(Đã dịch) Tế Luyện Sơn Hà - Chương 917 : Bằng thành thay đổi
Hoàng Thành sừng sững nơi xa, tụ hội khí tức thiên hạ, nội điện cảm ứng tựa Cửu Long thăng thiên, uy nghi bễ nghễ nhìn xuống ức vạn chúng sinh. Nơi góc đông bắc của tòa Đô Thành vĩ đại này, có một địa điểm mà ánh nắng vĩnh viễn không thể chiếu rọi tới, quanh năm chìm trong bóng tối âm u. Từ bậc quan lại hiển quý cho đến kẻ tiểu thương, hễ nhắc đến nơi đây hay ánh mắt vô tình lướt qua, ai nấy đều biến sắc, lòng dâng lên sợ hãi.
Là một bộ phận nội bộ chuyên trách trừng trị, cơ quan này phụ trách giám sát trong phạm vi cương vực Đế quốc, có quyền phát hiện và diệt trừ sớm bất kỳ manh mối nào có ý đồ uy hiếp sự thống trị của Đế quốc. Bởi vậy, nó được đặt tên là Thiên Hình ti, thay trời hành sử hình phạt, hiệp trợ Hoàng tộc cai quản thiên hạ.
Thiên Hình ti chìm trong bóng tối, cự tuyệt mọi ánh sáng lọt vào. Dù ngọn đuốc được thắp sáng chiếu rọi, đại điện vẫn âm u khôn cùng. Mấy bóng người ngồi quanh bàn tròn, khuôn mặt họ ẩn hiện theo ánh lửa chập chờn, càng tăng thêm vài phần khí lạnh lẽo.
Tiêu Vân Hải thần sắc lạnh nhạt, nói: "Hoàng tộc cai quản thiên hạ, nhưng thế gian này quá rộng lớn. Chúng ta cho phép sự tồn tại của những kẻ khác, cốt để thế giới này càng thêm an ổn. Nhưng vẫn luôn có một số kẻ, khi thực lực không ngừng bành trướng, sẽ sinh ra dã tâm không nên có. Lúc này, Thiên Hình ti chúng ta cần phải ra mặt, loại trừ những kẻ có ý đồ thoát khỏi sự kiểm soát, rồi tái lập một kẻ khác biết nghe lời, nằm trong tầm tay, phụ thuộc vào Hoàng tộc để tồn tại, loại bỏ mọi phong ba có khả năng bùng nổ trong vô hình."
Hắn hơi ngừng lại, thanh âm càng lúc càng trở nên lạnh lẽo: "Lôi Thiên Quân, chính là một kẻ đã dần biểu lộ ý chí phản kháng, hắn phải chết!"
Một người khác lên tiếng: "Tiêu đại nhân, chúng ta đã bắt đầu bố trí cục diện, nhưng sự việc còn chưa triển khai, Lôi Thiên Quân đã bạo khởi ra tay, trước đó hắn đã nhắm vào Vũ Gia, chỉ trong một ngày, gia tộc này đã bị triệt để diệt trừ. Hiện nay, Lôi Thiên Quân đã có đề phòng, trong thời gian ngắn e rằng chúng ta khó lòng ra tay với hắn lần nữa."
Tiêu Vân Hải thản nhiên đáp: "Lôi Thiên Quân quả là một nhân kiệt, trước kia bản tọa cũng từng khinh thường hắn. Nhưng kẻ nào có ý đồ chống lại Hoàng tộc thống trị, tất yếu sẽ bị hủy diệt. Hắn đủ thông minh, lãnh khốc, nhưng ngay từ đầu đã tính toán sai một việc. Cổ trùng mà Vũ Gia gieo rắc, kỳ thực lại do Thiên Hình ti ta ��m thầm cung cấp, sự đáng sợ của nó vượt xa tưởng tượng của hắn.
Bản tọa đã chọn một mục tiêu mới, hắn sẽ phối hợp chúng ta hành động. Một khi Lôi Tiểu Ngư bỏ mình, gặp phải cổ trùng huyết mạch phản phệ, Lôi Thiên Quân tất nhiên sẽ trọng thương. Việc tiếp theo, cứ giao cho các ngươi xử lý, tốc độ nhất định phải nhanh chóng, chớ cho hắn bất kỳ cơ hội nào."
Sát khí bỗng chốc ngưng tụ.
"Vâng, Tiêu đại nhân!"
***
Bằng Thành, Phủ Thành chủ.
Theo Truyền Tống Trận phát sáng, một luồng ba động kinh người từ đó truyền ra, khiến không gian kịch liệt chấn động, trầm bổng chập trùng như thủy triều cuồn cuộn.
