(Đã dịch) Tạo Hóa Võ Đạo, Từ Chiếu Cố Tẩu Tẩu Bắt Đầu - Chương 64: Hàng phục Trần Lão Tam
"Không ổn rồi!" "Chiêu này, Giáo Lệnh Lục Thanh sẽ gặp nguy hiểm!" "Lực đạo chiêu này quá lớn, Giáo Lệnh Lục Thanh không đỡ được!"
Từ một phía, Chứng kiến uy thế của Phượng Hoàng Tam Điểm Đầu, Trương Sơn cùng những người khác đều lộ vẻ kinh ngạc.
Lực cơ bản của Trần Lão Tam là năm nghìn cân, lúc này, dưới sự gia trì của võ kỹ và 'Thế', lực đạo thậm chí có thể đạt tới vạn cân! Mà Phượng Hoàng Tam Điểm Đầu, mỗi đòn lại có lực mạnh gấp đôi đòn trước, nói cách khác, lực đạo của đòn thứ ba Phượng Hoàng này rất có thể sẽ vượt quá bốn vạn cân! Bốn vạn cân lực đạo, toàn bộ tập trung vào mũi thương bộc phát, thử hỏi uy lực sẽ lớn đến nhường nào. Trong mắt Trần Lão Tam càng hiện rõ vẻ vui sướng, Dường như hắn đã thấy Lục Thanh tan tác không chịu nổi dưới một chiêu này của mình.
'Tuy nhiên, thực lực của Lục Thanh cũng không tầm thường. Tuổi trẻ như vậy mà đã có thiên phú cao đến vậy, việc Trảm Yêu Ti phái hắn xuống làm Trảm Yêu Giáo Lệnh cũng là điều hiển nhiên. Hừm... Đợi ta đánh bại hắn, chỉ cần hắn không gây sự với mình, mình cũng sẽ nể mặt hắn, gọi hắn một tiếng Giáo Lệnh!'
Bởi lẽ, như người ta vẫn nói 'không ai mãi mãi hèn', hắn tất nhiên cũng không muốn đắc tội một hậu bối tài năng xuất chúng đến vậy.
Chẳng qua, Dù là Trần Lão Tam hay Trương Sơn cùng những người khác, không một ai nhận ra rằng, đối mặt với đòn thứ ba Phượng Hoàng này, với thanh thế vượt xa hai đòn trước, nét mặt Lục Thanh hoàn toàn không hề thay đổi. Thậm chí, đáy mắt sâu thẳm còn ẩn chứa một tia ảo não tự trách:
'Ôi, xem ra khả năng khống chế cơ bắp của ta vẫn còn kém một chút, không cách nào hóa giải lực đạo một cách hoàn hảo. Nếu không, đừng nói bốn vạn cân, cho dù là mười vạn cân cũng hoàn toàn có thể dùng cách bốn lạng đẩy ngàn cân mà chuyển hóa đi.'
Gạt bỏ sự tự trách trong lòng, Lục Thanh ngước mắt nhìn đòn thứ ba đã đến ngay trên đầu, bất đắc dĩ thầm nghĩ:
'Thôi vậy, nếu thân thể chưa đủ, chỉ đành dùng ý cảnh để ngăn cản.'
Nghĩ vậy, Lục Thanh trong lòng khẽ động, Sơn Hình Ý Cảnh thuộc Tứ Tượng Ý Cảnh được kích hoạt. Xoạt! Ngay khi Sơn Hình Ý Cảnh vừa được kích hoạt, Trần Lão Tam liền nheo hai mắt lại. Hắn bỗng nhiên cảm giác mình đang đối mặt không phải Lục Thanh, mà là một ngọn núi cao sừng sững giữa trời! "Chuyện gì thế này?" Trong lòng Trần Lão Tam cả kinh. Không đợi hắn kịp nghĩ kỹ, mũi thương Tấn Thiết Thương đã va chạm với mũi thương của Lục Thanh. Đoàng! Kèm theo tiếng va chạm đinh tai nhức óc, Táo Mộc Thương trong tay Lục Thanh rung lên nhè nhẹ, rồi lập tức trở lại bình tĩnh. Ngược lại, Tấn Thiết Thương của Trần Lão Tam thì biến dạng kinh khủng, thân thương cong gần chín mươi độ, rồi bật khỏi tay Trần Lão Tam, "Vèo" bay vút lên cao.
"Cái gì thế này!?" Trần Lão Tam mắt lộ vẻ hoảng sợ nhìn về phía Lục Thanh, tràn đầy vẻ không thể tin. Ngay vừa rồi, hắn chỉ cảm thấy đòn này của mình đánh trúng không phải mũi thương của Lục Thanh, mà như đập vào một ngọn núi cao vạn trượng, chẳng hề có tác dụng gì. Ngược lại, hai tay của hắn, nơi hổ khẩu, nứt toác chảy máu, không thể nắm giữ nổi, khiến trường thương rời tay bay đi.
