(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 457: Ta ngả bài, ta là Bạch Trạch
"Tốt! Tốt! Quả nhiên là một bài thơ về núi rất hay!" Cây lão nhân nhìn những vần thơ hiện ra trên tấm bia đá, không khỏi vỗ tay tán thưởng.
"Hưng vong thiên cổ phồn hoa mộng, mắt thơ mỏi mệt chân trời. Trước là thiên cổ, sau là chân trời, từ xưa đến nay, nhìn thấu vạn dặm, khí thế thật hùng vĩ." Cây lão nhân cảm thán nói, "Đặc biệt là câu thơ 'mắt thơ mỏi mệt chân trời' ấy, từng chữ đều là nét bút điểm xuyết thần tình. Nhất là chữ 'mệt mỏi', đã diễn tả cảm thán khi trở về núi một cách vô cùng sâu sắc."
"Không sai, câu 'chân trời' ở sau lại là để mở đường cho ba câu tiếp theo." Thanh chim phụ nhân nhẹ nhàng gật đầu, nói tiếp, "Khổng Lâm, yêu cung, miếu cổ, tầm nhìn bao quát cả nhân tộc và yêu tộc, lại cùng với 'nhà tranh', 'thôn nhà' ở câu sau tạo thành sự đối lập. Chuyện cũ rồi cũng sẽ qua, cảnh sắc trước mắt mới là điều hiện hữu."
Cây lão nhân cười nói: "Điểm tuyệt vời nhất chính là câu cuối cùng. Trong núi có gì? Lấy hoa tùng ủ rượu, lấy nước suối mùa xuân pha trà. Thanh thản an nhàn, từ tình cảm nồng nàn ngàn xưa ở câu đầu, chuyển hóa thành ý vị thanh đạm của câu cuối. Nhấm nháp kỹ lưỡng, phảng phất như một giấc mộng hoài bão lớn lao bỗng tỉnh, trở về với chốn sơn lâm bình dị."
"Thật sự là một hài tử có linh khí, cũng không biết là dòng dõi của tộc nào, không hề tầm thường chút nào..."
Nhưng vào lúc này, Lãnh Hàn Băng vẫn luôn im lặng bỗng nhiên mở miệng: "Kẻ này dù không bằng Trần Lạc, nhưng cũng vẫn có thể xem là nhân tài đáng để bồi dưỡng!"
Nói xong, y khẽ điểm chân, hóa thành một đạo thanh quang bay khỏi phi thuyền. Thanh chim phụ nhân cuối cùng chỉ khẽ lẩm bẩm một tiếng "Thật đáng xấu hổ", rồi cũng đuổi theo.
...
Ngay lúc tất cả mọi người còn đang ngây người nhìn về phía tấm bia rồng, Lãnh Hàn Băng đã lao xuống từ trên phi thuyền, đồng thời truyền âm nói: "Bạch Mặc, ngươi có bằng lòng bái ta làm thầy không?"
"Trần Lạc chính là dưới sự chỉ điểm của lão phu mới có thể thơ phú độc bá thiên hạ, lão phu thấy ngươi có vài phần tài hoa giống Trần Lạc, nguyện ý nhận ngươi làm đồ đệ!"
Lãnh Hàn Băng hạ xuống trước mặt Trần Lạc, hài lòng đánh giá y.
Mặc dù ba bài thơ này không đạt đến tầm vóc của Trần Lạc, nhưng nói trước mặt tiểu yêu đây là thiên phú kỳ tài cũng không quá lời. Yêu tộc thì sao chứ, chỉ cần mang về Đại Huyền, nhập môn hạ của y, đó chính là đệ tử giỏi của Lãnh Hàn Băng, một yêu nho xuất sắc cho Nhân tộc!
Về phần nói Trần Lạc từng được mình chỉ điểm... Hừ, sợ gì chứ, ở đây lại không có ai quen Trần Lạc.
Đường đường là một đại nho nói lời, ai mà dám không tin?
"Thế nào?" Lãnh Hàn Băng ôn hòa cười nói với Trần Lạc, "Lão phu không có gì khác, chỉ có văn bảo của đại nho là nhiều. Nếu ngươi bằng lòng, ta sẽ lập tức ban thưởng ngươi một kiện văn bảo của đại nho để phòng thân."
"Mặt khác, Trần Lạc mặc dù đã bái nhập môn hạ Trúc thánh, nhưng cũng coi như đệ tử không tên của lão phu. Nếu có thời gian rảnh, lão phu sẽ bảo hắn đến luận bàn với ngươi, ngươi thấy sao?"
