(Đã dịch) Tiểu Sửu Du Hí - Chương 120: Không biết nhiệm vụ xong
"Hít thở không khí à?" Khâu Mộc Cận quát lớn, đồng thời đưa tay vỗ mạnh một cái vào gáy đối phương, cú đánh này nặng đến nỗi làm chiếc mũ lưỡi trai của hắn văng xuống đất. "Di chuyển thoải mái thế này, lại còn đi bốn người, ngươi không sợ vệ tinh của Hội Ngân Sách dò tìm ra sao?"
Người đàn ông đội mũ lưỡi trai có vẻ ngoài hung tợn, nhìn là biết thuộc loại tiểu lưu manh chuyên lêu lổng ngoài đường, nhưng lúc này, hắn lại như một đứa trẻ phạm lỗi bị bắt quả tang, cúi gằm mặt, ngay cả chiếc mũ cũng không dám nhặt lại.
Khâu Mộc Cận thấy đối phương im lặng, bất lực thở dài. Nàng không có thời gian phí lời với đám tiểu tử hỗn láo này, thế nên trừng mắt nhìn bốn người một cái đầy dữ tợn, rồi đẩy cửa ban công bước ra.
...
Nhìn cấu trúc và phong cách của văn phòng, bên ngoài cánh cửa đó hẳn phải là hành lang văn phòng hoặc phòng họp, thế nhưng cảnh tượng hiện ra trước mắt Khâu Mộc Cận lại là một khung cảnh hiếm thấy ngay cả trong phim khoa học viễn tưởng.
Đó là một không gian hình vuông rộng lớn, rộng chừng nửa sân bóng đá. Bốn phía là những bức tường trông như làm từ một loại kim loại có màu xanh trắng, phủ đầy những vết nứt lớn nhỏ. Trong các khe hở, thỉnh thoảng lại lóe lên vài vệt ánh sáng xanh lam nhạt.
Phía dưới những bức tường, cứ mỗi mười mấy mét lại có một cánh cửa. Những cánh cửa này đủ mọi kiểu dáng, lớn nhỏ khác nhau: cửa gỗ, cửa sắt, cửa thủy tinh, cửa điện tử... Tóm lại, tất cả đều được khảm vào tường một cách rất không cân xứng. Trên mỗi cánh cửa đều dán một tấm bảng hiệu in những con số khác nhau, và bên cạnh bảng hiệu cũng treo một chiếc chìa khóa.
Ở chính giữa không gian rộng lớn này có một tòa máy móc hình trụ cao ngất. Đỉnh của nó vươn lên tới tận trần không gian, cao không thể nhìn thấy. Vô số linh kiện lộn xộn vươn ra từ đó, khiến nó trông như được lắp ráp từ vô số mảnh vụn máy móc. Ngoài ra, xung quanh tháp máy khổng lồ này còn có vô số dây cáp điện, chúng cuộn xoắn và vặn vẹo theo nhiều góc độ khác nhau, giống như vô số xúc tu giương nanh múa vuốt tụ lại một chỗ. Cuối cùng, một cách hoàn toàn phi lý, chúng biến thành một sợi dây điện màu đen mảnh khảnh, nối liền đến...
... cổ của một cậu bé.
...
Cậu bé này chừng mười lăm tuổi, không tóc, mặc một bộ quần áo trắng mỏng, rộng hơn người vài cỡ, trông vô cùng nhỏ bé trước cỗ máy khổng lồ. Lúc này, cậu đang ngồi bệt dưới đất, hai mắt vô định nhìn xuống nền đất, như thể đang dõi theo thứ gì đó chỉ mình cậu có thể thấy.
Khâu Mộc Cận không hề để tâm đến cảnh tượng phi thực tế trước mắt, chỉ tiện tay đóng cửa lại, rồi treo chiếc chìa khóa trong túi lên cạnh tấm bảng hiệu trên cửa.
Trên bảng hiệu viết "55".
Sau đó, nàng kéo thử cánh cửa, xác nhận nó đã đóng chặt, rồi mới vội vã bước tới bên cạnh cậu bé.
"Còn bao lâu nữa?" Nàng có chút lo lắng hỏi.
...
Lời vừa dứt, một tiếng "Xì... ——", một hình ảnh ba chiều đột ngột xuất hiện giữa không trung trước mặt Khâu Mộc Cận mà không hề báo trước.
Hình ảnh chiếu xuống từ một góc độ nghiêng phía trên, cho thấy một nơi trông giống như bãi đỗ xe dưới lòng đất. Ở chính giữa khung hình, một cậu bé đang gào thét, loạng choạng lao về phía một người đàn ông mặc trang phục màu tím kỳ dị. Trong một góc, có một người đàn ông cao lớn đứng yên lặng, dường như không muốn quấy rầy hai người kia.
