(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 295: Thiên long bát bộ?
Từ Phật thổ, những mệnh lệnh nghiêm khắc nhất liên tục được truyền ra từ khắp các tòa tháp Phù Đồ, nhanh chóng lan rộng khắp toàn bộ Tây Vực.
"Bồ Đề Lệnh: Chưa được Thượng sư cho phép, không được tự ý tiến về Đại Huyền!"
"Bồ Đề Lệnh: Những người trở về từ Đại Huyền, cần phải thông qua luận đạo với Thượng sư mới được khôi phục tự do."
"Bồ ��ề Lệnh: Võ đạo Đại Huyền có tà Phật chi điển, gặp phải phải giết, giết được sẽ có thưởng!"
Ngay lập tức, toàn bộ Tây Vực chấn động.
"Đã xảy ra chuyện gì? Đại Huyền có biến cố gì sao?"
"Võ đạo ư? Chưa từng nghe nói đến! Chẳng phải chỉ có ba đại đạo là Phật, Nho, Đạo sao?"
"Chư vị Bồ Tát xem ra như lâm đại địch thế này, e rằng tà Phật này quả thật khí thế hung hăng!"
Giữa lúc Tây Vực đang xôn xao bàn tán, tại một góc khuất không thể lộ ra ánh sáng, từng đệ tử mang trang phục Phật môn đang lũ lượt tập kết.
Có người quần áo tả tơi, thân thể dơ bẩn; có người tứ chi tàn tật, không lành lặn. Họ, những người vốn lẽ ra phải là tầng lớp cao sang nhất trong Phật thổ, giờ đây lại như chuột chạy qua đường, trốn mình trong góc khuất không ai hay biết.
Trên thân, trên mặt họ phủ đầy ô uế, nhưng tấm lòng họ lại trong sạch, ánh mắt tràn ngập quang minh.
"Tôn giả..." Họ vây quanh một lão nhân khuôn mặt già nua, người đang co quắp trên một chiếc giường êm, toàn thân dường như không còn một khúc xương nào lành lặn.
Ông từng là đệ tử yêu quý của một vị Đại Bồ Tát, uyên thâm quảng bác, am tường kinh Phật đến độ không ai có thể sánh bằng. Ông tu hành đạt tới Bồ Tát chính quả, thế nhưng, vì dám chất vấn kinh nghĩa Phật môn, ông đã bị vị Đại Bồ Tát kia dùng đại pháp lực nghiền nát từng tấc Phật cốt. Chỉ cần một lời nhận lỗi, ông đã có thể trở lại thần đàn, nhưng ông đã từ chối.
"Ta thấy Phật quang!" Phổ A Khó thều thào thì thầm. Ông, bị Đại Bồ Tát giam cầm bằng pháp lực, giờ đây trông như một lão nhân đã trải qua vô vàn cực khổ, hấp hối nói. Mọi người đều nín thở ngưng thần, sợ bỏ sót dù chỉ một lời của ông.
"Phật quang phổ độ rộng lớn."
"Kia là chân Phật!"
"Phật tại Đại Huyền!"
Phổ A Khó không biết từ đâu xuất hiện khí lực, đột nhiên chậm rãi đứng dậy. Khuôn mặt ông bắt đầu nhanh chóng trẻ lại, cuối cùng biến thành một tăng nhân tuấn lãng hơn hai mươi tuổi, mày mắt đều toát ra vẻ từ bi. Hai tay ông chắp trước ngực, một viên Xá Lợi Tử tròn đầy, không tì vết từ đỉnh đầu ông bay ra, bay vút lên không trung Phật vực!
Đồng thời, một âm thanh hùng tráng vang vọng trên không Phật vực, lọt vào tai mỗi người.
"Như là ta nghe, nhất thời Phật tại Đại Huyền!"
"Đi về hướng đông! Đi về hướng đông! Đi về hướng đông!"
Lời vừa dứt, một giọng nói bình thản khác vang lên: "Phổ A Khó, cuồng ngôn mê hoặc, đáng chém!"
Trên bầu trời chợt lóe lên một tia chớp, rồi lại nhanh chóng trở về tĩnh lặng.
Chúng tăng nhân nhìn thân thể Phổ A Khó vẫn còn đó, chỉ thấy từ bàn chân ông, một ngọn lửa đỏ bỗng bùng lên, lập tức bao trùm toàn bộ nhục thân. Phổ A Khó mỉm cười, ngồi xếp bằng, chắp tay trước ngực ——
"Cả ngày tìm xuân không gặp xuân, Mang giày đạp phá đầu núi mây. Thỉnh thoảng thấy phương đông hoa mai phun, Xuân tại đầu cành đã rất."
Các tăng nhân nhao nhao chắp tay hành lễ. Phổ A Khó Tôn giả đã dùng tia sinh mệnh cuối cùng của mình, xé toạc một khe hở trên bức màn Phật quốc dày đặc như dệt cửi!