Trần Lạc ý vị thâm sâu nhìn Lãnh Hàn Băng: Ta thành đệ tử không tên của ngươi từ lúc nào vậy?
Ừm, không tên... Xem ra cũng không có vấn đề gì.
Chờ đã, ngươi đây là phát động áo nghĩa truyền thống "chiêu trò bẩn thỉu" của Nho môn để lừa gạt ta sao?
Ngay lúc Trần Lạc đang nghĩ cách từ chối Lãnh Hàn Băng, Thanh chim phụ nhân cũng hóa thành một đạo thanh quang bay tới: "Hài tử, chớ có nghe hắn nói bậy. Lão thân chính là Thanh La của Thanh chim nhất tộc, nếu ngươi có trưởng bối, ta muốn cùng người đó thương lượng, gả đích nữ của tộc ta cho ngươi."
"Thanh chim nhất tộc, đời đời giáo hóa, có không ít yêu nho, chắc chắn sẽ không phụ tài hoa của ngươi."
Lãnh Hàn Băng hừ lạnh một tiếng: "Cho dù có giáo hóa tốt đến mấy, có thể hơn Văn Xương Các sao?"
Thanh La không chịu yếu thế nói: "Nếu là Trúc thánh hoặc Trần Lạc đến thu đứa nhỏ này, lão thân sẽ không nói một lời, nhưng nếu là người khác thì, lão thân kiểu gì cũng phải tranh giành một phen."
Lúc này Cây lão nhân cũng chậm rãi đi tới: "Chớ có tranh cãi, chớ có làm ồn. Tiểu hữu, ngươi có sư phụ rồi sao?"
Trần Lạc gật đầu: "Ba vị tiền bối, vãn bối đã có sư môn rồi."
Lãnh Hàn Băng cùng Thanh La đồng thanh hỏi: "Là ai?"
Trần Lạc nhẹ nhàng cười một tiếng: "Gia sư đã dặn dò, không được tiết lộ. Bất quá vãn bối xác thực có sư thừa, điều này tuyệt đối không dám nói dối."
Lãnh Hàn Băng nhíu mày, Thanh La thì mỉm cười: "Có sư thừa không quan hệ, không có hôn phối là được rồi."
"Hắn có!" Tiếng Xa Hương Hương truyền đến, ngay sau đó Trần Lạc liền cảm giác được một thân mềm mại nhào vào lòng mình, hóa ra là Xa Hương Hương lao tới. Nàng dựa vào lồng ngực Trần Lạc, nhìn Thanh La, nói: "La di, Bạch Lang là của ta!"
Thanh La dường như quen biết Xa Hương Hương, trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc, ngay lập tức cũng không nói thêm gì nữa.
Ngay lúc này, Thạch Man Nhi thì ngáp một cái: "Ta nhận thua."
Cách đó không xa, Bạch Thanh Thanh cũng cắn môi, dù có chút không cam lòng, nhưng vẫn ném vảy cá trong tay ra, nói: "Bạch Thanh Thanh của Thanh Khưu, nhận thua."
Theo hai người này nhận thua, các yêu tộc khác cũng từng người ném vảy cá trong tay xuống đất. Bất quá, tất cả mọi người lại càng thêm hiếu kỳ về Trần Lạc.
Lần này cảnh trạch thi hội có thể nói là tụ họp những tinh hoa văn chương xuất sắc nhất của Yêu tộc một đời, thế mà lại kết thúc nhanh đến vậy. Bạch Mặc này, rốt cuộc là xuất hiện từ đâu?
Hà đại nhân cũng nở nụ cười, không hổ là tiểu tổ tông nhà mình, thay một thân phận khác cũng có thể xưng bá một đời. Trong lòng hắn thầm nghĩ, đang định lớn tiếng tuyên bố kết quả thì, giọng Kim thần lại cất lên trước: "Bạch Mặc! Nhường phần thưởng thủ khoa cho Đại Bằng nhất tộc của ta, điều kiện thế nào ngươi cứ nói!"
Chư yêu lại một lần nữa nhìn về phía Kim thần, lúc này hư không sau lưng y rung động, một con Bằng yêu cấp Đại Thánh hiển lộ thân hình.
Trần Lạc khẽ liếc nhìn lại, nói: "Được!"
Kim thần nở nụ cười đắc ý, mặc ngươi thiên phú siêu quần đến mấy, sao có thể sánh bằng nội tình của Bằng tộc? Y mở miệng nói: "Tính ngươi thức thời, ngươi muốn cái gì?"
Trần Lạc nhún vai: "Một trăm giọt tinh huyết Kim Sí Đại Bằng cảnh Tổ Yêu!"
