(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 341: Hồng phúc tề thiên, vận may vào đầu
Đại Huyền lịch năm thứ 46, mùa đông, ngày 27 tháng 12.
Sấm sét rền vang, Thiên Môn hiển hiện.
Võ Đạo chi chủ Trần Lạc, khai sáng võ đạo, mở ra Thiên Môn cho nhân tộc, nguyện người người thành thánh.
Thiên Môn cao ba trăm trượng, vút thẳng trời cao, nguy nga sừng sững. Trần Lạc lập chí dùng quãng đời còn lại để viết ra những điều thấu lòng người, viết hết thảy vạn vật muôn màu, định thiên lý rõ ràng, thiện ác có báo!
Ban đầu, khi lập chí viết "Yêu Quỷ Chi Thư", Thiên Môn rung động, nhưng Trần Lạc chẳng màng, không bước vào.
Tiếp đó, khi lập chí viết "Phật Ma Chi Thư", Thiên Môn run rẩy dữ dội, Trần Lạc cười mà ngắm nhìn, vẫn không bước vào.
Cuối cùng, khi lập chí viết "Thần Tiên Chi Thư", Thiên Môn không thể chịu nổi sức nặng của nó. Trần Lạc nói: "Hôm nay võ đạo, sáu ngàn dặm!", vừa dứt lời, Thiên Môn ầm vang vỡ nát.
Từ xưa đến nay, người ba lần chấn động Thiên Môn mà không bước vào, rồi phá nát Thiên Môn để mở đường, duy nhất chỉ có một mình Trần Lạc. Sự ngạo nghễ, cuồng dã, và sức mạnh của Võ Đạo có thể thấy được phần nào qua hành động này.
Viết đến đây, Tư Mã lý trưởng thở phào nhẹ nhõm, vừa lòng thỏa ý đặt bút xuống nói: "Trên đây là những gì ghi chép được, hy vọng hậu thế sẽ..."
...
"Hụ khụ khụ khụ..." Trần Lạc liên tiếp phun ra mấy ngụm máu tươi. Vừa mới thư giãn một chút, Bất Tri Mệt Tiên Sinh liền tiến lên cung kính hành lễ, nói: "Trần Đạo chủ quả là có khí phách, ba lần chấn động Thiên Môn mà không bước vào, phá nát Thiên Môn để mở đường, tại hạ vô cùng bội phục."
"Ba lần chấn động mà không vào?" Trần Lạc ngẩn người, ý gì vậy?
Ta lúc nào không vào rồi?
Các ngươi mù sao? Cánh cửa đó chẳng phải chưa mở sao?
Các ngươi mở Thiên Môn chẳng lẽ không phải đều phải đánh nổ nó sao?
Vân Tư Dao nhìn thấy vẻ mặt Trần Lạc, lập tức hiểu được suy nghĩ của hắn, trong lòng cũng thầm lặng. Nàng ngẩng đầu xoa xoa huyệt thái dương, truyền âm nói: "Thiên Môn rung động, tiểu sư đệ cứ thế bước vào là có thể xuyên qua."
Trần Lạc khiếp sợ nhìn về phía Vân Tư Dao, nàng lại truyền âm nói: "Từ trước tới nay, ngươi là người đầu tiên phá nát Thiên Môn đấy."
Trần Lạc sửng sốt!
Ta không biết mà!
Cánh cửa này cứ rung liên hồi, ta cứ tưởng nó còn chưa đủ "ép phê" cơ chứ!
Đột nhiên, hắn có cảm giác giống như người nhà giàu nhất sai trợ lý đi mua gà rán KFC, mà người trợ lý lại trực tiếp mua luôn cả tập đoàn KFC vậy.
Đúng, mình chính là người trợ lý đó!
"Ha ha ha ha, tiểu sư đệ, lợi hại thật!" Hư ảnh Lãng Phi Tiên tiến lên, cười nói: "Bất kể là Nho, Đạo hay Phật, giữa cảnh giới ba ngàn dặm và sáu ngàn dặm đều có Thiên Môn tồn tại."
"Muốn đột phá, người người đều cần tự mình mở Thiên Môn trong lòng."
"Chỉ có Võ Đạo, Thiên Môn lại bị tiểu sư đệ đánh nổ. Từ đó về sau, người tu Võ Đạo khi tấn cấp từ ba ngàn dặm lên sáu ngàn dặm, độ khó sẽ giảm mạnh."
"Tiểu sư đệ, quả không hổ là ngươi!"
