Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 702 : Chu Ly tặng lễ

Ninh Tần tiên sinh chưa từng lộ diện, thế mà đã khiến Sa Lưu Hà thổ huyết bại lui, uy danh lừng lẫy chỉ sau một trận chiến!

Trong khách sảnh, Phượng Thanh cúi đầu nhấp trà, bên cạnh, Chu Ly thần sắc kinh ngạc thán phục, tràn đầy vẻ sùng kính, "Ninh Tần tiên sinh thực lực cường đại, hẳn phải là nhân vật cấp Đại Sư. Đáng tiếc ta không thể tự mắt chứng kiến phong thái của Đại Sư." Nói xong, ánh mắt nàng lộ ra một tia ai oán.

Phượng Thanh khẽ mỉm cười, "Dù cho ta để ngươi tham gia náo nhiệt hôm qua, ngươi cũng chẳng thể gặp được Ninh Tần tiên sinh, bởi vì có một vị đệ tử kế tiếp thay ông ấy truyền đạt nhiệm vụ."

Chu Ly gật đầu, "Ta biết, chính là Vân Điệp đó mà. Trước kia còn chế giễu, xem thường người ta, giờ đây không biết bao nhiêu người hâm mộ đến đỏ cả mắt."

"Đệ tử chân truyền của Đại Sư mà, chỉ cần có tư chất, việc trở thành Ngự Thú Sư chân chính đã nằm trong tầm tay, tiền đồ nhất định sẽ vô cùng rộng lớn."

Phượng Thanh khẽ nhìn sang, "Ngươi cũng rất hâm mộ sao? Lời hứa trước đây của ta vẫn còn hiệu lực, nếu như ngươi đồng ý, ta có thể tiến cử ngươi với Ninh Tần tiên sinh, thế nào?"

Chu Ly lộ ra vài phần tâm động, nhưng nghĩ ngợi một lát vẫn lắc đầu, "Tiểu thư, để ta suy nghĩ thêm một chút ạ."

"Vẫn còn nghĩ đến vị hôn phu kia của ngươi..."

"Tiểu thư, ngài mà nói nữa là ta giận đấy ạ, ta và Tần Vũ không có quan hệ gì cả, chỉ là nợ ơn hắn thôi!" Chu Ly đỏ bừng mặt.

Phượng Thanh thầm thở dài trong lòng, cô nương ngốc nghếch của ta ơi, chuyện này không thể trực tiếp nói cho ngươi, chỉ đành úp mở nhắc nhở ngươi, sao ngươi lại không biết nắm giữ cơ duyên lớn nhất đời này chứ?

Càng ở chung lâu ngày, ấn tượng của nàng về Chu Ly càng tốt hơn, bởi vậy mới muốn giúp nàng.

Đó là một cô nương ngoài lạnh trong nóng, ân oán rõ ràng, có một trái tim trọng ơn tất báo... Đáng tiếc, ánh mắt lại không được tốt cho lắm.

Không thể nói nhiều, e rằng Chu Ly sẽ phát giác ra điều bất thường, "các hạ" không muốn bại lộ, Phượng Thanh đương nhiên sẽ không xen vào. "Được rồi, không đùa nữa, Chu Ly ngươi chẳng phải muốn thấy phong thái của Ninh Tần tiên sinh sao? Ta liền cho ngươi cơ hội này."

Nàng lấy ra một hộp ngọc toàn thân trắng muốt, tản ra từng tia từng tia lãnh ý, "Đây là hạ lễ ta dùng để chúc mừng Đại Sư đã hoàn thành nhiệm vụ cấp Thiên thượng giai, ngươi thay ta đưa đến Dưỡng Hồ viên đi."

Ánh mắt Chu Ly sáng bừng, không màng giận dỗi liên tục gật đầu, "Cảm ơn tiểu thư, ta nhất định sẽ tự tay dâng hạ lễ này cho Ninh Tần tiên sinh!"

Chăm sóc tốt Chu Ly vốn là một trong những điểm mấu chốt không cần nói nhiều trong giao dịch.

