Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Sửu Du Hí - Chương 87: Không phải Tam thiên lưỡng giác! 1

Nhiệm vụ giới thiệu:

Sở thuộc đẳng cấp: D

Địa điểm: (xem bản đồ chi tiết)

Miêu tả: Một giờ trước, theo phản hồi dữ liệu từ "Thiết bị giám sát tín hiệu dị thường", tại khu vực một nhà quán trọ dân dã ven đường phía tây ngoại thành K, đã xuất hiện phản ứng dị thường cấp D. Yêu cầu nhân viên làm nhiệm vụ liên quan lập tức đến địa điểm được đánh dấu để giám sát, xác minh, tiến hành xử lý (khi cần thiết có thể trực tiếp loại bỏ), đồng thời hoàn tất hồ sơ.

Nhiệm vụ tiền thưởng: 50

Thưởng cho việc xử lý: +20

Trần Tiếu nhìn thoáng qua nhiệm vụ giới thiệu.

Theo thói quen cũ, hắn thường dựa vào mức tiền thưởng để phán đoán độ khó của nhiệm vụ. Ví dụ như nhiệm vụ này, chỉ có 50 điểm, không được coi là quá khó khăn. Thế nhưng, sau khi hoàn thành nhiệm vụ trước đó, Trần Tiếu không còn nghĩ như vậy nữa. Hắn nhận ra cái "Thiết bị đo lường tín hiệu dị thường" này đúng là một cái hố, nó hoàn toàn không chính xác. Dù cho sau khi hoàn thành nhiệm vụ mới phát hiện độ khó và tiền thưởng có sự sai lệch quá lớn, thì cùng lắm cũng chỉ là được bổ sung thêm điểm sau khi tổng kết, kiểu "chữa cháy" mà thôi.

Vì vậy, Trần Tiếu thầm rủa xả đám khốn kiếp ở bộ nghiên cứu một trận, rồi quyết định tiếp nhận nhiệm vụ.

...

Ba giờ sau. Một chiếc taxi dừng lại gần địa điểm nhiệm vụ được đánh dấu.

Trần Tiếu xuống xe.

Phía trước là một con đường nhỏ. Đầu lối rẽ có dựng một tấm bảng hiệu ghi "Quán trọ, nghỉ lại", kèm theo mũi tên màu đỏ chỉ dẫn vào sâu bên trong. Thực vậy, ở một nơi hẻo lánh như thế này, nếu không có bảng chỉ dẫn rõ ràng, căn bản sẽ chẳng ai biết bên trong còn có một quán trọ.

Trần Tiếu liếc mắt một cái rồi thẳng tiến vào con đường nhỏ.

Sau khi rẽ mấy khúc cua, một tòa nhà nhỏ ba tầng hiện ra trước mắt hắn. Tường được sơn màu hồng phai nhạt, không có bất kỳ trang trí gì thêm. Trên cửa chính là một tấm bảng hiệu cũ kỹ, ghi "Sinh Phúc Quán Trọ". Trần Tiếu nhìn khoảng trống giữa các chữ cái, dễ dàng nhận ra chữ "Sinh" vốn có bộ "Tâm" ở phía trước, chẳng qua mưa gió đã cuốn trôi nó tự bao giờ.

Từ kiểu dáng của quán trọ này, có thể thấy rõ ông chủ chẳng thiết tha gì chuyện chăm chút. Cũng phải thôi, khách sạn ở vị trí này thường chỉ đón hai loại khách: một là tài xế đường dài buồn ngủ, hai là những người muốn làm chuyện mờ ám, như các cặp nam nữ có mối quan hệ đặc biệt. Bởi vậy, dù cửa mặt tiền có đẹp đến mấy cũng chẳng có tác dụng gì.

"Ừm... Cái "vật phẩm dị thường" này nằm ngay bên trong à?" Trần Tiếu lầm bầm, đồng thời săm soi kỹ tòa nhà nhỏ này, rồi lại cúi đầu liếc nhìn bàn tay phải còn quấn băng vải của mình.

"Chết tiệt! Nếu nhiệm vụ này mà dính đến sinh vật nguy hiểm quái dị nào đó, thì xem ra không dễ nhằn rồi." Hắn thầm nghĩ trong bụng...

Sau đó, hắn quyết đoán, vui vẻ bước vào quán trọ.

Đẩy cửa chính, tiếng kim loại cọ xát ken két đến phát bực vang lên. Ngay lập tức, mùi ẩm mốc từ tấm thảm cũ xộc thẳng vào mũi, khiến hắn khó chịu nhíu mày.

Phía trước là một đại sảnh, sàn nhà đã phai mờ đến mức không còn nhận ra màu sắc ban đầu. Đối diện cửa chính là quầy bar gỗ, lúc này không có ai. Bên trái là cầu thang dẫn lên lầu hai, phủ đầy tấm thảm cũ kỹ, trông có vẻ chỉ cần đặt chân lên là bụi bay mù mịt. Bên phải là một cánh cửa hé mở, trên đó ghi hai chữ "Phòng ăn". Cạnh cửa là một chiếc đồng hồ cây cao bằng người, kim đồng hồ chỉ 1 giờ 20 phút chiều.