Trần Lạc giật mình: Còn có chuyện này nữa sao?
Bất quá ngẫm nghĩ kỹ lại, hình như có ai đó từng nói, giữa Nho Sinh Cảnh và Phu Tử Cảnh tồn tại một màn sương mù mờ mịt, chỉ khi cảm ứng được một tia linh quang của Thiên Đạo mới có thể chiếu rọi phá tan màn sương mù, tìm thấy nơi núi sách biển học.
Đương nhiên, kiếp nạn cũng đi kèm lợi ích; ít đi kiếp nạn, tự nhiên cũng sẽ ít đi lợi ích tương ứng.
Nhưng mặc kệ điều đó, thăng cấp vẫn hơn là không thăng cấp. Còn về phần những thiên tài chân chính, nếu thiếu đi chút lợi ích từ việc trải qua kiếp nạn đó, tự nhiên cũng có thể bù đắp ở những nơi khác.
Võ Đạo, đã cả về chất lẫn về lượng!
Nhìn thoáng qua Bất Tri Mệt Tiên Sinh và Thượng Thiện Đạo Quân, những người đại diện cho Thánh Đường và Đạo Cung, Trần Lạc vội vàng nghiêm mặt nói: "Người phàm hồng trần tu hành không dễ. Đại đạo khó tìm, con đường phía trước gian nguy!"
"Ta là người mở đường, đương nhiên phải san bằng mọi chông gai thành đại lộ!"
"Chỉ là Thiên Môn, sao có thể ngăn... Hụ khụ khụ khụ khụ khụ..." Lời nói dõng dạc vừa thốt ra được một nửa, Trần Lạc đột nhiên kịch liệt ho khan. Vân Tư Dao ban đầu giật mình, nghĩ là Trần Lạc lại xảy ra vấn đề gì, nhưng khi kiểm tra lại một chút, nàng phát hiện thần hồn Trần Lạc không hề dị dạng, chỉ là... bị sặc nước bọt.
Một vị Võ Đạo chi chủ vừa mới mở ra con đường sáu ngàn dặm, một kẻ thông mạch đại viên mãn, khai khiếu bốn trăm tám mươi, kiểm soát cơ thể một cách viên mãn tự nhiên, một cao thủ lặn nước không chìm, lại bị sặc nước miếng của chính mình.
Chuyện không thể nào xảy ra, vậy mà lại cứ xảy ra, đây chính là xui xẻo!
Vân Tư Dao liền vội vàng tiến lên vỗ nhẹ vào lưng Trần Lạc, một luồng chính khí truyền ra, giúp Trần Lạc điều hòa khí tức. Không ngờ Vân Tư Dao nhất thời nóng vội, luồng chính khí đó lại quá mạnh, vừa vào thể nội Trần Lạc, không hiểu sao lại nhập sai kinh mạch, đâm mạnh một cái vào lá phổi Trần Lạc.
"Khụ khụ khụ... Sư tỷ, đừng mà... Hụ khụ khụ khụ khụ khụ..."
Một trận ho lớn lại tiếp diễn.
Mọi người hai mặt nhìn nhau, mãi một lúc lâu, Trần Lạc mới ngừng ho khan, mặt mày tái nhợt.
Thượng Thiện Đạo Quân nhìn Trần Lạc, nhíu mày nói: "Trần Đạo chủ, tình trạng của ngươi có chút không ổn rồi!"
"Không ổn chỗ nào?" Vân Tư Dao liền vội vàng hỏi.
Thượng Thiện Đạo Quân tiến lên một bước, nói: "Bản quân tu hành Thiên Cơ thuật, nếu Trần Đạo chủ không ngại, có thể cho phép bản quân dùng pháp nhãn quan sát một chút không?"
Trần Lạc nhẹ gật đầu: "Vậy thì làm phiền Đạo Quân!"
Thượng Thiện Đạo Quân nghe vậy cũng không chậm trễ nữa, toàn thân tử khí cuồn cuộn bốc lên, sau lưng ký hiệu Bát Quái lần lượt hiện rồi diệt. Lúc này, trong hai đồng tử trái phải của Thượng Thiện Đạo Quân, đều có một âm một dương, hai con cá du động. Đột nhiên, hai con cá Âm Dương đó từ đồng tử bơi ra, tụ hợp trên trán Thượng Thiện, ngưng tụ thành hình Thái Cực Đồ. Thái Cực Đồ này lóe lên rồi biến mất, hai đồng tử của Thượng Thiện Đạo Quân hóa thành hình Thái Cực Đồ, một chính một phản, chậm rãi xoay chuyển.