"Đây là ta muốn để 'các hạ' tận mắt chứng kiến Chu Ly trưởng thành, ông ấy chắc chắn sẽ không trách ta xen vào chuyện của người khác." Phượng Thanh yên lặng suy tư, nhìn bóng lưng Chu Ly, trong đôi mắt đẹp ánh lên ba đào.

Mặc dù cảm thấy khả năng không lớn, nhưng "các hạ" rõ ràng rất xem trọng Chu Ly, nếu như hai người thật sự có thể phát sinh điều gì, đối với nàng mà nói tất nhiên là trăm lợi không một hại.

***

Phòng thí nghiệm tầng một của Dưỡng Hồ viên.

Tần Vũ khoanh chân ngồi, trên bề mặt cơ thể từng tia Lôi đình nhỏ bé nhảy nhót, tiếng "đôm đốp" "đôm đốp" vang lên liên hồi, chiếu sáng phòng thí nghiệm lúc sáng lúc tối chập chờn.

Không biết qua bao lâu, Lôi đình trên người hắn tiêu tán mất dạng, Tần Vũ đột nhiên mở mắt, ngay sau đó cơ thể truyền ra tiếng nổ đùng.

Tiếng trầm thấp nặng nề giống như tiếng trống lớn vang lên, khí huyết cường hãn dao động bộc phát, khiến mặt đất kịch liệt rung động, hiện lên từng vết rạn nứt.

Giơ tay siết chặt nắm đấm, cảm nhận lực lượng cường đại chảy giữa năm ngón tay, Tần Vũ nở nụ cười trên môi.

Thương Hải cảnh đỉnh phong!

Chỉ thiếu một chút nữa thôi, liền có thể phá vỡ cực hạn nhục thân, sở hữu sức mạnh chống lại Kiếp Tiên.

Phượng Thanh đặc biệt đưa cho hắn ba cành Mộc Lôi Liễu, sau khi được Đèn Lam nhỏ chiếu rọi, chúng lại sinh ra biến hóa nghiêng trời lệch đất, ngoài sinh cơ bàng bạc còn có thuộc tính Lôi đình.

Chính nhờ rèn luyện bằng Lôi đình, lại hấp thu sinh cơ biển cả, thương thế cơ thể hắn mới có thể khôi phục một bước dài.

Vốn dĩ không chỉ như vậy, nhưng lực lượng chôn vùi không gian ăn mòn vào cơ thể đã hạn chế khả năng tu bổ của Mộc Lôi Liễu. Tần Vũ biết đây chính là một bình cảnh trong quá trình khôi phục thương thế nhục thân của hắn.

Nhất định phải phá vỡ phong tỏa của lực lượng chôn vùi không gian, mới có thể tiến thêm một bước, để nhục thân hoàn toàn khôi phục.

Điều này tất nhiên vô cùng phiền phức, nhưng Tần Vũ cũng không lo nghĩ, bởi vì hắn phát hiện mình dường như có thể hoàn mỹ ngụy trang thành một vị Ngự Thú Sư cường đại. Có thân phận này, lại thêm Phượng Thanh phối hợp, việc có được bảo vật quý giá cũng không phải chuyện khó khăn.

Thở ra một hơi, Tần Vũ vươn vai đứng dậy, giãn cơ một chút, rồi cất bước đi ra ngoài.

"Lão sư, ngài ra rồi!" Tiếng reo vui vang lên, Vân Điệp nhanh chóng bước tới, cung kính hành lễ.

Tần Vũ gật đầu, "Sao ngươi lại ở đây?"

Vân Điệp đáp: "Sau khi đệ tử thay lão sư truyền đạt nhiệm vụ xong, liền quay về đây, để phòng ngài có điều gì cần."

Giờ đây đối với Lão sư, nàng không còn lo lắng gì khác. Một tồn tại đạt đến đỉnh cao tuyệt đối, sao lại thèm khát huyết mạch của nàng cơ chứ.

"Có lòng lắm." Tần Vũ khẽ cười, "Kết quả đánh giá nhiệm vụ thế nào rồi? Đã hoàn thành chưa?"

