Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 455: Thi hội mở ra, văn hoa trùng thiên

Trăng lên giữa trời, ngoài cửa lại có tiếng đập cửa vang lên.

Trần Lạc chậm rãi mở mắt, cảnh giác hỏi: "Ai?"

"Công tử, người đã đến đông đủ, Cảnh Trạch thi hội muốn bắt đầu." Ngoài cửa vọng đến tiếng chim khách tinh. Trần Lạc lúc này mới thở phào một hơi, đứng dậy đẩy cửa ra.

Bước ra khỏi căn phòng tựa ốc nước ngọt, Trần Lạc quét mắt nhìn quanh, chỉ thấy trên hòn đảo nhỏ này có đến khoảng 400-500 Yêu tộc, lúc này từng con đều đứng trước cổng phòng riêng. Ánh nắng mặt trời quá gay gắt, thế nên Yêu tộc thường dùng ánh trăng để tôi luyện huyết mạch. Do vậy, những Yêu tộc có thành tựu trong tu luyện, chỉ cần không cố ý kiềm chế, dù không chủ động thổ nạp, cũng sẽ tự động hấp thụ ánh trăng.

Thông thường mà nói, hấp thụ ánh trăng tự phát càng nhiều, tiềm lực huyết mạch càng lớn.

Lúc này, Trần Lạc nhìn quanh, trong số các yêu trên đảo, lại có vài kẻ mà vầng sáng ánh trăng tựa như áo bào bao phủ quanh thân.

Đầu tiên là Kim Thần của Đại Bằng nhất tộc, kẻ từng có chút mâu thuẫn nhỏ với Trần Lạc. Lúc này, bên cạnh hắn đã không thấy yêu nữ hầu hạ. Dường như phát giác ánh mắt của Trần Lạc, hắn nhìn thẳng lại, khóe miệng khẽ nhếch nở một nụ cười lạnh.

Kế đến là người quen cũ của Trần Lạc – Bạch Thanh Thanh của Thanh Khâu Yêu quốc. Dù là bán yêu, nhưng vầng sáng ánh trăng bao phủ quanh nàng lại vượt xa so với Yêu tộc bình thường. Nàng cảm nhận được ánh mắt c��a Trần Lạc, liền quay đầu về phía chàng, khẽ cúi người hành phúc lễ.

Người thứ ba chính là Xa Hương Hương phóng khoáng. Nàng với vẻ mặt mong đợi đón nhận ánh mắt của Trần Lạc, ánh mắt đầy vẻ quyến rũ, truyền âm nói: "Muốn ngủ?"

Trần Lạc không khỏi bật cười, nghiêng ánh mắt, nhìn về phía vầng sáng rực rỡ thứ tư.

Đó là một chú khỉ, không hóa thành hình người mà giữ nguyên bản thể Yêu tộc, toàn thân bộ lông vàng óng, khoanh chân tĩnh tọa, ngũ tâm hướng thiên, giống hệt loài người.

"Tiểu lang quân, đừng trêu chọc con khỉ đó." Xa Hương Hương truyền âm vào tai Trần Lạc, "Đó là Thạch Man Nhi của Viên Hầu nhất tộc, tính tình thất thường, bản lĩnh lại rất lớn. Nếu trêu chọc hắn, thiếp e rằng không bảo vệ nổi chàng đâu."

Đúng lúc này, chú khỉ đó cũng mở mắt, liếc nhìn Trần Lạc, thần sắc ngây người một thoáng, sau đó nhếch môi cười với chàng: "Thi hội kết thúc, nếu có cơ hội, chúng ta cùng uống chút rượu."

"Tốt!" Trần Lạc gật đầu, xem ra đối phương đã nhìn ra bản tướng Bạch Trạch của mình.

Đối với Nhân tộc, chàng là Bạch Mặc ở tầng thứ nhất; đối với Yêu tộc, chàng là Bạch Trạch ở tầng thứ hai; đối với Man tộc, chàng là kẻ chất phác ở tầng thứ ba. Trong lần này, về võ đạo, Trần Lạc đứng ở tầng thứ tư.

Thạch Man Nhi gật đầu, một lần nữa trở lại tư thế tĩnh tọa. Nhưng lời mời này của hắn lại khiến xung quanh xôn xao.