Trong biển lửa, thân hình Phổ A Khó dần hóa thành tro tàn. Một cơn gió bất chợt nổi lên, cuốn tro tàn bay về phía đông...
...
Đông Thương thành, mặt trời chiều ngả về tây.
"Công tử, Nhàn Nhạt đã trở về." Tô Thiển Thiển yểu điệu cúi đầu trước Trần Lạc. Trần Lạc ngắm nhìn nàng, thấy nét u sầu trên mặt đã tan biến, dường như mọi sầu khổ và oán hận trong lòng đã được giải tỏa, liền hài lòng gật đầu: "Vất vả rồi."
"Đó đều là tái tạo chi ân của công tử." Nói đoạn, nàng ngẩng đầu, đôi mắt đẹp nhìn Trần Lạc: "Nhàn Nhạt muốn ở lại bên công tử, báo đáp ân tình."
Trần Lạc nhìn cô gái anh tư hiên ngang trước mặt, ôn hòa cười nói: "Nàng là nữ hiệp tung hoành thiên hạ, ta không muốn làm cái cọc gỗ trói buộc nàng."
Tô Thiển Thiển khẽ biến sắc, đang định mở lời, Trần Lạc dường như đã đoán được ý nàng, xua tay nói: "Nàng là đóa hoa xinh đẹp nhất ta đã gieo trồng, ta còn muốn ngắm nhìn nàng nở rộ sẽ rạng ngời đến nhường nào!"
"Nàng nguyện ở lại Đông Thương cũng được, nguyện lại xông pha thiên hạ cũng được. Nàng mãi là niềm kiêu hãnh của ta."
"Đừng nhắc đến chuyện báo ân hầu hạ nữa. Nếu nàng muốn, nàng chính là một phần của Phủ thành chủ. Dù đến hay đi, nơi này vẫn luôn là nhà của nàng!"
"Ta chỉ mong, đến một ngày nào đó, thiên hạ đều sẽ được chứng kiến, ta Trần Lạc, rốt cuộc đã vun trồng được một đóa hoa rực rỡ đến nhường nào."
"Nhân sinh chỉ có một lần, ta hy vọng nàng có thể hoàn chỉnh có được nó!"
"Một mực đi lên phía trước đi, khi nàng quay đầu lại, ta sẽ ở sau lưng nàng."
Tô Thiển Thiển nhìn Trần Lạc, như có điều suy nghĩ.
Nàng hiểu ý Trần Lạc: chàng không muốn dùng một lời thề trói buộc nàng, cũng không muốn nhốt nàng trong Phủ thành chủ làm một con chim hoàng yến.
Hắn muốn nàng đi tìm con đường của mình, đi phóng thích ánh sáng của mình.
Ban đầu là như vậy, cho nên Trần Lạc lựa chọn buông tay, để Tô Thiển Thiển rời khỏi Trung Kinh, đi đền bù tiếc nuối trong lòng.
Bây giờ vẫn là như vậy, Trần Lạc lần nữa để Tô Thiển Thiển tự mình nắm giữ nhân sinh của mình.
Nét mặt Tô Thiển Thiển thoạt đầu thoáng buồn bã, sau đó lại cảm động, cuối cùng hóa thành sự kiên định.
"Công tử, Nhàn Nhạt đã rõ!" Tô Thiển Thiển chân thành nói, "Ta sẽ cố gắng."
"Ta sẽ cố gắng nở rộ, trở thành đóa hoa lộng lẫy nhất trong võ đạo."
"Đợi khi hương hoa ta vang khắp thiên hạ, Nhàn Nhạt sẽ lại đến phụng dưỡng công tử!"
Trần Lạc: Hả? Nàng có phải đã hiểu lầm điều gì không?
Ý ta là... Thôi được rồi, nàng cứ tạm hiểu như vậy đi.
Sau này, nàng sẽ hiểu tấm lòng ta.
"Trong thành mới lập Luận Kiếm Các, có không ít anh tài, nàng có thể thường đi dạo chơi!"
"Vâng!"
"Ừm... Rồi thì..." Trần Lạc ngẫm nghĩ, hình như chẳng còn lời nào để nói.
"Cứ như vậy đi, nàng quen biết Hồng Nô, những chuyện khác có thể cùng Hồng Nô thương lượng."
Tô Thiển Thiển gật đầu: "Nhàn Nhạt đã rõ."
Trần Lạc thấy Tô Thiển Thiển vẫn chưa có ý rời đi, bèn hỏi đầy nghi hoặc: "Nhàn Nhạt, còn điều gì nữa sao?"
Tô Thiển Thiển cúi gằm mặt, nữ hiệp sát phạt quả đoán lúc này đang bối rối quấn đều dải tua kiếm trên trường kiếm, giọng lí nhí như muỗi kêu: "Hồng Nô nói... Công tử nhìn thấy cố nhân đều sẽ... ôm... ôm một cái ạ!"
