(Đã dịch) Tạo Hóa Võ Đạo, Từ Chiếu Cố Tẩu Tẩu Bắt Đầu - Chương 42: Này không khéo đi
Bên này,
Nhìn tấm thẻ báo danh "Đinh 236" của mình, La Nghĩa tính toán thời gian rồi mỉm cười nói:
"Thanh đệ, huynh xuất hiện ở đây cũng đã lâu rồi, lẽ ra phải đợi huynh xem hết vòng đấu đầu tiên của đệ rồi hãy đến chứ."
"Đệ không cần quan sát đối thủ của người khác trước sao?" Lục Thanh hỏi.
"Không cần đâu, ai cũng là thí sinh hạng Đinh cả, chẳng có gì khác biệt."
La Nghĩa phẩy tay, kéo Lục Thanh đi về phía khu vực thi đấu của các thí sinh hạng Giáp:
"Đi nào, đến đài của đệ xem thử đã, huynh cũng muốn xem trình độ của các thí sinh hạng Giáp thế nào."
Rất nhanh, hai người đã đến gần khu vực đài thi đấu của các thí sinh hạng Giáp.
Vì số lượng thí sinh hạng Giáp chỉ hơn một trăm người, nên chỉ có duy nhất một đài thi đấu được bố trí. Nhưng chính tại đài thi đấu duy nhất này, số lượng người vây xem lại đông nhất. Dù sao, trừ lúc dùng bữa, chẳng ai muốn xem cảnh gà mổ nhau khi thi đấu cả.
"Đặt cược đi nào!"
"Mua là lời đó!"
"Một ăn mười! Một ăn mười! Bỏ lỡ cơ hội này, lần sau phải đợi đến một năm nữa đấy!"
"Muốn thay đổi vận mệnh chỉ có hai con đường: một là luyện võ để trở thành Võ Giả, hai là đặt cược! Anh mua không chỉ là một cửa cược, mà là cơ hội để đổi đời đấy!"
Phía ngoài đài thi đấu, mấy nhà cái đã bày kèo cược, lớn tiếng rao gọi mời người đặt cược.
"Nhiều nhà cái đặt cược thế này, Võ Viện không quản ư?" Lục Thanh hào hứng hỏi La Nghĩa.
"Võ Viện chẳng quan tâm mấy chuyện này đâu."
La Nghĩa lắc đầu, rồi hào hứng hỏi: "Thanh đệ, đệ có muốn đặt chút cược không?"
"Đệ á?"
Lục Thanh ngây người: "Đệ là thí sinh, cũng có thể đặt cược sao?"
La Nghĩa chưa kịp đáp, thì một người phụ trách nhà cái đứng gần đó đã nghe thấy, liền cười đáp lời:
"Ôi chao, công tử nói vậy thì lạ quá. Ngài mua người khác thắng thì đương nhiên không được, nhưng mua chính mình thắng thì có sao đâu!"
Người nọ cười nói: "Võ Viện không những không cấm, mà còn rất hoan nghênh nữa là đằng khác, lần nào cũng vậy thôi."
Nói rồi, hắn chỉ vào mấy người đang đặt cược gần đó: "Công tử nhìn xem, mấy vị thí sinh này cũng đang mua mình thắng đấy thôi?"
Lục Thanh quay đầu nhìn, quả nhiên thấy vài thí sinh tay cầm phiếu báo danh đang đặt cược.
"Thế nào rồi, công tử, có muốn đặt chút cược không?"
Lục Thanh còn đang do dự thì La Nghĩa đã mở lời hỏi:
"Huynh đệ của tôi tên Lục Thanh, số báo danh 'Giáp 13', anh xem tỷ lệ cược là bao nhiêu?"
"Giáp 13 à, hai vị công tử chờ chút, để tôi xem cho ạ."
Người nọ nhanh chóng lướt mắt qua cuốn sổ trên tay, sắc mặt liền thay đổi chút, cười gượng nói nhỏ:
"Lục công tử, tỷ lệ cược của ngài hơi cao đấy ạ... năm mươi lần."
"Bao nhiêu cơ?"
Nghe thấy con số ấy, La Nghĩa lập tức trợn tròn mắt: "Sao mà cao thế?"
Phải biết rằng Lục Thanh cũng là thí sinh hạng Giáp, dù có chênh lệch thực lực với những người khác thì cũng không đến nỗi quá lớn mới phải chứ.
"Năm mươi lần tỷ lệ cược ư?"
Lục Thanh cũng sững sờ, không ngờ mình lại không được coi trọng đến vậy.
"Xem ra đối thủ vòng đầu của ta là một kẻ khó nhằn đây." Lục Thanh vừa cười vừa nói.
Nhưng mà...
Khóe miệng Lục Thanh thoáng hiện ý cười: "Không được coi trọng cũng tốt. Năm mươi lần tỷ lệ cược, quả thực là ép mình phải kiếm tiền đây mà."