Thượng Thiện Đạo Quân nhìn về phía Trần Lạc, rồi đột nhiên nhắm chặt mắt lại.
Vân Tư Dao khẩn trương hỏi: "Đạo Quân, sao rồi?"
"Không ổn!" Thượng Thiện Đạo Quân dường như đang chuẩn bị tâm lý, lần nữa nhìn Trần Lạc, sắc mặt khó coi.
"Đạo Quân, có chuyện gì cứ nói thẳng." Bất Tri Mệt Tiên Sinh vội vàng nói. Dù sao, cho dù Trần Lạc không phải người của Nho Môn, đó cũng là đệ tử Trúc Thánh, tính nửa đệ tử Nho gia, nên hắn đương nhiên khẩn trương.
Dị tượng Thái Cực trong mắt Thượng Thiện Đạo Quân biến mất, ông nhìn Trần Lạc, cân nhắc mãi một lúc lâu rồi nói: "Vận rủi ngập đầu, suy khí quấn thân."
"Người bình thường chỉ là ấn đường tối sầm, còn Đạo chủ thì toàn thân hắc khí lượn lờ, chính vận số này đã khiến Bản quân phải choáng váng."
"Bản quân quan sát thấy vận rủi suy khí kia, ước chừng phải một năm mới có thể tiêu tán hết!"
Vân Tư Dao và Lãng Phi Tiên liếc nhau, cau mày hỏi: "Không có cách nào giải quyết sao?"
Thượng Thiện Đạo Quân nghĩ nghĩ: "Xin cho bần đạo một chút thời gian, ta sẽ cùng các tiền bối Đạo Cung tham thảo một phen."
Vân Tư Dao liền vội vàng hành lễ: "Làm phiền Đạo Quân."
Thượng Thiện Đạo Quân đáp lễ, Bất Tri Mệt Tiên Sinh cũng gật gật đầu: "Nếu đã như vậy, tại hạ cũng xin nán lại thêm chút thời gian, xem có điều gì cần tại hạ hoặc Thánh Đường ra tay giúp đỡ không."
Lãng Phi Tiên chắp tay cảm ơn.
...
Đưa tiễn Bất Tri Mệt Tiên Sinh và Thượng Thiện Đạo Quân, Vân Tư Dao và Lãng Phi Tiên nhìn Trần Lạc.
"Ai, cũng chỉ là một năm thôi mà, cố nhịn một chút là sẽ qua thôi." Lãng Phi Tiên thở dài một hơi. "Dù sao tiểu sư đệ ngươi tuổi còn nhỏ, chưa có phiền não về phương diện đó đâu!"
Vân Tư Dao đưa tay bấm nhẹ vào bản thể của Thanh Liên, hư ảnh Lãng Phi Tiên lập tức tiêu tán, Thanh Liên bay đến một chiếc bình hoa.
"Ngươi có cảm thấy bên trong cơ thể khó chịu không?" Vân Tư Dao hỏi.
Trần Lạc lắc đầu, vừa muốn nói chuyện, đột nhiên chiếc ghế được làm từ thúy mộc ngàn năm dưới thân "răng rắc" một tiếng vỡ vụn, thân thể Trần Lạc đổ nhào xuống đất. Trần Lạc đột nhiên khựng lại, định bật dậy, không ngờ Vân Tư Dao nhìn thấy Trần Lạc té ngã, vô ý thức đánh ra một luồng chính khí muốn giữ Trần Lạc lại. Kết quả, khi luồng chính khí đó kéo lại, nó lại đâm vào ngực Trần Lạc, khiến hắn mất thăng bằng trọng tâm, cuối cùng cứ thế mà ngã nhào xuống đất, rồi sau đó lại đột nhiên nhảy dựng lên.
Thế mà lại! Nguyên lai là bên trong chiếc ghế chủ vị mà Trần Lạc đang ngồi, lại có một chiếc răng Man Huyết Thú, bị khảm sâu vào lõi gỗ mà không ai phát hiện. Chiếc ghế mới vỡ ra, nguyên nhân chính là do chiếc răng thú này đã nằm ở đó quá lâu. Lúc này Trần Lạc ngã xuống, lại vừa vặn ngồi ngay trên chiếc răng thú đó.
Cú này... là bị một con Man Huyết Thú xuyên không cắn một phát rồi ư?
"Tiểu sư đệ..."
"Sư tỷ, ngươi đừng lại gần đây!" Trần Lạc hô to một tiếng.
