(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 701: Liền giống như trước mắt Sa tiên sinh
Trong căn phòng hoàn toàn tĩnh mịch, Lý Hạo, Kha Hiểu Linh cùng hai người khác sắc mặt trắng bệch, trong mắt ngập tràn nỗi sợ hãi không thể kiềm nén.
Vân Điệp đã tiến về Phòng Nội vụ để nộp nhiệm vụ thay lão sư... Tin tức đã sớm truyền ra, bọn họ đương nhiên đã biết. Tại sao lại như vậy? Chẳng phải nói nhiệm vụ đã thất bại sao? Vạn nhất lão sư thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ, vậy thì bọn họ sẽ bị mọi người chế giễu, sẽ vĩnh viễn mang tội danh ruồng bỏ lão sư, mãi mãi không thể gột rửa!
"Lý Hạo, ngươi lừa chúng ta, lão sư rõ ràng đã hoàn thành nhiệm vụ!" Người thanh niên bên trái nghiến răng nghiến lợi, ngữ khí tràn ngập oán hận.
"Ban đầu ta không dám phản bội lão sư, đều là ngươi, là ngươi xúi giục ta! Bây giờ phải làm sao đây? Xong rồi, chúng ta xong đời cả rồi!" Một thanh niên khác gầm nhẹ.
Kha Hiểu Linh không nói gì, chỉ thẫn thờ ngồi yên, giống như một thể xác đã mất đi hồn phách.
Lý Hạo lòng dạ rối bời, "Câm miệng! Chúng ta đã rời khỏi Dư Hồ, Ninh Tần không còn là thầy của chúng ta!" Hắn hít sâu một hơi, hai tay đặt lên mặt bàn, "Dù cho đúng hạn hoàn thành nhiệm vụ thì sao? Phương án trị liệu của hắn tồn tại thiếu sót, kết quả định sẵn sẽ bị ảnh hưởng lớn, chẳng lẽ các ngươi cho rằng Ninh Tần có thể đưa ra bài kiểm tra ngang hàng với Sa tiên sinh sao?"
Thấy sắc mặt ba người hơi tỉnh táo lại, Lý Hạo trầm giọng nói: "Việc Ninh Tần có hoàn thành nhiệm vụ hay không cũng không quan trọng, hắn chắc chắn sẽ bị Sa tiên sinh nghiền nát, giẫm vào bùn đất mãi mãi không thể ngóc đầu lên! Những người như Vân Điệp cũng sẽ cùng hắn chịu chèn ép, còn chúng ta, sẽ trở thành đệ tử ký danh của Sa tiên sinh."
"Thực lực của Sa tiên sinh không cần ta phải nói nhiều, đó là một tồn tại cấp bậc đại sư, dù chỉ là đệ tử ký danh của ông ấy, thân phận cũng vô cùng tôn quý! Tin tưởng ta, lựa chọn của các ngươi không sai, chúng ta cũng không sai chút nào!"
...
Mặt trời lặn về phía tây, ánh tà dương xuyên qua cửa sổ, chiếu xiên vào đại sảnh của Phòng Nội vụ. Một đám Ngự Thú Sư đang ngồi đã lần lượt kết thúc giao lưu, khẽ nhíu mày, lộ rõ vài phần sốt ruột.
Thời gian của mọi người đều rất quý giá, họ đã gác lại công việc trong tay để xem một trận náo nhiệt, nhưng không ngờ lại phải trì hoãn cả một buổi chiều.
Dù cho hôm qua Sa Lưu Hà giao nhiệm vụ, Hội đồng Thẩm định cũng chỉ tốn một khắc đã đưa ra kết quả đánh giá cuối cùng, chẳng lẽ kết quả nhiệm vụ của Ninh Tần lại phức tạp hơn cả Sa Lưu Hà? Thật nực cười!
Ánh mắt của nhiều người hội tụ lại, bởi trong tình hình lúc này, dường như chỉ có hắn mới có tư cách mở miệng hỏi thăm.
