Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 11: Gặp chuyện

Ăn tối xong, Trần Huyên lại tất bật đưa đám hạ nhân trở về sắp xếp việc nhà. Còn Trần Lạc, vì quá đỗi buồn chán, đã rủ Kỷ Trọng, người đang chờ bản thảo mới, cùng ra ngoài dạo phố. Điều này khiến Kỷ Trọng tràn ngập oán trách.

"Thời gian tươi đẹp thế này, không đi gõ chữ, lại đi dạo phố làm gì!" Kỷ Trọng lầm bầm oán trách khẽ.

Trần Lạc liếc nhìn Kỷ Trọng một cái: "Ngươi nói gì?"

"Không, không có gì cả..." Kỷ Trọng vội vàng khoát tay, rồi hỏi, "Ta đang nghĩ Quỳ Hoa Bảo Điển với Độc Cô Cửu Kiếm, cái nào lợi hại hơn."

Trần Lạc nhìn Kỷ Trọng bằng ánh mắt kỳ quái: "Quỳ Hoa Bảo Điển lợi hại hơn, ngươi luyện không?" Nói xong, ánh mắt đầy ẩn ý lướt qua chỗ nào đó của Kỷ Trọng. Kỷ Trọng lập tức cảm thấy toàn thân lạnh toát, liền vội vàng lắc đầu lia lịa: "Không luyện, đánh chết cũng không luyện."

Sau đó Kỷ Trọng lại cảm thán nói: "Thật không ngờ, một câu chuyện giang hồ được tạo nên bởi những người bình thường không hề tu hành lại đặc sắc đến thế! Công tử thật sự là đại tài, đáng tiếc không phải đệ tử Nho môn của ta, nếu không, ắt sẽ trở thành một Đại Nho!"

Trần Lạc tự động bỏ qua những lời nịnh bợ của Kỷ Trọng, hỏi: "Kỷ Trọng, trên đời này có phương pháp tu hành nào dành cho võ phu không?"

Khó trách Trần Lạc luôn cảm thấy hệ thống tu hành của thế giới này thiếu sót gì đó. Thử nghĩ một chút, trước khi các Thánh nhân, Thiên Tôn, Phật Đà xuất hi��n trên thế gian, thì Nhân tộc đã sinh tồn bằng cách nào? Rèn luyện nhục thể hẳn là phương thức tu luyện cổ xưa nhất của loài người chứ.

"Võ phu?" Kỷ Trọng ngây người một lát, rồi suy nghĩ, nói: "Có phải là con đường chuyên tu luyện nhục thể không?"

Trần Lạc gật đầu.

Kỷ Trọng suy tư một lát sau, nói: "Man Tộc Man Thần một mạch chuyên tu theo con đường này. Ta từng gặp một vị Man tộc có tu vi tương đương Nho giả Lạc Bút cảnh, người đó có thể dùng nhục thể cứng rắn chống lại đòn công kích từ thơ văn. Cuối cùng phải là năm vị Nho giả Lạc Bút cảnh hợp lực, mới có thể vây giết được hắn."

"Cảnh Khổ Hạnh của Phật môn cũng là tu luyện nhục thân, không thua kém Man tộc."

"Ngoài ra, trong giới giang hồ chợ búa, có nhiều kỹ thuật cận chiến lưu truyền, trong đó cao thủ có thể tu luyện ra nội kình. Bất quá đối mặt người tu hành, vẫn không thể chịu nổi một đòn, chỉ có thể xưng hùng trong đám người thường mà thôi."

"Trừ cái đó ra, ta chưa từng nghe qua phương pháp tu luyện nhục thể nào khác. Ngược lại, nội lực thần c��ng trong sách của công tử, rất có phong thái tu hành, có chút mới lạ và độc đáo, đáng tiếc chỉ là hư cấu trong truyện mà thôi."

Một tia linh quang chợt lóe lên trong đầu Trần Lạc, nhưng anh không thể nắm bắt được. Nghĩ một lúc, anh đành thôi.

...

Trong lúc hai người trò chuyện, một đường từ đường Tây An đến Tử Thủy Đại Nhai, con đường sầm uất nhất của huyện Vạn An. Hai bên đường là đủ loại cửa hàng, dọc đường cũng không ít các tiểu thương bày quầy bán hàng, có thể nói đây chính là khu phố thương mại sầm uất nhất của huyện Vạn An.

