Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tạo Hóa Võ Đạo, Từ Chiếu Cố Tẩu Tẩu Bắt Đầu - Chương 65: Hồ Yêu Hồ Như Yên

Di Hoa Lâu.

Nằm trên phố Chu Tước, trung tâm huyện Bạch Mã, là một tòa lầu các nguy nga, năm tầng lộng lẫy, cột kèo chạm trổ tinh xảo, toát lên vẻ xa hoa dị thường.

Lúc này trời đã chập tối, thế nhưng Di Hoa Lâu lại đèn đuốc sáng trưng.

Trước lầu, rất nhiều xe ngựa sang trọng do tuấn mã kéo đang đỗ, khách ra vào tấp nập, ai nấy đều vận lụa là gấm vóc.

Trong lầu, mơ hồ có tiếng tơ tiếng trúc ngọt ngào, quyến rũ vọng ra, thi thoảng còn xen lẫn những tiếng cười giòn tan, phóng đãng của các cô gái, khiến lòng người xao xuyến khôn nguôi.

Vừa bước vào Di Hoa Lâu, Lục Thanh nhớ lại kiếp trước dù sao cũng từng mục sở thị phong thái Thiên Thượng Nhân Gian, thêm vào đó là những kiến thức phong phú từ các "lão sư" trên mạng, nên đối với cảnh tượng trước mắt chỉ đơn thuần là tò mò.

Nhưng Trương Sơn, Vương Hổ cùng những người lần đầu chưa từng đặt chân đến nơi đây thì ai nấy đều bối rối gãi đầu gãi tai, hai mắt dáo dác nhìn không chớp.

Ngay cả Trần Lão Tam và đám người từng đến đây vài lần trước đó, lúc này cũng ánh mắt mơ màng, trên mặt không kìm được nở nụ cười.

Lúc này, nhìn thấy Lục Thanh cùng mọi người, tú bà tươi cười rạng rỡ liền ra đón:

"Ôi, vị công tử này trông có vẻ lạ mặt, có phải lần đầu tiên công tử ghé thăm không?"

Dù Lục Thanh là người nhỏ tuổi nhất, nhưng tú bà vốn là người từng trải, chỉ nhìn vị trí Lục Thanh đứng trong nhóm người đã nhận ra Lục Thanh mới là người cầm đầu.

"Ừm, lần đầu đến. Ở đây có gì hay ho không?"

Lục Thanh vẫy tay, dẫn theo Trần Lão Tam cùng mấy người đi vào Di Hoa Lâu.

Vừa bước vào trong lầu, không khí liền lập tức trở nên nóng bỏng hơn. Những cô gái ăn vận lụa là mỏng manh, thân thể thấp thoáng, thi thoảng xuất hiện, khiến Trương Sơn và mấy "chim non" khác đỏ mặt tía tai, nhưng lại không tài nào rời mắt đi được.

Lục Thanh đối với cảnh tượng này thì lại thản nhiên như không. Mấy bộ y phục cổ trang tuy hấp dẫn đấy, nhưng nào thấm vào đâu.

Vừa dẫn Lục Thanh cùng mọi người đến phòng riêng, tú bà vừa cười nói:

"Nhìn công tử nói kìa, ở đây chúng tôi có thể có nhiều thứ thú vị lắm, công tử muốn chơi thế nào thì chơi thế đó."

Vào đến phòng riêng, lập tức có thị nữ mang lên một mâm hoa quả. Ngoài hoa quả tươi ngon, Lục Thanh còn phát hiện có cả thịt yêu thú vừa được chế biến xong.

"Thế này đi, những thứ khác tạm thời không cần, gọi vài vị cô nương đến đây ca hát, đàn xướng khúc, trò chuyện cùng chúng ta."

Lục Thanh nhét một tấm ngân phiếu vào tay tú bà, đoạn bĩu môi ra hiệu với Trương Sơn – người đang cố tỏ ra quân tử nhưng nội tâm lại dậy sóng khôn nguôi – rồi dặn dò:

"Nhớ tìm mấy cô nương lanh lợi một chút."