Lời vừa dứt, đôi gò má Tô Thiển Thiển chợt đỏ bừng. Trần Lạc không nhịn được bật cười, đứng dậy, bước đến trước mặt Tô Thiển Thiển, dang hai tay ôm nàng vào lòng.
"Nhàn Nhạt, hoan nghênh trở về!"
Cảm nhận được vòng tay Trần Lạc, cảm giác hơi ấm từ thân chàng truyền sang, và nghe những lời bên tai, Tô Thiển Thiển chợt thấy tim mình như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, suýt chút nữa tẩu hỏa nhập ma mà hóa ra Cửu Âm Bạch Cốt Trảo, nàng chỉ nghe mình lắp bắp nói: "Tạ... Tạ... Tạ ơn công tử..."
Dứt lời, nàng đột ngột thoát khỏi vòng ôm của Trần Lạc, thoắt cái đã chạy biến ra khỏi đại sảnh.
Trần Lạc nhìn bóng lưng Tô Thiển Thiển biến mất, vẻ mặt ngơ ngác: "Đây là... 'Nụ cười nhẹ chợt vút lên không' sao?"
"Ôm một cái liền lĩnh ngộ rồi?"
...
Đại Diệp Lĩnh.
Đã không biết tiến sâu vào Đại Diệp Lĩnh bao nhiêu dặm, một con Man Huyết Thú đang vô tư nghỉ ngơi.
Từ khi rời xa cái thành phố đổ nát của Nhân tộc, nó lại được ung dung dạo chơi.
Yếu bị mạnh săn mồi, mạnh bị mạnh hơn săn mồi.
Ăn no nằm rạp trên mặt đất, hưởng thụ thời gian tiêu hóa thật dễ chịu.
Đây mới đúng là cuộc sống mà Man Huyết Thú nên có chứ!
Mặc dù ít đi những bữa ngon của Nhân tộc, nhưng ít ra th�� luôn có thể sống sót.
Kiếp thú mà, đâu thể quá chấp nhất!
Chỉ cần ta nằm ngửa, thế giới này liền sẽ không có chuyện khó khăn.
Ngay khi một con Man Huyết Thú đang nghĩ vậy, đột nhiên, đất trời rung chuyển.
Hả? Địa chấn rồi?
Không thể nào, động đất thì phải cảm ứng được từ sớm chứ.
Man Huyết Thú hơi chần chừ đứng dậy, ngay sau đó, trên thân nó truyền đến một cảm giác mất trọng lực.
Nó cảm thấy mình tựa hồ đang lên cao.
Đúng vậy, đang lên cao!
Nó ngẩng đầu, rốt cục trông thấy một cái đầu lâu to lớn.
Đầu lâu kia trắng đen xen kẽ, nhất là hai con mắt, đen nhánh một vòng.
Nhất phẩm đại thánh?
Lúc này, trên đầu vị đại thánh kia có một chú ếch xanh biếc nhỏ, đang hưng phấn kêu to.
"Oa! (Đi lâu như vậy, ngọn núi này không tồi! )"
"Oa! Oa! (Sương Mù Ly đại ca, cứ cái này! Mang về làm Thiếu Thất Sơn! )"
"Oa! (Đi đi đi! )"
"Oa oa! (Dời núi lấp biển, ha ha ha, Đông Thương Thành chơi thật vui! )"
Vị đại thánh kia khẽ gật đầu, há miệng gầm như sấm: "Dọn... dẹp... một... chút."
Man Huyết Thú: "Dọn dẹp? Ngươi muốn làm gì?"
Chỉ thấy Sương Mù Ly Sư Bá vung tay hất ngọn núi khổng lồ lên, lập tức vô số Man Huyết Thú đang nghỉ ngơi trên đó bị hất văng ra xa, rồi lại vung sang hướng khác, thêm một đàn Man Huyết Thú nữa bị hất bay đi.
"Xong... xuôi!"
Con Man Huyết Thú bị quật ngã bẹp dúm trên mặt đất, nhìn theo bóng hình khổng lồ đang vác ngọn núi rời đi, hai mắt nó tóe máu.
"Man Huyết Thú đáng chết sao?"
"Ta chỉ hỏi một câu, Man Huyết Thú đáng chết sao!"
...
Một tiếng ầm vang, Trần Lạc suýt nữa bật người dậy. Dùng Thành chủ ấn điều tra, chàng mới biết một ngọn núi lớn vừa từ trên trời rơi xuống, nằm cạnh ngọn núi Võ Đang.
"Chà, Sương Mù Ly Sư Bá hiệu suất cao thật đấy, nhanh như vậy đã tìm được Thiếu Thất Sơn rồi sao?"
"Ai, "Ỷ Thiên Đồ Long Ký" dường như sắp đăng kỳ xong rồi."
"Nên viết tiểu thuyết mới thôi."
"Hay là, "Thiên Long Bát Bộ"?"
Toàn bộ nội dung này đều thuộc bản quyền của truyen.free, và chúng tôi luôn nỗ lực để mang đến những bản dịch hoàn hảo nhất.