Với tu vi Tôi Da cảnh Nhất giai đỉnh phong, cộng thêm việc lĩnh ngộ ý cảnh, nếu thi võ mà còn có thể "lật xe" thì Lục Thanh nghĩ mình chi bằng cứ thành thật về quê, trông coi tẩu tẩu mà làm một nông dân bình thường.
Nghĩ đến đây, hắn rút từ trong ngực ra một trăm lượng ngân phiếu, nói:
"Đây, anh bạn, tôi đặt một trăm lượng, mua mình thắng."
Xoẹt!
Lời Lục Thanh vừa dứt, tất cả mọi người xung quanh đều ngừng lại.
Một là bởi vì số tiền Lục Thanh đặt cược quả thực rất lớn, hai là vì sự tự tin của Lục Thanh.
La Nghĩa giật mình túm lấy Lục Thanh, vội nói: "Thanh đệ, bình tĩnh, bình tĩnh đã! Hỏi rõ tình hình rồi đặt cược cũng chưa muộn mà."
Rồi hắn hỏi người nọ:
"Tôi muốn hỏi một chút, đối thủ của huynh đệ tôi là ai?"
Người nọ mặt không đổi sắc, cười đáp:
"Không giấu gì hai vị, đối thủ vòng đầu của Lục công tử đây chính là Chu Tam công tử, Chu Thế Quân! Hắn đã là Võ Giả Nhất giai từ lâu, nghe nói còn nắm giữ một môn võ kỹ..."
"Chu Tam công tử?"
Nghe thấy xưng hô này, Lục Thanh và La Nghĩa đã không còn nghe rõ lời người nọ nói phía sau nữa. Họ nhìn nhau, đều thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương —
Trùng hợp đến vậy sao?
Vừa gây ra xung đột với đối phương ở quán rượu, giờ lại sắp đối đầu trên đài thi đấu ư?
Thần sắc của hai người họ cũng bị người nọ hiểu lầm thành sợ hãi, nên hắn cố ý nói:
"Đúng vậy, chính là Chu Tam công tử, Chu Thế Quân! Hai vị, có muốn suy nghĩ kỹ lại một chút không? Dù sao thực lực của Chu công tử lừng danh khắp nơi, là đệ nhất nhân trong số các Võ Giả trẻ tuổi ở huyện Bạch Mã ta. Có thua dưới tay hắn cũng chẳng có gì đáng xấu hổ cả..."
Biết người nọ đang dùng kế khích tướng, nhưng Lục Thanh căn bản không để tâm, vung tay cười nói: "Là Chu Thế Quân thì còn gì bằng, cứ thế mà mở phiếu cược đi!"
"Được, được thôi!"
Người nọ tự cho là kế sách của mình có hiệu quả, vội vàng nhận lấy ngân phiếu, viết hóa đơn xác nhận cho Lục Thanh.
"Ấy, ấy, Thanh đệ, đệ..."
La Nghĩa lúc này mới hoàn hồn, thấy người nọ đã nhanh chóng viết xong phiếu cược, hắn đập chân một cái, kéo tay Lục Thanh thì thầm: "Thanh đệ, đệ đừng vội vàng thế chứ! Sao vừa nhắc huynh cẩn thận lại quên mất chính mình vậy?"
Lục Thanh không tiện giải thích thêm, chỉ an ủi nói:
"La đại ca, huynh yên tâm. Dù là để trút giận giúp huynh, hay là vì hắn uy hiếp đệ, đệ và hắn đằng nào cũng phải có một trận chiến. Hơn nữa, đệ mua nhiều cược mình thắng, cũng là để tạo cho mình một lý do phải thắng bằng mọi giá, không phải sao?"
"Đệ... Ai, Thanh đệ, đệ quá đỉnh rồi!"
Không cãi lại được Lục Thanh, La Nghĩa chỉ đành liên tục lắc đầu thở dài.
Nhưng do dự một lát, hắn cũng rút từ trong ngực ra một trăm lượng ngân phiếu: "Thôi được, nếu Thanh đệ đã cược mình thắng, sao huynh lại có thể chịu kém được chứ! Anh bạn, tôi cũng đặt cược một trăm lượng!"
Thấy ngay lập tức có hai trăm lượng bạc doanh thu, người nọ lập tức vui vẻ ra mặt.
Những người xung quanh nhìn hai người Lục Thanh bằng ánh mắt như thể đang nhìn hai kẻ điên.
Đợi Lục Thanh và La Nghĩa cầm phiếu xác nhận rời đi, mọi người lập tức xôn xao bàn tán:
"Khá lắm, vậy mà thật sự bỏ ra một trăm lượng mua mình thắng ư?"
"Đây là tự tin vào bản thân đến mức nào vậy?"
"Hừ, mặc kệ hắn tự tin đến mấy, dù sao đối mặt Chu Tam công tử thì chắc chắn phải thua thôi!"
