Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tây Du: Ta Chính Là Bách Nhãn Ma Quân - Chương 14: Ngao Chi tương trợ, ngục giam cứu người

"Này, anh quét dọn cái sân nhỏ này đi nhé." Cô nha hoàn nói rồi đưa cho Ngô Danh một cây chổi.

Ngao Chi lúc này bước ra: "Con bé này, ta bảo con làm việc mà con lại đi sai người khác à?"

Cô nha hoàn ấp úng nói: "Tại tên Tôm Tinh này ngốc quá, đi nhầm đường ạ."

Nghe vậy, Ngao Chi lập tức kéo nha hoàn lại, cảnh giác hỏi: "Ngươi là ai?"

Mặc dù nàng phần lớn thời gian sống ở Tây Hải Long Cung, nhưng hồi nhỏ cũng từng về bên nhà ông ngoại nên biết rõ quy củ nơi đây.

Lối vào hậu viện Thủy Tinh Cung có quân tôm trấn giữ, bình thường trừ nữ quyến và thị nữ sống ở sân sau ra thì tuyệt đối không cho phép bất kỳ ai khác tiến vào nếu không được cho phép.

"Ngươi lén xông vào hậu viện Long Cung định làm gì? Mau nói! Nếu không ta sẽ lập tức gọi thủ vệ Long Cung đến bắt ngươi!"

Những lời nàng nói nghe rất dõng dạc, cứ như thể nàng hô một tiếng là có thể gọi được ngay thủ vệ Long Cung vậy.

Ngô Danh có chút bất đắc dĩ, khả năng lẻn vào của hắn còn kém xa khỉ, xem ra nhất định phải học được thuật biến hóa, ít nhất cũng phải là Thiên Cương Địa Sát biến hóa, nếu không sau này làm việc lớn sẽ rất khó khăn.

Lúc này, hắn liền giải trừ huyễn thuật.

"A? Là ngươi!"

Ngao Chi và cô nha hoàn đều kinh ngạc đến ngây người.

"Xin lỗi, lại gặp các ngươi trong tình cảnh này..."

"Vậy là công tử nghi ngờ người của Tây Hải Long Cung đã bắt sư muội của mình, nên muốn đến Long Cung dò la một chút?"

Ngô Danh nhẹ gật đầu.

Ngao Chi lâm vào trầm tư, mặc dù Ngô Danh coi như đã cứu nàng một lần, nhưng việc liên quan đến Long Cung và cả ông ngoại của mình, nàng không biết có nên tin tưởng hay không.

"Được thôi, ta tin tưởng ngươi. Ta sẽ giúp công tử đi tìm hiểu xem có phải sư muội của ngươi đang bị giam giữ trong Long Cung hay không."

Ngao Chi quyết định tin tưởng Ngô Danh, dặn nha hoàn Lục Châu ở lại trong sân chờ cùng Ngô Danh, còn mình nàng thì một mình ra ngoài tìm hiểu tin tức.

Nàng từ nhỏ đã sống ở Tây Hải Long Cung, không mấy thân thiết với người thân bên Long Cung nhà ông ngoại. Cũng may nàng biết một người quen, người này trước kia đã cùng mẫu thân nàng đến Tây Hải Long Cung, sau khi mẫu thân mất mới quay về.

"Bác ba ba, xin chờ một chút."

Con ba ba tinh đang cúi người, đầu lắc lư liên tục đi đường thì đột nhiên bị kéo lại.

"Ôi là Thập Nhất Công Chúa à, người gọi lão nô có chuyện gì thế?"

Ngao Chi sắp xếp lời lẽ rồi nói: "Bác ba ba, cháu nghe nói những long binh từ Tây Hải đến còn bắt theo một người đúng không ạ?"

Rùa già ngó nghiêng trái phải thấy không có ai, bèn rướn cổ ghé sát vào tai Ngao Chi nói: "Đúng vậy, là một nữ tử, hiện giờ đang bị nhốt ở nhà giam chữ Ất. Chìa khóa thì chỉ có Đại Vương mới có, ngài ấy thường đặt nó trên giá sách trong thư phòng."