Sa Lưu Hà mở mắt, nhẹ nhàng thở ra một hơi, đứng dậy đi về phía quầy.
"Sa tiên sinh, xin hỏi ngài có chuyện gì?"
Sa Lưu Hà mỉm cười, "Ta chỉ tò mò, khi nào Hội đồng Thẩm định mới có thể công bố kết quả đánh giá nhiệm vụ của Ninh Tần tiên sinh. Các ngươi hẳn phải biết, nếu như Ninh Tần tiên sinh biểu hiện không bằng Sa mỗ, ta có thể nhận được phần thưởng trong lầu... Cho nên, nếu có thể, xin hãy giúp hỏi thăm một chút."
"À, ra là như vậy..." Tu sĩ ở Phòng Nội vụ sắc mặt khó xử, Sa Lưu Hà vẫn mỉm cười đối diện hắn, nhưng khí tức áp bách dần dần tỏa ra, khiến tu sĩ này mồ hôi đầm đìa.
"Đồ không biết điều, dám bất kính với Sa tiên sinh, phạt ngươi diện bích một tháng, còn không mau cút xuống!" Biên Xương Lê bên cạnh cười rạng rỡ bước tới, "Hội đồng Thẩm định tuy là một bộ phận của Phòng Nội vụ, nhưng địa vị cực cao, chúng ta căn bản không có quyền hạn quản lý. Tuy nhiên, nếu là ý của Sa tiên sinh, chúng ta tự nhiên sẽ tuân theo, xin ngài chờ một chút, ta lập tức phái người tới."
Sa Lưu Hà cười gật đầu, "Làm phiền Biên trưởng phòng rồi."
"Ngài quá khách khí rồi, ngài quá khách khí rồi!" Biên Xương Lê quay người phân phó, "Đi, hỏi thăm Hội đồng Thẩm định xem, về nhiệm vụ do Ninh Tần tiên sinh giao, đã có kết quả chưa."
Một tu sĩ Phòng Nội vụ tuân lệnh, quay người vội vàng rời đi.
Cũng không đợi Biên Xương Lê thừa cơ nịnh bợ thêm vài câu, tu sĩ Phòng Nội vụ này đã đi mà quay lại. Hắn nhướng mày định quát hỏi, đột nhiên thấy rõ lão giả tóc bạc đi cùng phía sau. Trong lòng chợt cảm thấy có lỗi với Sa Lưu Hà, hắn vội vàng tiến lên hành lễ, "Quản sự đại nhân, ngài sao lại tới đây?"
Liếc nhìn qua Vân Điệp đứng bên cạnh, nàng thần sắc bình thản, chỉ là giữa đôi mày ẩn chứa vài phần ngạo nghễ.
Vẻ mặt này không đúng, chẳng lẽ nhiệm vụ Ninh Tần giao nộp, lại được đánh giá tốt sao?
Sông Dịch Vân gật đầu, "Có vài việc cần xử lý một chút." Ông nhẹ nhàng lảng tránh vấn đề, rồi tiếp tục nói: "Là ngươi vừa rồi phái người đi hỏi thăm kết quả đánh giá?"
Biên Xương Lê lòng xiết chặt, cung kính nói: "Bẩm Quản sự, là Sa Lưu Hà tiên sinh thấy kết quả mãi không ra..." Lời còn chưa dứt, ý tứ đã rõ ràng, ông ta đã tách mình ra, đặt mình vào vị trí trung lập, hoàn toàn không còn dáng vẻ nịnh bợ vừa rồi.
Trực giác của một người đàn ông lão luyện, từng trải mách bảo ông ta: không thích hợp, chuyện này không thích hợp!
"À, ra là như vậy."
Sông Dịch Vân nhìn sâu một chút, thầm cảm thán khứu giác nhạy bén của Biên Xương Lê. Đúng là một người có bản lĩnh, đã làm con lật đật ở vị trí trưởng phòng nội vụ vài chục năm.
