(Đã dịch) Tiểu Sửu Du Hí - Chương 19: Nhức cả trứng triển khai
Trong một căn phòng không rõ địa điểm, đèn tắt tối om. Một người ngồi trước màn hình lớn, trên đó đồng thời hiển thị mười khung hình nhỏ.
Nội dung đang phát chính là những hình ảnh camera ghi lại được trong sự kiện đột phát tại “Khu nghiên cứu sinh vật dị thường thứ mười lăm” cách đây vài giờ. Và trong mỗi khung hình đó, đều có Trần Tiếu.
Anh ta ở chính diện, góc nghiêng, khi đi đường, khi cười điên dại, lúc lột quần áo cảnh vệ. Hầu như bao quát mọi góc độ trên cơ thể anh ta.
Người phụ nữ này tựa mình vào chiếc ghế sofa rộng rãi, hai tay chụm mười đầu ngón tay lại thành hình tam giác, đặt dưới chóp mũi – tư thế quen thuộc của nàng mỗi khi suy nghĩ. Nàng đang trầm tư về một vấn đề, một vấn đề đã được suy nghĩ rất nhiều lần, và giờ đây lại một lần nữa hiện ra trước mắt nàng.
Nhìn Trần Tiếu với nụ cười ngoác miệng rộng toe toét trên từng khung hình, nàng khẽ thì thầm: “Lại xuất hiện nữa sao?”
Lại một lúc lâu trôi qua, nàng vẫn chìm đắm trong suy nghĩ, dường như không có vấn đề nào có thể khiến nàng suy tư lâu đến vậy.
Ngoại trừ nụ cười đáng ghê tởm này.
Bất chợt, nàng vươn tay về phía chiếc điện thoại kiểu cũ đặt cạnh ghế sofa. Ánh sáng nhạt từ màn hình rọi lên bàn tay, để lộ sự trắng nõn và tinh tế đến kinh ngạc.
Nàng không bấm số, mà trực tiếp đặt ống nghe vào tai. Tiếng “tút tút” báo hiệu cuộc gọi đang được kết nối vang lên.
Rất nhanh, cuộc gọi được nhấc máy. Một giọng nói ở đầu dây bên kia tỏ ra vô cùng hoảng hốt, nhưng vẫn cố gắng giữ vẻ cung kính và lễ phép: “Ngài… Ngài tốt, đây là Khu nghiên cứu sinh vật dị thường thứ mười lăm, xin hỏi có gì chúng tôi có thể giúp ngài…”
“Tôi tìm Trâu tiên sinh,” nàng dùng giọng điệu nhàn nhạt ngắt lời người trực tổng đài.
Giọng nói hơi lạnh lùng, nhưng có thể nhận ra, đó là một người phụ nữ.
—— —— ——
Đầu Trần Tiếu rất choáng váng, như thể vừa rồi, một mớ suy nghĩ kỳ lạ đang dần biến mất.
Anh ta nhớ rõ những gì mình vừa làm, bao gồm việc đầu bị lão già hút ký ức kia nuốt vào, việc nhảy nhót tưng bừng trong hành lang, và cả việc Trâu tiên sinh vừa giảng cho anh ta nghe về bản chất thực sự của thế giới này. Anh ta biết tất cả những điều đó đều đã xảy ra thật, nhưng vẫn có cảm giác rất không chân thực, cứ như vừa tỉnh mộng.
“Chuyện gì đang xảy ra vậy?” Anh ta bắt đầu tự hỏi theo thói quen, tư duy không còn hỗn loạn như vừa nãy.
Thế nhưng, anh ta lại chẳng thể nhớ nổi chút nào, cứ như thể mỗi khi suy nghĩ của anh ta chạm đến những điều đó, chúng lại tự động lẩn tránh.
Rất nhanh, Trần Tiếu liền không hiểu sao từ bỏ việc hồi ức chuyện này.
Trong lúc đó, Trâu tiên sinh, người ngồi đối diện anh ta, cũng nhận thấy Trần Tiếu dường như có chút thay đổi. Dù ánh mắt vẫn còn hỗn loạn, nhưng đó là do tư duy quá nhanh nhạy khiến người ta không theo kịp những biến hóa của nó, chứ không còn là vẻ điên cuồng khiến người ta không dám nhìn thẳng như vừa rồi.
