(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 134 : Cứu vớt thế giới
Lai Ngang đang tạm biệt Thanh Thanh. Hắn đâu phải kẻ ngốc, đương nhiên có thể cảm nhận được vài phần tâm ý mà cô gái trước mặt dành cho hắn. Chỉ là tự thấy thân phận thấp hèn, khoảng cách giữa hai người tựa như hồng câu ngăn cách, khiến hắn không dám bộc lộ, đành giả v�� ngây thơ không biết gì. Nhưng hôm nay hẳn là lần cuối cùng được gặp nàng, lòng Lai Ngang chua xót khôn tả, cố gắng kiềm chế cảm xúc chực trào nước mắt, đưa tay ôm nàng vào lòng.
Cách đó không xa, hai gã thanh niên Hải tộc dáng người thon dài, ánh mắt sắc bén nhíu mày, mang theo chút hàn ý, quay đầu nhìn về phía xe ngựa.
Thanh phu nhân đang dõi theo cảnh này, thần sắc bình tĩnh nói: "Người trẻ tuổi xúc động một chút có thể hiểu được, cứ xem như lời từ biệt cuối cùng của bọn chúng đi. Nhưng sau đó hãy quan sát hắn một thời gian, nếu không có hành động quá khích, có thể xem xét xử lý." Quản gia đứng bên ngoài xe, trong bộ trường bào kiểu mới thẳng thớm, được là phẳng phiu, cung kính đáp lời.
Lai Ngang hít sâu một hơi, dường như muốn ghi nhớ mãi mùi hương của cô gái, buông tay xoay người định rời đi, thì đúng lúc này, phía sau đột nhiên truyền đến một trận huyên náo.
Bên ngoài cửa chính Cửu Trọng Lâu, vô số người ùn ùn kéo ra, những người phụ trách duy trì trật tự và tiếp đón khách mời đều lộ vẻ kích động. Ngô đại quản sự bư��c ra, gật đầu chào khách, khuôn mặt tươi cười đầy vẻ thân thiện.
Chưởng Khống Giả của phân bộ Hải Linh Các tại vương đô, dù ở nơi quyền quý tụ tập cũng là một đại nhân vật cao cao tại thượng, nhưng lúc này, ánh mắt mọi người lại đổ dồn vào nhân vật áo đen ngạo nghễ đứng cạnh ông. Hắn đứng song song cùng Ngô đại quản sự, dù thân ảnh bị vây quanh nhưng cử chỉ lại tiêu sái tự tin, không nghi ngờ gì cũng là một vị đại nhân vật.
Lai Ngang ngơ ngẩn, nhìn đám đông như thủy triều ùa tới, có chút ngây dại. May mà Thanh Thanh phản ứng nhanh hơn một chút, nắm lấy tay hắn kéo hắn rời đi. Nhưng chưa đợi hai người kịp tránh, Kim trưởng phòng đã đến bên cạnh, khẽ nói: "Lai Ngang phải không? Xin chờ một lát, đại quản sự muốn công bố một việc liên quan đến công việc của ngươi."
Những lời này khiến Lai Ngang sững sờ. Hắn đã bị đại nhân Sa Luân cho thôi việc rồi, sao lại có công việc mới? Hơn nữa, còn kinh động đến cả đại quản sự.
Thanh Thanh khẽ hé miệng, trong mắt dâng lên vẻ kinh hỉ. Trận động tĩnh này nhìn thế nào cũng không giống chuyện xấu. Nếu không phải Lai Ngang đang ngạc nhiên ngây ngốc, nàng đã muốn hỏi xem, rốt cuộc tên ngốc này đã làm gì mà gây ra động tĩnh lớn đến vậy.
Ngô đại quản sự dừng lại, nụ cười càng thêm ôn hòa. "Lai Ngang phải không? Ta đại diện phân bộ vương đô tuyên bố, chuyện xảy ra trước đây chỉ là hiểu lầm, nếu ngươi nguyện ý có thể gia nhập đội ngũ làm việc của Ninh tiên sinh." Nói rồi, ông nhìn quanh thân, "Cũng tại đây, Ngô mỗ đồng thời tuyên bố một tin tức quan trọng, Hải Linh Các lại có thêm một vị Hải Linh Sư cao cấp gia nhập, chính là Ninh tiên sinh đây."
Hải Linh Sư cao cấp tuy tôn quý, nhưng vẫn chưa đủ để Ngô đại quản sự trịnh trọng giới thiệu đến vậy. Vậy chỉ có một lời giải thích: Vị Ninh tiên sinh này thực lực rất mạnh, cường hãn đến mức với địa vị của Ngô đại quản sự cũng phải tỏ ra đầy đủ tôn kính.