Ánh mắt lướt qua Vân Điệp, nhìn gương mặt xinh đẹp không chút thay đổi kia, ánh mắt Sông Dịch Vân hơi chớp động, đã nắm bắt được phần nào tâm tư của nàng.
Bất kể là xuất phát từ việc người trẻ tuổi thích gây chuyện, hay là để bảo vệ tôn nghiêm của lão sư, nàng rõ ràng muốn hung hăng, giáng một cái tát thật đau.
Nếu là đổi một người khác, Sông Dịch Vân tuyệt đối sẽ không nhúng tay, tránh đắc tội quá nhiều người. Nhưng khi chuyện này có thể lấy lòng một vị tông sư cảnh giới, l���a chọn trở nên không còn nghi ngờ.
"Khụ!" Sông Dịch Vân khẽ ho một tiếng, khẽ vận chút tu vi, đại sảnh Phòng Nội vụ lập tức yên tĩnh. Tất cả ánh mắt đều hội tụ lại, "Vân Điệp tiểu thư, gần đây có một số lời đồn đại lan truyền khắp nơi. Lão phu có thể nào ở đây công bố cho mọi người biết, kết quả đánh giá nhiệm vụ của Ninh Tần tiên sinh thế nào không?"
Đã ngươi muốn tát vào mặt người ta, lão phu sẽ làm vai phụ, để ngươi càng thêm tận hứng.
Đại sảnh vốn đã yên tĩnh, giờ phút này lại càng thêm tĩnh lặng. Không ít người nhíu mày lại càng chặt, phát hiện trận náo nhiệt hôm nay, dường như có dấu hiệu chệch khỏi quỹ đạo.
Trong lòng Sa Lưu Hà "lộp bộp" một tiếng, thái độ của Sông Dịch Vân vào lúc này, dường như đã chứng thực phỏng đoán nào đó mà hắn không muốn đối mặt.
Nụ cười thu lại, trên mặt hắn hiện lên vẻ âm lãnh, nhưng rất nhanh Sa Lưu Hà hít sâu một hơi, lần nữa khôi phục bình tĩnh.
Dù cho họ Ninh có thể đưa ra một bài kiểm tra xuất sắc, nhưng hắn tuyệt đối không thể nào so sánh với kết quả đánh giá Thiên cấp trung phẩm của mình.
Chẳng qua là giẫm vào vũng bùn, với bị đạp ngã xuống đất khác nhau mà thôi. Dù cho Ninh Tần có thể trông khá hơn một chút, nhưng chỉ cần mình không buông tha hắn, thì vẫn có thể khiến hắn mất hết thể diện, chật vật lăn khỏi Dư Hồ!
Đến lúc đó, Vân Điệp vẫn sẽ là vật trong lòng bàn tay hắn.
Tôn Hướng Chương thở ra một hơi, nói khẽ: "Xem ra, kết quả đánh giá nhiệm vụ của Ninh Tần tiên sinh, còn tốt hơn chúng ta tưởng tượng."
Chu Tín Hồng mỉm cười, "Ninh Tần tiên sinh đã có thực lực như vậy, có thể xuất sắc hoàn thành nhiệm vụ, cũng là hợp tình hợp lý. Hướng Chương, xem ra ngươi quá lo lắng rồi."
"Phương án trị liệu vốn đã không trọn vẹn, đều có thể xuất sắc hoàn thành nhiệm vụ, nếu là lựa chọn một phương án trị liệu hoàn mỹ thì sao?" Hứa Nguyên Bạch khẽ lắc đầu, "Hôm nay lão phu cũng không cho rằng, kết quả đánh giá của Ninh Tần tiên sinh, có thể cao hơn Sa Lưu Hà tiên sinh."
Chu Tín Hồng nhíu mày, nhìn Tôn Hướng Chương một chút, nói: "Có lẽ đây chính là phong cách của Ninh Tần tiên sinh, thích khiêu chiến độ khó."
Hứa Nguyên Bạch mặt không biểu cảm.
