(Đã dịch) Tạo Hóa Võ Đạo, Từ Chiếu Cố Tẩu Tẩu Bắt Đầu - Chương 41: Nắm vợ hiến tử huynh đệ
"Hắn?"
La Nghĩa hừ lạnh một tiếng, trong mắt tràn đầy chán ghét: "Chỉ là một tên công tử bột thôi."
Dừng lại một lát, hắn bổ sung thêm: "Một tên công tử bột rất lợi hại."
Ngay lập tức, hắn liền kể rõ thân phận của Chu Thế Quân.
Thì ra, Chu Thế Quân này là Tam công tử của Chu gia, một gia đình giàu có trong thị trấn, từ nhỏ đã bộc lộ thiên phú tu luyện xuất chúng.
Dưới sự cung cấp tài nguyên tu luyện dồi dào từ gia tộc, dù mới 15 tuổi nhưng hắn đã trở thành Võ Giả Nhất giai từ đầu năm nay.
Nhiều kẻ hiếu sự thậm chí còn thổi phồng Chu Thế Quân thành thủ lĩnh của thế hệ Võ Giả trẻ tuổi ở huyện Bạch Mã.
"Chẳng qua là sớm hơn ta ba năm thành Võ Giả thôi chứ có gì mà ghê gớm."
La Nghĩa có chút ghen tị nói.
"Vậy La đại ca và hắn vì sao lại xảy ra mâu thuẫn?"
Lục Thanh bèn hỏi.
"Hắn vừa ý muội muội ta!"
La Nghĩa nghiến răng nói, đôi mắt tràn đầy phẫn nộ và căm hờn.
Thấy Lục Thanh có vẻ khó hiểu, La Nghĩa bổ sung: "Muội muội ta năm nay mới tám tuổi!"
"Tám tuổi?"
Lục Thanh sửng sốt.
Thế giới này, bởi yêu thú hoành hành nên tuổi thọ con người thường tương đối ngắn, vì vậy, tuổi kết hôn cũng phổ biến là khá thấp.
Thế nhưng dù vậy, cũng phải mười ba, mười bốn tuổi mới lập gia đình.
"Hắn chính là một tên súc sinh!"
La Nghĩa oán hận nói: "Ta nghe người ta đồn, Chu Thế Quân dường như có sở thích kỳ lạ với các cô gái nhỏ, đã làm hại không ít cô bé, chỉ là vì Chu gia hắn có quyền thế nên chuyện này mới không bị lan truyền ra ngoài."
"...Trong một lần du ngoạn, Chu Thế Quân nhìn thấy muội muội ta, sau đó lại công khai đến nhà ta cầu hôn!"
Nói đến đây, đôi mắt La Nghĩa có chút đỏ hoe: "Cha mẹ ta kiêng nể quyền thế Chu gia, chưa từ chối ngay lập tức, nhưng ta không chịu nổi, bèn tìm đến Chu Thế Quân để nói chuyện cho ra lẽ, rồi sau đó..."
Hắn cười khổ: "Tài nghệ không bằng người, ta bị Chu Thế Quân đánh cho tơi bời, lột hết quần áo ném ra giữa đường, mất hết thể diện."
Nghe vậy,
Ánh mắt Lục Thanh nhìn La Nghĩa bỗng trở nên tán thưởng.
Có lẽ tính cách La Nghĩa có chút không đứng đắn, nhưng cái dũng khí vì gia đình, vì bạn bè mà đứng ra như thế lại không phải ai cũng có.
"La đại ca, ta mời ngươi một ly!"
Lục Thanh chân thành nói.
La Nghĩa cúi đầu uống cạn chén rượu, rồi như chợt nhớ ra điều gì đó, vỗ trán một cái: "Hỏng bét!"
"Xảy ra chuyện gì?"
Lục Thanh vấn đạo.
"Ta đã lôi Thanh đệ vào ân oán giữa ta và hắn rồi!"
La Nghĩa cuống quýt nói: "Thằng nhãi đó tính tình âm hiểm, lại thù dai, nhất định sẽ ghi hận đệ... Ôi, làm sao đây?"
Nhìn vẻ lo lắng trên mặt La Nghĩa, Lục Thanh bật cười ha hả:
"La đại ca, huynh không cần lo cho ta, một tên Chu Thế Quân thôi, ta vẫn chưa sợ đâu."