"Đúng vậy, cho dù hắn có ẩn giấu thực lực, cũng chỉ là Võ Giả Nhất giai. Đối mặt Chu Tam công tử thì cũng không có khả năng chiến thắng được."
"Không được, ta phải tranh thủ mua thêm cửa Chu Tam công tử thắng!"
"Ta cũng mua!"
Tất nhiên,
Có người thấy Lục Thanh quá mức cuồng vọng, cũng có người lại cho rằng Lục Thanh có lẽ thật sự có chỗ dựa nào đó.
"Lỡ đâu Lục Thanh này là giả heo ăn thịt hổ thì sao?"
"Đúng rồi, nếu không mua một chút Lục Thanh thắng thử xem?"
"Cứ mua một chút thử xem!"
"Không cần mua quá nhiều, cứ năm lượng thôi."
"Đừng mua nhiều quá, dù sao hắn cũng chỉ là con nhà nông, cho dù có chỗ dựa, đối mặt với thực lực tuyệt đối áp đảo của Chu Tam công tử thì phần lớn cũng không phải là đối thủ."
"Vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn."
Trong chốc lát,
Dù là mua Lục Thanh thắng hay Chu Thế Quân thắng thì mọi người đều sôi nổi hẳn lên.
Người nọ tất nhiên cười đến không ngậm được mồm, vui vẻ thu tiền.
***
Quanh khu vực đặt cược,
Hai cô gái đội mũ rộng vành che mặt bằng lụa đen đã chứng kiến toàn bộ cảnh tượng này.
Hai người, một cô mặc váy dài màu xanh lá, dáng người hơi thấp, còn người kia thì thân hình cao gầy, khoác lên mình chiếc váy dài đen viền bạc. Dù có lụa đen từ vành mũ che mặt, khí chất lạnh lùng "chớ gần người lạ" vẫn toát ra, khiến những người xung quanh không ai dám đến gần.
"Tiểu thư, Lục Thanh đó chính là con nhà nông mà ngài từng để ý trước đây sao ạ?" Cô gái mặc váy xanh hỏi.
"Ừm."
Cô gái áo đen nhẹ nhàng gật đầu.
Hai người họ chính là Ngu Huyền Vi và thị nữ Lục Hà của nàng.
"Hắn lại tự tin đến thế rằng mình có thể chiến thắng Chu Thế Quân ư?" Lục Hà ngạc nhiên hỏi: "Phải biết rằng Chu Thế Quân đã thăng cấp Võ Giả Nhất giai từ đầu năm rồi đấy ạ."
Ngu Huyền Vi khẽ lắc đầu:
"Thời gian Lục Thanh trở thành Võ Giả cũng không kém hắn là bao."
Nàng lúc này đã điều tra được bảy tám phần những chuyện Lục Thanh trải qua trong nửa năm qua. Đương nhiên, chuyện Lục Thanh giết Vương Nhị Hổ và Mã Phi Vũ cũng đã bị nàng điều tra ra.
Một người mà mấy tháng trước đã có thể chém giết một Võ Giả Nhất giai, đương nhiên sẽ không sợ hãi khi đối mặt Chu Thế Quân.
Với tốc độ phát triển của Lục Thanh, Ngu Huyền Vi đoán chừng Lục Thanh thậm chí có khả năng đã đạt đến Hậu kỳ Võ Giả Nhất giai cũng không chừng.
"Chẳng qua là... vì sao hắn rõ ràng là một Võ Giả Thối Bì cảnh, lại cho ta một cảm giác không thể nhìn thấu?"
Nhìn bóng lưng Lục Thanh dần khuất vào đám đông, Ngu Huyền Vi nhíu mày.
Vào cái ngày gặp Lục Thanh, cảm giác mà hắn mang lại cho nàng tuy có chút kinh ngạc, nhưng cũng không đáng kể. Thế nhưng Lục Thanh của ngày hôm nay lại khiến nàng có một ấn tượng thần bí, cứ như trên người Lục Thanh phủ một tấm màn che mờ ảo, không cách nào nhìn rõ diện mạo thật sự của hắn.
Đúng lúc này,
Ngu Huyền Vi liền nghe thị nữ Lục Hà hỏi: "Tiểu thư, vậy là ngài cũng xem trọng Lục Thanh rồi sao?"
Nàng vừa gật đầu, liền thấy Lục Hà rút từ túi thơm ra một xấp ngân phiếu, tinh nghịch cười nói: "Vậy Tiểu thư không ngại nô tỳ dựa vào thông tin này để kiếm chút tiền lẻ chứ?"
Ngu Huyền Vi mỉm cười: "Không ngại, đi đi."
"Đa tạ Tiểu thư!"
Lục Hà nở nụ cười, vội vàng đi đến chỗ nhà cái, đưa ngân phiếu ra:
"Anh bạn, tôi đặt hai mươi lượng, Lục Thanh thắng!"
Tuyệt phẩm văn chương này đã được truyen.free cẩn trọng chắp bút và chuyển tải.