Không chỉ riêng hắn, Các Trảm Yêu Lực Sĩ vây xem xung quanh, giờ phút này cũng từng người một ngây như phỗng, nét mặt ngơ ngác. "Giáo Lệnh Lục Thanh vậy mà đỡ được tuyệt kỹ Phượng Hoàng Tam Điểm Đầu của Phó Giáo Lệnh Trần sao?" "Điều này sao có thể?" "Ngay cả một Võ Giả Tam giai bình thường đối mặt chiêu này cũng phải tránh né."
Đặc biệt là Vương Hổ và những người trước đó đã chọn đứng về phía Trần Lão Tam, giờ phút này mặt mày xám ngoét, thân thể run rẩy bần bật. Sở dĩ bọn họ lựa chọn khiêu khích vào 'buổi trưa luyện', chính là vì muốn cho Lục Thanh một trận hạ mã uy, làm Lục Thanh mất mặt, khiến hắn không cách nào ở lại Lan Hoa Lý. Kết quả là, Đừng nói là làm Lục Thanh mất mặt, hiện tại cả đám bọn họ, thậm chí bao gồm Trần Lão Tam, cũng đã trở thành trò cười trong mắt mọi người.
Lục Thanh thu hồi trường thương, hiên ngang đứng thẳng. Thân hình hắn có vẻ hơi gầy gò, nhưng giờ phút này, không còn ai dám khinh thường. "Phó Giáo Lệnh Trần, thế nào rồi?" Lục Thanh nhàn nhạt hỏi.
Sắc mặt Trần Lão Tam thoắt xanh thoắt hồng, trong mắt tràn đầy xấu hổ và thẹn thùng, xấu hổ vô cùng. Hắn vốn định dựa vào tu vi của mình để làm Lục Thanh mất mặt, rằng ngươi chỉ là một Trảm Yêu Giáo Lệnh, kết quả thực lực còn không bằng Phó Giáo Lệnh, thì mệnh lệnh của ngươi làm sao có thể khiến người tin phục? Nào ngờ, Hắn không những không thể đánh bại Lục Thanh, thậm chí ngay cả chiêu mạnh nhất của mình cũng bị Lục Thanh dễ dàng hóa giải, điều này ngược lại đẩy hắn vào thế khó.
Thật lâu sau, Trần Lão Tam lúc này mới mặt đỏ bừng, cúi đầu sâu trước Lục Thanh, giọng nói nghèn nghẹn nói: "Là thuộc hạ trước đó có mắt không tròng, đã đắc tội Giáo Lệnh Lục Thanh, xin Người trách phạt!" Lời này vừa thốt ra, Vương Hổ và những người khác cũng vội vàng đứng dậy, đứng sau lưng Trần Lão Tam, đồng loạt khom người hành lễ: "Chúng thuộc hạ có mắt không tròng, đã đắc tội Giáo Lệnh Lục Thanh, xin Giáo Lệnh trách phạt!"
Nhìn Trần Lão Tam và những người khác đang cúi đầu nhận lỗi trước mặt mình, thần sắc Lục Thanh không hề thay đổi. Trần Lão Tam và những người khác đang nhận lỗi với mình sao? Không, họ đang khuất phục trước thực lực của mình!
"Ta vẫn giữ lời nói đó," Lục Thanh nhàn nhạt nói: "Nếu ta đã đến Lan Hoa Lý, vậy chúng ta chính là những huynh đệ cùng chung chiến hào. Nhưng nếu có kẻ nào cảm thấy ta không xứng làm huynh đệ của hắn, vậy thì ta cũng tuyệt không miễn cưỡng..." Nghe Lục Thanh nói vậy, trên mặt Trần Lão Tam và những người khác mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, lưng vốn đang thẳng tắp lại càng khom xuống. Thấy vậy, Lục Thanh mới mở miệng nói: "Được rồi, tất cả đ���ng dậy đi." Đợi đến khi Trần Lão Tam và những người khác đứng thẳng người lên, Lục Thanh lúc này mới tiếp tục nói: "Ta hiểu rằng trước đó các ngươi chưa quen thuộc ta, nên có những hiểu lầm, điều này rất bình thường. Ta sẽ tạm thời bỏ qua cho các ngươi lần này, nhưng nếu còn có lần sau..." "Tuyệt đối sẽ không có lần sau!" Trần Lão Tam vắt vạt áo, quỳ một gối, dứt khoát nói: "Trước đó là thuộc hạ vô tri, đã mạo phạm Giáo Lệnh, nhưng thuộc hạ cam đoan, đây là lần cuối cùng. Sau này, bất kể Giáo Lệnh ban ra chỉ lệnh nào, dù là núi đao biển lửa, thuộc hạ cũng xin chết không từ nan!"
