(Đã dịch) Tiểu Sửu Du Hí - Chương 48: Hắc Bạch du hí (xong)
Trần Tiếu nhấn vào màn hình rồi nói thẳng:
"Màu đen."
Sau đó không hiểu sao, hắn bỗng trở nên vô cùng hưng phấn, lại cười hắc hắc mấy tiếng, trông có vẻ rất thoải mái.
Vương Bỉ Lợi nhìn Trần Tiếu đầy vẻ ghê tởm, lắc đầu. Như muốn nói: "Thằng cha này hết thuốc chữa rồi."
Sau đó, hắn nhìn về phía "Gã đeo kính".
"Này, tôi n��i này, bây giờ chỉ còn ba chúng ta thôi. Tôi thấy hai ta nên hợp tác. Bây giờ tôi nói cho anh biết màu chính xác, đến lượt tôi thì anh cũng giúp tôi một tay. Vậy là cả hai chúng ta sẽ có tất cả điểm thưởng, thế nào? Đây là cách tốt nhất lúc này!"
Nói xong, hắn lại liếc nhìn Trần Tiếu, chẳng hề che giấu sự chán ghét của mình.
"Cái tên này... Tôi nghĩ cứ kệ hắn đi là được, dù sao ngay từ đầu chúng ta đã định thế rồi." Hắn nói thẳng điều này trước mặt Trần Tiếu. Mà đúng vậy, vào thời điểm then chốt, khi chiến thắng chỉ còn cách một bước, ai còn bận tâm ba cái chuyện vớ vẩn ấy chứ.
Còn Trần Tiếu thì sao...
Hắn nghe Vương Bỉ Lợi nói mình như vậy, chẳng hề có chút tức giận nào, ngược lại trông càng vui vẻ hơn.
"Hắc hắc hắc hắc ----"
....
"Phụt phụt ~~~"
"Ha ha ha ha —— ——"
Trần Tiếu cười một cách khó hiểu. Hắn nín cười một lúc, nhưng rồi không thể nhịn được nữa, "Phụt" một tiếng, nước bọt bắn cả ra.
Vương Bỉ Lợi nhìn hắn, do dự hồi lâu, cuối cùng cũng không nhịn nổi: "Này, cậu đang làm cái quái gì vậy hả? Cậu trà trộn vào đội ngoại cần bằng cách nào thế? Cậu cố tình xin một suất thi vào đây để quấy rối đấy à!"
Hắn quát.
Còn "Gã đeo kính" thì từ đầu đến cuối vẫn chẳng hề có chút phản ứng nào. Hắn vẫn lặng lẽ chìm đắm trong suy nghĩ của mình, những tiếng cười hềnh hệch hay quát tháo chẳng hề ảnh hưởng đến hắn chút nào.
Cuối cùng, tiếng đếm ngược của hệ thống kéo hắn trở về thực tại.
Hệ thống nhắc nhở: Đếm ngược 5, 4, 3, ...
Gã đeo kính lơ đãng liếc nhìn màn hình.
—— —— —— —— —— —— ——
Kết quả lựa chọn màu sắc:
"Đen" : 1 người
"Trắng" : 1 người
Mời chọn màu của bạn: "Đen" "Trắng"
Thời gian còn lại: 01: 00
—— —— —— —— —— —— ——
Hắn đưa tay ra, chạm vào màn hình điện thoại.
Hắn chọn...
"Màu đen."
...
Hệ thống nhắc nhở: Chúc mừng, lựa chọn của bạn chính xác.
...
...
Lúc này, Trần Tiếu vẫn cười hắc hắc khe khẽ. Vương Bỉ Lợi không nói gì, lông mày hắn khẽ nhíu lại, như thể vừa nghĩ ra điều gì đó.
Trần Tiếu nhìn hắn, nói: "Cậu đã thua..."
Vương Bỉ Lợi nhướng mày, nhìn Trần Tiếu với vẻ mặt khó hiểu: "Cậu đang nói cái gì vậy? Tôi thà tự mình đi đánh cược 50% cơ hội còn hơn hợp tác với cái tên như cậu, đừng có mơ!"