Phải biết, Thạch Man Nhi sở hữu dòng máu tôn quý, là hậu duệ của hai vị tổ yêu, lại là dòng chính của Viên Hầu nhất tộc, bậc nhất trong các Yêu tộc. Không ít Yêu tộc muốn kết giao với hắn. Nhưng Thạch Man Nhi một thân ngạo khí, trừ khi đối với Kim Thần, Bạch Thanh Thanh và vài người khác thì hắn mới đáp lại, còn những người khác, hắn đều phớt lờ.

Lúc này, ấy vậy mà hắn lại chủ động mở lời kết giao, khiến chúng yêu không khỏi đổ dồn ánh mắt về phía Trần Lạc.

Kẻ Nhân tộc này, rốt cuộc là ai?

Lập tức, Kim Thần của Đại Bằng liền hừ lạnh một tiếng. Ánh mắt Bạch Thanh Thanh lộ vẻ càng thêm hứng thú, trái lại Xa Hương Hương cười tít mắt, như thể người đàn ông của mình được trọng vọng bên ngoài, nàng cũng cùng chung niềm vinh dự.

Ngay lúc chúng yêu đang xôn xao bàn tán, một đám mây trắng từ trên trời giáng xuống. Trần Lạc sáng mắt, trên đám mây trắng ấy chính là Đại Quốc Chủ Tư Trục quốc, sư điệt của chàng – Bạch Tam Thiên.

Trần Lạc còn chưa kịp phản ứng, chim khách tinh bên cạnh chàng cũng đã vội vàng quỳ xuống, trong miệng hô to: "Gặp qua Thừa Đức Thượng Khung Uy Vũ Đại Quốc Chủ!"

Gần như đồng thời, khắp bốn phương tám hướng đều vang lên tiếng chim khách hành lễ. Tuy nhiên, đại đa số các Yêu tộc không thuộc Tư Trục quốc cũng chỉ chắp tay coi như hành lễ.

Thế nhưng, Bạch Tam Thiên thân hình chỉ xuất hiện một lát, liền phụt biến mất, hóa thành một cây lông hạc, bay vào tay Hà đại nhân đứng bên cạnh. Ánh sáng từ lông hạc vừa tắt, nó liền hóa thành một đạo thánh chỉ.

Nguyên lai, Yêu tộc không có quan thuật hay quốc thuật an bang như Nhân tộc, cho nên thánh chỉ truyền đạt đều là một sợi huyết mạch tín vật của bản thân quốc chủ. Rất hiển nhiên, ý chỉ của Bạch Tam Thiên chính là lông hạc này.

Bây giờ nghĩ lại, việc Bạch Tam Thiên trọc đầu ngược lại rất dễ lý giải.

Hà đại nhân mở cuộn lông hạc đã hóa thành thánh chỉ, lớn tiếng bắt đầu tuyên đọc.

Bản thánh chỉ này không biết có phải do tinh linh bút lông chuyên vẽ tranh cho Bạch Tam Thiên viết hay không, chữ nghĩa biền ngũ lệ lục, lại cật khuất ngao nha, quả là một tr���n chi, hồ, giả, dã. Tóm lại, chủ yếu là khen ngợi các Yêu tộc trên đảo, mong chúng phát huy hết tài năng, lưu lại những câu thơ hay được truyền tụng ngàn đời.

Đọc xong phần trước, phía sau chính là các quy tắc. Trần Lạc lần đầu tham gia Cảnh Trạch thi hội, đặc biệt chú ý một chút, nhưng rất nhanh liền nhíu mày.

Thì ra lại là đấu đội.

Được phép ba người một đội, văn tài của ba người sẽ được tổng hợp lại, lấy tổng văn hoa mạnh yếu để phân định thắng thua.

Thế nhưng, nhìn biểu cảm bình tĩnh của chúng yêu xung quanh, hiển nhiên đây là lệ thường. Nhưng vì sao không ai nhắc nhở mình?

Có phải họ quá tin tưởng vào chàng không?

Lúc này, lời truyền âm của Xa Hương Hương lại bay tới: "Tiểu lang quân, có muốn cùng thiếp lập đội không? Bất kể thắng thua, mọi lợi ích đều thuộc về chàng, chàng chỉ cần để thiếp ngủ cùng chàng một đêm là được."

Trần Lạc còn chưa kịp trả lời, truyền âm của Bạch Thanh Thanh cũng vọng đến: "Vị huynh đài này, không biết huynh đài có nguyện ý cùng Thanh Thanh lập đội không? Phần thưởng thi h���i thuộc về thiếp, nhưng bất cứ yêu cầu hợp lý nào của huynh đài, Thanh Khâu Yêu quốc đều có thể đáp ứng."