Tú bà lập tức hiểu ý: "Công tử cứ yên tâm, nô tỳ cam đoan an bài cho quý công tử chu đáo, thỏa đáng, để mấy vị khách quý hài lòng mà về."

Lời Lục Thanh nói lọt vào tai Trương Sơn và những người khác. Nghĩ đến việc sắp có các cô nương đến, bọn họ vừa hưng phấn lại có chút bồn chồn.

Vương Hổ cười nói:

"Giáo Lệnh, nói thật, Di Hoa Lâu này chúng ta cũng chỉ ngày lễ ngày tết mới dám tới một lần. Hôm nay là nhờ phúc ngài."

Ở thế giới này, chỉ mười lượng bạc là đủ cho một gia đình bình thường sinh sống cả năm. Vậy mà Di Hoa Lâu – chốn đốt tiền lớn nhất huyện Bạch Mã – lại có mức tiêu phí bình quân một trăm lượng bạc một đêm.

Mặc dù lương tháng của Vương Hổ và đồng đội đạt đến năm trăm lượng bạc, nhưng Võ Giả chi tiêu cũng vô cùng lớn. Bởi vậy, bọn họ cũng không thường xuyên tới nơi này.

Ngay cả Trần Lão Tam cũng không dám nói mình là khách quen của nơi đây.

"Sau này chỉ cần các vị cố gắng làm việc, Di Hoa Lâu này chính là nơi tụ họp của đội ngũ chúng ta rồi."

Lục Thanh vừa cười vừa nói.

Dù chưa từng nghe qua cụm từ "đoàn xây dựng" này, nhưng mọi người đều hiểu ý hắn nói, lập tức ai nấy đều hớn hở ra mặt.

Lúc này, tú bà đã sắp xếp các cô nương đến.

Tuy không dám nói là tuyệt sắc khuynh thành, nhưng mỗi người đều nhu thuận và lanh lợi.

Tự nhiên, Trần Lão Tam và mọi người rất biết điều, đã chọn cô nương đoan trang nhất trong số đó để đưa đến chỗ Lục Thanh.

Tiếp đó, Lục Thanh cùng mọi người vừa uống rượu, vừa nói chuyện phiếm, vừa cùng các cô nương trêu chọc.

Cứ thế trôi qua gần nửa canh giờ, mọi người liền nghe bên ngoài hành lang bỗng nhiên truyền đến một tiếng đàn réo rắt, khiến lòng người chợt cảm thấy thư thái lạ thường.

"Cầm kỹ cao siêu!"

Lục Thanh cùng mọi người đều sáng mắt lên, từ ngoài cửa sổ nhìn xuống đại sảnh tầng một.

Di Hoa Lâu có kiểu kiến trúc tựa như một cửa hàng hiện ��ại, ở giữa là một khoảng sân lớn, các phòng ốc đều được xây dựng bao quanh sân vườn và được nối với nhau bằng hành lang.

Gian phòng của Lục Thanh nằm trên lầu hai. Từ trên nhìn xuống, chỉ thấy trong hành lang tầng một chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện mấy thiếu nữ trẻ tuổi vận lụa là.

Mà giữa các thiếu nữ, là một nữ tử diện mạo bị che bởi một tấm lụa trắng, khí chất yêu mị.

Dù diện mạo bị tấm lụa trắng che khuất, không nhìn rõ dung mạo, nhưng đôi mắt thu thủy long lanh của nàng lại linh động yêu mị. Ánh mắt đảo qua, làn nước thu ba dao động, khiến bất kỳ ai đối mặt cũng như được uống thứ rượu ngon, không cách nào rời mắt.

Đúng là Hồ Như Yên, hoa khôi mới của Di Hoa Lâu.

"Quả không hổ danh là Như Yên cô nương, khí chất quả nhiên phi phàm!"

"Cái gọi là tiên tử, e rằng cũng chỉ đến thế mà thôi!"