Tôn Hướng Chương cười khổ, "Chu tiên sinh yên tâm, Tôn này quả thực rất sùng bái Ninh Tần tiên sinh, nhưng chuyện này, quả thật là lỗi của hắn."
Thần sắc hắn trang nghiêm, thấp giọng nói: "Vô luận thực lực cao thấp, đối với nhiệm vụ đều phải nghiêm túc đối đãi. Đây là một trong những phẩm chất nghề nghiệp cơ bản nhất của một Ngự Thú Sư."
Câu nói này rất nặng nề.
Tôn Hướng Chương dưới sự trầm mặc, tiếp tục nói: "Hai vị tiên sinh, nếu tiếp theo xuất hiện cảnh mọi người công kích, hy vọng hai vị có thể giải thích một chút."
Chu Tín Hồng và Hứa Nguyên Bạch gật đầu, "Đương nhiên rồi."
Kỳ thực ba người đều rõ ràng, nếu kết quả đánh giá nhiệm vụ của Ninh Tần không tệ, hắn sẽ không bị đánh xuống vực sâu, cùng lắm chỉ bị gây khó dễ một chút mà thôi. Nhưng hắn lại bỏ lỡ cơ hội được trọng dụng sau khi vào Tuyên Vân Lâu, cùng một phần thưởng rất có thể vô cùng trân quý.
Chung quy là tổn thất nặng nề.
Từng ánh mắt hội tụ trên mặt Vân Điệp, nàng thần sắc bình tĩnh không thay đổi, đã biết tâm tư của Sông D���ch Vân. Giúp nàng tát tai sao? Nếu đã vậy, thì sẽ không khách khí!
Đôi mắt bình tĩnh không lay động, sau khi lư���t qua một lượt gương mặt từng Ngự Thú Sư, Vân Điệp nhẹ giọng mở miệng, "Mặc dù lão sư nhà ta là người điệu thấp, cũng không thích bị người khác chú ý, nhưng các vị tiên sinh hội tụ ở đây, hiển nhiên rất hiếu kỳ kết quả... Để không làm thất vọng các vị tiên sinh, ta chỉ có thể chút xíu vi phạm ý nguyện của lão sư, hy vọng sẽ không bị phạt."
Sông Dịch Vân mỉm cười, "Nghĩ đến với lòng dạ của Ninh Tần tiên sinh, sẽ không đến mức vì thế mà làm khó Vân Điệp tiểu thư." Hắn lấy ngọc giản ra, lướt mắt nhìn mọi người, "Liên quan đến nhiệm vụ do Ninh Tần tiên sinh giao nộp, kết quả đánh giá cuối cùng của Hội đồng Thẩm định ở đây, xin mời chư vị cùng xem!"
Một tia pháp lực rót vào ngọc giản, vật ấy sáng rực lên, phát ra ánh sáng, rồi giữa không trung hiện ra dòng chữ —— Thiên cấp thượng phẩm.
Vút ——
Phòng Nội vụ hoàn toàn tĩnh mịch, ngay cả tiếng thở dốc cũng biến mất vào lúc này. Sự im lặng chết chóc, hình thành một loại áp lực sâu sắc, đè nặng lồng ngực mọi người, khiến ánh mắt họ trở nên hoảng hốt.
Thiên cấp thượng phẩm... Thiên cấp thượng phẩm... Thiên cấp thượng phẩm... Bốn chữ đơn giản, đọc đi đọc lại vô số lần, vẫn như không thể hiểu được.
"Không thể nào!" Sa Lưu Hà gầm nhẹ, sắc mặt khó coi như nuốt phải ruồi, "Ta tuyệt đối không tin, Ninh Tần có thể có được kết quả này!"
Sự trầm mặc bị phá vỡ, các Ngự Thú Sư giật mình hoàn hồn, gần như đồng thời nhíu chặt lông mày.
