Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 517: Ta chỉ là tại thăm dò nghệ thuật biểu đạt tính đa dạng!

Một canh giờ trước đó.

Trần Lạc cất bước đi vào Âm Dương Giới, đột nhiên một luồng hàn phong ập tới. Tai hắn chợt nghe thấy Chung Quỳ nói: "Đó là chủ nhân của ta!" Ngay sau đó, một tiếng nổ lớn vang lên ngay trước mặt Trần Lạc, luồng khí lãng suýt chút nữa đã đẩy văng hắn ra ngoài.

Lúc này, hắn mới nhìn thấy một nữ tử áo xanh đang hành lễ với mình. Đó chính là Trảm Nguyên, cờ linh mà Vân Tư Dao đã để lại nơi đây.

"Chúa công, người không sao chứ?" Chung Quỳ, vẫn vận trên mình bộ trạng nguyên bào, vội vàng lướt tới, vừa kiểm tra Trần Lạc vừa giải thích: "Tiểu muội Trảm Nguyên không cảm nhận được khí tức của chúa công, lo lắng có kẻ xấu xâm nhập nên mới ra tay, mong chúa công thứ lỗi!"

Trần Lạc khoát khoát tay. Dù sao hắn cũng đã sắp đạt đến cảnh giới Võ Tiên ngũ phẩm, hơn nữa Trảm Nguyên đã kịp thời thu bớt công kích, phần lớn luồng xung kích còn lại cũng đã bị võ đạo chân ý của hắn hóa giải, đương nhiên không có gì đáng ngại. Tuy nhiên, lời nói của Chung Quỳ lại khiến Trần Lạc tò mò: "Nguyên muội?"

Khuôn mặt đen của Chung Quỳ dường như hơi ửng hồng, thành thật nói: "Ta và muội tử Trảm Nguyên đã kết nghĩa kim lan."

Trần Lạc ngây ra một lúc, đánh giá Chung Quỳ rồi cười một tiếng đầy thâm ý.

Lúc này, Trảm Nguyên bước tới: "Nô tỳ thất lễ, xin tiểu công tử trách phạt!"

"Tiểu công tử?" Trần Lạc khó hiểu nói, "Vì sao lại xưng hô ta như vậy?"

"Người là sư đệ của tiểu thư, tự nhiên là tiểu công tử." Trảm Nguyên thành thật đáp lời.

Trần Lạc còn định đôi co thêm vài câu, nhưng Chung Quỳ đã vội vàng chuyển hướng chủ đề: "Chúa công, người đến đây có việc gì muốn phân phó chăng?"

Trần Lạc lấy lại tinh thần, cũng không còn bận tâm đến cách gọi của Trảm Nguyên nữa mà đảo mắt nhìn quanh một lượt. Chỉ thấy trong Âm Dương Giới chỉ có một bộ bàn cờ lơ lửng, quân cờ nằm rải rác. Chắc hẳn khi hắn vừa bước vào, Chung Quỳ đang cùng Trảm Nguyên đánh cờ.

"Vất vả cho các ngươi!" Trần Lạc cảm thán một câu. Để giữ bí mật về Âm Dương Giới của hắn, vô luận là Chung Quỳ hay Trảm Nguyên, đều phải canh giữ bên trong Âm Dương Giới. Đối với bọn họ mà nói, nơi đây không khác gì một nhà tù.

"Tiểu công tử quá lời rồi." Trảm Nguyên nói, "Ta và Chung huynh đều là linh thể, không có khái niệm về thời gian. Nơi đây yên tĩnh, cũng không có gì vất vả cả."

Chung Quỳ cũng gật đầu, nói: "Chúa công cứ yên tâm, nơi đây kết nối với Minh Thổ, đối với ta và Trảm Nguyên muội cũng có lợi."

Trần Lạc lúc này mới thở phào một hơi. Chung Quỳ lại hỏi: "Chúa công có điều gì căn dặn không?"

"Ừm, có chút việc..." Trần Lạc đi thẳng đến chỗ rào chắn trước đó bị Vân Tư Dao phá vỡ, rồi quay người nhìn Chung Quỳ: "Lão Chung, ngươi có phát hiện gì về Minh Thổ nơi đây không?"

Nghe Trần Lạc hỏi vậy, Chung Quỳ mắt sáng lên, vội vàng tiến tới nói: "Không giấu gì chúa công, thuộc hạ đã từng vài lần thâm nhập Minh Thổ, nhưng chưa đi quá xa."