"Khí chất của Như Yên cô nương quả khiến người ta khó lòng quên được, đến nỗi món thịt yêu thú cũng trở nên vô vị."

Khi thấy Hồ Như Yên nhẹ nhàng gảy đàn trên đài, vô số lời khen ngợi lập tức vang lên từ bốn phía.

Lục Thanh, cũng bị Hồ Như Yên thu hút ánh mắt.

Chỉ có điều, điều hấp dẫn hắn không phải là khí chất hay vẻ đẹp của Hồ Như Yên, mà là thông tin từ Tạo Hóa Bản Nguyên Châu gửi đến:

【Hồ Như Yên】: 136 tuổi, Tam giai Hồ Yêu, thân thể gầy yếu, am hiểu ngự phong chi pháp, lĩnh ngộ ý cảnh 'Sương mai' có thể đem người dẫn vào ảo cảnh, không cách nào tự kềm chế.

Hồ Yêu!

Hoa khôi Di Hoa Lâu lại chính là Tam giai Hồ Yêu!

Lục Thanh hai mắt trầm tĩnh, thầm nghĩ trong lòng: quả thật là "kiếm tìm mãi không thấy, ngờ đâu lại ngay trước mắt".

Khí yêu trên người Hồ Như Yên này, lại trùng khớp với khí tức trên cây côn gỗ kia!

Nói một cách khác, vụ án bé gái mất tích xảy ra tháng trước, cho dù không phải Hồ Như Yên tự tay gây ra, cũng chắc chắn có liên quan mật thiết đến nàng.

Nghĩ tới đây, Lục Thanh hỏi cô nương bên cạnh:

"Vị hoa khôi này của Di Hoa Lâu các ngươi đến từ bao giờ vậy?"

"Thưa công tử, tỷ tỷ Như Yên đến đây từ mùa hè năm ngoái ạ."

Cô nương thành thật trả lời.

"Mùa hè năm ngoái?"

L��c Thanh thầm nhủ: quả nhiên là vậy.

Lúc này, Trần Lão Tam ở bên cạnh nghi hoặc hỏi: "Đến từ năm ngoái sao? Vậy sao năm nay nàng ta mới nổi danh?"

Với tướng mạo của Hồ Như Yên, hắn không tin tú bà lại không nhìn ra tiềm năng của nàng.

"Nô tỳ cũng không rõ ạ."

Cô nương hầu rượu ngượng ngùng đáp.

Lục Thanh thì lại trầm ngâm, nghĩ tới ý cảnh 'Sương mai' của Hồ Như Yên.

Nếu như Hồ Như Yên lợi dụng ý cảnh để mê hoặc tú bà, thì đừng nói năm nay mới nổi danh, việc nàng ẩn mình ở đây mười năm cũng chẳng có gì lạ.

Lục Thanh tiếp tục hỏi:

"Vậy bình thường nàng ta thích gì?"

"Thích gì ạ?"

Cô nương hầu rượu suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngoài đánh đàn, tỷ tỷ Như Yên có vẻ không có sở thích đặc biệt nào khác."

Nàng vừa nói xong, một cô nương khác đã nhanh nhảu nói: "Ta biết, ta biết! Tỷ tỷ Như Yên còn thích trẻ con nữa. Tỷ ấy vẫn luôn nói sau này muốn tìm một lang quân như ý để lấy làm chồng, rồi sinh thật nhiều con cái."

Thích trẻ con?

Trong lòng Lục Thanh chợt rùng mình.

Vậy thì hoàn toàn khớp rồi.

Lục Thanh nhìn kiến trúc và cảnh quan của Di Hoa Lâu, ánh mắt lộ vẻ suy tư:

"Hồ Như Yên này là đem những đứa bé về nuôi dưỡng, hay là giấu ở nơi khác, cũng hoặc là — đã sớm sát hại tất cả?"

Từ vụ án bé gái mất tích đầu tiên bắt đầu, đã có tổng cộng mười đứa trẻ mất tích.

