(Đã dịch) Chương 67 : Gửi đấu giá
Ninh Thành lại vỗ vai Thái Thúc Thạch: “Thạch Đầu, ngươi thật sự nên đến quê hương ta xem thử. Học cách những thương nhân tinh ranh kia buôn bán kiếm lời, giữ lại trong tay mình mới là giá trị thấp nhất. Những thứ có giá trị cao, đều phải đưa ra ngoài, mới có thể phát huy giá trị thực sự của nó, sau đó thu lại giá trị đã phát huy, đem lại lợi ích cho bản thân.
Ngươi xem gốc Nghê Quang thảo này, chúng ta giữ trên người cùng lắm cũng chỉ là một gốc thảo mà thôi, còn chiếm một chỗ. Nhưng vừa đưa nó ra ngoài là khác ngay, lập tức có thể biến thành thứ chúng ta cần nhất, đây mới là vận hành của tư bản. Thôi được, nói đơn giản hơn, chính là người bán trái cây cũng biết bán trái cây ngon đi, còn trái hư thì giữ lại mình ăn. Người ta ngốc sao? Không phải, đây là tối đa hóa lợi ích.”
Ninh Thành nói chuyện hươu vượn một hồi lâu, bỗng nhiên nhớ đến trong túi trữ vật của mình còn cất giữ Dưỡng Hồn Mộc quý giá hơn nhiều, lập tức mặt già đỏ bừng, cuối cùng không thể nói thêm gì nữa.
Thái Thúc Thạch dường như quên mất Nghê Quang thảo trong tay, theo bản năng hỏi: “Người Bình Châu ai cũng biết buôn bán sao?”
“Quê hương ta không phải Bình Châu, chuyện này nói ra rất dài dòng, để sau hẵng nói.” Ninh Thành không muốn bàn luận sâu về vấn đề này.
“Được.” Sự chú ý của Thái Thúc Thạch lại quay về gốc Nghê Quang thảo trong tay, vẻ mặt l���p tức phấn khởi: “Đại ca, gốc Nghê Quang thảo này tuyệt đối có thể bán được hơn một vạn linh thạch. Đáng tiếc, nơi đây là Viên Châu, nếu ở Trung Cấp Châu, thậm chí có thể bán được một vạn trung phẩm linh thạch.”
“Một viên trung phẩm linh thạch đổi được bao nhiêu hạ phẩm linh thạch?” Ninh Thành biết linh thạch có Thượng phẩm, Trung phẩm và Hạ phẩm, thế nhưng đối với tỷ lệ trao đổi giữa chúng lại không rõ ràng.
Thái Thúc Thạch tinh thông những điều này hơn Ninh Thành nhiều, lập tức đáp: “Một viên Thượng phẩm linh thạch có thể đổi mười viên Trung phẩm linh thạch, một viên Trung phẩm linh thạch có thể đổi mười viên Hạ phẩm linh thạch. Bất quá còn có một loại linh thạch gọi Cực phẩm linh thạch, thứ này vô cùng quý giá, về lý thuyết một viên Cực phẩm linh thạch có thể đổi được một trăm viên Thượng phẩm linh thạch. Trên thực tế chưa bao giờ có ai dùng Cực phẩm linh thạch để đổi Thượng phẩm linh thạch, đừng nói một trăm, dù là một ngàn cũng chẳng ai muốn đổi.”
Ninh Thành còn chưa kịp trả lời, từ Phòng đấu giá T��y Gia đã vội vã lao ra một nam tử gầy gò mặc hắc y. Hắn vừa ra tới đã nhìn chằm chằm hộp ngọc trong tay Thái Thúc Thạch, nhanh chóng hỏi: “Trong hộp của ngươi có phải là Nghê Quang thảo không?”
Bộ dạng nói chuyện của hắn thiếu chút nữa là muốn ra tay cướp đoạt.
Thái Thúc Thạch cất Nghê Quang thảo đi, ôm quyền nói: “Đúng vậy, chúng ta chính là đến ký gửi đấu giá Nghê Quang thảo, không biết có kịp phiên đấu giá tối mai không?”
“Kịp, kịp, chắc chắn kịp, nhanh chóng mời vào!” Lão giả gầy gò mặc hắc y vẻ mặt nóng bỏng nói. Ánh mắt hắn còn chẳng thèm nhìn Ninh Thành và Thái Thúc Thạch hai người, chỉ nhìn chằm chằm bọc đồ sau lưng Thái Thúc Thạch. Mỗi dòng chữ này, đều là bảo chứng cho độ chân thực và độc đáo của bản dịch này.