Vân Điệp nhìn lão sư với dáng vẻ phong khinh vân đạm, trong lòng không khỏi lần nữa cảm khái, đây mới thật sự là phong thái tông sư!

"Bẩm lão sư, nhiệm vụ của ngài đã hoàn thành, cuối cùng được đánh giá là Thiên cấp thượng giai, là kết quả đánh giá nhiệm vụ tốt nhất trong số các Ngự Thú Sư mới gia nhập kỳ này."

Hơi do dự một chút, nàng tiếp lời: "Lão sư, rất nhiều người đã gửi hạ lễ đến, và cũng hy vọng có thể đích thân bái phỏng ngài. Trong số đó có vài người thân phận không hề thấp, đệ tử không dám tùy tiện xử lý, còn cần lão sư quyết định ạ."

Tần Vũ hơi ngẩn người, kết quả Thiên cấp thượng giai này có chút nằm ngoài dự liệu của hắn. Chẳng lẽ chỉ là sau khi dùng Đèn Lam nhỏ chiếu rọi, rồi đơn giản đập nát trộn lẫn vào nhau, lại có thể tạo ra hiệu quả cường đại đến vậy sao?

Là vì Linh Thú của thế giới này dễ dàng tiến giai hơn, hay là lực lượng của Đèn Lam nhỏ đã tăng lên so với trước kia... Ừm, có lẽ khả năng sau lớn hơn.

Tần Vũ biết ba tầng tiêu chuẩn đánh giá Thiên, Địa, Nhân. Xem ra hắn đã bất tri bất giác gây dựng được danh tiếng lớn rồi.

"Lễ vật thì nhận, còn việc bái phỏng thì không cần. Ngươi hãy nói với bọn họ rằng ta không thích gặp gỡ quá nhiều người bên ngoài."

Vân Điệp tỏ vẻ đương nhiên, đây mới là thái độ mà lão sư nên có. Ngay cả những chuyện hả hê lòng người như "giả vờ đánh mặt" ông ấy còn chẳng buồn quan tâm, sao lại lãng phí thời gian vào việc xã giao chứ.

"Vâng, lão sư, đệ tử sẽ thay ngài xử lý ổn thỏa."

Đúng lúc này, công cụ thông tin nội bộ vang lên. Vân Điệp nhanh chóng bước tới nhấc ống nghe lên, sau khi nghe vài câu, nàng đang định tuân theo phân phó của lão sư, cự tuyệt người bái phỏng tiến vào Dưỡng Hồ viên, thì thấy Tần Vũ khoát tay áo.

Vân Điệp chuyển lời, "... Lão sư đã biết chuyện này, mời thị nữ của Phượng Thanh tiểu thư đi vào."

Tần Vũ không giải thích vì sao mình lại thay đổi thái độ, chỉ nói thẳng: "Đi thôi."

Ông ấy đi ra ngoài trước.

***

"Chu Ly cô nương, lão sư nhà ta mời cô nương vào."

Nhan Kiều mỉm cười nói, ánh mắt lại không kìm được mà dò xét trên gương mặt nàng. Hai ngày nay nàng đã cự tuyệt không biết bao nhiêu người, Chu Ly tuy đại diện cho Phượng Thanh tiểu thư, nhưng bản thân nàng chỉ là một thị nữ, căn bản không có tư cách được lão sư tiếp kiến.

Nàng tuy hiếu kỳ nguyên nhân, nhưng sẽ không tìm hiểu thêm, quyết định của lão sư nàng chỉ cần tuân thủ mà thôi. Nghĩ đến tin tức mẫu thân phái người đưa tới, nàng bởi vì con gái trở thành đệ tử của "Đại Sư", đã không còn ai dám tùy tiện khi nhục nữa.

Cho nên đối với lão sư, Nhan Kiều vừa kính sợ vừa mang trong lòng tràn đầy cảm kích.

Giữa vô vàn ánh mắt kinh ngạc vây quanh, Chu Ly trong lòng căng thẳng, vội vàng gật đầu, theo Nhan Kiều tiến vào Dưỡng Hồ trang viên.