Trần Tiếu nhìn thấy vẻ mặt đầy bất cần đời đó, thấy hơi mất hứng.
"Lúc này mà còn ra vẻ thì chẳng còn gì hay ho nữa!"
Hắn khoát tay nói.
"Quy tắc của cậu... khác với chúng tôi. Đúng không."
...
Toàn thân cơ bắp của Vương Bỉ Lợi bỗng căng cứng lại, nhưng hắn lập tức dùng định lực mạnh mẽ kìm nén sự kinh ngạc trong lòng, không để lộ ra trên mặt.
"Cậu nói năng lung tung từ nãy đến giờ! Rốt cuộc cậu muốn làm gì?" Hắn quát.
Trần Tiếu tỏ vẻ sốt ruột nói: "Cậu biết màu của mình từ đầu đến cuối... Và quy tắc của cậu là, đá tất cả những người khác ra khỏi ván đấu, đúng không!"
Vương Bỉ Lợi đứng sững tại chỗ, sau đó cuối cùng cũng không thể che giấu nổi sự kinh ngạc trong lòng.
Hắn hơi há hốc miệng, nhìn Trần Tiếu như thể đang nhìn một quái vật.
Bởi vì những gì Trần Tiếu nói, ch��nh là sự thật. Quy tắc trò chơi của Vương Bỉ Lợi quả thật khác biệt so với năm người còn lại.
Quy tắc của hắn là:
"Bạn có thể bất cứ lúc nào, trong bất kỳ lượt chơi của ai, xem màu sắc chính xác. Điều kiện chiến thắng của bạn là: Khi thời gian kết thúc, chỉ còn lại một mình bạn chưa bị loại!"
Vương Bỉ Lợi ngây người vài giây, hắn bỗng nhiên nghĩ ra điều gì đó, ánh mắt càng thêm kinh ngạc nhìn về phía "Gã đeo kính".
Lần này, hắn đã hiểu ra mọi chuyện. Hóa ra ngay từ lượt thứ tư của vòng đầu tiên, tức là lượt của "Gã đeo kính", hắn đã thua rồi.
Bởi vì lúc đó, "Gã đeo kính" đã đoán được tất cả, và hắn cũng đã nghĩ ra, trong quy tắc như thế này, làm thế nào mới có thể giành chiến thắng. Thế là, hắn dồn thời gian của mình vào những giây cuối cùng, thậm chí không thèm nhìn kết quả lựa chọn màu của mình.
Hắn đánh cược tất cả, đẩy mình vào thế đường cùng.
Bởi vì hắn đang chờ một người cũng đã đoán ra được quy tắc thật sự, đồng thời đánh cược cả ván đấu này bằng cách tin tưởng đối phương vô điều kiện.
Và lúc đó, người không chút do dự nói cho hắn biết màu sắc chính là Trần Tiếu.
Mặc dù sau đó "Chị gái cơ bắp" cũng nói ra một màu, nhưng đó mới là thông tin nhiễu loạn. Còn hắn, lại chọn tin tưởng Trần Tiếu mà chẳng hề có lý do gì.
Đồng thời... Hắn cược thắng.
Khi đó, mối quan hệ giữa Trần Tiếu và "Gã đeo kính" đã được định hình.
Trần Tiếu cũng chẳng quan tâm kết quả màu sắc là gì, hay đề án "Bốn người tất thắng" có ra sao. Mọi âm mưu quỷ kế đều vô ích, bởi vì hắn chỉ cần chọn màu mà "Gã đeo kính" đã nói là được.
Cho nên...
Kết cục của ván đấu này, đã được định đoạt từ lúc đó.
Người thắng... chỉ có Trần Tiếu và "Gã đeo kính".
Vương Bỉ Lợi cúi đầu xuống, hắn cười khẽ, không hề tỏ ra tức giận, bởi vì đối phương đã nắm chắc phần thắng từ rất sớm, còn hắn thì quả thật đã thua.
Chỉ là hắn vẫn chưa hiểu, vì sao mình lại bị nhìn thấu.
