(Đã dịch) Tên Minh Tinh Này Hợp Pháp Nhưng Có Bệnh - Chương 548: Ngươi nhất định là một tốt cảnh sát!
Trên Trái Đất, « Tom & Jerry » có rất nhiều phiên bản lồng tiếng địa phương, những phiên bản này từng cực kỳ ăn khách trên các kênh truyền hình địa phương thời bấy giờ.
Phiên bản lồng tiếng địa phương An Thành tổng cộng có hai loại, điểm khác biệt là cách gọi tên Tom và Jerry: một loại là Lão Bì và Bể Tử Nhi, loại còn lại là Nhị Đản và Tinh Nghịch.
Hứa Diệp đã chọn phiên bản Nhị Đản và Tinh Nghịch để thực hiện việc sản xuất.
Tom được gọi là Nhị Đản, còn Jerry được gọi là Tinh Nghịch.
Dù sao anh ấy cũng là người An Thành, chỉ thành thạo tiếng địa phương An Thành; nếu không, anh ấy cũng đã thử sức với các phiên bản lồng tiếng địa phương khác.
Những công việc này, có lẽ chỉ có thể dựa vào các diễn viên lồng tiếng khác ở giai đoạn sau mà thôi.
Trong tập này, Nhị Đản đã thể hiện một ca khúc được kết hợp từ hai bài hát cũ là « Ngoài cửa sổ » và « Tiểu Phương ».
Điều cốt yếu chính là một sự pha trộn "tả bí lù".
Hát hay hay dở căn bản không quan trọng, cái cần là sự thú vị.
Vừa đúng lúc lồng tiếng, Hứa Diệp cũng đã thử nghiệm khả năng biến hóa giọng điệu đa dạng của mình.
Một người lồng tiếng cho nhiều nhân vật, một mình anh ấy có thể hoàn thành toàn bộ công việc lồng tiếng của một tập.
Bài đăng Weibo này của Hứa Diệp nhanh chóng thu hút sự chú ý.
Đặc biệt là những người dân An Thành sau khi xem phiên bản này thì hoàn toàn không thể kìm lòng được.
Thật đúng là quá bất ngờ!
Cái kiểu Nhị Đản với Tinh Nghịch là sao chứ!
Có ai lại đùa giỡn với tác phẩm của chính mình như thế này không chứ?
Ấy vậy mà, người An Thành lại xem rất say mê.
Thật sự ai cũng nghĩ Hứa Diệp sẽ làm một thứ gì đó thanh tao, nhã nhặn, kết quả hóa ra chỉ là nghĩ nhiều.
Ngay cả khi bạn đưa cho Hứa Diệp một ý tưởng thanh tao, anh ấy cũng có thể biến nó thành thứ bình dân, gần gũi.
Đặc biệt là bài hát Tom Nhị Đản hát tặng mèo mẹ, thực sự quá gây nghiện.
Đã có một số "hot mạng" địa phương An Thành tự phát cover lại bài hát này.
Phòng làm việc Trúc Mộng.
Vào lúc tám giờ tối, rất nhiều người trong phòng làm việc vẫn tự nguyện ở lại công ty làm thêm giờ.
Tiền làm thêm giờ tất nhiên là có, ở khoản này, Hứa Diệp sẽ không bao giờ bạc đãi nhân viên của mình.
Ngay cả khi không có tiền làm thêm giờ, mọi người thực ra cũng vẫn rất sẵn lòng tự nguyện làm thêm giờ.
Bởi vì sức nóng của « Tom & Jerry » đã vượt xa mọi tưởng tượng của mọi người.
Chỉ với một tập, bộ phim đã trực tiếp tạo dựng được tiếng tăm.
Điều này chứng tỏ chất lượng sản xuất c��a bộ hoạt hình này không hề có vấn đề!
Chỉ cần nhìn vào những lời giục ra tập mới từ phía khán giả là đủ hiểu.
« Tom & Jerry » đã gây sốt!
Sau đó, chỉ còn xem tốc độ sản xuất của họ nhanh đến đâu mà thôi.
Thế nhưng, khi mọi người xem phiên bản lồng tiếng của Hứa Diệp, tất cả đều im lặng.
"Mấy ngày trước, Hứa tổng đã ở trong phòng lồng tiếng để chuẩn bị thứ này sao?"
"Anh ấy có tài năng dồi dào mà không có chỗ phô diễn sao?"
