đến đâu cũng không thể ngăn cản hai người yêu đương vụng trộm được. Huống hồ, chuyện này liên quan gì đến hắn chứ.
“Xin lỗi Nguyễn trang chủ, điều này ta không thể làm được. Huống hồ, ta đã nhận được lời mời của Cảnh Nam Tinh Hà vương, muốn đi Cảnh Nam Tinh Hà để bái phỏng lão nhân gia ngài ấy, e rằng không thể ở Lý Lan tinh hà quá lâu.” Ninh Thành không chút do dự từ chối, nói ra tên Cảnh Nam Tinh Hà vương là để Nguyễn Thừa Trung kiêng kị đôi chút.
Nguyễn Thừa Trung mỉm cười, “Lời nhắn của Cảnh Nam Tinh Hà vương dành cho ngươi lúc ngài ấy rời đi, Nguyễn Trác đã nghe thấy rồi, ngươi không cần lo lắng. Vậy thì, nếu ngươi cảm thấy khó xử, điều thứ hai chúng ta sẽ từ bỏ.”
Nói xong, ông ta không đợi Ninh Thành trả lời, liền trực tiếp gọi một tiếng, “Danh Xu nếu đã đến rồi, thì ra gặp người hợp tác của con là Ninh Thành đi.”
Ý của Nguyễn Thừa Trung rất rõ ràng, đó là ngươi không cần lấy Cảnh Nam Tinh Hà vương ra để gây áp lực cho ta, ngươi hoàn toàn là cáo mượn oai hùm, mối quan hệ giữa ngươi và Cảnh Nam Tinh Hà vương cũng không tốt như ngươi nói. Thành quả dịch thuật này, duy có tại đây, để chư vị đạo hữu cùng thưởng lãm.