Trần gia trên con đường này cũng có ba cửa hàng: một tiệm gạo, một tiệm vải, và một tiệm cầm đồ. Trước đó vì chuyện hổ yêu, ba cửa hàng đều đóng cửa, mãi đến hôm qua mới mở cửa trở lại.

"Đằng nào cũng đã đến rồi, ghé xem một chút đi!" Trần Lạc nói bâng quơ một câu, dẫn Kỷ Trọng đi về phía tiệm gạo gần nhất. Đột nhiên Kỷ Trọng nhướng mày, thoắt cái đã đứng chắn trước mặt Trần Lạc, khẽ quát: "Ngự!"

Kỷ Trọng vừa dứt lời, Trần Lạc liền nghe thấy trong đầu âm thanh của một bài thơ.

"Cao tùng xuất chúng mộc, Bạn ngã hướng thiên nhai!"

...

Một bài thơ "Cao Tùng" vừa được vịnh xong, trước người Kỷ Trọng hiện ra một gốc cây tùng cao vút. Tiếng "Đương" vang lên, phảng phất có một luồng công kích đánh vào cây tùng. Hầu như cùng lúc, từ trong cây tùng bay ra một hư ảnh chim sẻ, lao thẳng về phía lầu hai của quán trà bên đường. Chỉ nghe "Phanh" một tiếng, trong một gian nhã phòng trà cạnh đường, một đại hán cao tám thước nhảy vọt ra khỏi cửa sổ, ánh mắt lại đổ dồn về phía Trần Lạc. Đại hán còn chưa chạm đất, lại vung tay về phía Trần Lạc, vô số cây ngân châm mảnh như sợi tóc bắn về phía anh.

Kỷ Trọng vẫn bình tĩnh, lần nữa thốt ra một chữ: "Gió!"

"Cành hoa xuân già chẳng ngại lạnh, Một cơn cuồng phong đến họa lan. Cánh hồng bay hết lả đường rêu, Sáng mai còn ngỡ gấm thảm trông."

Chữ "Gió" của Kỷ Trọng vừa thốt ra, một trận gió mạnh bỗng nổi lên giữa không trung, ngay cả nhiệt độ cũng giảm đi vài phần. Luồng gió này thổi thẳng vào đám ngân châm đang lao tới. Đám ngân châm lập tức như những cánh hoa tàn bay lả tả trong gió, dường như chẳng hề có trọng lượng, bị gió thổi dạt vào ven đường, rơi lả tả xuống đất. Lúc này mọi người mới thấy rõ, hóa ra những cây ngân châm đó chỉ là những sợi lông động vật.

Lúc này đại hán kia cũng đã rơi xuống đất, chiếc mũ trên đầu hắn rơi xuống, để lộ ra đôi tai ngựa to lớn.

"Ngựa yêu!" Người đi đường hoảng loạn kêu lên, nhao nhao tránh né. Đột nhiên trên mặt đất một đạo bạch quang sáng lên, tựa hồ có một vòng tròn muốn nhốt chặt đại hán lại. Xem ra là Thái Đồng Trần phát hiện tình huống nơi này, lại khởi động "Họa Địa Vi Lao".

Thế nhưng đại hán kia vẫn bình tĩnh, chỗ đùi hắn lóe lên kim quang, toàn bộ thân thể vậy mà trống rỗng xuất hiện bên ngoài vòng sáng "Họa Địa Vi Lao".

"Thần thông của loài yêu ngựa - Dược Không! Đây là một con ngựa yêu ở cấp độ Luyện Huyết." Kỷ Trọng thì thầm với Trần Lạc, đồng thời bảo vệ anh thật chặt.

Con ngựa yêu thân hình khẽ lắc, hóa thành một con tuấn mã màu trắng, trên trán có những đường vân ��ỏ như máu vô cùng rõ nét. Sau khi ngoảnh đầu nhìn Trần Lạc một cái, nó định lần nữa phát động "Dược Không" để rời đi. Bất ngờ, trên không trung huyện Vạn An đột nhiên vang lên một tiếng hừ lạnh.

