(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 1240: Ta yêu ngươi, một vạn năm!
Một vài khán giả có mặt tại hiện trường bỗng nảy ra một ý nghĩ táo bạo.
"Không thể nào, không thể nào chứ? Chẳng lẽ thật sự sẽ cầu hôn ngay tại đây sao?"
"Có nơi nào phù hợp hơn sân khấu này sao? Tên buổi hòa nhạc này là 'Yêu em một vạn năm' mà!"
"Trong phim, Chí Tôn Bảo và Tử Hà không đến được với nhau, nhưng ngoài đời, hai bạn nhất định phải mãi bên nhau nhé!"
Trên sân khấu, Tiểu Từ vừa nhún nhảy vừa say sưa hát bài ca.
"Anh ơi anh hãy qua sông, đợi đến khi mặt trời lặn về tây ~"
"Gió xuân thổi con thuyền nhỏ rung rinh, đã mở ra khóa lòng em ~"
"Em nguyện làm mái chèo và con thuyền, giúp anh vượt qua dòng sông của em ~"
Khi Tiểu Từ hát xong đoạn này, tiếng hò reo lại càng vang dội hơn.
Em gái đã cho anh qua sông rồi, vậy thì anh mau chóng qua đi chứ!
Đến cuối ca khúc, với sự thúc đẩy của nhóm bạn múa, Hứa Diệp và Tiểu Từ được đẩy ra giữa sân khấu.
"Trước mặt anh một dòng sông cong cong ~"
"Em gái đối diện hát một khúc ca ngọt ngào ~"
"Trong lòng anh sóng sánh từng tầng sóng ~"
"Em gái khi nào để anh vượt qua dòng sông của em đây ~"
Trong tiếng hát, Hứa Diệp và Tiểu Từ lại lần nữa nắm tay nhau.
Toàn bộ bài hát kết thúc, cả hội trường vang dội những tràng vỗ tay và tiếng hò reo nồng nhiệt.
"Hát lại một bài!"
"Hôn một cái!"
"Từ Hứa Như Sinh!"
Khán giả đồng loạt hò reo, nét mặt ai nấy đều vô cùng phấn khích.
Chỉ riêng ca khúc vừa rồi đã khiến rất nhiều người cảm thấy vé hôm nay quá đỗi xứng đáng.
Nhưng sau khi hát xong bài này, Hứa Diệp hoàn toàn không có ý định rời đi, ngược lại Tiểu Từ nhìn về phía anh, ánh mắt đầy vẻ thăm dò.
Theo kế hoạch ban đầu, sau khi hát xong bài này thì sẽ xuống sân khấu, buổi hòa nhạc cũng kết thúc.
Lúc này, trong vòng vây của nhóm bạn múa, nét mặt Hứa Diệp rất tự nhiên, nhưng lòng bàn tay anh đã toát mồ hôi.
Đây là điều chưa từng xảy ra khi anh đứng trên các sân khấu khác.
Dù sao, lát nữa anh sẽ làm một việc đại sự trong đời.
Nếu không ngoài dự liệu, đây cũng là việc đại sự cả đời chỉ làm một lần.
Trong phim, Chí Tôn Bảo cuối cùng đã đeo Kim Cô, hộ tống Đường Tăng đi Tây Thiên thỉnh kinh.
Nhưng ngoài đời thực, cuộc đời anh có thể tự mình làm chủ.
Anh không phải con khỉ bị đeo Kim Cô, mà là một người có thể tự quyết định vận mệnh của mình.
Chí Tôn Bảo không thể ở bên Tử Hà Tiên Tử, nhưng anh có thể ở bên người con gái anh yêu thương.
Trong kế hoạch của Hứa Diệp, hôm nay anh sẽ cầu hôn Tiểu Từ.
Nếu lúc tỏ tình là em mở lời trước, vậy thì xin để anh mở lời cầu hôn nhé.
Hứa Diệp hít sâu vài hơi, cố gắng giữ vẻ bình tĩnh bên ngoài, nhưng trong lòng anh vẫn vô cùng kích động.
Đây là phản ứng sinh lý tự nhiên, anh căn bản không thể kiểm soát.
Tiểu Từ nhỏ giọng nói: "Nên xuống sân khấu rồi."
Lúc này, nhóm bạn gái của cô lại kéo cô, đưa cô đến một bên sân khấu khác.
Sự sắp xếp này hoàn toàn không có trong lịch trình đã định trước.
Tiểu Từ nghi ngờ hỏi: "Làm gì vậy?"
Nhưng không cần cô hỏi, Hứa Diệp chậm rãi nói: "Đã từng có một mối tình chân thành đặt trước mặt tôi."
Khi Hứa Diệp nói ra những lời này, cả hội trường lại lần nữa sôi sục.
Bộ phim «Đại Thoại Tây Du» vẫn đang được chiếu ở rạp, câu thoại kinh điển này của Chí Tôn Bảo đã lan truyền khắp mạng xã hội.
Dù chưa từng xem phim, người ta cũng đều biết câu thoại kinh điển này của Chí Tôn Bảo.
Câu thoại này Chí Tôn Bảo từng nói với Tử Hà một lần, nhưng đó chỉ là lời lừa dối.