Hiện tại hắn đã khiến Ngũ giai Võ Giả Ngu Huyền Vi đưa cành ô liu, hắn tin tưởng, chỉ cần mình biểu hiện đủ thiên phú, khẳng định sẽ nhận được nhiều sự chú ý hơn.
Một tên Chu Thế Quân, căn bản không đáng để hắn phải lo lắng.
Nghe Lục Thanh nói vậy, La Nghĩa lại hiểu lầm:
"Thanh đệ, ca ca hổ thẹn, thật sự không đáng để đệ coi trọng đến vậy!"
"À?"
Lục Thanh chớp mắt mấy cái: "Không phải, đệ..."
Hắn đang định giải thích, liền bị La Nghĩa nắm chặt tay, đôi mắt rưng rưng vì cảm động:
"Thanh đệ, ta không ngờ rằng, chúng ta hôm nay mới gặp mặt lần đầu mà đệ đã xem ta trọng yếu đến vậy, thậm chí không tiếc đắc tội Chu Thế Quân..."
"Hôm nay đệ không bỏ rơi ca ca, ngày sau, dù là núi đao biển lửa, ca ca cũng tuyệt đối không bỏ rơi đệ!"
La Nghĩa nghẹn ngào một tiếng, trong ánh mắt dở khóc dở cười của Lục Thanh, bưng chén rượu lên uống cạn một hơi:
"Mọi điều muốn nói đều nằm trọn trong chén rượu này!"
Lục Thanh: "..."
...
Cứ như vậy,
Một bữa cơm sau đó, khi Lục Thanh và La Nghĩa bước ra khỏi quán rượu, đã trở thành huynh đệ sinh tử có thể dâng vợ hiến con cho nhau rồi —
À, đây là lời nguyên văn của La Nghĩa.
Khi hai người lần nữa trở lại quảng trường Võ Đạo, chỉ thấy trên quảng trường đã được chia thành tám khu vực.
Mỗi khu vực trung tâm đều có một đài lôi hình tròn khổng lồ, xung quanh đứng mấy tên Võ Giả thân hình khôi ngô, đề phòng có kẻ quấy rối.
Chờ hai người tiến vào khu phụ,
Có nhân viên Võ Viện phụ trách đến phát cho họ thẻ bài thi đấu.
Thẻ bài của Lục Thanh là 'Giáp · 13'.
Còn La Nghĩa thì là 'Đinh · hai trăm ba mươi sáu'.
La Nghĩa là người không chịu ngồi yên, nhanh chóng chen vào đám đông để hóng hớt tin tức.
Rất nhanh,
Hắn quay lại, nói với Lục Thanh:
"Ta vừa nghe ngóng được, lần đối lôi này, các thí sinh sẽ được chia thành năm cấp độ dựa trên thành tích hai vòng khảo hạch trước đó."
"Trong đó, thí sinh đạt 'Thượng giai' cả hai vòng sẽ được xếp vào Giáp đẳng; một 'Thượng giai' và một 'Ưu tú' là Ất đẳng; hai 'Ưu tú' là Bính đẳng; một 'Ưu tú' và một 'Đạt tiêu chuẩn' là Đinh đẳng; còn hai 'Đạt tiêu chuẩn' sẽ thuộc Vĩ đẳng (thấp nhất)."
"Khi đối lôi, ván đầu tiên các thí sinh sẽ đấu với người cùng cấp độ. Nếu thắng, sẽ tiếp tục đối đầu với người cùng cấp; nếu thua, sẽ được xếp đấu với thí sinh cấp độ tiếp theo đã vượt qua vòng trước đó..."
"Ai thắng liên tiếp hai trận sẽ được coi là đạt chuẩn, tức là đã vượt qua kỳ võ khảo. Ngược lại, nếu thua liên tiếp hai trận thì sẽ bị loại."
Lục Thanh gật đầu đầy suy tư.
Quy tắc phân loại này đã cố gắng hết sức để đảm bảo sự công bằng.
"Vậy điều kiện để gia nhập Trảm Yêu Ti là gì?"
Lục Thanh vấn đạo.
"Gia nhập Trảm Yêu Ti?"
La Nghĩa kinh ngạc nhìn về phía Lục Thanh: "Đệ muốn gia nhập Trảm Yêu Ti sao?"
"Đúng vậy."