"Nếu thực sự rảnh rỗi không có việc gì làm, anh ấy có thể viết vài bài hát bình thường."
Các thành viên trong đội đều coi « Tom & Jerry » như con đẻ của mình.
Bây giờ, họ cảm thấy như thể họ vừa khoác lên cho đứa con trai của mình những bộ quần áo tinh tươm, không một vết bẩn, sau đó lại bị Hứa Diệp kéo vào làng làm loạn một trận.
Giờ thì quần áo của đứa bé đã biến thành áo bông hoa hòe, trên đó còn dính đầy đất sét.
Thật là tạo nghiệp mà!
Ai mà muốn phiên bản lồng tiếng địa phương chứ!
Mọi người vừa nghĩ đến bộ hoạt hình mà họ đã dày công vẽ ra sẽ phải đối mặt với kết quả như vậy, trong lòng lại cảm thấy một sự phấn khích lạ thường.
Thật đúng là quá thú vị!
Sao trước đây lại không phát hiện ra điều này!
Phiên bản lồng tiếng địa phương tiến lên!
Động lực làm việc của mọi người nhất thời trở nên dồi dào hơn, hận không thể lập tức sản xuất toàn bộ các tập của « Tom & Jerry ».
Bây giờ, sức nóng của « Tom & Jerry » đã trỗi dậy.
Chỉ bằng một tập hoạt hình, bộ phim đã khiến khán giả phải nín thở chờ đợi.
Những số liệu này đối với những người làm nội dung này mà nói, chính là nguồn động lực dồi dào!
Còn ở phía bên kia, lực lượng khán giả giục ra tập mới đã muốn bóp cổ Hứa Diệp đến phát điên.
Nào có ai phát hoạt hình mà lại chỉ phát có một tập thế?
Đây chẳng khác nào anh đang vẽ bánh nướng để lừa dối khán giả!
Ngày đầu tiên vẽ ra một chiếc bánh « Tom & Jerry », ngày thứ hai lại vẽ thêm một chiếc bánh phiên bản lồng tiếng địa phương.
Điều này khiến người ta khó chịu vô cùng.
Chỉ một tập!
Duy nhất một tập!
Thậm chí không có thêm chút nào.
"Những người ở phòng làm việc Trúc Mộng làm ơn nhanh lên một chút đi, đừng ép tôi phải đánh giá một sao!"
"Nếu thật sự không được thì cứ làm xong tập nào phát tập đó đi!"
"Hứa Diệp sẽ chết không yên đâu, giới hạn anh trong vòng ba tháng phải ra mắt toàn bộ các tập của « Tom & Jerry » cùng phiên bản lồng tiếng địa phương!"
Những lời giục ra tập mới thực sự quá nhiều, cuối cùng còn leo lên cả hot search.
Trong khi đó, tối nay, « Đằng Vân Ký » lại phát sóng thêm hai tập.
Thế nhưng, sức nóng của bộ phim vẫn tương đối bình thường, thậm chí các cuộc thảo luận cũng chỉ giới hạn trong nội bộ người hâm mộ.
Cộng thêm việc fan của Hoàng Gia Vi và Trương Thần Ninh vẫn đang "xé toạc" nhau, việc phát sóng bộ phim này có thể nói là thảm hại.
Hứa Diệp chỉ bắn một phát súng dọa dẫm họ, rồi quay lưng bỏ đi.
Kẻ này đúng là một kẻ đáng ghét đúng điệu!
Đội ngũ kinh doanh và phát hành của « Đằng Vân Ký » đang chịu áp lực rất lớn.
Họ một mặt thì vui mừng vì Hứa Diệp chỉ có một tập, mặt khác lại có chút tiếc nuối.
Dù sao, nếu cạnh tranh cùng thời điểm v���i Hứa Diệp, các chỉ số không tốt còn có thể đổ lỗi cho anh ấy.
Bây giờ Hứa Diệp đã lật bài ngửa, rằng "tôi chỉ phát một tập để chơi đùa th��i".
Sau này, nếu số liệu của « Đằng Vân Ký » mà lại không khởi sắc được, trách nhiệm này, họ ít nhất cũng phải gánh một nửa.
Trong ngành, một số công ty video và đài truyền hình hôm nay đã chủ động liên lạc với phòng làm việc Trúc Mộng và Đây Là Một Phòng Làm Việc Lớn.
Họ rõ ràng đã nhìn thấy tiềm năng của « Tom & Jerry ».