Sau một nén nhang, Ninh Thành và Thái Thúc Thạch rời khỏi Phòng đấu giá Tây Gia. Trong mắt Thái Thúc Thạch ánh lên vẻ hưng phấn, đồng thời cũng có chút lo lắng. Bọn họ chỉ đưa ra một điều kiện, đó là Nghê Quang thảo nhất định phải được đấu giá vào phiên ngày mai. Nhưng khoản chiết khấu mà bên ��ấu giá thu khiến Ninh Thành liên tục rùng mình, đó là năm thành, một điều hắn chưa từng thấy qua, ý là một nửa, thật sự quá hắc ám.
Ninh Thành cũng hiểu nỗi lo của Thái Thúc Thạch, hắn lo Nghê Quang thảo sẽ bị phòng đấu giá làm mất. Kỳ thực trước đó Ninh Thành cũng từng có nỗi lo này, ở nơi đây, việc cưỡng đoạt chiếm giữ là quá đỗi bình thường. Cứ như biết rõ phòng đấu giá hắc ám, bọn họ vẫn không thể không đồng ý, bởi không có thực lực thì không có quyền lên tiếng.
Bất quá hiện tại Nghê Quang thảo đã được ký gửi đấu giá, lại còn là với giá năm thành, ngược lại hắn lại yên tâm. Nếu thứ này còn ở trong tay bọn họ, tin tức bị tiết lộ, đó mới là chuyện xấu. Giờ đây vật đó không còn trong tay bọn họ, ngược lại không cần lo lắng. Phòng đấu giá Tây Gia thoạt nhìn cũng không nhỏ, hẳn là sẽ không vì chỉ một gốc tứ cấp linh thảo mà làm loại chuyện mang tiếng xấu này.
“Ngươi không cần lo lắng, Nghê Quang thảo không còn trên người chúng ta, vậy ngược lại không có chuyện gì. Điều ngươi cần suy xét là, làm sao để kiếm được một gốc Minh Địa Lam, sau đó tìm người luyện chế đan dược.” Điều Ninh Thành nhớ nhung nhất trong lòng là, làm sao kiếm được Ngưng Chân đan, sau đó thăng cấp Ngưng Chân cảnh.
Thái Thúc Thạch nghe lời Ninh Thành, trong lòng dễ chịu hơn không ít: “Minh Địa Lam ở phiên đấu giá là có thể kiếm được, chỉ cần chúng ta tham gia nhiều các loại đấu giá hội ở Tây Gia Thành, tuyệt đối có thể kiếm được Minh Địa Lam. Cho dù không kiếm được, cuối cùng cũng có thể tìm Đan sư Tang Đạt mua với giá cao.”
“Đan sư Tang Đạt?” Ninh Thành lặp lại cái tên này một lần.
Thái Thúc Thạch gật đầu đáp lời: “Không sai, chính là Đan sư Tang Đạt. Đan sư Tang Đạt là một trong hai Phàm đan sư Tam cấp duy nhất ở Tây Gia Thành. Danh dự hạng nhất, cho dù ngươi mang ra linh thảo quý giá đến mấy, chỉ cần có thể đưa ra cái giá khiến hắn hài lòng, hắn cũng sẽ giúp luyện chế, hơn nữa trước giờ cũng sẽ không tiết lộ khách nhân luyện chế là loại đan dược gì. Hắn kiếm tiền đều ở chỗ sáng, tuyệt đối sẽ không cưỡng đoạt chiếm giữ.”
Ninh Thành nghe có một người như vậy, rất đỗi hài lòng nói: “Như vậy rất tốt, chờ chúng ta kiếm được Minh Địa Lam sẽ đi tìm Đan sư Tang Đạt này.”
Thái Thúc Thạch thở dài nói: “Đan sư Tang Đạt này mọi thứ đều tốt, chỉ có điều ra giá quá hắc tâm, còn hắc hơn cả phòng đấu giá Tây Gia. Muốn hắn luyện đan, chỉ cần hắn nhìn trúng đan dược, hắn đều phải thu sáu thành số đan dược, nhưng lại vẫn muốn thu thêm linh thạch.”