Trần Lạc chắp tay, nhã nhặn từ chối cả Xa Hương Hương và Bạch Thanh Thanh. Thế nhưng, lúc này giữa chúng yêu cũng đã có những động thái, rất hiển nhiên mọi người đã đạt thành liên minh từ trước.

Nửa ngày sau, trên hòn đảo nhỏ chỉ còn hai người đơn độc chưa có đội: một là Trần Lạc, hai là hầu yêu Thạch Man Nhi.

Hà đại nhân thấy mọi người đều đã chuẩn bị xong xuôi, lúc này mới khẽ gật đầu, hô to một tiếng: "Cảnh Trạch thi hội, khai mạc!"

Hô xong câu này, Hà đại nhân quăng thánh chỉ lên trời. Thánh chỉ lại lần nữa hóa thành cây lông hạc, nhanh chóng bay vụt về phía mặt nước rìa hòn đảo. Chớp mắt, dưới mặt nước dâng lên một cột yêu khí khổng lồ hùng vĩ, khiến Trần Lạc cảm thấy lòng bàn chân mình chấn động mạnh.

Cả hòn đảo nhỏ ấy vậy mà bắt đầu dịch chuyển.

Lúc này, một cái đầu khổng lồ từ đáy nước nhô ra. Trần Lạc mới phát giác ra đây rốt cuộc không phải hòn đảo nhỏ gì, mà rõ ràng là một con Đại Ngoan khổng lồ. Trần Lạc lại quay đầu nhìn căn phòng tựa ốc nước ngọt kia, nào đâu phải ốc nước ngọt gì, rõ ràng là một cái ấm làm từ dây leo đã được luyện hóa.

Hèn chi chỉ có khi Cảnh Trạch thi hội diễn ra mới có thể mở ra Cảnh Trạch hồ. Chắc hẳn con Đại Ngoan này cũng không thể ở lâu trong Cảnh Trạch hồ, sau khi kết thúc sẽ phải chuyển đến nơi khác, nếu không sẽ bị ma khí lây nhiễm.

Con Đại Ngoan đó há miệng, phát ra một tiếng kêu cổ quái, sau đó Trần Lạc liền thấy vô số cá chép màu xanh từ miệng nó bơi ra, bơi lượn quanh đảo.

Cùng lúc đó, mỗi con cá chép đều bong ra một mảnh vảy, hóa thành một đạo quang mang, bay vút về phía hòn đảo nhỏ. Trong nháy mắt, chúng lơ lửng giữa không trung, phản chiếu ánh trăng, tựa như những vì sao lấp lánh.

"Công tử, đó là bia cá." Chim khách tinh bên cạnh biết Trần Lạc là lần đầu tham gia thi hội, vội vàng giải thích: "Trên lục địa có người miệt mài khiêng bia, dưới nước chính là Đại Ngoan cõng bia. Tuy nhiên, Đại Ngoan gánh vác đều là những tấm bia trắng trơn."

"Tu hành m���t trăm năm, tấm bia trắng trơn đó mới có thể hóa thành bia cá. Bia cá sẽ rụng xuống vảy cá, chỉ cần viết thơ ca lên vảy cá đó, con cá chép tương ứng sẽ hấp thụ văn hoa. Cá chép có văn hoa cường thịnh sẽ hấp thụ cá chép có văn hoa yếu."

"Cuối cùng, cá chép hóa rồng, rồi ngưng kết thành bia. Những bài thơ văn sẽ được khắc lên tấm bia trắng trơn kia."

Trần Lạc nghe xong, trong lòng đã rõ. Nói đơn giản, chính là người trên đảo làm thơ, cá dưới nước thôn phệ lẫn nhau, cuối cùng kẻ thắng cuộc sẽ nuốt trọn tất cả.

Không hổ là thi hội đặc sắc của Yêu tộc, đầy khốc liệt. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, kiểu này cũng khá tiện lợi.

Lúc này, trên bầu trời, vảy cá rơi xuống từng mảnh, vừa vặn đủ cho mỗi yêu trên đảo một mảnh. Vảy cá nhìn qua rất nhỏ, nhưng khi rơi vào tay lại tựa như một trang giấy tuyên rộng mở, viết đến 7-8 bài thơ thì chắc chắn là đủ thừa.

"Hà đại nhân, đây đều là quy củ nhiều năm rồi, chúng ta đều biết cả. Mau mau ra đề đi." Một Yêu tộc có chút thiếu kiên nhẫn, hét lớn về phía H�� đại nhân trên đám mây.