Theo lý mà nói, nơi đây không thể nào nuôi dưỡng được, dù có ảo thuật mê hoặc người khác, mười đứa bé cũng không thể nào sinh sống ở đây.

"Cho nên, nàng ở bên ngoài hẳn là còn có một nơi trú ngụ khác?"

Lục Thanh âm thầm trầm ngâm:

"Còn nữa, điều mấu chốt nhất là — làm sao để hướng vụ án này về phía Hồ Như Yên?"

Tạo Hóa Bản Nguyên Châu là bí mật lớn nhất và át chủ bài của hắn. Hắn tự nhiên không thể nói cho người khác biết rằng mình có thể nhìn thấy khí yêu trên cây côn gỗ giống như của Hồ Như Yên.

Suy nghĩ hồi lâu cũng chẳng có manh mối nào, Lục Thanh đành nghĩ đến việc ngày mai sẽ tùy tiện tìm một lý do để gợi ý thông tin liên quan đến Hồ Như Yên.

Dù sao hắn tính toán từ kết quả để suy ngược ra nguyên nhân. Cho dù có phần khiên cưỡng, cuối cùng nếu tìm được đứa trẻ, hoặc bắt được Hồ Như Yên yêu hồ này, thì cũng chẳng ai nói gì, cùng lắm thì khen hắn vận khí tốt mà thôi.

Lục Thanh chứng kiến Hồ Như Yên biểu diễn thêm một lúc, cảm thấy mất hứng thú, bèn đứng dậy rời đi.

Còn Trần Lão Tam và mấy người khác, thì đã c��ng tiểu cô nương hầu rượu thân mật đến mức nóng bỏng, lựa chọn lưu lại qua đêm. Đương nhiên, chi phí sau đó thì Lục Thanh không quan tâm.

Đợi hắn về đến nhà thì đã sắp gần nửa đêm.

Lục Thanh đẩy cửa sân, chỉ thấy trong thính đường vẫn sáng ánh nến.

Dưới ánh nến vàng ấm lung linh, Hàn Tú Nương ghé vào trên mặt bàn, một tay chống cằm, nhắm mắt lại, đang gật gù ngủ gật.

Trong lòng Lục Thanh dấy lên một nỗi áy náy, vội bước vào nhà nói:

"Tẩu tẩu, ta không phải đã sai người báo cho tẩu sẽ về muộn mà, sao tẩu không nghỉ ngơi sớm đi?"

"A, thúc thúc, thúc đã về rồi?"

Hàn Tú Nương đột nhiên bừng tỉnh, thấy Lục Thanh sau liền đứng dậy hỏi: "Thúc thúc có đói bụng không, ta..."

Đang nói, vì đứng dậy quá nhanh, nhất thời choáng váng, có chút đứng không vững.

Lục Thanh vội đỡ lấy nàng, ân cần hỏi: "Tẩu tẩu, tẩu không sao chứ?"

"Ta... ta không sao, chỉ là đứng dậy hơi nhanh thôi."

Hàn Tú Nương trấn tĩnh lại, ngượng ngùng le lưỡi cười.

Lục Thanh lúc này mới yên lòng, dìu nàng ngồi xuống: "Những lần sau nếu ta về muộn, tẩu tẩu đừng đợi làm gì. Nếu đêm ta không về thì tính sao?"

Hàn Tú Nương bật thốt lên: "Vậy thì chờ một đêm chứ sao."

Lục Thanh không khỏi khẽ giật mình.

Hàn Tú Nương cũng sắc mặt đỏ lên, vội vàng nói: "Chọc ghẹo thúc đấy thôi. Nếu thúc về quá muộn mà vẫn chưa thấy về, thì ta đương nhiên sẽ đi ngủ."

Nhìn khuôn mặt thanh tú của Hàn Tú Nương, Lục Thanh trong lòng cảm thấy ấm áp.

Hắn tự nhiên biết, câu trả lời vừa thốt ra của Hàn Tú Nương mới thật sự là đáp án.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free