"Làm càn!" Kim thần gầm lên, Bằng thánh sau lưng y toàn thân yêu khí bừng bừng dâng trào.
"Là ngươi làm càn!" Hà đại nhân lao xuống từ trên không, chắn trước người Trần Lạc, một luồng yêu khí không thua kém Bằng thánh từ trong cơ thể tuôn ra, triệt tiêu luồng uy áp đang ập tới vào vô hình. Lão the thé giọng nói: "Nhiễu loạn cảnh trạch thi hội, là ý của Kim thần ngươi hay là ý của Đại Bằng nhất tộc?"
"Nếu là trường hợp sau, nhà ta sẽ lập tức báo cáo đại quốc chủ, nói không chừng còn phải để hai hoặc ba quốc chủ mang binh đi Minh Bộ Cát Trạch một chuyến!"
Minh Bộ Cát Trạch, chính là tổ địa của Bằng tộc, mang ý nghĩa cánh chim Kim Sí Đại Bằng đậu trên cát vàng. Câu nói này của lão Hà hiển nhiên mang ý tuyên chiến.
Kim thần khẽ híp mắt, mặc dù Đại Bằng nhất tộc không sợ Tư Trục quốc, nhưng tội danh hai nước giao chiến thì Kim thần y vẫn gánh không nổi. Y lập tức hừ lạnh một tiếng, lại ngồi xuống, Bằng thánh phía sau y cũng thu liễm uy áp lại.
Hà đại nhân lúc này lại khôi phục vẻ mặt hòa ái, quay người nhìn về phía Trần Lạc: "Chúc mừng công tử, thủ khoa cảnh trạch thi hội lần này, chính là Bạch Mặc Bạch công tử!"
"Từ từ đã!" Sóng này chưa tan, sóng khác đã nổi, bất quá lúc này nói chuyện lại không phải Kim thần, mà là một con yêu sói.
Con yêu sói kia đầu tiên là hành lễ với Hà đại nhân, sau đó nói: "Hà đại nhân thứ lỗi, tiểu yêu tự nhiên không dám nhiễu loạn cảnh trạch thi hội, bất quá có một vấn đề, không nói ra không thể yên lòng!"
Hà đại nhân nhíu mày: "Có rắm cứ thả!"
Con yêu sói kia đảo mắt nhìn quanh chư yêu, nói: "Tiểu yêu hiểu rõ, sở dĩ chư vị đến đây, chắc hẳn là vì phần thưởng thủ khoa của thi hội lần này mà đến."
"Vùng đất phong biên giới của Tư Trục quốc, quả thực quyến rũ lòng người. Tiểu yêu không có bản lĩnh, thua thì đành chịu, ta tin chư vị cũng đều chấp nhận thua cuộc."
"Nhưng Tư Trục quốc nằm ở Nam Hoang, kẹt giữa Nhân tộc và Yêu tộc, vị trí địa lý vô cùng trọng yếu. Tiểu yêu cho rằng, trong Yêu tộc ai giành được cũng là bản lĩnh, nhưng duy chỉ có không thể để Nhân tộc thắng được!"
"Chư vị ngẫm lại, trên thổ địa Nam Hoang, lại có một căn cứ địa của Nhân tộc. Đây chẳng phải là Nhân tộc đang đóng một cái đinh trên địa bàn của Yêu tộc sao!"
"Bạch Mặc công tử, ngươi luôn miệng nói ngươi là Yêu tộc. Nhưng tiểu yêu mắt kém cỏi, không nhìn rõ ngươi thuộc chủng tộc nào, xin hãy hiện nguyên hình, để ta và mọi người yên lòng."
"Nếu không, Nhân tộc giả trang Yêu tộc trà trộn vào Nam Hoang, cái này làm sao yên tâm được!"
Yêu sói nói một tràng, rõ ràng là kéo tất cả chư yêu vào cuộc. Chư yêu nghe lời yêu sói nói, cũng thấy có lý, dù sao ai cũng không nguyện ý trên địa phận Nam Hoang còn có một địa bàn của Nhân tộc, lập tức bốn phía nghị luận ầm ĩ. Kim thần cũng nở nụ cười lạnh.
Trên thực tế, trong Yêu tộc, việc giấu giếm chủng tộc khi sinh ra cũng không kỳ quái, bởi vì có những chủng tộc có thể có một hai thiên tài, nhưng tổng thể yếu đuối, trong hoàn cảnh mạnh được yếu thua của Yêu tộc, không bại lộ chủng tộc cũng là vì cân nhắc an toàn cho chủng tộc. Huống chi Trần Lạc vừa rồi công khai đắc tội Đại Bằng nhất tộc, lúc này yêu sói buộc y hiện nguyên hình, nếu như Trần Lạc là Nhân tộc, vậy hiển nhiên y sẽ trở thành bia ngắm của mọi người, nhưng nếu là yêu tộc bình thường, lại vô cớ rước lấy tai họa.