Trâu tiên sinh nhíu mày, vừa định hỏi: “Ngươi sao rồi?” nhưng rất nhanh ông ta lại từ bỏ ý định đó. Bởi vì ông ta cảm thấy đã nói đủ nhiều với tên tiểu tử thúi này rồi, vả lại sáng mai anh ta sẽ bị xử quyết. Mệnh lệnh này đã được ban bố xong xuôi trước khi Trâu tiên sinh bước vào căn phòng thẩm vấn này.
“Được rồi, câu chuyện mà ngươi muốn nghe cũng đã kể xong,” Trâu tiên sinh nói. “Không ngại nói cho ngươi biết, sáng mai, ngươi sẽ bị xử quyết.”
Nói xong câu đó, Trâu tiên sinh cảm thấy khá vui vẻ, nên lại nói thêm một câu: “Hãy tận hưởng những giây phút cuối cùng đêm nay đi.”
Trong khoảng thời gian ông ta nói chuyện, Trần Tiếu đang nhanh chóng thu thập thông tin xung quanh.
“Ngoài cửa có hai cảnh vệ, có thể đoạt được chìa khóa, nhưng trong phòng thẩm vấn này rõ ràng có camera. Dù mình có thể dùng cách trật khớp ngón cái để thoát còng mà không bị camera phát hiện, nhưng nếu ngày mai mới bị xử quyết thì có lẽ nên xem xét tình hình đã. Nếu không đoán sai, lát nữa mình sẽ được đưa đến một phòng giam riêng, như vậy có thể phỏng đoán sơ bộ cấu trúc kiến trúc ở đây.”
Nghĩ đến đây, anh ta vừa liếc nhìn miệng thông gió trên trần, vừa hít hà không khí xung quanh: “Nơi này chắc chắn ở dưới lòng đất, nhưng không quá sâu. Vậy nên, phương án trốn thoát có lẽ chia làm ba loại.
Thứ nhất, lẻn trốn: Dựa vào khả năng ẩn mình để thoát ra. Trong quá trình đó phải đối mặt với máy giám sát, đội tuần tra đêm và nhất định phải tìm cách lấy được các loại thẻ cổng. Đ��� khó rất lớn.
Thứ hai, cưỡng ép: Dù cách này sẽ khiến quá trình trở nên đơn giản và thô bạo hơn, nhưng xét theo mức độ coi thường sinh mạng của những người ở đây, mức độ nguy hiểm chẳng kém tự sát là bao. Không chừng ai đó chỉ cần ra lệnh một tiếng là sẽ đập chết mình cùng con tin luôn.
Thứ ba, cải trang: Dù là biện pháp tốt nhất, nhưng ở giai đoạn hiện tại, mình còn rất mơ hồ về tình hình ở đây. Dù là trang phục hay lộ trình thoát thân đều cần rất nhiều thông tin để có thể thiết lập, nếu không chỉ cần một sơ suất nhỏ lộ ra dấu vết là xong đời ngay.
Thế nên, vẫn cần thêm tình báo! Nhưng may mà đến ngày mai mới bị xử quyết, chắc chắn sẽ có cơ hội!”
Trần Tiếu nghĩ ngợi, không hề tỏ ra chút kinh hoảng nào. Anh ta gần như chỉ dùng một giây để hoàn thành việc quan sát và những suy nghĩ trên, đồng thời còn lập ra vài kế hoạch chạy trốn dự phòng bằng cách giả tưởng.
Giờ phút này, anh ta thậm chí còn có chút chờ mong việc sẽ gây ra rắc rối ngay trước mắt những kẻ có vũ trang thật sự này.
Một giây suy nghĩ ��ó của Trần Tiếu bị Trâu tiên sinh nhạy cảm nắm bắt được, nhưng ông ta lại cho rằng, đó là Trần Tiếu đang sợ hãi khi nghĩ đến việc mình sắp bị xử quyết.
Cho dù là bệnh tâm thần, cũng sẽ sợ cái chết thôi. Dù sao ai cũng chỉ có một mạng. Vì vậy, Trâu tiên sinh lúc này rất hài lòng, ông ta có chút muốn buông lời trào phúng tên tiểu tử hỗn đản này vài câu.
Đột nhiên, ông ta nhíu mày, lấy ra một chiếc điện thoại từ trong túi.