"Nếu nói về..." Nói đến đây, hắn nhìn Trảm Nguyên. Trảm Nguyên lặng lẽ gật đầu, vươn tay chỉ vào giữa trán, trong nháy mắt thân ảnh hóa thành một quân cờ, rơi xuống bàn cờ.

"Đây là?" Trần Lạc nghi hoặc hỏi.

"Đây là thuật linh thể quy linh. Trong tình trạng này, Trảm Nguyên muội sẽ không cảm nhận được động tĩnh bên ngoài, chỉ khi được người khác gọi thì mới có thể tỉnh lại."

"Ừm. Lát nữa ngươi cứ gọi nàng dậy..." Trần Lạc phân phó.

"Hiểu rồi. Trước tiên hãy nói chuyện chính với chúa công." Chung Quỳ gật đầu, tiếp tục nói: "Phương Minh Thổ này địa vực rộng lớn, không có giới hạn. Tuy nhiên, trong Minh Thổ mênh mông này, thuộc hạ lại không phát hiện được bất kỳ quy tắc chi lực nào."

"Minh Thổ cứ như đang nằm trong một mảnh hỗn độn, mọi quy tắc đều đang thai nghén nhưng lại thiếu hụt một điều gì đó mà không thể hình thành hoàn chỉnh."

Trần Lạc nghiêm túc lắng nghe, lại hỏi: "Ngươi cho r��ng nó thiếu điều gì?"

Chung Quỳ suy nghĩ một lát, nói: "Thuộc hạ không phải là bản thể của Đại Phán Chung Quỳ nên lĩnh ngộ về U Minh pháp tắc không sâu. Tuy nhiên, thuộc hạ mạo muội suy đoán, e rằng là thiếu vật để gánh chịu quy tắc."

"Chẳng hạn như U Minh mà chúa công thường biết, Địa Phủ Âm Ty tổng quản mọi việc liên quan đến quỷ, có Câu Hồn Đồ đoạt mệnh câu hồn phách, có Lục Đạo Luân Hồi đưa quỷ chuyển sinh, gánh vác một phần "Âm" trong thiên đạo, vạn vật tự nhiên có trật tự."

"Thế nhưng phương U Minh này lại không có thiên mệnh, vì vậy không thể sinh ra Âm Ty Địa Phủ, do đó quy tắc thiên đạo tán loạn như sao trời, không thể tụ tập lại."

Trần Lạc nghe vậy, lâm vào trầm tư.

Theo thông tin hắn được biết, thời thượng cổ, giữa nhân gian và Minh Thổ có Luân Chuyển Giới. Hạt nhân của Luân Chuyển Giới chính là Kiến Mộc che trời. Về sau, Kiến Mộc sụp đổ, Luân Chuyển Giới vỡ vụn thành Băng Giới, nhân gian mới tách rời khỏi Minh Thổ.

Kể từ khi tách rời, thiên đạo đã mất đi một phần quy tắc liên quan đến Minh Thổ.

Vậy theo suy đoán của hắn, việc dẫn U Minh chi khí kết hợp Hồng Mông chi khí của nhân gian để viết "Quỷ Chi Thư" thực chất là giúp thiên đạo hoàn thiện quy tắc. Tuy nhiên, phần quy tắc được hoàn thiện này sẽ lấy "Quỷ Chi Thư" do hắn viết làm tiêu chuẩn.

Thế nhưng, nghe Chung Quỳ tự thuật, Trần Lạc chợt nghĩ đến, khi hắn hoàn thiện thiên đạo của trời xanh ở nhân gian, liệu ở Minh Thổ có xảy ra phản ứng liên quan nào không.

Ví dụ như sinh ra cái gọi là "Thiên Mệnh", thúc đẩy sự hình thành của Âm Tào Địa Phủ?

Trần Lạc nghĩ nghĩ, lại lắc đầu.

Lo chuyện bao đồng làm gì, Minh Thổ thì liên quan gì đến mình chứ?

Hơn nữa, hắn hiện tại mới chỉ có sáu nghìn dặm, làm sao có thể sinh ra một quái vật khổng lồ như Âm Tào Địa Phủ ở nơi đó chứ.

Suy nghĩ quá nhiều rồi.

Ta chỉ là đang theo đuổi sự đa dạng trong biểu đạt nghệ thuật, không ngừng khám phá ranh giới chủ đề câu chuyện mà thôi.