Họ nghĩ đến phương án trị liệu kia, bản thân tồn tại thiếu sót cực lớn, có thể hoàn thành hiệu quả trị liệu mong muốn đã chẳng dễ dàng gì, huống chi là muốn đạt được kết quả đánh giá Thiên cấp thượng phẩm, loại kết quả truyền thuyết này.
Khó trách Sa Lưu Hà lại thất thố như vậy... Nhìn hắn kinh hãi pha lẫn chấn động, vẻ mặt khó mà tin được, một ý niệm khác đột nhiên bật ra từ đáy lòng mọi người —— chẳng lẽ nơi đây có ẩn tình khác? Hay nói thẳng hơn một chút, kết quả đánh giá trước mắt là giả!
Ninh Tần cùng những người khác cùng gia nhập Tuyên Vân Lâu, lại có thể nhận được sự ưu ái quá mức, trực tiếp vào ở trang viên Dư Hồ cấp cao nhất, đãi ngộ vượt xa mọi người.
Ngày hôm nay giao nhiệm vụ, Quản sự đại nhân của phân bộ nội thành tự mình xuất hiện, trước mặt mọi người công bố thành tích để vãn hồi danh dự cho hắn.
Đương nhiên quan trọng hơn chính là, Ninh Tần cầm một phương án trị liệu có thiếu sót, cuối cùng không chỉ hoàn thành nhiệm vụ, mà còn đạt được kết quả đánh giá Thiên cấp thượng phẩm.
Tóm lại, đủ mọi thứ như vậy, làm sao có thể không khiến người ta nghi ngờ.
Rốt cuộc Ninh Tần là người thế nào?
Hắn có bối cảnh mạnh mẽ đến mức nào?
Từng ánh mắt chất vấn, rơi vào mặt Sông Dịch Vân. Hắn rõ ràng biết được suy nghĩ trong lòng của các Ngự Thú Sư.
Có một điểm họ đoán không sai, việc công bố kết quả đánh giá nhiệm vụ quả thực là một màn kịch, nhưng nó hoàn toàn khác biệt với những gì người khác nghĩ.
Đã có tính toán trong lòng, Sông Dịch Vân chậm rãi mở miệng, "Thực lực của Ninh Tần tiên sinh đã nhận được sự công nhận nhất trí của toàn bộ Hội đồng Thẩm định. Lão phu cũng tự mình tham dự vào quá trình đánh giá, có thể khẳng định rõ ràng với chư vị, không có chút nào giả dối."
Ngừng một chút, ngữ khí hắn đột nhiên dâng cao, giọng nói dứt khoát, "Cho nên, lão phu trịnh trọng nhắc nhở chư vị, lời đồn nên dừng lại ở người trí. Danh dự của Ninh Tần tiên sinh, không cho phép nửa lời gièm pha! Sau này, xin chư vị ai nấy tự trọng!"
Từng ánh mắt chất vấn, hiện rõ sự kinh ngạc, sau đó hóa thành vẻ ngưng trọng. Trừ phi là điên rồi, nếu không Sông Dịch Vân tuyệt đối không dám nói ra những lời này trước mặt mọi người, bằng không hắn sẽ không còn chỗ dung thân.
Nói cách khác, kết quả trước mắt, rất có thể là thật... Cầm một phương án trị liệu tồn tại thiếu sót nghiêm trọng, lại đạt được kết quả đánh giá nhiệm vụ Thiên cấp thượng phẩm, điều này cần thực lực đến mức nào mới có thể làm được?
Nghĩ đến trước đó, họ đã ôm tâm lý xem náo nhiệt, từng Ngự Thú Sư mặt đỏ bừng, đồng thời thầm may mắn rằng mình đã không biểu lộ sự chất vấn đối với Ninh Tần tiên sinh trước đó.
Tôn Hướng Chương đứng sững tại chỗ, không biết qua bao lâu, hắn nhẹ nhàng thở ra một hơi, trên mặt vừa vui mừng, sau đó lại có sâu sắc hổ thẹn.
Hóa ra, hắn đã hiểu lầm đại sư... Chính là thực lực thấp kém đã hạn chế trí tưởng tượng của mình!