Ngao Chi mừng rỡ.

"Cảm ơn bác ba ba, cháu đi đây ạ."

Rùa già nhẹ gật đầu, ánh mắt lóe lên vẻ tinh ranh.

Trở lại sân nhỏ, Ngao Chi vui vẻ nói: "Ta đã hỏi thăm được rồi, hơn mười ngày trước đúng là có một nữ tử bị tên Lươn tướng quân kia nhốt trong lồng sắt mang đến, hiện giờ đang bị giam ở nhà giam chữ Ất."

Ngô Danh không ngờ lại nhanh đến vậy, không khỏi nảy sinh một suy nghĩ xấu xa: chẳng lẽ không phải nàng muốn lừa ta đến ngục giam rồi đóng cửa đánh úp đó chứ?

Lắc đầu xua đi những suy nghĩ lung tung, hắn hỏi vị mỹ phụ nhân kia: "Có cách nào cứu nàng ấy ra không?"

"Phải đến thư phòng của ông ngoại ta lấy chìa khóa về mới được."

Trân bảo đại hội thường sẽ diễn ra khoảng ba đến bốn ngày.

Trong thời gian này, Long Cung sẽ bán ra một lượng lớn bảo vật và cũng sẽ mua vào rất nhiều. Những giao dịch này nhất định phải có Long Vương, chủ nhân của Long Cung, đích thân có mặt. Vì thế, những nơi khác trong Long Cung cũng không được quản lý chặt chẽ.

Dựa vào thân phận của mình, Ngao Chi cuối cùng cũng đã vào được thư phòng của Ngao Vưu.

"Ở nơi đó!"

Trên một cái giá trưng bày rất nhiều chìa khóa, trừ chìa khóa kho báu quan trọng nhất của Long Cung do lão Long tự mình giữ, những thứ khác về cơ bản đều ở đây.

Cầm được chìa khóa, nàng đi ra ngoài hội hợp với Ngô Danh. Vấn đề khó khăn tiếp theo là làm sao để vào trong và thả người ra?

Ngục giam Long Cung thực ra cũng không được phòng thủ nghiêm ngặt, dưới đáy biển cũng không có yêu quái nào dám đến quấy rối, về cơ bản chỉ nhốt những người hầu, nha hoàn phạm lỗi.

Chỉ có điều hơn mười ngày trước, vì Lươn tướng quân mang một nữ yêu đến nên Ngao Vưu đặc biệt tăng cường thêm một đội hai mươi quân tôm Long Cung canh giữ.

Ngô Danh và Ngao Chi trốn sau một rặng san hô, đánh giá nhà giam trông giống như một con ốc biển khổng lồ. Cửa ra vào có bốn tên quân tôm canh gác, xung quanh còn có đội tuần tra.

Không có khả năng lẻn vào mà không gây tiếng động, trừ phi ẩn thân!

Ân, ẩn thân?

Ngô Danh đột nhiên nhìn về phía Ngao Chi.

"Ngươi... Ngươi muốn làm gì?"

Một tên quân tôm đang canh gác ngục giam khẽ động đậy.

"Ai? Gió ở đâu ra thế nhỉ? Mấy tên các ngươi có cảm thấy gì không?"

"Không có, mẹ kiếp! Những người khác đều đã đến hội trân bảo bên kia, nghe nói lần này Đại Vương sẽ lấy ra mấy món trân bảo hiếm có. Đáng tiếc chỉ có chúng ta phải khổ sở canh giữ ở đây!"

"Đừng thở dài nữa, hình như có người đến thật đấy..."

Ngục giam Long Cung không chỉ bên ngoài giống như ốc biển mà cấu tạo bên trong cũng vậy.

"Chà, cái áo tàng hình này tốt thật đấy, ngươi lấy ở đâu ra thế?"