"Theo tính toán, nhiệm vụ lẽ ra phải kết thúc từ hai phút trước rồi. Người nhân viên tổ ngoại cần mặc áo tím kia có một khẩu súng, lực phá hoại đủ để phá hủy tầng chịu lực phía trên lối ra của bãi đỗ xe dưới lòng đất, phong tỏa hoàn toàn lối ra. Cho dù hắn không muốn gây ra động tĩnh lớn như vậy, thì phá hủy chiếc xe đó cũng là chuyện rất dễ dàng, nhưng hắn lại không làm. Tôi không biết hắn đang nghĩ gì, vì vậy biến số quá lớn, đến mức cả những phép tính mơ hồ cũng có sai số nghiêm trọng..." Cậu bé thản nhiên nói, giọng nói dù còn chút ngây thơ, nhưng ngữ khí lại đặc biệt lão luyện, cứ như cậu đã sớm có được kinh nghiệm vượt xa tuổi tác của mình.
Lông mày Khâu Mộc Cận càng nhíu chặt hơn nữa... Nàng nhìn vào hình ảnh, thấy cậu bé kia đang nắm chặt một vật giống như dùi, điên cuồng tấn công người kia. Mà đối phương chỉ dùng bộ vest màu tím che chắn những vị trí trọng yếu trên cơ thể, vô cùng chật vật chạy loạn. Người đó rõ ràng đã đầy máu tươi, nhưng khóe miệng lại kéo rộng hết cỡ, như thể vừa cảm nhận đòn tấn công, vừa cuồng tiếu...
"Tên điên..." Nàng lầm bầm khẽ nói... Ngay sau đó, dường như nàng chợt nhớ ra điều gì đó...
"Có xem được tình trạng cơ thể của mục tiêu không?" Khâu Mộc Cận hỏi.
"Bọn họ, hay là chúng ta?" Cậu bé vẫn dùng giọng nói nhàn nhạt hỏi lại.
Khâu Mộc Cận im lặng một lát, rồi đáp: "Bọn họ!"
Cậu bé chậm rãi nhắm mắt lại, từ bên ngoài có thể thấy rõ con ngươi trong mí mắt cậu đang xoay tròn nhanh chóng.
"Vật ph��m dị thường C-207 của Hội Ngân Sách Trật Tự, xương bả vai bên phải bị trật khớp, các gân cơ và dây thần kinh chính ở cánh tay bị đứt lìa hoàn toàn, cơ bắp toàn thân tổn thương nghiêm trọng, các khớp lớn rỉ máu, gân chân hai bên bị xé rách, axit lactic tích tụ vượt quá giới hạn chịu đựng của người bình thường gấp đôi. Hắn không thể nào còn đứng vững được... Trừ phi..."
"Trừ phi hắn đang tự thôi miên..." Khâu Mộc Cận tiếp lời, rồi hỏi: "Hắn còn chịu đựng được bao lâu nữa?"
"Hắn nhiều nhất còn có thể chống đỡ ba mươi giây..." Cậu bé mở mắt trả lời, rồi nói tiếp: "Sau ba mươi giây, hắn sẽ gục ngã. Dựa theo quy trình trong kho dữ liệu của Hội Ngân Sách Trật Tự, hắn sẽ được áp giải đến khu tiếp nhận cấp C của Trung tâm nghiên cứu sinh vật dị thường K thị. Một ngày sau, phân bộ Châu Á sẽ cử người đến tiếp nhận... Hai nhân viên tổ ngoại cần cấp C cùng ba cảnh vệ sẽ đi cùng. Tôi có thể tra được hồ sơ nhân viên và lộ trình di chuyển..."
Khâu Mộc Cận lắc đầu, ra hiệu cho đối phương không cần nói thêm.
"Th���t ra, cậu không cần khuyên ta, ta biết mình đang làm gì!"
Nghe nàng nói vậy, cậu bé bất lực nhún vai: "Tôi không định khuyên cô. Tôi biết Trung tâm nghiên cứu sinh vật dị thường K thị chỉ là một trạm gác nhỏ, nhưng dù sao đó cũng là một chi nhánh của Hội Ngân Sách Trật Tự, có đáng không ạ?"
Khâu Mộc Cận khẽ nhíu mày: "Năm đó, vì đưa cậu ra ngoài, ta còn dám xông vào phân bộ Châu Á, huống hồ gì cái nơi nhỏ bé này." Lời nàng nói cứ như thể đang kể một chuyện hết sức bình thường.
"Vậy tại sao không ra tay trên lộ trình áp giải? Như vậy sẽ đơn giản hơn nhiều." Cậu bé lại hỏi.
Khâu Mộc Cận cười cười: "Bởi vì lần này không đơn thuần là muốn đoạt lấy đứa bé đó, ta còn phải đi gặp hắn một chút..."
Nói rồi, nàng cũng nhìn về phía hình ảnh ba chiều trước mặt.
Lúc này, cậu bé trong hình ảnh cuối cùng cũng không chống đỡ nổi nữa, cơ thể đổ sụp, tiếng "Phù phù" vang lên khi cậu ngã nhào xuống đất. Còn người đàn ông mặc áo tím kia, khi thấy đối phương gục ngã, thì cười càng thêm càn rỡ. Hắn chạy tới, miệng rộng ngoác ra, điên cuồng lắc đầu mấy cái, sau đó, một cách hết sức thô lỗ, hắn liên tục đá vào cơ thể bất động như bùn của cậu bé...
Ánh mắt Khâu Mộc Cận tập trung vào kẻ đang cuồng tiếu như điên kia.
"Một chuyện thú vị như vậy... Cô còn có thể nhịn được sao?"
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free.