Trần Lạc tại Tư Trục quốc tự nhiên không có việc gì, nhưng chủng tộc đứng sau lưng y thì chưa chắc đã yên ổn.
Yêu sói nhìn qua thì vì lợi ích của yêu tộc, thực ra lại có dụng tâm hiểm độc.
"Hắc hắc, có ý tứ." Thạch Man Nhi từ trong Trữ Vật lệnh móc ra một bầu rượu, uống một ngụm, rồi ngồi trên lan can ngoài phòng xem náo nhiệt. Y trời sinh linh mâu, mặc dù thấy không rõ bản thể Trần Lạc là gì, nhưng cũng biết lai lịch y không hề đơn giản. Bất quá y tính tình kiêu ngạo, lười nhắc nhở chư yêu, dù sao Trần Lạc không chịu thiệt, y liền dứt khoát ngồi xem kịch vui.
Xa Hương Hương khẽ nhíu mày, đang định nói chuyện thì bị Trần Lạc giữ chặt.
Bạch Thanh Thanh do dự một lát, truyền âm cho Trần Lạc: "Bạch công tử, nếu như không tiện bại lộ chủng tộc thì, có thể đổi quyền lợi vùng đất phong biên giới lần này lấy mối quan hệ ngoại giao với Thanh Khưu của ta được không? Thanh Khưu nước ta trừ vài địa vực trọng yếu ra, những vùng biên giới khác công tử có thể tùy ý lựa chọn."
Trần Lạc khẽ chắp tay với Bạch Thanh Thanh, lắc đầu, rồi nhìn về phía con yêu sói kia: "Ngươi sao, cũng xứng hỏi về chủng tộc của ta?"
Hung quang trong mắt con yêu sói kia lóe lên, nhưng rất nhanh thu lại, nói: "Mời công tử hiện nguyên hình!"
"Tại hạ cũng là vì Yêu tộc mà suy nghĩ. Nếu công tử thật sự là thiên kiêu của Yêu tộc ta, ta sẽ tạ lỗi với công tử."
Trần Lạc cười lạnh: "Tạ lỗi? Ta cần lời xin lỗi của ngươi để làm gì? Ngươi trước mặt mọi người muốn moi móc gốc gác của ta, thì phải chuẩn bị đối mặt với việc không chết không thôi. Ta nếu là phi phàm huyết mạch, ngươi nên làm gì?"
"Theo cổ pháp, việc chất vấn huyết mạch một cách tùy tiện như thế, đáng phải bị giết." Thạch Man Nhi chen miệng nói, "Bất quá đối với một người phi phàm, ít nhất là huyết mạch đại thánh đời thứ ba, ngươi bây giờ còn muốn y hiện nguyên hình sao?"
Kim thần khinh thường cười một tiếng: "Nói đùa, nếu là huyết mạch đại thánh thì ta sao lại không nhìn ra? Chỉ là ngoài mạnh trong yếu mà thôi."
Nói rồi, Kim thần lại hô: "Bạch Mặc, đừng có nhìn đông nhìn tây nói vòng vo, bản công tử cũng rất tò mò, là thiên kiêu của tộc nào dám cướp đồ của Đại Bằng nhất tộc ta!"
Lời này lọt vào tai chư yêu, mang theo lạnh lùng sát khí.
Lúc này trên trán yêu sói lấm tấm mồ hôi lạnh, Lang tộc của hắn không hợp với Nhân tộc, những lời vừa rồi không thể không nói. Bất quá nghĩ lại, ngay cả Bằng thánh sau lưng Kim thần cũng không nhận ra được, chắc hẳn Bạch Mặc này tất nhiên có mờ ám.
Nghĩ như vậy, yêu sói cắn răng: "Bạch công tử, hiện nguyên hình đi!"
Lãnh Hàn Băng khẽ nhíu mày, không nói gì. Hắn đâu có thèm quan tâm Bạch Mặc trước mắt là chủng tộc gì, th��� tài hoa văn chương kia chắc chắn không phải giả. Hiện tại tiểu tử này áp lực càng lớn càng tốt, áp lực càng lớn thì đến lúc đó tự mình ra tay cứu giúp, lòng biết ơn tự nhiên cũng sẽ càng nhiều.