Nếu ai có thể nắm được quyền phát sóng bộ hoạt hình này, vậy khẳng định đó là một phi vụ hời không lỗ vốn.
Tuy nhiên, phía các trang web video cũng không có cách nào khác, vì Hứa Diệp đã đàm phán gần xong với Tiểu Lạn Trạm, và Tiểu Lạn Trạm cũng có ý định mua.
Sau khi tập đầu tiên của « Tom & Jerry » gây sốt, Tiểu Lạn Trạm cũng liền lập tức liên lạc Hứa Diệp, hơn nữa còn đưa ra một mức giá cao.
Trong mắt ông chủ Tiểu Lạn Trạm, "một đống trang web video các ngươi đến xem náo nhiệt gì chứ, còn có trang web nào phù hợp hơn chúng tôi để phát sóng « Tom & Jerry » sao?"
"Các ngươi căn bản không có môi trường như thế!"
"Còn muốn cướp mất « Tom & Jerry » từ tay ta ư, vậy ta sẽ thêm tiền!"
Tiểu Lạn Trạm thầm nghĩ trong lòng.
Về phần đài truyền hình, kênh thiếu nhi CCTV đã không chút tranh cãi giành được quyền phát sóng.
Ngược lại không phải kênh thiếu nhi dựa thế ức hiếp người khác, mà thuần túy là các kênh hoạt hình bây giờ quá hiếm hoi.
Trước đây, khi Internet chưa phát triển, rất nhiều đài truyền hình còn có chuyên mục hoạt hình, nhưng trong những năm gần đây đều lần lượt bị cắt bỏ.
Đặc biệt là những đài truyền hình phát sóng hoạt hình, thực sự chỉ có CCTV là có độ phủ sóng rộng nhất.
Về mặt giá cả, CCTV cũng đưa ra một mức giá xứng đáng.
« Tom & Jerry » chưa phát sóng đã gây sốt, đã dùng thực lực chứng minh đây là một công cụ kiếm tiền siêu lợi nhuận.
Hoạt hình cấp độ này, trên thị trường đều tranh giành nhau, chỉ cần không ngốc, không ai sẽ ép giá.
Huống chi Hứa Diệp thậm chí đã làm cả một phần công việc "hâm nóng" ở giai đoạn đầu rồi.
Hôm nay, nhất định là một ngày không bình yên của giới hoạt hình.
Cũng là ngày Tổng giám đốc Tống của Thanh Điểu Giải Trí khó chịu nhất.
Bởi vì vào lúc mười giờ tối, Hứa Diệp đã đăng một bài Weibo tương đối, tương đối "nghiêm túc".
"Đánh một phát rồi chuồn, thật kích thích."
Câu nói tưởng chừng vô nghĩa này đã khiến Tống Chính Kỳ suýt nữa phát điên.
Hứa Diệp quả thực là cố ý!
Cái kiểu người không hề giả bộ, trực tiếp "lật bài ngửa" như anh ta khiến mọi người rất khó xử.
Cộng đồng mạng "sa điêu" lập tức @ Đội trưởng đội cảnh sát Hỏa Hoa Viện – người được cho là hiểu viện trưởng nhất.
Đội trưởng đội cảnh sát đã trực tiếp bình luận: "Viện trưởng chớ để ý, ý chính là « Tom & Jerry » cũng chỉ có duy nhất tập này thôi, muốn xem thêm thì cứ chờ đi; thực ra tôi thấy, trong « Đằng Vân Ký » cũng có chuột đó thôi, nếu thật sự không được thì cứ xem « Tom & Jerry » phiên bản 'hàng nhái' vậy."
Lời này của đội trưởng đội cảnh sát thật sự quá độc địa.
Sau khi Hứa Diệp đăng xong bài Weibo này cũng không thèm để ý đến những cuộc thảo luận trên mạng.
Bài Weibo này của anh ấy vừa được đăng không l��u thì đã nhận được tin nhắn từ Tiểu Từ.
Anh ấy và Tiểu Từ giờ đây ngày nào cũng trò chuyện đủ thứ chuyện trên trời dưới biển, dù Tiểu Từ không tìm anh ấy thì anh ấy cũng sẽ tìm Tiểu Từ.
Tình cảm cần được vun đắp, không trò chuyện thì làm sao tiến vào bước kế tiếp được chứ.
Tin nhắn của Tiểu Từ chỉ có bốn chữ.
"Thiến Thiến là ai?"
Bản văn này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.