Vô số ánh mắt kính sợ, khi nhìn về phía Lai Ngang liền biến thành ghen ghét và hâm mộ sâu sắc. Phía sau, trên Cửu Trọng Lâu, vô số cửa sổ mở ra, các Hải Linh Sư nhìn Lai Ngang ngây ngốc mà n���i tâm gầm thét: Dựa vào cái gì mà Ninh tiên sinh lại vừa ý tên tiểu tử này? Dù là thực lực hay nhan sắc, ta đều có thể nghiền ép hắn cơ mà!
Trong xưởng Đá Mài, mấy người đồng nghiệp cũ đồng loạt há hốc mồm kinh ngạc.
Kim trưởng phòng kịp thời nhắc nhở: "Lai Ngang, nếu ngươi nguyện ý, có thể bái kiến sư phụ của mình." Trong lời nói, hắn không kìm được lộ ra chút hâm mộ: "Ngươi là trợ thủ đầu tiên trong xưởng của Ninh tiên sinh."
Xôn xao —— Lần này, cả đám người thực sự như nổ tung.
Theo lệ cũ, trợ lý đầu tiên của mỗi Hải Linh Sư cao cấp đều là người tâm phúc tuyệt đối, địa vị trên tất cả mọi người, phụ trợ Hải Linh Sư quản lý công việc. Hơn nữa, nếu người đó không có sư thừa, sẽ tự động trở thành đệ tử của Hải Linh Sư. Đây mới là đệ tử chân truyền, được truyền thụ kỹ nghệ một cách tận tâm.
Nếu trước đây ánh mắt nhìn Lai Ngang chỉ là nóng rực, thì giờ đây đã như dung nham nóng chảy, hận không thể thiêu hắn thành tro bụi, luyện thành cặn bã. Tên tiểu tử này, chẳng lẽ kiếp trước đã cứu vớt thế giới sao? Bằng không thì dựa vào cái gì mà vận may lớn đến thế lại rơi trúng đầu hắn chứ.
Vậy chúng ta thì sao? Còn chúng ta nữa! Còn về chuyện hắn có sư thừa hay không ư? Nực cười! Đi ra ngoài làm việc phải mang theo đầu óc chứ! Cho dù có sư thừa thì cũng phải biến thành không có, còn cần phải nói sao!
Thanh Thanh dùng sức lay Lai Ngang: "Lai Ngang, còn ngốc ra đó làm gì? Mau hành lễ với Ninh tiên sinh đi." Niềm kinh hỉ đến quá nhanh, khiến nàng cũng thấy choáng váng cả đầu. Nhưng có một điều rất rõ ràng, Lai Ngang không cần phải rời đi nữa rồi.
Lai Ngang bờ môi run rẩy, "Phù" một tiếng quỳ xuống: "Đệ... đệ tử bái kiến lão sư..."
Giọng nói bình tĩnh từ dưới lớp áo đen vang lên: "Đứng lên đi."
Lai Ngang mạnh mẽ ngẩng đầu lên, mặt tràn đầy chấn động. Nhưng ánh mắt mà người áo đen nhìn xuống đã khiến hắn nuốt ngược lời định nói vào trong.
Ngô đại quản sự thu hết cảnh này vào mắt, càng thêm khẳng định suy đoán của mình, rằng giữa Lai Ngang và Ninh tiên sinh tuyệt đối có liên quan.
Từ xa, Thanh phu nhân buông rèm xuống, thản nhiên nói: "Đi thôi."
Quản gia điều khiển xe rời đi, những hộ vệ tản ra xung quanh nhanh chóng vây quanh trở lại.
Ngồi bên trong xe, Thanh phu nhân thần sắc bình tĩnh, nhưng sâu thẳm nội tâm đã dậy sóng dữ dội. Về Lai Ngang, nàng đã điều tra rất rõ ràng, căn bản không có bất kỳ bối cảnh nào. Động thái hôm nay của Hải Linh Các có ý gì? Phải chăng là đang châm biếm sự can thiệp của Thanh gia vào Hải Linh Các?
Chuyện của Sa Luân, vừa rồi nàng đã biết được.
Không đúng, với lòng dạ và địa vị của Ngô đại quản sự, dù có bất mãn với Thanh gia cũng sẽ không dùng phương thức trực tiếp như thế để làm mất mặt nàng và Thanh gia.
Vậy thì nguyên nhân, tám chín phần mười là nằm ở Ninh tiên sinh kia?
Thanh phu nhân xoa xoa mi tâm, nàng rất không thích cái cảm giác mọi chuyện đột nhiên vượt ngoài tầm kiểm soát này. Nhưng dù không thích, nàng cũng chỉ có thể tạm thời kiềm chế, Thanh gia có tư cách ở tại Công Khanh Đại Đạo, thực lực đương nhiên hùng mạnh, mơ hồ biết được một ít về bối cảnh của Hải Linh Các.