Sáu thành đan dược, còn phải trả linh thạch nữa sao? Ninh Thành thầm nghĩ đây đâu phải là hắc tâm, trái tim này quả thực chính là than đá mà! Nghề luyện đan này quả nhiên có tiền đồ. Xin quý vị an tâm thưởng thức, đây là công sức độc quyền của Truyen.Free.
“Ngươi chuộc Liên Nga ra rồi, là định đưa nàng cùng tu luyện sao? Tương lai đến Hóa Châu, cũng sẽ mang nàng theo sao?” Trong một gian lô nhã của một quán trọ ở Tây Gia Thành, Ninh Thành thận trọng hỏi Thái Thúc Thạch.
Hắn không biết tu vi của Liên Nga là gì, nếu ở Tây Gia Thành thì còn tốt chút. Tương lai muốn đến Hóa Châu mà nói, nếu tu vi của Liên Nga quá kém, vậy việc đến Hóa Châu sẽ phải cân nhắc lại.
Thái Thúc Thạch lắc đầu nói: “Ta không có ý định mang nàng đến Hóa Châu, ta cũng không có ý định kết hôn với nàng. Ta là con cháu Thái Thúc gia, có lẽ một ngày nào đó ta sẽ ngã xuống trên đường đến Nhạc Châu. Con đường ta muốn đi sớm đã rõ ràng, những ngày ta sống cơ bản không có một ngày an ổn, mang theo nàng là không thích hợp.”
Ninh Thành không hỏi lại chuyện này nữa, hai người tiếp tục bàn bạc về việc sau khi có được Ngưng Chân đan thì thăng cấp Ngưng Chân thế nào, rồi lại đến Hóa Châu ra sao. Sau đó lại trao đổi tâm đắc tu luyện với nhau. Ban đầu, Ninh Thành còn có một số điều chưa rõ cần hỏi Thái Thúc Thạch, về sau thì chỉ có Thái Thúc Thạch hỏi Ninh Thành thôi. Hãy để tâm hồn bạn phiêu du cùng câu chữ, bởi đây là bản dịch có một không hai của Truyen.Free.
Một đêm thời gian trôi qua trong lúc hai người bàn bạc với nhau. Ninh Thành và Thái Thúc Thạch chẳng những không thấy mệt mỏi, mà càng thêm tinh thần phấn chấn. Bọn họ biết hôm nay phải đến phòng đấu giá, hai người càng bức thiết muốn biết Nghê Quang thảo có thể bán được bao nhiêu linh thạch. Từng câu chữ trong đây đều được biên dịch kỹ lưỡng, giữ vẹn nguyên tinh hoa cốt truyện, thuộc về Truyen.Free.
Ninh Thành chưa từng đến phòng đấu giá, hắn chỉ từng thấy trên TV. Khi hắn cùng Thái Thúc Thạch bước vào Phòng đấu giá Tây Gia, lập tức bị trường khí xa hoa này làm cho chấn động.
Bốn phía phòng đấu giá đều là những ngọn đèn lớn điêu khắc từ ngọc trắng tinh khiết. Các vị trí tham gia đấu giá đều là từng hàng những gian lô nhã nhỏ. Bên ngoài mỗi gian lô nhã đều đứng một nữ tu xinh đẹp. Cảm giác đầu tiên của Ninh Thành là, đấu giá hội trên Địa Cầu tuyệt đối không thể sánh bằng loại đấu giá hội này.
Thái Thúc Thạch khẽ nói: “Các phiên đấu giá bình thường của Tây Gia Thành đều là loại nhỏ, cũng không có những gian lô nhã này, càng không có nhiều nữ tu phục vụ như vậy. Xem ra lần này là vì Nghê Quang thảo, cố ý nâng cao cấp bậc của phiên đấu giá.”
Ninh Thành và Thái Thúc Thạch đến khá sớm, khi hai người đến, đã có những gian bao nhỏ đóng cửa lại, hiển nhiên có người đến sớm hơn bọn họ.
Nửa canh giờ sau, đèn chính trên đài đấu giá bỗng nhiên sáng rực. Một nam tử trung niên bước lên đài đấu giá, hắn đầu tiên ôm quyền chào bốn phía một cái, sau đó nói: “Phiên đấu giá được tổ chức hôm nay vốn là một phiên đấu giá nhỏ định kỳ, vì hôm qua có hai loại vật phẩm quý giá đến, chúng ta quyết định nâng cao cấp bậc của phiên đấu giá lần này. May mắn là cuối tháng này sẽ tổ chức một phiên đấu giá quy mô lớn, khách quý đến Tây Gia Thành cũng nhiều.