"Tuyệt vời không tả xiết, không thể tưởng tượng nổi!" Chu Tín Hồng thần sắc kích động.
Hứa Nguyên Bạch môi mấp máy, chán nản nói: "Ta cảm thấy xấu hổ vì trước đó đã bất kính với Ninh Tần tiên sinh."
Từng tiếng động rất nhỏ, khi hội tụ lại một chỗ, ồn ào như tiếng vo ve của mười vạn con ruồi, tràn vào tai Sa Lưu Hà, khiến hắn lòng dạ rối bời, hận không thể xé nát miệng bọn họ. Hắn miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, "Sông Quản sự, xin hỏi Ninh Tần tiên sinh thật sự không sửa đổi phương án trị liệu của mình sao?"
Sông Dịch Vân nhìn hắn, đáy mắt hiện lên chút thương hại, chợt dập tắt hoàn toàn hy vọng cuối cùng của hắn, "Lão phu có thể xác định, không hề."
Nụ cười cứng đờ trên mặt, khóe miệng Sa Lưu Hà co giật, khuôn mặt âm trầm như nước, mang đến cho người ta một cảm giác vặn vẹo, bị đè nén.
Giờ khắc này, hắn nghĩ tới những gì mình đã nói ở đây ngày hôm qua:
"Thiện ý của Biên trưởng phòng, Tôn này xin ghi nhận. Nhưng thời gian nhiệm vụ hôm nay vẫn chưa kết thúc, vẫn còn tồn tại biến số chưa biết, bây giờ nói những điều này không phù hợp lắm."
"Đừng nói nữa, nhiệm vụ còn một ngày mới kết thúc. Có lẽ ngày mai Ninh Tần tiên sinh có thể nộp ra một bài kiểm tra tốt hơn thì sao. Vẫn là đợi mọi chuyện kết thúc hết, rồi hãy thảo luận những điều này."
Đối mặt với ánh mắt của mọi người, Sa Lưu Hà cảm giác giờ phút này có vô số bàn tay đang bay lượn trước mặt mình, từng đốm Kim Tinh xoay quanh không ngừng.
Sa Lưu Hà loạng choạng sắp ngã, thấy mọi người thầm cảm khái, một nhân vật mạnh mẽ như vậy, lại cũng có thể rơi vào tình cảnh lúng túng này.
Nhưng Vân Điệp cũng không tính cứ thế mà buông tha hắn, đôi mắt đẹp lạnh như băng, nàng tiến lên một bước, thản nhiên nói: "Lão sư nhà ta cho đến tận giờ khắc này, vẫn ở trong phòng thí nghiệm. Đối với hắn mà nói, kết quả đánh giá Thiên cấp thượng phẩm cũng tốt, hay sự chú ý của các vị tiên sinh cũng vậy, đều chỉ là chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, không đủ để ảnh hưởng đến việc tu hành của hắn."
"Ta nói những điều này cũng không có ý khinh thị các vị tiên sinh, chỉ là truyền đạt thái độ của lão sư nhà ta. Người sống trong trời đất, điều duy nhất có thể dựa vào, chỉ có thực lực của bản thân. Mà trên đời chưa từng có thành công nào vô duyên vô cớ, chỉ có cố gắng, và cố gắng gấp bội! Nhưng có một số người mãi không hiểu ra, đố kỵ, xa lánh cũng chẳng thể đạt được gì. Có thời gian và tinh lực này, không bằng tập trung vào tu hành."
Nàng đưa tay chỉ thẳng, như mũi tên xuyên qua trời cao bắn xuống, "Tiện thể như, ngươi, Sa Lưu Hà tiên sinh đang đứng trước mặt ta đây!"
Sa Lưu Hà bỗng nhiên trừng lớn mắt, sắc mặt trắng bệch, trừng mắt nhìn chằm chằm Vân Điệp, tiếp đó phun ra một ngụm máu tươi, nhắm mắt ngửa mặt ngã xuống!
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.