Trần Tiếu không chút nghĩ ngợi, lập tức tiến đến gần chiếc đồng hồ cây.

"A... Hay là cái thứ này? Trông thế nào cũng đáng ngờ!" Hắn tự nhủ,

Rồi hắn bắt đầu sờ soạng, dò xét khắp chiếc đồng hồ, nhưng không phát hiện điều gì đặc biệt. Thiếu chút nữa thì hắn đã mở mặt kính, dùng ngón tay gẩy gẩy kim đồng hồ trên mặt số.

Đúng lúc Trần Tiếu đang mân mê say sưa.

"Này! Cậu đang làm gì đấy?!" Giọng một người đàn ông vang lên từ bên cạnh.

Trần Tiếu như thể không nghe thấy, có vẻ không còn hy vọng, hắn lại lung lay đồng hồ quả lắc lần nữa, thấy đúng là chẳng có gì đặc biệt. Lúc này, hắn mới tiếc nuối đậy lại mặt kính, rồi quay đầu liếc nhìn người đàn ông đang đứng ở cửa phòng ăn.

Hắn trông khoảng trên ba mươi lăm tuổi, bụng phệ, mặc chiếc áo len rộng thùng thình nhăn nhúm. Bên dưới là chiếc quần thể thao bạc màu, ống quần xắn cao để lộ bắp đùi lởm chởm lông, chân vẫn xỏ đôi dép lê.

Lúc này, hắn đang cau mày nhìn Trần Tiếu, ánh mắt dừng lại đôi chút ở khóe miệng và cổ tay quấn băng của Trần Tiếu, rồi hỏi với vẻ không mấy thân thiện: "Ở trọ à?"

"Không thích vận động, lâu ngày không ra ngoài, nghiện rượu, ăn uống vô độ, tính tình không tốt. Nhưng không phải độc thân, chắc đã kết hôn khoảng mười năm rồi, vợ cũng chẳng có tính tình gì tốt đẹp, hai người thường xuyên cãi vã, đều dựa vào quán trọ nhỏ này để sống..." Những thông tin vô bổ đó bất chợt hiện lên trong đầu Trần Tiếu.

Tóm lại, đối phương cũng giống như bao người gần trung niên tầm thường khác, không đến mức chết đói, nhưng cuộc sống cũng nhạt nhẽo vô vị.

"Xem ra, tên này cũng không giống "vật phẩm dị thường" nhỉ." Trần Tiếu thầm nghĩ, rồi gật đầu nhẹ: "Ừm... Ở trọ!"

Thấy Trần Tiếu là khách hàng, sắc mặt đối phương thoáng hòa hoãn đôi chút. Hắn quay người đi vào sau quầy bar, lấy ra một cuốn sổ nhỏ.

"Mấy ngày?" Ông chủ hỏi.

"Ba ngày!" Trần Tiếu suy nghĩ trong chốc lát rồi đáp.

"Đặt cọc sáu trăm." Ông chủ không ngẩng đầu lên nói.

...

Sau khi thanh toán tiền đặt cọc, ông chủ lấy từ ngăn kéo ra một chiếc chìa khóa, ném cho Trần Tiếu. Trên đó ghi số "201".

Sau đó, Trần Tiếu thấy đối phương ghi vài nét vào cuốn sổ nhỏ. Dù góc nhìn bị hạn chế nên không thấy rõ nội dung, nhưng qua tư thế viết, có thể đoán là ông ta ghi "Ngày 23... 201... 600... Ba ngày".

"Lên đi, phòng 201. Mỗi ngày bữa sáng miễn phí, bữa trưa 12 giờ, bữa tối 6 giờ, hai mươi tệ một phần, đều ở phòng ăn." Ông chủ đóng cuốn sổ nhỏ lại, nói xong rồi nhìn Trần Tiếu, thêm một câu: "Đừng có làm chuyện kỳ cục gì đấy, chăn ga gối đệm mà làm bẩn thì phải đền đấy!"

"Sẽ không có chuyện đó đâu..." Trần Tiếu đáp lại với vẻ nghiêm túc, rồi liếc nhìn xung quanh một lượt, sau đó đi lên lầu.

Sàn gỗ cũ kỹ kêu ken két. Trần Tiếu nhanh chóng lên đến tầng hai. Ngay phía trước cầu thang dẫn lên tầng này là một hành lang. Bên trái là vách tường, bên phải là vài cánh cửa phòng đang đóng kín. Trên biển số phòng đầu tiên ghi số "201".

Trần Tiếu ngẩng đầu, nhìn lên cầu thang dẫn lên lầu ba.

Rồi nhìn xuống hành lang chật hẹp, có chút bức bối phía trước.

Hắn nhíu mày.

Trong vài giây, hắn cảm thấy cảnh tượng trước mắt này. Hình như đã từng gặp.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free