"Định!" Một chữ như tiếng sấm sét vang dội, vang vọng khắp không trung. Thân hình con ngựa yêu khẽ khựng lại, "Dược Không" thất bại. Gần như cùng lúc, dưới chân ngựa yêu lại lóe lên bạch quang chói mắt. Lần này, bạch quang nhanh chóng vây lấy ngựa yêu, khiến nó không tài nào thoát ra được.

"Là thần thông 'Ngôn Linh', có Đại Nho ra tay!" Kỷ Trọng nói. Trần Lạc gật đầu, anh vừa nghe đã nhận ra, tiếng hừ lạnh đó chính là của Ngụy Diễm.

Một đạo mây xanh từ huyện nha bay ra, Thái Đồng Trần tay cầm quan ấn, đứng trên mây xanh, một lát sau đã đến Tử Thủy Đại Nhai.

Thái Đồng Trần trước tiên hạ xuống trước mặt Trần Lạc, lo lắng hỏi: "Vẫn ổn chứ? Có bị thương không?"

Trần Lạc lắc đầu. Lúc này Thái Đồng Trần mới đi về phía con ngựa yêu. Nhưng vào lúc này, giữa Thái Đồng Trần và ngựa yêu, không gian đột nhiên xuất hiện một khe nứt nhỏ cỡ bàn tay, vặn vẹo. Từ trong khe nứt vặn vẹo đó, hai luồng hắc quang cùng lúc bắn ra, nhằm thẳng Thái Đồng Trần và ngựa yêu mà lao tới. Thái Đồng Trần vừa kịp giơ quan ấn lên định chống đỡ, bóng dáng Ngụy Diễm đã xuất hiện trước mặt Thái Đồng Trần, đưa tay cản lại luồng hắc quang đó. Còn một luồng quang mang khác thì xuyên thủng kết giới bạch quang khí vận, bắn thẳng vào cơ thể ngựa yêu. Với tốc độ mà mắt thường có thể nhìn thấy, lớp da lông và nhục thể của ngựa yêu nhanh chóng bị ăn mòn, cuối cùng chỉ còn trơ lại bộ xương khô!

Ngụy Diễm giơ bàn tay lên, thấy lòng bàn tay vừa cản hắc quang lại xoắn da lại, xuất hiện dấu hiệu hoại tử. Thái Đồng Trần kinh hãi thốt lên: "Ân sư!"

Bàn tay Ngụy Diễm một luồng thanh quang lóe lên, từ từ hội tụ tại chỗ da bị xoắn, dần dần hóa giải hắc khí.

"Minh Khí ư!" Ngụy Diễm khẽ nhíu mày, không để ý đến ánh mắt ân cần của Thái Đồng Trần, đi đến trước mặt Trần Lạc: "Tiểu tử, ngươi có quen biết con ngựa yêu đó không?"

Trần Lạc khẽ lắc đầu, trong đầu suy nghĩ xoay chuyển nhanh chóng: "Tiền bối, Đối phương rất lợi hại sao?"

"Ngựa yêu bình thường thôi, nhưng kẻ đứng sau đó có chút mánh khóe, lại có thể thi triển Minh Khí "Chết Chóc" đặc hữu của Minh Thổ. Ngươi đắc tội phải kẻ có lai lịch lớn như vậy từ khi nào?"

Trần Lạc suy nghĩ một chút: "Nếu nói về địa vị, ta đại khái biết đối phương là ai rồi."

Thái Đồng Trần vội vàng chen tới: "Ai?"

Trần Lạc vừa muốn giải thích, đột nhiên nghĩ ra điều gì đó: "Không tốt, Trần Huyên ở nhà!"

Trần Lạc liền vội vàng quay người chạy ngược về. Kỷ Trọng theo sát phía sau. Thái Đồng Trần nhìn về phía Ngụy Diễm. Ngụy Diễm trừng mắt nhìn Thái Đồng Trần một cái: "Ta cũng đại khái biết là ai rồi, xem thử tên tiểu tử đó có nghĩ giống ta không!" Nói xong, thân ảnh lóe lên, rồi biến mất tại chỗ cũ.

Thái Đồng Trần nhìn Trần Lạc và Kỷ Trọng bị Ngụy Diễm mang đi cùng lúc, trong lòng đột nhiên dâng lên một cảm giác chua xót: Sư phụ, chẳng lẽ người không còn tâm linh tương thông với con nữa sao?

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn b��n dịch này, xin cảm ơn!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free