Ngay khắc sau đó, không gian bỗng nhiên vặn vẹo. Trong trận pháp, thân ảnh Lôi Tiểu Ngư, Tần Vũ cùng những người khác nhanh chóng trở nên mơ hồ.
Nhưng ngay lúc này, một biến cố đột nhiên xảy ra. Không gian vặn vẹo bỗng nhiên rung lên, tựa như có một bàn tay lớn vô hình giáng xuống.
Không gian vặn vẹo chợt kịch liệt biến hình. Bản thân Truyền Tống Trận, sự bảo hộ đối với các tu sĩ đang được truyền tống đã bị cắt đứt. Tiếng thét hoảng sợ, tuyệt vọng từ đó truyền ra, tiếp theo là từng mảng đỏ thắm lớn, không hề có điềm báo trước mà nở rộ, tựa như từng đóa từng đóa tinh hồng chi hoa.
Lôi Thiên Quân gào thét một tiếng, khí tức cuồng bạo phá thể mà ra, ý đồ củng cố Truyền Tống đại trận, hòng ngăn chặn quá trình truyền tống. Nhưng tất cả đều đã không còn kịp nữa. Theo tiếng "Oanh" nổ vang rung trời, đại điện nơi đặt Truyền Tống Trận, dưới sự trùng kích của lực lượng kinh khủng, trong khoảnh khắc đã bị xé nát.
Vô số đá vụn, gỗ gãy bị lực lượng cường đại bao bọc, gào thét lao vút về bốn phương tám hướng, xuyên thủng và hủy diệt mọi thứ chạm đến.
Lôi Thiên Quân buông hai tay đang chắn trước người xuống. Nhìn đại điện đã hóa thành phế tích, sắc mặt hắn xanh mét, sâu trong đôi mắt, sát ý ngang ngược dâng trào như biển gầm.
"Ai! Là ai! Ta thề, nhất định sẽ tìm ra ngươi, giết chết ngươi!" Tiếng gào thét như kinh lôi, trong khoảnh khắc đã vang vọng khắp bầu trời Bằng Thành.
Vô số tu sĩ giờ phút này sắc mặt đ��i biến, ánh mắt kinh hãi nhìn về phía Phủ Thành chủ. Họ không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, mà lại khiến Thành chủ đại nhân thất thố đến vậy.
Không chờ bọn họ kịp suy nghĩ nhiều, liên tiếp ba đạo khí tức cường hãn đột ngột giáng lâm tại Phủ Thành chủ. Ngay sau đó, một màn sáng đen nhánh xuất hiện, bao phủ trọn tòa Phủ Thành chủ, ngăn cách khí tức bên trong và bên ngoài, đồng thời cắt đứt mọi ánh mắt tò mò dòm ngó.
Nhìn màn sáng đen nhánh ấy, những kẻ biết được bí ẩn bên trong không khỏi run rẩy, huyết sắc trên mặt trong chớp mắt đã biến mất!
Thiên Hình ti! Chính là Thiên Hình ti! Bọn họ đã ra tay với Phủ Thành chủ!
Bất luận kết quả cuối cùng hôm nay ra sao, trong cương vực Bằng Thành, tất sẽ nổi lên vô tận phong ba, ắt có hàng ngàn vạn cái đầu lăn xuống đất.
Lôi Thiên Quân mặt sầm sầm, ánh mắt lướt qua ba thân ảnh giữa không trung, lạnh lùng nói: "Quả nhiên là đám các ngươi, những kẻ không thấy được ánh sáng đang làm trò quỷ!"
"Lôi Thiên Quân, ngươi lòng mang niệm mưu phản, chúng ta phụng mệnh đến đây, l���y đầu người trên cổ ngươi." Cường giả Thiên Hình ti áo đen thần sắc lạnh nhạt, ánh mắt nhìn hắn tựa như đang nhìn một kẻ đã chết.
Không phải vì tự đại mà không đặt Lôi Thiên Quân vào mắt, mà bởi vì hắn có đủ sự tự tin. Dưới sự bao trùm của Thiên Hình lĩnh vực, thực lực ba người bọn họ sẽ được tăng cường cực mạnh, còn Lôi Thiên Quân thì sẽ bị suy yếu nghiêm trọng. Dưới thế cục như vậy, tất nhiên là vạn vô nhất thất.
Trong đáy mắt ba tên cường giả Thiên Hình ti, đều thoáng hiện một chút thương hại. Lôi Thiên Quân chấp chưởng Bằng Thành nhiều năm, có thể khiến Hoàng tộc kiêng kị, bản thân hắn đủ kinh diễm cao tuyệt, có thể xưng là chúa tể một phương. Đáng tiếc, con trai hắn lại tầm nhìn thiển cận, thực sự chẳng ra sao cả. Nếu không phải như thế, bọn họ há có thể dễ dàng đắc thủ.
"Không cần nói nhiều, giết hắn."