Thanh La thì nghi ngờ nhìn Xa Hương Hương. Nàng biết Xa Hương Hương có huyết mạch Ba Xà, tầm mắt cực kỳ cao, lại lấy lòng Trần Lạc như vậy, Trần Lạc này tất nhiên có điểm đặc biệt gì mà nàng không nhìn ra.
Còn Cây lão nhân thì khẽ nhíu mày, bất quá rốt cuộc là tính tình như thực vật, không thích xen vào chuyện bao đồng, cho nên chỉ đứng một bên quan sát.
Trần Lạc đảo mắt nhìn quanh, thấy vô số ánh mắt đều sáng rực nhìn về phía mình, biết thời cơ đã đến, trong lòng cũng khẽ cười một tiếng: Tam sư huynh an bài sân khấu này quả thực quá phù hợp.
Ở đây, xin cảm ơn Kim thần và con yêu sói vô danh đã đóng vai phản diện và vai quần chúng.
Diễn đến đây, nhân vật chính nên xuất hiện!
Trần Lạc từng bước đi về phía tấm bia đá kia, nói: "Lúc đầu ta chỉ muốn dùng thân phận Yêu tộc bình thường mà ở chung với các ngươi, nhưng đổi lại chỉ là sự nghi kỵ của các ngươi."
Y đi đến trước tấm bia đá, đưa tay chạm vào tấm bia đá.
"Không giả vờ nữa, ta là dị thú, ta ngả bài!"
Chư yêu sững sờ: Dị thú?
Dị thú là gì ư? Thiên sinh địa dưỡng, sinh ra đã mang hình thái tổ yêu, không có bất kỳ ràng buộc huyết mạch nào. Vô số Yêu tộc tha thiết ước mơ phản tổ, dị thú vừa sinh ra đã đạt được điều đó.
"Dị thú?" Kim thần đầu tiên là sững sờ, lập tức bật cười ha hả: "Ngươi tại sao không nói ngươi là yêu tổ? Thượng cổ có Yêu sư Bạch Trạch, hóa thân thành yêu linh bia cổ, phàm là dị thú sinh ra tất nhiên sẽ nổi danh trên bảng. Bản công tử tại sao không nghe nói qua xuất hiện một tôn kỳ thú mới nào?"
"Mánh khóe đó, có lẽ có ích với tiểu yêu, tiểu tộc khác, ngươi lừa được chúng ta sao?"
Lời Kim thần vừa dứt, con yêu sói kia cũng chắc chắn Trần Lạc đang giả thần giả quỷ, nở nụ cười, mà các Yêu tộc khác cũng nghị luận xôn xao.
"Đúng vậy, không nghe nói có kỳ thú mới nào lên bia cả!"
"Chẳng lẽ Bạch công tử này thật sự chỉ khoác lác mà thôi?"
"Lần này không dễ làm rồi..."
Nghe những tiếng nghị luận truyền đến bên tai, Trần Lạc lạnh lùng nhìn Kim thần: "Yêu linh bia cổ không có tên ta là rất bình thường, bởi vì... đó là đồ vật của tiền bối nhà ta."
"Ta nguyện ý lên bia thì lên bia, không nguyện ý lên, các ngươi tự nhiên sẽ không nhìn thấy ta."
Nói rồi, thần thông Huyết Thân Biến trên người Trần Lạc vận chuyển, từng luồng khí tức huyết hồng dâng lên, ngưng tụ sau lưng y.
"Là Huyết mạch Hóa hình!" Thanh La nhận ra Trần Lạc đang thi triển thuật pháp, "Tiểu gia hỏa đang vội."
Huyết mạch Hóa hình, là dùng khí huyết mạch ngưng tụ ra hư ảnh tổ yêu, là thủ đoạn khắc nghiệt nhất để Yêu tộc thể hiện huyết mạch bản thân. Nếu huyết mạch không đủ tinh khiết, căn bản không thể ngưng tụ yêu thân hư ảnh. So với biến hóa thân thể, nó càng có thể thể hiện căn nguyên của bản thân.
Rất nhanh, luồng huyết khí kia ngưng tụ ra một con yêu thú lớn nửa trượng, toàn thân tuyết trắng, đầu hổ, thân kỳ lân một sừng, trông lẫm liệt, uy nghiêm.
Trần Lạc liếc nhìn chư yêu, âm thanh như tiếng sấm, vang lên từ trên con yêu thú khổng lồ: "Tất cả hãy nhìn rõ đây! Ta là —���"
"Dị thú, Bạch Trạch!"
Bản dịch tiếng Việt này là tài sản độc quyền của truyen.free.