Vậy nên hắn hỏi: "Cậu đã nhìn thấu tôi bằng cách nào?"
Lúc này, ảnh đại diện của Trần Tiếu đã xuất hiện trên m��n hình điện thoại, nhưng hắn chẳng hề nhìn tới, mà vẫn đang đáp lời Vương Bỉ Lợi.
"Bởi vì... cậu là người cuối cùng được thêm vào... Cậu muốn trò chơi này có sáu người!"
Vương Bỉ Lợi suy nghĩ một lát, bỗng nhiên bừng tỉnh.
Quả thật, số người tham gia ván cờ này là năm người hoặc hơn. Mà khi hắn nhìn thấy quy tắc của mình, hắn đã tính toán kỹ việc dùng phương pháp "bốn người tất thắng" để loại bỏ hai hoặc ba người ở vòng thứ hai. Nhưng hắn cần hai "bước đệm": bước đệm đầu tiên là "ông chú lôi thôi", được dùng để phá vỡ "hiệp định hòa bình". Bước đệm thứ hai là "Trần Tiếu", người sẽ bị loại bỏ bởi đề án "bốn người tất thắng".
Bất kỳ mưu kế nào cũng cần có chung một kẻ địch, nếu không mọi âm mưu sẽ nảy sinh ngay trong nội bộ.
Vậy nên, số người hắn cần cho ván cờ này... phải là sáu người!
"Xem ra... là tôi quá nôn nóng rồi." Vương Bỉ Lợi cười tự giễu.
Trần Tiếu lắc đầu, nói: "Cậu không hiểu ý nghĩa của trò chơi này. Ban tổ chức sẽ không bao giờ để người chơi tham gia một trò đấu trí mà chỉ toàn nghi ngờ lẫn nhau vô căn cứ như vậy. Thật ra, điều kiện để chiến thắng trò chơi này là sự tin tưởng. Chỉ khi tin tưởng đối phương vô điều kiện, người chơi mới có thể thắng."
Vương Bỉ Lợi khẽ gật đầu, tỏ vẻ rất đồng tình.
Lúc này, đã ba phút trôi qua kể từ lượt của Trần Tiếu. Nhưng hắn vẫn chẳng hề tỏ ra nôn nóng chút nào.
"Cậu biết vì sao tôi lại nói những điều này với cậu không?" Trần Tiếu hỏi Vương Bỉ Lợi.
Vương Bỉ Lợi buông thõng vai: "Để tôi biết rằng mình đã thua cuộc rồi chứ gì."
Trần Tiếu khẽ gật đầu, rồi nói tiếp: "Đúng vậy, cậu đã thua. Bởi vì hai chúng tôi sẽ kéo dài đến khi đồng hồ điểm một giờ, và cuối cùng thì chúng tôi sẽ chiến thắng..."
Nói đến đây, Trần Tiếu nhếch mép cười, nụ cười rạng rỡ hết mức có thể.
"Cho nên, tôi muốn nhờ cậu giúp một chuyện..." Nói rồi, hắn cầm điện thoại di động lên, màn hình hướng về phía Vương Bỉ Lợi mà đưa tới.
"Làm ơn... Hãy để tôi và hắn chơi đàng hoàng một ván đi..."
...
...
Chỉ một câu nói đơn giản như vậy, tiếng gõ chân kính của "Gã đeo kính" bỗng nhiên dừng lại.
Hắn ngẩng đầu.
Đôi mắt vẫn luôn híp lại từ từ mở ra.
Một khe hở rất nhỏ.
Hai luồng ánh mắt vô cùng lạnh lẽo bắn ra.
Người đàn ông đeo kính lịch sự, ôn hòa ấy trong khoảnh khắc biến mất...
Thay vào đó là một con người khi��n bất cứ ai nhìn thấy cũng phải rùng mình.
Tựa như một con rắn độc lạnh lẽo, hiểm độc.
"Ha ha..."
Hắn nhìn Trần Tiếu.
Khẽ bật cười.
Bản thảo này là tài sản độc quyền được chuyển ngữ bởi truyen.free.