Một vị cường giả Thiên Hình ti khác lên tiếng, ngay khắc sau đó, khí tức khủng bố phóng lên tận trời. Lực lượng cuồng bạo ba động trong khoảnh khắc xé nát không gian, cuồng bạo càn quét tựa ác long cuồn cuộn, nghiền nát tất thảy thành bột mịn.
Đại địa run rẩy, thiên không kêu khóc, trọn tòa Phủ Thành chủ, trong sát na đã lâm vào cảnh bấp bênh.
Lôi Kim Vân giết chết tất cả những kẻ có mặt trong đại điện. Hắn đứng trong huyết tương, ngẩng đầu nhìn về phía trung tâm giao chiến, đáy mắt sự sợ hãi lóe lên rồi biến mất, cuối cùng hóa thành điên cuồng và oán hận.
"Phụ thân đại nhân, là ngài ép con! Tất cả những điều này đều do ngài ép buộc! Nhưng con xin cam đoan với ngài, Lôi gia sẽ không ngã xuống như vậy! Con sẽ tiếp tục thống trị cương vực mà ngài đã mất, dẫn dắt Lôi gia đi đến một đỉnh cao mới!"
Lôi Kim Vân ngửa mặt gào thét, đoạn tay cắt đứt lòng bàn tay, máu tươi nhanh chóng chảy ra, rơi vào mảng lớn tinh hồng đang chảy tràn trên mặt đất.
Ực ực ——
Ực ực ——
Mảng huyết tương đỏ tươi dưới đất, thế mà toát ra những bọt khí lớn, cuộn trào kịch liệt như nước sôi. Một gương mặt quỷ dị xuất hiện trong huyết tương đang cuộn trào, trên đỉnh đầu nó mọc một cặp sừng thú cong, toàn bộ khu��n mặt đều bằng phẳng, không thấy nửa điểm vết tích ngũ quan.
"Giờ đây, xin mời phụ thân đại nhân an tâm ra đi, từ nay về sau, thế giới này sẽ không còn thuộc về ngài nữa!" Lôi Kim Vân gào thét một tiếng, quỳ nửa người xuống, trực tiếp cắm hai tay vào mảng huyết tương đang cuộn trào.
Máu tươi trong cơ thể hắn, tựa như được dẫn dắt, điên cuồng phun ra ngoài, khiến huyết tương trên mặt đất cuộn trào càng thêm kịch liệt. Gương mặt quỷ dị không có ngũ quan, đỉnh đầu mọc sừng ấy, nhanh chóng trở nên ngưng thực, rồi một tiếng rít gào trầm thấp như lôi đình bỗng nhiên nổ vang.
Tiếng gầm trầm thấp, nặng nề, lại mang theo vô tận ý giết chóc, tựa hồ đến từ sâu thẳm vô tận lòng đất, muốn hủy diệt tất cả mọi thứ.
Đang lấy một địch ba, Lôi Thiên Quân kịch chiến cùng các cao thủ Thiên Hình ti, lông mày đột nhiên cau chặt, há mồm phun ra một ngụm máu tươi. Ngụm máu tươi này thoạt đầu vẫn đỏ tươi, nhưng trong chớp mắt đã hóa thành đen nhánh, sền sệt, ô trọc, tản ra mùi tanh hôi.
Thông qua huyết mạch cảm ứng lẫn nhau, hắn trong khoảnh khắc đã biết tất cả những gì vừa xảy ra, trong miệng phát ra tiếng gầm giận dữ: "Nghiệt tử!"
"Lôi Thiên Quân, đừng kháng cự nữa! Bị ba người chúng ta giết chết, ngươi hoặc may ra còn có cơ hội luân hồi chuyển thế. Nhưng nếu bị hình chiếu vực sâu hủy diệt, ngay cả hồn phách cũng sẽ triệt để tiêu tán, thế gian sẽ không còn lại nửa điểm vết tích của ngươi!"
"Khoanh tay chịu chết, ngươi còn có thể được thống khoái. Nếu tiếp tục giãy giụa, ngươi sẽ thực sự cảm nhận được thế nào là vô biên Luyện Ngục!"
"Dừng tay đi! Hôm nay chúng ta liên thủ, ngươi tuyệt không có chút sinh cơ nào!"
Lôi Thiên Quân ngửa mặt lên trời gào thét: "Câm miệng!" Hắn đưa tay vồ mạnh xuống mi tâm, năm ngón tay xé rách huyết nhục, hung hăng kéo ra bên ngoài.
"Cút ra đây cho ta!"
Trong tay hắn, nắm chặt vô số xúc tu màu đen, chúng như những sinh vật sống, giãy giụa thét chói tai, ý đồ chui trở về trong cơ thể hắn.