Sau đó, chàng lại nói một lần với Quan Âm Đại Sĩ, lần này thì không phải lừa gạt nữa.
Rất nhiều người đã xem phim đã nghĩ đến đủ loại hình ảnh trong phim.
Trên màn ảnh là Chí Tôn Bảo và Tử Hà, còn ngoài đời, họ là Từ Hứa Như Sinh, là một cặp tình nhân thật sự.
Hứa Diệp tiếp tục nói: "Nhưng tôi đã nắm giữ được nó, tôi không cần phải đợi đến khi mất đi mới hối hận không kịp, cũng không cần phải cảm nhận điều đau khổ nhất trên thế gian này!"
Tiếp đó, Hứa Diệp chuyển đề tài, giọng nói còn mang theo vẻ đắc ý.
Dưới khán đài, đám thanh niên đồng trang lứa đã muốn xông lên đánh người rồi.
Bên cạnh, Tiểu Từ đã có chút ngây người, trong đầu cô suy nghĩ bay loạn.
"Bây giờ anh ấy nói những điều này để làm gì?"
Giọng Hứa Diệp tiếp tục vang lên.
"Tôi không cần trời cao ban cho tôi một cơ hội nữa, hôm nay tôi sẽ nói với cô gái ấy rằng tôi yêu nàng, nếu nhất định phải đặt một giới hạn cho tình yêu này, tôi hy vọng đó là – một vạn năm!"
Giọng Hứa Diệp vang vọng khắp cả khán phòng.
Khi nghe hết những lời này, mắt Tiểu Từ chợt đỏ hoe, cô bụm miệng, nén nước mắt vào trong.
Là bạn gái của Hứa Diệp, đôi khi cô cũng có chút lo được lo mất.
Trong giới giải trí không bao giờ thiếu mỹ nữ, với thực lực của Hứa Diệp, nếu muốn "làm bậy" thì hoàn toàn có thể.
Đối với một người con gái như cô ấy, cảm giác an toàn vô cùng quan trọng.
Khi Hứa Diệp nói ra những lời này, anh đã tự đặt mình vào ánh sáng của tâm điểm, dưới sự giám sát của tất cả mọi người.
Đối với một người của công chúng, đây bản thân chính là một thái độ chịu trách nhiệm.
Về phần khán giả tại hiện trường, họ đã lớn tiếng hò hét.
Cảnh tượng này hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của họ.
Rất nhiều người xem đã dự đoán được điều có thể xảy ra.
Duy chỉ có một người căn bản không cười nổi.
Bạn gái Hồ Thần giơ điện thoại, kích động gào khóc la loạn.
Bốn phía ồn ào náo nhiệt, Hồ Thần chỉ cảm thấy những người này thật phiền phức.
Mồ hôi lạnh của anh cũng sắp tuôn ra rồi.
"Viện trưởng, tôi quỳ xuống van xin anh, đừng làm chuyện đó mà!" Hồ Thần gào rên trong lòng.
Trên sân khấu, Hứa Diệp nghiêng đầu nhìn về phía Tiểu Từ.
Tiểu Từ cũng đang nhìn anh, ánh mắt hai người giao nhau trong không trung.
Hứa Diệp chậm rãi nói: "Lần này, tôi không cần phải nói, tôi sẽ dùng tiếng hát để thể hiện tình yêu một vạn năm dành cho em."
Dứt lời, trên sân khấu, năm chữ "Yêu em một vạn năm" bỗng sáng rực.
Trước đó ba chữ "một vạn năm" khá mờ, giờ đây độ sáng đã tăng vọt.
Khán giả cũng đều chú ý đến chi tiết nhỏ này.
Tất cả khán giả tại hiện trường lại lần nữa vỡ òa trong tiếng hò reo.
Tên bài hát cũng xuất hiện trên màn hình lớn.
«Yêu em một vạn năm».
Trong phút chốc, tiếng hoan hô của toàn trường mãnh liệt hơn.
Mọi người hoàn toàn không nghĩ tới, vào cuối buổi hòa nhạc, lại còn có thêm một ca khúc nữa.
Bài hát này còn có tên là «Yêu em một vạn năm»!
Mặc dù nhiều người đã khản cả cổ họng, nhưng họ vẫn không ngừng hò hét.
Khán giả cũng nhận ra, khẳng định sẽ có đại sự xảy ra!
Hứa Diệp tuyệt đối sẽ không vô duyên vô cớ hát cho Tiểu Từ nghe!
Hứa Diệp hoặc là không làm gì, một khi đã làm là phải làm chuyện lớn.
"Cuối cùng tôi đã đoán ra vì sao viện trưởng không đợi đến kỳ nghỉ hè để chiếu phim, hóa ra là đợi đến lúc này đây!"
"Không có bộ phim, chúng ta làm sao hiểu được ý nghĩa của "một vạn năm" chứ!"
"Tôi đã rơi lệ, Chí Tôn Bảo không thể nói lời đó với Tử Hà, nhưng tôi đã được nghe ở đây rồi!"
"Đây chính là tình yêu!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều cần có sự cho phép.