Thôi không nói chuyện phiếm nữa, chúng ta bắt đầu đấu giá vật phẩm đầu tiên của ngày hôm nay. Đây là một gốc linh thảo Nhị cấp vô cùng quý giá, tên là Minh Địa Lam. Chắc hẳn các vị bằng hữu đến đây đều không xa lạ gì giá trị của Minh Địa Lam, đây chính là một trong những linh thảo chủ yếu để luyện chế Ngưng Chân đan. Giá khởi điểm ba mươi viên Hạ phẩm linh thạch, tốt, bây giờ bắt đầu ra giá.”
“Năm mươi......”
“Sáu mươi......”
Minh Địa Lam vừa được đưa ra, lập tức đã thu hút đông đảo người ra giá. Giá báo liên tục không ngừng, chỉ trong vài hơi thở, đã vọt lên đến một trăm linh thạch.
Thái Thúc Thạch vẻ mặt hưng phấn nói với Ninh Thành: “Ta tích góp được một trăm năm mươi linh thạch, trên người ngươi còn linh thạch không? Gốc Minh Địa Lam này chúng ta nhất định phải lấy được. Vận khí thật sự quá tốt, không ngờ vật phẩm đầu tiên lại chính là Minh Địa Lam.”
Ninh Thành giơ tay ngăn Thái Thúc Thạch lại: “Thạch Đầu, ta cảm thấy chúng ta không thể muốn gốc Minh Địa Lam này. Nếu Nghê Quang thảo có thể bán được giá, chúng ta thà rằng dùng nhiều linh thạch để tìm Đan sư Tang Đạt mua thứ này.”
“Vì sao?” Thái Thúc Thạch hỏi xong, lập tức phản ứng lại, nói ngay: “Đại ca, huynh quá cẩn thận rồi, Minh Địa Lam thường xuyên có bán, không có vấn đề gì đâu.”
Ninh Thành cười nói: “Thạch Đầu, nếu chúng ta có lựa chọn an toàn, tại sao không chọn biện pháp an toàn chứ? Minh Địa Lam không đáng giá tiền, thế nhưng Ngưng Chân đan lại đáng giá. Người muốn Minh Địa Lam, chắc hẳn cũng có Kim Thiền Quả, ta cảm thấy vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn.”
“Không nhất định, có vài người mua Minh Địa Lam, chỉ là muốn thu thập linh thảo luyện chế Ngưng Chân đan giống như ta mà thôi. Ta còn chẳng có Kim Thiền Quả đây.” Thái Thúc Thạch không cho là đúng.
Ninh Thành lắc đầu nói: “Minh Địa Lam đã tăng lên hai trăm linh thạch rồi. Không có Kim Thiền Quả mà một mình bỏ ra hai trăm linh thạch mua Minh Địa Lam, ta không quá tin tưởng. Người khác có lẽ không sợ, thế nhưng chúng ta lại không có năng lực đó.”
Thái Thúc Thạch lúc này mới chú ý đến giá Minh Địa Lam đã lên tới hai trăm mười linh thạch. Cái giá này bình thường rất ít khi thấy. Hắn gật đầu: “Đại ca, có lẽ huynh nói đúng, giá cao như vậy, mua về quả thật là không an toàn.”
Cuối cùng, Minh Địa Lam được bán với giá hai trăm hai mươi Hạ phẩm linh thạch, bị một gian lô nhã trong số đó mua đi.
Vị Tu sĩ chủ trì trên đài đấu giá thấy vật phẩm đấu giá đầu tiên đã bán được giá cao, ngữ khí nói chuyện càng thêm cao vút: “Chúc mừng vị bằng hữu vừa rồi đã như ý nguyện mua được Minh Địa Lam, hiện tại chúng ta muốn đấu giá là một món đồ vô cùng tốt. Ngay cả Phòng đấu giá Tây Gia ta cũng rất ít khi có loại tinh phẩm này, đây là một kiện pháp khí hệ thương cực phẩm, Thất Tinh Luyện Kim Thương......”
Thái Thúc Thạch nhìn thấy cây trường thương màu vàng tuyệt đẹp trong tay vị Tu sĩ chủ trì, nhanh chóng nói: “Đại ca, ta thấy huynh dùng cũng là pháp khí hệ thương, hơn nữa đẳng cấp dường như bình thường, chi bằng mua c��y trường thương này đi.”