Bởi vậy, nàng chỉ có th��� từ từ điều tra, sau đó mới tính toán.
Đêm đó, Thanh gia tổ chức một bữa tiệc gia đình với quy cách cực cao, thiệp mời được đưa đến bàn của Ngô đại quản sự, nhưng ông lấy lý do bận việc từ chối và sai người mang đến một lời nhắn. Nội dung rất đơn giản: Chuyện của Lai Ngang là điều động công tác nội bộ của Hải Linh Các, thuộc về sự vụ cực kỳ bình thường, hoàn toàn không có ý nhằm vào Thanh gia.
Thanh phu nhân và chồng lộ vẻ bất đắc dĩ, nếu thật sự tin những lời này, thì họ mới là kẻ ngu.
Đây là chuyện sau này, tạm thời không nhắc đến.
Lai Ngang cáo từ Thanh Thanh đang vô cùng hưng phấn, rồi đi theo Ninh tiên sinh tiến vào Hải Linh Các. Những nữ nhân viên ngày thường mắt cao hơn đầu, lúc này đều vội vàng lùi sang một bên cúi đầu cung kính hành lễ. Dọc đường đi, Lai Ngang còn nhận được không ít ánh mắt nóng bỏng, đáng tiếc lúc này hắn đang rối bời, căn bản không có tâm trí thưởng thức.
Căn phòng làm việc mới sửa sang, trang trí hoàn toàn mới, khí cụ đầy đủ. Bàn làm việc tỏa ra mùi nhựa nhàn nhạt, hiển nhiên trư���c đó chưa từng được sử dụng.
Đóng cửa lại, mở trận pháp cách âm, Tần Vũ đưa tay cởi bỏ áo đen, mỉm cười nói: "Lai Ngang, chào ngươi."
Lai Ngang trừng lớn mắt: "Ninh đại ca, thật là huynh! Huynh... huynh..." Hắn bộ dáng như gặp quỷ.
"Ta đã nói rồi, có lẽ không lâu sau chúng ta sẽ gặp lại." Tần Vũ cười cười. "Có gì mà phải ngạc nhiên chứ? Hải Linh tuy sinh trưởng dưới biển, nhưng chúng cũng là thiên địa linh vật, bản chất giống hệt linh thực trên đất liền. Ở thế giới Nhân tộc, ta là một Luyện Đan Sư, có chút kinh nghiệm trong việc chăm sóc linh thực, nên chuyển sang làm Hải Linh Sư cũng không khó."
Lời này nói cho người khác nghe, chắc chắn sẽ bị coi thường. Ngươi nói không sai, Hải Linh và linh thực trên đất liền hoàn toàn không có gì khác biệt, nhưng thử kéo một Luyện Đan Sư đến mà bảo hắn chăm sóc Hải Linh xem? Lai Ngang xuất thân Hải tộc tầng lớp thấp hèn, trở thành Hải Linh Sư cũng là nhờ cơ duyên xảo hợp, lại ngây thơ vô tri, bị Tần Vũ lừa gạt, nên cảm thấy lời hắn nói rất có lý.
"Thì ra là vậy." Lai Ngang lộ vẻ lo lắng. "Ninh đại ca, vạn nhất huynh bị phát hiện rồi, sự tình nhất định sẽ rất phiền toái." Ai mà chẳng rõ, một tu sĩ Nhân tộc, lại nhanh chóng biến thành Hải Linh Sư cao cấp địa vị tôn quý trong Hải tộc. Những Hải tộc có tư tưởng cực đoan, từ trước đến nay thù địch Nhân tộc kia, chẳng phải sẽ nổ tung sao!
Tần Vũ lắc đầu nói: "Ta biết chứ, nhưng tu hành xảy ra vấn đề, cần một ít bảo vật, bất đắc dĩ ta mới phải dùng hạ sách này." Hắn thần sắc nghiêm trọng: "Lai Ngang, ngươi có nguyện ý giúp ta không?"
Lai Ngang buột miệng nói: "Ta đương nhiên nguyện ý giúp Ninh đại ca, thế nhưng mà..."
Tần Vũ cười lớn: "Tiểu tử ngốc, chẳng lẽ ngươi cho rằng ở vương đô Hải tộc, ta còn có thể có âm mưu gì sao? Chẳng khác nào muốn chết, ta đâu có ngốc."
Lai Ngang lập tức yên tâm. "Vậy thì tốt rồi, ta rất sợ cuối cùng Ninh đại ca sẽ làm hại người trong vương đô." Hắn lộ vẻ như trút được gánh nặng.