Chỉ cần trở thành chém yêu nhân của Trảm Yêu Ti, ngoài việc đ���a vị xã hội được nâng cao đáng kể, còn có thể nhận trợ cấp hàng tháng do triều đình cấp.
Nếu đạt được công tích, còn có thể đổi lấy các loại ban thưởng.
Lục Thanh mang trong mình Tạo Hóa Bản Nguyên Châu, chỉ cần công pháp và tài nguyên đầy đủ, có thể nói con đường tu luyện tương lai sẽ không có bất kỳ bình cảnh thăng cấp nào, bởi vậy, gia nhập Trảm Yêu Ti là quyết định có lợi nhất cho hắn.
Đối với ý tưởng của Lục Thanh, La Nghĩa đương nhiên không biết, nhưng Trảm Yêu Ti có thể nói là nơi mà bất kỳ Võ Giả nào cũng mơ ước được gia nhập, nên La Nghĩa cũng không lấy làm lạ, đáp:
"Muốn gia nhập Trảm Yêu Ti thì cần ít nhất phải liên tục đánh bại bốn thí sinh Giáp đẳng."
Phải liên tục đánh bại bốn thí sinh Giáp đẳng ư?
Lục Thanh gật gật đầu, trong lòng đã có phương hướng.
Với việc tôi da đến cực hạn, đồng thời lại nắm giữ tu vi Tứ Tượng Ý Cảnh, Lục Thanh tin rằng, cho dù đối mặt Tam giai Võ Giả, cũng chưa chắc không thể một trận chiến, huống hồ thắng bốn thí sinh cùng giai thì đương nhiên không thành v��n đề.
...
Ngay lúc Lục Thanh và La Nghĩa đang nói chuyện,
Tại một góc quảng trường Võ Đạo, Lương Hưng Vân cũng đang nói về hắn.
"Sắp xếp xong đối thủ cho Lục Thanh rồi chứ?"
Hắn lạnh nhạt hỏi cấp dưới bên cạnh.
"Bẩm Giáo Úy đại nhân, thuộc hạ đã sắp xếp Tam công tử Chu Thế Quân của Chu gia làm đối thủ vòng đầu tiên của Lục Thanh. Chu Tam công tử đã thăng cấp Thối Bì cảnh từ đầu năm nay, lại nắm giữ một môn võ kỹ Nhân giai hạ phẩm, thực lực không tầm thường."
Người cấp dưới chắp tay đáp.
"Ồ? Rất tốt."
Lương Hưng Vân hài lòng gật đầu, hắn cho rằng, một Võ Giả Nhất giai, đồng thời lại nắm giữ võ kỹ Nhân giai, đối phó một tên Lục Thanh hẳn là dễ như trở bàn tay.
Thế nhưng,
Mục đích của hắn không chỉ là muốn Lục Thanh thất bại ngay vòng đối lôi đầu tiên: "Vậy đối thủ vòng thứ hai của Lục Thanh đã sắp xếp xong chưa?"
"Bẩm đại nhân, nếu Lục Thanh thất bại, đối thủ vòng thứ hai của hắn chính là công tử nhà Ngô Giáo úy. Dù chưa bước vào Thối Bì cảnh nhưng thân thể hắn ‘trời sinh cốt cứng’, không phải Võ Giả mà lại còn hơn cả Võ Giả. Lục Thanh đối mặt hắn, chắc chắn chỉ có bại mà không có thắng!"
Người cấp dưới lần nữa đáp.
"Tốt, rất tốt!"
Lúc này Lương Hưng Vân mới lộ ra nụ cười thản nhiên, trong mắt ánh lên vẻ lạnh lẽo:
'Lục Thanh... Nếu đã chạm vào ta, ngươi đừng hòng vượt qua kỳ võ khảo này!'
Sau khi điều tra, hắn đã biết, Lục Thanh chính là em trai ruột của Lục Thành.
"À còn nữa, đợi đến khi Lục Thanh thất bại trong võ khảo, ngươi biết phải làm gì rồi chứ?"
Lương Hưng Vân lần nữa hỏi.
"Đại nhân yên tâm, thuộc hạ minh bạch!"
Người cấp dưới đưa tay lên cổ làm động tác cắt cổ.
Lương Hưng Vân hài lòng gật đầu. Vừa đúng lúc này, vòng đối lôi sắp bắt đầu, hắn ung dung tựa vào ghế, mỉm cười nhìn về phía đài lôi.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hy vọng mọi người sẽ đón đọc.