Nàng căn bản không nghĩ tới, thế mà lại có nhiều người như vậy đuổi đến bái phỏng Ninh Tần tiên sinh. Những người này đều bị cự tuyệt ở ngoài cửa, còn nàng, một thị nữ nhỏ bé, lại có thể được mời vào đại môn, trách sao bọn họ lại kinh ngạc.

Nhưng Chu Ly biết rõ thân phận của mình, nếu không phải do tiểu thư, nàng căn bản không có tư cách tiếp xúc với Ninh Tần Đại Sư, một nhân vật gần như trong truyền thuyết như vậy.

Nghĩ đến đám người đông nghịt bên ngoài cửa, Chu Ly cuối cùng cũng nhận ra sự chênh lệch thân phận to lớn giữa họ, sự kích động trong lòng dần biến mất, thay vào đó là lòng kính sợ sâu sắc và sự thấp thỏm.

Đối với sự khẩn trương lộ rõ của Chu Ly, Nhan Kiều cũng không hề để ý. Theo nàng thấy, sắp được gặp sư phụ thì đây là chuyện rất bình thường.

Bên ngoài lầu nhỏ cạnh hồ, Vân Điệp đứng ở tường vây. Nhan Kiều nhanh chân bước vài bước, "Vân Điệp sư tỷ, vị này chính là Chu Ly cô nương, thị nữ của Phượng Thanh tiểu thư."

Vân Điệp mỉm cười, "Lão sư phân phó ta đợi ở đây, Chu Ly tiểu thư mời đi theo ta."

Dưới ánh mặt trời, Vân Điệp vốn đã xinh đẹp vô song, nay lại càng thêm rực rỡ, vẻ mê hoặc và bất an trong lòng đã tan biến, tìm được sự yên ổn bên cạnh một tồn tại cường đại, khiến nàng toát ra hào quang chói sáng hơn. Mỗi cái nhíu mày khẽ động đều mang vẻ uyển chuyển vô tận.

Chu Ly ngây người một lúc mới phản ứng kịp, vội vàng chỉnh trang y phục, thầm nghĩ trên đời này lại có một dung mạo xinh đẹp đến nhường này.

Đặc biệt là mái tóc dài màu tím nhạt kia, mang theo vài lọn xoăn tự nhiên, rủ xuống sau lưng đẹp đẽ như con gái của Thiên Thần vậy.

Khó trách trước đó lại có những lời đồn đại ngoại hạng như vậy. Đối mặt với tuyệt thế dung nhan của Vân Điệp, người nam nhân nào mà không động lòng, không nảy sinh thêm suy nghĩ chứ.

Nếu chỉ đơn thuần xinh đẹp thì cũng thôi đi, nhưng Vân Điệp đã là đệ tử chân truyền của Ninh Tần tiên sinh, có thể đoán được tương lai nàng nhất định sẽ xán lạn, quả thật là tập hợp vẻ đẹp, trí tuệ và năng lực làm một.

Dù là Chu Ly với nội tâm kiêu ngạo, cũng không thể không thừa nhận đây là một nữ tử ưu tú hơn mình rất nhiều. Không biết nam tử xuất sắc đến mức nào mới có thể xứng đôi với nàng.

Hồ nước rộng vài khoảnh, gió nhẹ lướt qua hàng cây xanh bên bờ, để lại từng gợn sóng lăn tăn trên mặt hồ. Tòa lầu nhỏ bằng gỗ mang vẻ cổ kính, trang nhã đứng yên tĩnh, trước lầu có lan can đá ngọc vây quanh thành một tiểu viện, bên trong trồng trúc xanh và hoa hồng, hương thơm thoang thoảng bay lượn khiến người ta tâm thần thư thái.

Đẩy cửa bước vào, giẫm trên những phiến đá xanh sạch sẽ, Vân Điệp đưa tay làm động tác mời, "Chu Ly cô nương xin đợi một lát, lão sư nhà ta sẽ đến ngay."

Đại sảnh rộng rãi ở tầng một, nội thất nhìn như bình thường nhưng khắp nơi đều tinh xảo xa hoa. Bởi vì không có thị nữ nào ở đó, Vân Điệp chủ động tiến đến pha trà.

"Chu Ly cô nương, mời dùng trà."