Trần Tiếu chú ý thấy, chiếc điện thoại di động này toàn thân màu đen, là loại kiểu cũ nhất, màn hình nhỏ có phím bấm, không có bất kỳ nhãn hiệu nào. Nó được đặt trong một ngăn túi nhỏ bí mật dưới lớp áo. Điều này cho thấy chiếc điện thoại này về cơ bản không cần dùng đến, nhưng lại nhất định phải mang theo bên mình mọi lúc.
Trâu tiên sinh nhìn chiếc điện thoại, có vẻ hơi nghi hoặc. Ông ta không biết vì sao chiếc điện thoại này lại đổ chuông. Tuy nghi hoặc, ông ta vẫn lập tức nghe máy.
Chiếc điện thoại này hiển nhiên là loại đặc biệt, nên Trần Tiếu không hề nghe được âm thanh truyền ra từ bên trong. Nhưng anh ta có thể nhìn thấy biểu cảm của Trâu tiên sinh.
“Ngài tốt!” Trâu tiên sinh nói.
“— Tôn kính, đồng thời e ngại!” Trần Tiếu thầm nghĩ.
“Phải!” Trâu tiên sinh trả lời một câu hỏi nào đó, không tự chủ cúi thấp đầu, như thể đang khom lưng.
“— Nhân vật cấp cao của tổ chức, quyền lực phi thường lớn!”
“Đúng… Anh ta có mặt!” Trâu tiên sinh ngẩn người một lúc, rồi nhìn về phía Trần Tiếu, trong ánh mắt tràn đầy nghi hoặc.
“— Hả? Có liên quan gì đến mình sao?”
Lúc này, Trâu tiên sinh không biết đã nghe thấy điều gì, ánh mắt ông ta nhìn Trần Tiếu không còn đơn thuần là nghi hoặc, mà trực tiếp biến thành kinh hãi!
“Chết tiệt, chuyện gì vậy?” Ánh mắt đó khiến Trần Tiếu giật mình thon thót.
“…Vâng!” Trâu tiên sinh nói, giọng điệu vẫn còn vẻ hoảng loạn và mơ hồ.
“Rốt cuộc là sao chứ?” Trần Tiếu cũng ngơ ngác.
Anh ta thấy Trâu tiên sinh nhét điện thoại vào túi áo, sau đó nhìn xuống dưới. Tư thế đó giữ nguyên khoảng hai giây, rồi ông ta lại ngẩng đầu ngơ ngác nhìn Trần Tiếu, dường như đang cố gắng hiểu một điều gì đó mà bản thân ông ta căn bản không thể nào hiểu nổi.
Trong nhất thời, Trần Tiếu cũng không biết phải làm gì. Anh ta có cảm giác ngay cả khi đầu dây bên kia vừa nói với Trâu tiên sinh rằng anh ta là con ruột của ông ta, thì ông ta cũng chưa chắc đã lộ ra vẻ mặt như vậy.
Vì vậy, Trần Tiếu thận trọng huých nhẹ vào Trâu tiên sinh, dùng giọng nhỏ nhất thăm dò hỏi: “Sao vậy?”
Trâu tiên sinh chớp chớp mắt, rồi lại im lặng một lúc, như thể đang chờ một giấc mơ hoàn toàn tan biến. Khoảng 5 giây sau, ông ta nuốt nước bọt, lúc này mới lên tiếng nói: “Đêm nay tắm rửa… Sáng mai sẽ có người dẫn ngươi đến tổ ngoại cần trình diện!”
Nói xong, ông ta đứng dậy, lững thững bước ra khỏi phòng thẩm vấn. Trong lúc đi, ông ta vẫn còn vẻ mơ hồ, không ngừng gãi gãi sau đầu!
“…” Nghe xong câu trả lời này, Trần Tiếu cũng có chút không biết phải làm sao. Trong đầu anh ta xuất hiện rất nhiều phỏng đoán, nhưng câu trả lời duy nhất có thể giải thích ý nghĩa câu nói vừa rồi của Trâu tiên sinh chính là: anh ta nghe lầm! Vì vậy, mãi đến khi Trâu tiên sinh đã ra khỏi phòng thẩm vấn, Trần Tiếu mới thoát khỏi trạng thái kẹt cứng của bộ não đang suy nghĩ quá nhanh.