Đối diện, sắc mặt ba tên cường giả Thiên Hình ti đại biến. Họ rõ ràng cảm giác được một vài biến hóa trong khí tức của Lôi Thiên Quân.
"Không tốt, hắn che giấu thực lực!"
Oanh ——
Oanh ——
Oanh ——
Không hề do dự, ba tên cường giả Thiên Hình ti toàn lực xuất thủ. Tiếng nổ vang kinh thiên trong sát na vang lên, ba động lực lượng kinh khủng che lấp tất cả, cắt đứt mọi tầm nhìn, khiến không ai có thể thấy rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Nhưng ngay lúc này, tiếng kinh hô giận dữ từ đó truyền ra, tràn đầy vẻ khó tin.
"Không thể nào, sao ngươi có thể làm được điều này chứ?"
"Mau trốn, hôm nay là cạm bẫy!"
"A! Đáng chết, ta bị cuốn lấy!"
Cùng lúc đó, tại đại điện nơi Lôi Kim Vân đang ở, thân thể hắn đang quỳ nửa người đột nhiên cứng đờ. Hắn trợn mắt nhìn những xúc tu màu đen chui ra từ huyết tương, giam cầm và quấn chặt lấy mình.
"Không, tại sao lại có thể như thế này, ta không tin!" Đối diện tiếng kinh hô của hắn, trên gương mặt quỷ dị hiện lên trong huyết tương đang cuộn trào, đột nhiên mở ra một đôi tròng mắt, trong đó tràn đầy vẻ đùa cợt.
Trong một cái chớp mắt, Lôi Kim Vân giống như bị rút cạn toàn bộ khí lực. Hắn cả người ngồi phịch xuống trong vũng huyết tương, lộ ra vẻ hôi bại và tuyệt vọng.
Ba ——
Ba ——
Tiếng bước chân vang lên, một quản gia với gương mặt bình tĩnh xuất hiện trong tầm mắt. Ánh mắt hắn lướt qua Lôi Kim Vân, thản nhiên nói: "Đại công tử, mặc dù ngươi là nhi tử của lão gia, nhưng lại chưa bao giờ thực sự hiểu rõ người, nếu không sao ngươi có thể làm ra chuyện ngu xuẩn đến vậy."
Giống như nhìn thấy chiếc phao cứu mạng cuối cùng, Lôi Kim Vân giãy giụa: "Kim thúc thúc, mau cứu con, Kim thúc thúc! Con chỉ là nhất thời bị người che mắt, mới có thể làm ra loại chuyện này thôi. Ngài từ nhỏ đã nhìn con trưởng thành, con không muốn chết, không muốn chết mà!"
Quản gia khẽ gật đầu, không nói lời nào, rồi quay người lui sang một bên.
Lôi Thiên Quân bước vào đại điện, mặt hắn không chút biểu tình. Ngoại trừ sắc mặt có chút trắng bệch, không thể nhìn ra hắn có thêm thương thế nào khác. Ba vị cao thủ Thiên Hình ti chém giết cùng hắn, giờ đây đã không còn thấy tăm hơi. Trừ chính hắn ra, không ai biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.
Nhưng rất hiển nhiên, thắng bại hôm nay đã phân định.
Ánh mắt Lôi Kim Vân rơi vào người Lôi Thiên Quân, toàn thân hắn bỗng nhiên run lên. Cơ thể hắn theo bản năng co rụt lại một chỗ. Ngay lúc này... hắn cảm nhận được sự băng hàn vô tận.
"Phụ thân..."
Lôi Thiên Quân chậm rãi mở miệng: "Ta sẽ không giết ngươi."
Lôi Kim Vân đáy mắt tràn ngập vẻ vui mừng, nhưng không đợi hắn kịp nói gì, Lôi Thiên Quân xoay người rời đi, tựa hồ hắn đến đây chỉ là để nhìn Lôi Kim Vân lần cuối, và nói lời cuối cùng.
"Cảm ơn phụ thân, tạ ơn ngài! Nhi tử biết sai rồi, thật sự biết lỗi rồi!" Những xúc tu màu đen trói buộc hắn dần thu lại, Lôi Kim Vân điên cuồng dập đầu, trên mặt tràn ngập vẻ mừng rỡ không che giấu được.
Quản gia liếc nhìn hắn một cái, trong mắt ẩn chứa vẻ thương xót. Đến tận giờ phút này, Đại công tử vẫn chưa hề hiểu rõ phụ thân mình.
Có những lúc, cái chết lại là một sự giải thoát, còn sự sống mới chính là hình phạt lớn nhất.
Hắn lắc đầu, đi theo Lôi Thiên Quân rời đi. Phía sau, cánh cửa lớn cung điện chậm rãi khép lại.
Bản dịch này được phát hành bởi Truyen.free và giữ bản quyền.