Chu Ly đỏ mặt, "Vân Điệp tiểu thư không cần khách khí như vậy, ta chỉ là một tỳ nữ, không dám nhận thái độ này của cô nương."

Vân Điệp mỉm cười, "Ta cũng chỉ là đệ tử của lão sư mà thôi, mời ngồi."

Tuy nàng không phải người của thế lực, nhưng đối với Chu Ly cô nương này, trong lòng nàng quả thực vẫn còn chút hiếu kỳ. Có thể khiến lão sư thay đổi dự định ban đầu, nguyện ý đích thân gặp nàng, bản thân điều này đã là một chuyện không thể tưởng tượng nổi.

Người khác có lẽ sẽ cho rằng là vì thể diện của Phượng Thanh tiểu thư, nhưng Vân Điệp lại không tin dù chỉ nửa phần. Với địa vị của lão sư, cho dù đối mặt với Lâu Chủ thần bí cũng có thể thong dong tự nhiên đối đáp, căn bản không cần phải cố kỵ điểm này.

Nguyên nhân căn bản, tất nhiên là ở bản thân Chu Ly, chỉ là xem ra, chính nàng dường như cũng không hề hay biết.

Vân Điệp suy nghĩ miên man, ánh mắt lơ đãng lướt qua Chu Ly. Đó là một cô nương nhỏ bé rất sạch sẽ, thân hình cao gầy, giữa đôi mày có chút quật cường, ngoài ra thì chẳng nhìn ra điều gì đặc biệt. Nhưng rốt cuộc vì sao lão sư lại nhìn nàng bằng con mắt khác biệt như vậy chứ?

Tiếng bước chân vang lên, Vân Điệp đứng dậy nhanh chóng ra đón, khom người hành lễ, "Lão sư, ngài đã đến."

Chu Ly đã sớm đứng dậy, không khí xung quanh dường như trở nên đặc quánh, khiến nàng hít thở không còn thông thuận, nàng cúi đầu thật thấp.

"Ừm." Một tiếng đáp bình tĩnh vang lên, ngay sau đó tiếng bước chân đi vào, ngồi xuống chiếc ghế sa lông đối diện, trường bào màu đen lọt vào tầm mắt.

"Lão sư, vị này chính là Chu Ly cô nương, thị nữ của Phượng Thanh tiểu thư. Nàng phụng mệnh đến đây để chúc mừng lão sư." Giọng Vân Điệp vang lên.

Đến lượt ta nói chuyện rồi, đến lượt ta rồi.

"Tuần... Chu Ly bái kiến Ninh Tần tiên sinh!" Giọng nói vừa thốt ra khỏi miệng đã dọa chính nàng giật mình, nghe khàn khàn như thể đã khát nước từ rất lâu.

"Không cần đa lễ, đứng dậy đi."

Tần Vũ nhìn Chu Ly trước mắt, dung mạo nàng không hề thay đổi, nhưng sau khi trở thành Tu Hành Giả, khí sắc đã khác hẳn so với trước kia. Lại thêm bộ váy dài cắt may vừa vặn, trừ phi là người quen thuộc, bằng không sẽ khó mà nhận ra nàng chính là cô nương chăn dê trên núi ngày nào.

Vân Điệp cúi đầu đứng một bên, ánh mắt lão sư thoáng dừng lại vừa rồi cũng không thoát khỏi sự quan sát kỹ lưỡng của nàng. Quả nhiên, giữa nàng và lão sư nhất định tồn tại một mối duyên nào đó, nhưng chẳng hiểu vì sao, Chu Ly lại hoàn toàn không hay biết.

"Đa tạ Ninh Tần tiên sinh."

Có lẽ là thái độ ôn hòa đã phần nào xoa dịu sự căng thẳng của nàng, Chu Ly cẩn thận ngẩng đầu nhìn một chút, đập vào mắt là một gương mặt trẻ tuổi nhưng rất đỗi bình thường.

Thì ra Đại Sư lại có dáng vẻ như vậy, không giống lắm với những gì nàng tưởng tượng, trông thật bình thường.