Hà đại nhân cũng không tức giận, nói: "Quán quân thi hội lần này sẽ được phong đất phong cương trong Tư Trục quốc, có ý nghĩa trọng đại. Bởi vậy, đề mục cũng không phải do bản quan ta tuyên bố."

"Tư Trục quốc ta đã mời đến Nhân tộc đại nho, Yêu tộc đại nho, cùng một vị bán yêu tiền bối, do bọn họ ra đề."

Nói xong, Hà đại nhân đối với bầu trời hành lễ: "Mời ba vị ra đề."

Lúc này, mọi người mới phát giác, phía trên đám mây trắng của Hà đại nhân, còn có một chiếc thuyền không. Trên chiếc thuyền không đó đứng ba người.

Người đi đầu, thân mang thanh sam, toàn thân chính khí bàng bạc, mặt lạnh như băng. Trần Lạc nhìn thấy người này, lập tức vui mừng khôn xiết, nguyên lai vị đại nho Nhân tộc này không phải ai khác, chính là Lãnh Hàn Băng – đại nho Văn Xương Các, người rốt cục được công vụ đi công tác, đồng thời là thủ hộ giả Trích Tinh Lâu.

Sau lưng Lãnh Hàn Băng, là một nữ tử trung niên, mái tóc dài màu xanh được búi cao gọn gàng. Giữa đôi lông mày, đường vân hình chim phượng lộ rõ thân phận của nàng – bán yêu Thanh Chim.

Vị thứ ba thì là một lão giả thân vỏ cây, trên đầu còn mang theo vài chiếc lá, hiển nhiên là một thực vật thành yêu.

Người đầu tiên lên tiếng chính là bán yêu Thanh Chim kia. Nàng liếc nhìn một lượt chúng yêu trên đảo, nói: "Bây giờ đã bước sang tháng ba, chính là mùa xuân."

"Thơ nghênh xuân, báo xuân đã gặp không ít. Đề mục của ta hôm nay là: Thán Xuân!"

Nói xong, nàng lùi lại một bước. Lãnh Hàn Băng tiến lên, với vẻ mặt lạnh lùng, nói: "Ta đã sớm nghe nói tuấn tài Yêu tộc cố ý muốn so tài thi từ văn hoa với Nhân tộc."

"Thậm chí còn nói khoác muốn cùng Trần Ngô Hầu ganh đua cao thấp."

"Đề bài hôm nay của lão phu chính là đề mục mà Trần Ngô Hầu từng gặp phải khi mới ra đời: Tương Tư!"

"Ngươi hãy thử sức xem sao! Hừ!"

Trần Lạc nghe những lời của Lãnh Hàn Băng, trong lòng vừa cảm động vừa bất đắc dĩ: "Chẳng lẽ mình muốn tự đánh chính mình sao?"

Ngay sau đó, lão nhân cây đó tiến lên, giọng nói tang thương mà hiền từ: "Lão thân đã lâu không đặt chân chốn trần thế, hôm nay có may mắn, liền xin ra một đề: Về Núi!"

Ba đề bài: Thán Xuân, Tương Tư, Về Núi!

Chúng yêu có thể lựa chọn một đề trong số đó, hoặc cũng có thể viết cả ba đề. Không giới hạn số chữ, không hạn chế thời gian.

Tuy nhiên, nếu chậm một bước, để bia cá của mình bị bia cá của kẻ khác thôn phệ, thì sẽ mất đi tư cách tranh tài.

Hèn chi lại phải ba người một tổ, có như vậy mới càng thêm kịch liệt.

Ba đề bài vừa được đưa ra, lập tức chúng yêu chìm vào suy nghĩ. Những Yêu tộc văn tư mẫn tiệp đã bắt đầu cầm bút viết lên vảy cá.

Trần Lạc trong đầu khẽ xoay chuyển, một bài thơ liền hiện lên trong đầu chàng.

Bài đầu tiên, cứ bài đó!

Thán Xuân!

Chàng chấm mực, đặt bút lên vảy cá ——

Mỗi năm, lại để lỡ thời kỳ nở hoa. Khi xuân qua, chỉ hợp sắp đặt nét u sầu tiễn xuân về. Hoa mai tuyết, hoa lê nguyệt, dường như xuân đến mà chẳng hay, xuân đi mà cũng chẳng biết.

Trong chốc lát, trong đàn cá, một đạo văn hoa vút lên trời cao!

Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free