Vân Tư Dao ánh mắt ai oán.
Trần Lạc thở dài: "Để ta về phòng trước đã."
Nói xong, đang muốn quay người, đột nhiên dưới chân tê dại, lại té ngã trên đất.
Khỉ thật, chiếc răng thú đó có độc!
Giọng Lãng Phi Tiên có chút cảm khái: "Thật hâm mộ tiểu sư đệ a, cứ nhất cử nhất động là lại tạo sóng gió."
...
Cẩn thận từng li từng tí về đến phòng, Trần Lạc đứng trong phòng, không dám cử động, đến ghế cũng không dám ngồi, dứt khoát khoanh chân ngồi ngay trên mặt đất.
Tình trạng như thế này, còn phải chịu đựng một năm nữa sao?
Trước đó nghe đại sư huynh nói mình sẽ gặp xui xẻo, nói thật hắn cũng chẳng để tâm.
Bình thường chỉ cần cẩn thận hơn một chút, cẩn thận thêm vài phần, chẳng phải sẽ không có chuyện gì sao?
Thế nhưng, những chuyện vừa mới xảy ra đã chứng minh Trần Lạc sai rồi.
Sai một cách không thể tin được.
Đường đường là Võ Đạo chi tổ mà suýt chút nữa bị sặc nước miếng của chính mình mà chết, ngươi có tin được không?
Ngồi yên trong nhà, lại bị một con Man Huyết Thú đã chết không biết bao nhiêu năm cắn trúng, còn bị trúng độc, ngươi có tin được không?
Một năm sau đó, chẳng lẽ không ăn cơm, không uống nước, không rửa mặt, không ngủ, không tu luyện thì sao?
Bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào xảy ra chẳng phải đều là chuyện trí mạng sao!
Một năm tới, từng bước đi đều phải kinh sợ.
Chi bằng để Lục sư tỷ ra tay đánh cho mình ngất xỉu, ngất đi một năm rưỡi cho rồi!
Không được không được, lỡ như Lục sư tỷ không kiểm soát được lực đạo, một bàn tay đánh chết mình thì sao?
Không thể mạo hiểm, tuyệt đối không thể mạo hiểm!
Ông trời này, có cần phải thế không?
Chẳng qua chỉ là đánh nổ một cánh cửa, đây là muốn truy sát đến cùng ư!
"Hy vọng Đạo Môn sẽ cố gắng thêm chút nữa!" Trần Lạc cũng chỉ có thể đặt hy vọng vào vị Thượng Thiện Đạo Quân kia.
Trần Lạc đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn. Rõ ràng mình vừa mới mở ra con đường sáu ngàn dặm, đáng lẽ đây phải là khoảng thời gian tốt đẹp chứ.
Sao lại thê thảm ai oán đến thế này?
Nhưng vào lúc này, Trần Lạc nghe thấy tiếng reo hò từ bên ngoài vọng vào, đó là tiếng reo vui chúc mừng Võ Đạo đạt sáu ngàn dặm.
"Thôi vậy!" Trần Lạc đột nhi��n thoải mái cười vang: "Đã chấp nhận cái lợi của nó, đương nhiên phải chấp nhận cái hại của nó."
"Chính ta đã nói muốn định ra thiên lý công bằng, được mất tương xứng chính là một phần của nó, nào có chuyện chỉ muốn hưởng lợi mà lại muốn bỏ qua cái hại."
Nghĩ đến đây, Trần Lạc cảm thấy tâm thần được thả lỏng, cũng không còn nơm nớp lo sợ nữa. Hắn tự mình khích lệ nói: "Một năm đại vận, bỏ ta nó... Hụ khụ khụ khụ... Ai... Hụ khụ khụ khụ... Nằm... Khụ khụ khụ... Rãnh!"
...
Cùng lúc đó, trong hư không, một con lão ngưu đang đạp không trung mà đi, mỗi một bước rơi xuống, hư không đều xuất hiện một làn sóng gợn nhẹ. Trên lưng nó ngồi một vị mục đồng, tựa hồ đang ngủ say. Đột nhiên, mí mắt của mục đồng hơi hé, nhìn về phía hư không u ám.
"Thần Tiên Sách?"
"Thật là một cái bánh lớn! Cảnh giới sáu ngàn dặm còn chưa thể để lại dấu ấn gì sao!"
"Nói là tùy duyên, chớ nên cưỡng cầu, cứ chờ xem..."
Nói xong, một sợi đạo vận tản ra, khuếch tán trong hư không...
Toàn bộ bản văn này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.