Vội vàng thu liễm suy nghĩ, Chu Ly thầm khuyên nhủ bản thân, thật sự quá càn rỡ, lại dám có chút bất kính với Ninh Tần tiên sinh trong lòng.

"Tiên sinh thực lực cao thâm khó lường, chỉ trong một lần đã đạt được đánh giá nhiệm vụ Thiên cấp thượng giai. Tiểu thư nhà ta vô cùng khâm phục, đặc biệt sai ta dâng vật này, để bày tỏ sự chúc mừng tới tiên sinh."

Vừa nói dứt lời, linh quang chợt lóe, nàng lấy ra một hộp ngọc, hai tay dâng lên.

Vân Điệp tiến lên nhận lấy, đặt hộp ngọc trước mặt Tần Vũ. Hắn hơi do dự một chút, rồi tiện tay cầm lên mở ra. Một khối ngọc bích trắng nõn không tì vết hiện ra trước mắt, nó yên tĩnh nằm trên lớp lụa nhung mềm mại bên trong hộp ngọc, bề mặt có những tia sáng nhỏ bé lưu chuyển.

Trong không gian hồn phách, sợi dây chuyền Tinh Thần Hồn Phách đang nhẹ nhàng rung động, từng điểm tinh quang tản mát ra.

Tần Vũ trong lòng khẽ động, nhưng trên mặt không hề lộ vẻ gì. Hắn đưa tay cầm lấy ngọc bích, một luồng khí lạnh nhàn nhạt truyền vào lòng bàn tay.

Sợi dây chuyền Tinh Thần Hồn Phách rung động càng lúc càng mạnh mẽ, phóng xuất ra một luồng khí tức khát vọng. Tần Vũ hơi do dự một chút, rồi thả lỏng một tia giam cầm, lập tức một nguồn năng lượng lạnh lẽo từ bên trong ngọc bích tuôn trào, trong chốc lát đã bị sợi dây chuyền Tinh Thần Hồn Phách hấp thu, từng mảng tinh quang lớn phun ra ngoài, bao phủ lấy hồn phách hắn.

Đây là...

Năm ngón tay vô thức siết chặt, Tần Vũ thầm hít một hơi, ngẩng đầu nói: "Chu Ly cô nương, Phượng Thanh tiểu thư có dặn dò thêm lời nào không?"

Chu Ly lắc đầu, "Không có ạ, tiểu thư chỉ dặn ta dâng hộp ngọc này cho tiên sinh làm hạ lễ."

Tần Vũ trong lòng khẽ động, xem ra Phượng Thanh dường như cũng không biết tác dụng của khối ngọc bích này. Suy nghĩ xoay chuyển vài vòng, hắn mỉm cười nói: "Mời Chu Ly cô nương chuyển lời tới Phượng Thanh tiểu thư, rằng món quà nàng tặng Ninh Mỗ rất thích. Chỉ là không biết trong tay Phượng Thanh tiểu thư liệu còn có ngọc bích tương tự không, Ninh Mỗ nguyện ý mua với giá cao."

"Cái này..." Chu Ly trừng lớn mắt, không biết nên tiếp lời thế nào, vốn dĩ chỉ là tặng lễ đơn thuần, sao đột nhiên lại biến thành giao dịch mua bán rồi?

Tần Vũ mỉm cười, "Chu Ly cô nương không cần khẩn trương, cô nương cứ mang lời này về là được, giao cho Phượng Thanh tiểu thư tự mình cân nhắc."

Với trí tuệ của Phượng Thanh, tự nhiên có thể hiểu rõ ý của hắn.

Chu Ly kính cẩn đáp lời, đứng dậy nói: "Nếu đã như vậy, ta sẽ lập tức trở về giúp Ninh Tần tiên sinh chuyển lời, xin cáo từ."

Tần Vũ gật đầu, "Vân Điệp, tiễn khách hộ ta."

"Vâng, lão sư." Vân Điệp đưa tay làm động tác mời, "Chu Ly cô nương, mời!"

Tất cả tâm huyết dịch thuật này đều được trân quý tại miền đất hứa của truyen.free, không nơi nào có thể tìm thấy bản thứ hai.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free