Thật là một tiểu tử đơn thuần, mới nói vài câu đã tin rồi, sau này e rằng còn bị người ta bán đứng không biết bao nhiêu lần. Tần Vũ lắc đầu bật cười, trong lòng nhẹ nhõm thở phào một hơi.
Một Hải Linh Sư cao cấp độc lai độc vãng thực sự quá thu hút ánh mắt người ngoài. Hắn cần có một Hải tộc bên cạnh để không gây ra nghi ngờ. Vốn dĩ chỉ định giúp Lai Ngang một tay, cải thiện hoàn cảnh sống của hắn, coi như báo đáp chuyện trước kia. Nhưng khi Tần Vũ đứng ở cửa sổ tầng chín, ý thức được điểm này, hắn mới thuận thế thay đổi kế hoạch.
Đương nhiên, giúp đỡ Lai Ngang cũng là mục đích của Tần Vũ. Chỉ là nhìn thanh niên Hải tộc đang hài lòng trước mắt, trong lòng hắn thầm nhủ, tốt nhất trước khi rời khỏi vương đô Hải tộc đều không nên bại lộ thân phận, để tránh liên lụy hắn.
"Ninh đại ca, hôm nay thực sự cảm ơn huynh, bằng không thì... Tóm lại, thật sự rất cảm tạ huynh!" Lai Ngang mặt tràn đầy cảm kích.
Tần Vũ mỉm cười: "Tiểu cô nương kia là ai vậy?"
Lai Ngang mặt đỏ lên. "Nàng... nàng tên Thanh Thanh, là tiểu thư của Thanh gia trên Công Khanh Đại Đạo, người rất tốt, không hề có chút ngạo khí quý tộc nào." Nhắc đến cô gái, ánh mắt hắn sáng rỡ, nhưng khi nghĩ đến thái độ của Thanh phu nhân hôm nay, ánh mắt lại nhanh chóng ảm đạm xuống.
Tần Vũ ngồi xuống, chỉ chỉ bên cạnh. "Kể ta nghe xem, hôm nay đã xảy ra chuyện gì."
Lai Ngang do dự một lát, có chút xấu hổ kể lại trải nghiệm của mình. Cuối cùng tự giễu cười cười: "Ninh đại ca, kỳ thực Thanh phu nhân đâu có cần phải nhắc nhở ta. Ta rất rõ ràng địa vị của mình, căn bản không thể nào ở bên Thanh Thanh được. Có thể ở lại đây, thỉnh thoảng từ xa nhìn nàng vài lần, ta cũng đã rất thỏa mãn rồi."
Tần Vũ nghĩ nghĩ, lấy ra một tấm thẻ đen. "Bất kể sau này thế nào, trước tiên hãy trả lại linh thạch của Thanh gia đi. Nếu thiếu tiền, ta sẽ cho ngươi."
Lai Ngang ánh mắt sáng ngời, giữ thẻ của Thanh phu nhân khiến hắn luôn rất khổ sở, có thể trả lại đương nhiên là tốt nhất, hắn cảm kích nói: "Ninh đại ca, coi như huynh cho ta mượn, sau này làm việc rồi từ từ trả lại. Nhưng ta không dùng nhiều đến vậy, ba ngàn... không, hai ngàn linh thạch là đủ rồi."
Tần Vũ cười lớn: "Cứ cầm đi, nếu không dùng hết thì coi như ta đưa trước tiền lương cho ngươi, đừng từ chối nữa. Ta biết mẹ ngươi thân thể không tốt, mà cùng thuê sân nhỏ này cũng bất lợi cho lão nhân gia tĩnh dưỡng. Hôm nay đến đây thôi, cho ngươi tan tầm sớm về nhà, ngày mai chính thức đi làm."
Lai Ngang mặt đỏ bừng, bờ môi run rẩy, cuối cùng chỉ cúi người chào thật sâu, rồi xoay người rời đi.
Đưa tay kéo áo choàng che đầu lên, Tần Vũ đứng trước cửa sổ dõi theo Lai Ngang với vẻ mặt vui vẻ bước nhanh rời đi, hắn hoàn toàn yên tâm. Không phải lòng hắn u ám, mà thực sự thân ở nơi hiểm địa, không thể không cẩn thận.
Vậy thì tiếp theo, chỉ cần đóng tốt vai Hải Linh Sư này, là có thể từ trong túi Hải tộc lấy được những thứ mình cần.
Nghĩ đến đây, Tần Vũ lộ vẻ vui vẻ.
Chương truyện này do truyen.free dịch và sở hữu bản quyền, xin đừng sao chép.