"Đây là món quà Phụ Vương tặng ta hồi ta đầy tháng, cũng là món quà duy nhất."

Giọng Ngao Chi trầm hẳn đi.

"Xin lỗi, ta..."

"Không sao đâu, ta quen rồi. Sư muội của ngươi chắc là ở tầng thứ hai, chúng ta đi nhanh lên thôi."

Nhờ tác dụng của áo tàng hình, hai người nhanh chóng tiến vào nhà giam chữ Ất ở tầng thứ hai, không hề gây ra bất kỳ sự chú ý nào.

Hai người tìm kiếm từng gian một, cuối cùng khi đến gần tầng thứ ba thì tìm thấy một phòng giam, bên trong có một chiếc lồng sắt gần như kín mít.

"Ta sẽ mở cửa phòng giam, nhưng chìa khóa lồng sắt thì ta không có."

Thật tốt, không cần mình nói mà nàng cũng đã hiểu ý.

"Không sao, cứ xem cái lồng làm bằng chất liệu gì đã."

Cạch.

Cửa sắt nhà giam chậm rãi mở ra, Ngô Danh lập tức đi đến trước lồng sắt.

"Sư muội, là ngươi sao?"

"Sư huynh, huynh cuối cùng cũng đến cứu ta rồi! Oa... oa... oa..."

"Suỵt, nhỏ tiếng thôi, sư huynh sẽ cứu muội ra ngay."

Ngô Danh nói.

"Quả nhiên, chiếc khóa này là của Tây Hải Long Cung, chìa khóa của ta không mở được."

Ngao Chi lắc đầu.

"Không có việc gì, ta tới."

Ngô Danh móc ra một chiếc kéo lớn, dày, màu đen vàng, trông vô cùng đơn sơ, cứ như hai mảnh loan đao bị gắn cưỡng ép vào với nhau.

Trên thực tế đúng là như vậy, đây là Ngô Danh dùng hai mảnh hàm lớn mà hắn trút bỏ khi hóa hình, cưỡng ép nén lại thành kích thước này để làm thành chiếc kéo.

Không nói đến những thứ khác, nói về độ sắc bén thì Ngô Danh vẫn chưa từng thấy có thứ gì mà chiếc kéo này không cắt đứt được.

Nhắm ngay ổ khóa, răng rắc một tiếng, lập tức cắt nó thành hai nửa.

Lại gỡ bỏ phù chú phong cấm, kéo ra lồng sắt, một thiếu nữ áo đỏ lập tức bay nhào lên người Ngô Danh, bám chặt lấy như một con gấu túi.

"Thôi được rồi, mau xuống đi, ở đây còn có người khác đấy."

Bọ Cạp Tinh lúc này mới ngoan ngoãn nhảy xuống.

"Ngươi là thế nào bị bắt?"

"Hôm đó ta đang chơi bên ngoài thì đột nhiên cảm nhận được khí tức của huynh, đoán huynh gặp phải đối thủ nên lập tức đuổi theo đến ngôi miếu hoang đó. Ai ngờ lúc quay về lại gặp phải tên yêu quái đáng ghét kia, chúng ta liền giao chiến. Hắn không làm gì được ta nhưng sau đó lại có một đám Tôm Tinh cua quái kéo đến. Ta không địch lại được, liền bị hắn bắt. Vì ta đã đâm bị thương mấy tên trong số chúng nên sau đó bị nhốt vào cái lồng sắt rách nát này."

"Oa oa oa, sư huynh phải giúp ta báo thù nhé! Chúng ta cùng đi giết chết tên yêu quái đó!"

Ngô Danh có chút đau đầu, thù này khẳng định phải báo.

"Có người đến!"

Áo tàng hình được triển khai, bao phủ lấy cả ba người.

Bản quyền dịch thuật của câu chuyện này thuộc về truyen.free, độc quyền cho những ai biết trân trọng giá trị ngôn từ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free