“Ê ê! Cái quái gì vậy! Chẳng phải nói là xử bắn sao?!” Anh ta lớn tiếng hét lên.
. . .
. . .
. . .
Hai mươi phút sau, Trần Tiếu đứng trước cửa một căn phòng, mặt mày nhăn nhó vì khó hiểu.
Anh ta quay đầu nhìn người cảnh vệ đội mũ chống bạo động phía sau mình, hỏi: “Này anh b���n, đây là đãi ngộ đặc biệt trước khi bị xử quyết sao?”
Người cảnh vệ lập tức đáp: “Báo cáo thủ trưởng! Đây là phòng nghỉ tạm thời chuyên dụng cho nhân viên tổ ngoại cần, tất cả thiết bị đều đã được khử trùng và làm mới, ngài có thể yên tâm sử dụng!”
Khóe mắt Trần Tiếu giật giật, có chút không thể thích ứng với sự chuyển đổi thân phận đột ngột này. Hai mươi phút trước, anh ta còn đang bị còng tay, vắt óc nghĩ cách tẩu thoát, thế mà giờ đây cảnh vệ đã bắt đầu gọi mình là thủ trưởng. Chuyện này thật nực cười!
“Này anh bạn, tổ ngoại cần như anh nói là làm gì vậy?” Trần Tiếu hỏi tiếp.
“Báo cáo thủ trưởng! Tổ ngoại cần là đơn vị tác chiến tuyến đầu của ‘Ngân sách Trật tự’, chủ yếu phụ trách thu nhận hoặc tiêu trừ những sự vật dị thường và xử lý một số sự kiện đột phát!”
Trần Tiếu khẽ gật đầu, thầm nghĩ: “Nói thật lưu loát, chắc là học thuộc lòng sách hướng dẫn rồi!”
“Vậy tại sao tôi đột nhiên lại bị điều vào tổ ngoại cần?”
“Báo cáo thủ trưởng! Không biết ạ!”
Trần Tiếu lại gật đầu một cái: “Thật là lợi hại, đến cả cái ‘không biết’ cũng nói rành rọt, hùng hồn như vậy. Đúng là được huấn luyện chuyên nghiệp có khác!”
“Vậy hình thức hoạt động của tổ ngoại cần này là gì? Là đội nhóm hay cá nhân? Nhiệm vụ được giao xuống hay tự mình xin phép? Có bộ phận độc lập riêng không? Có thể từ chối thực hiện nhiệm vụ không? ...loạt xoạt loạt xoạt…”
Trần Tiếu một hơi hỏi đến mười mấy câu, sau đó ngập ngừng một chút, rõ ràng là còn rất nhiều vấn đề nhưng anh ta tạm gác lại để hỏi sau.
Lúc này, người cảnh vệ kia có chút luống cuống. Anh ta cảm thấy Trần Tiếu thật sự có khả năng sẽ đứng đây hỏi liên tục như một cuốn “Mười vạn câu hỏi vì sao”, nên anh ta do dự một giây.
“Báo cáo thủ trưởng, trong phòng nghỉ có thiết bị thông tin chuyên dụng của tổ ngoại cần. Ngài có thể xem trước tất cả tài liệu mà ngài muốn tìm hiểu, và còn có thể đọc qua tất cả nhiệm vụ nằm trong phạm vi thực thi!”
“Ồ…” Trần Tiếu xoa cằm, vẻ mặt chợt hiểu ra.
Người cảnh vệ kia thấy cơ hội đến, vội vàng nói: “Thủ trưởng ngài nghỉ ngơi sớm một chút, sáng mai tôi sẽ đến đón ngài đi trình diện!”
Nói rồi, anh ta đứng thẳng người, gót chân chạm vào nhau, đồng thời dùng tay phải đấm nhẹ vào ngực trái của mình.
Trần Tiếu hiểu ra, đây chính là tư thế chào của nơi này.
Quả nhiên, cảnh vệ chào xong, lập tức xoay người bước đi nghiêm chỉnh, “vút” một cái đã biến mất ở khúc quanh hành lang, chỉ sợ Trần Tiếu gọi lại anh ta.
Còn Trần Tiếu thì nhún vai, bước vào căn phòng nghỉ tạm bợ nhưng sang trọng trước mặt.
Toàn bộ nội dung chương này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.