Trần Lão Tam cũng đã nghĩ thông suốt: Lục Thanh vừa tròn mười sáu tuổi đã là Nhị giai Võ Giả, lại còn có thể chính diện đỡ được 'Phượng Hoàng Tam Điểm Đầu' của mình mà bình yên vô sự. Thực lực và tiền đồ của Lục Thanh thật sự không phải thứ hắn có thể sánh bằng. Trong điều kiện đã đắc tội Lục Thanh, muốn một lần nữa đạt được tín nhiệm của Lục Thanh, chỉ có thể trả giá nhiều hơn. Cái quỳ một gối này, chính là biểu thị hắn nguyện ý thần phục Lục Thanh.
Thấy ngay cả lão đại của mình cũng làm vậy, Vương Hổ và những người khác cũng lập tức quỳ một gối theo: "Chúng thuộc hạ sau này chỉ răm rắp nghe lệnh Giáo Lệnh Lục Thanh, dù núi đao biển lửa, cũng xin chết không từ nan!" Thấy cảnh tượng này, Trương Sơn và những người đã sớm đầu quân cho Lục Thanh cũng không ngừng quỳ một gối hành lễ theo: "Chúng thuộc hạ sau này chỉ răm rắp nghe theo lời Giáo Lệnh, dù núi đao biển lửa, cũng xin chết không từ nan!"
Nhìn đám người trước mặt, Lục Thanh nở nụ cười hài lòng: "Tốt, mọi người mau đứng dậy đi, sau này chúng ta đều là huynh đệ, không cần phải khách khí như vậy." Lục Thanh nói vậy, Trần Lão Tam và những người khác thì không dám thật sự đứng ngay, cười gượng đứng dậy. Nhận thấy thái độ khiêm nhường của mấy người, Lục Thanh thầm gật gù. Đương nhiên hắn sẽ không hoàn toàn tin tưởng Trần Lão Tam và những người khác ngay lập tức, nhưng chuyện này hắn cũng không nên làm quá mức. Báo cáo với Ngu Huyền Vi, trực tiếp khai trừ Trần Lão Tam và những người khác khỏi Lan Hoa Lý? Đương nhiên có thể, nhưng Lục Thanh cũng không dám đảm bảo rằng những người đến sau sẽ một mực nghe lời mình như vậy. Vạn nhất đến một đám bằng mặt không bằng lòng, hắn lại phải tốn thêm nhiều tâm sức để răn dạy. Thế nên, không bằng trước tạm thời giữ Trần Lão Tam và những người khác lại. 'Dùng quen hơn dùng lạ', xem thái độ và biểu hiện sau này của họ ra sao. Nếu Trần Lão Tam và những người khác thật sự nghe lời đúng như những gì họ nói, vậy thì ngược lại sẽ giảm bớt phiền phức cho mình. Còn nếu như bọn họ dám bề ngoài một đằng, bên trong một nẻo, thì việc Lục Thanh xử trí họ thế nào cũng sẽ chẳng ai có thể chỉ trích mình được. ...
Sau khi thu phục Trần Lão Tam và những người khác, Lục Thanh mở miệng nói: "Thật ra, nhiệm vụ chủ yếu nhất của ta khi đến Lan Hoa Lý lần này chính là điều tra vụ án 'Nữ đồng mất tích'. Trong vài ngày tới, mong mọi người chịu khó một chút, đọc hết toàn bộ hồ sơ vụ án." Nghe vậy, Vương Hổ và những người khác vốn đã chột dạ, tất nhiên không dám có ý kiến gì. Trần Lão Tam do dự một chút, vốn định nói rằng vụ án 'Nữ đồng mất tích' kh��ng liên quan đến yêu ma, nhưng lại lo lắng sẽ bị Lục Thanh coi là khiêu khích, đành im lặng. Lục Thanh thu hết thái độ của bọn họ vào mắt, nhưng hắn đương nhiên sẽ không giải thích, chỉ là vung tay lên, mang theo mọi người ùn ùn kéo vào phòng, cùng đọc hồ sơ...
Mặc dù người ta vẫn nói 'nhiều người thì sức mạnh lớn', nhưng đống hồ sơ này quả thực không phải thứ có thể xem hết trong chốc lát. "Thôi được, hôm nay thời gian cũng đã muộn, chúng ta cứ dừng lại ở đây vậy." Lục Thanh mở miệng cười nói: "Ban đầu ta định chỉ dẫn Trương Sơn và mấy người họ đến Di Hoa Lâu thôi, nhưng nếu đã có mặt đông đủ, vậy chúng ta cùng đi, ta mời!" Nghe vậy, Bất kể là Trương Sơn hay Vương Hổ và những người khác, đôi mắt tất cả đều sáng lên: "Giáo Lệnh vạn tuế!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.