Viết vài nội dung quỷ dị, kể chuyện ma thôi mà, không có gì cả, không có gì cả!

Nghĩ đến đây, Trần Lạc bật cười tự giễu, sau đó nói với Chung Quỳ về ý định dẫn U Minh tử khí của mình, nhưng Chung Quỳ lại khẽ lắc đầu.

"Chúa công, thuộc hạ không đề nghị người làm như vậy!"

"U Minh tử khí là khí tức đặc hữu của Minh Thổ, hoàn toàn trái ngược với sinh linh trời xanh, tiêu hao sinh cơ rất lớn."

Trần Lạc lắc đầu: "Không sao, ta biết rõ trong lòng, chỉ cần một chút thôi, để ta thử xem sao."

Chung Quỳ nhìn Trần Lạc với vẻ kiên định, do dự một chút, cuối cùng vẫn gật đầu: "Chúa công là thân thể người sống, quanh thân quanh quẩn quy tắc thiên đạo. Nhập U Minh e rằng sẽ có biến cố, vì vậy, thuộc hạ nguyện trợ một chút sức lực."

Nói rồi, Chung Quỳ vung tay, một sợi xiềng xích từ tay áo hắn bay ra, xuyên thẳng qua rào chắn của Âm Dương Giới, thâm nhập vào U Minh.

Sau đó, Chung Quỳ hất tay, ném đầu còn lại của sợi xiềng xích cho Trần Lạc, nói: "Sợi xích sắt này của thuộc hạ sẽ dẫn U Minh tử khí bám vào, chúa công chỉ cần hấp thu U Minh tử khí trên đó là đủ."

"Chẳng phải cái này giống như dùng ống hút sao?" Trần Lạc lầm bầm một câu, nhưng vẫn nhận lấy xích sắt. Trong nháy mắt, hắn cảm nhận được một luồng khí lạnh buốt thấu xương, lập tức hít nhẹ một hơi...

"A đù..." Trần Lạc đột nhiên thốt lên một tiếng chửi thề.

Ngươi đã thử dùng ống hút mà hít mạnh một ngụm rượu đế bao giờ chưa?

Trần Lạc hiện tại chính là cảm giác này!

Luồng khí lạnh buốt rõ ràng kia khi bị hút vào cơ thể, trong nháy mắt lại tựa như lửa cháy, dường như ngũ tạng lục phủ đều bốc cháy theo, ngay cả trong miệng cũng có cảm giác tê rần cay nóng.

Chỉ trong một khoảnh khắc như vậy, Trần Lạc cảm thấy đầu óc mình u ám, cứ như có thứ gì đó đang biến mất khỏi cơ thể.

Lời nói của Chung Quỳ vọng đến tai: "Chúa công, đây là sinh cơ của người đang bị tử khí tiêu mất. Mau dùng Hồng Trần Khí bao trùm tử khí, trì hoãn tổn thất sinh cơ!"

Trần Lạc miễn cưỡng giữ vững tinh thần, vận chuyển Hồng Trần Khí trong cơ thể, nhanh chóng lưu chuyển khắp toàn thân, lập tức cảm giác khó chịu ban nãy đã tốt hơn rất nhiều.

"Cái Minh Thổ này, đủ nhiệt tình thật đấy..." Trần Lạc lẩm bầm, "Vừa vào đã mời ba chén rượu, đây là tập tục gì vậy!"

"A?" Chung Quỳ ngẩn người, không hiểu lời Trần Lạc cằn nhằn.

"Không sao đâu!" Trần Lạc khẽ lắc đầu, "Giờ thì được rồi."

Nói xong, Trần Lạc trực tiếp khoanh chân ngồi xuống, không nhanh không chậm hấp thu U Minh tử khí truyền đến từ xích sắt, còn Chung Quỳ thì tập trung tinh thần chú ý tình trạng của Trần Lạc.

...

Có một câu Chung Quỳ nói không sai, đó là trong Âm Dương Giới này thực sự rất khó cảm nhận được thời gian trôi qua. Cho đến khi Trần Lạc cảm thấy Hồng Trần Khí của mình hơi khó bao bọc được dòng U Minh tử khí đang không ngừng hấp thu, hắn mới dừng động tác hấp thu lại. Hắn quay đầu hỏi: "Đã bao lâu rồi?"

"Thưa chúa công, khoảng một canh giờ ạ!"

"Một canh giờ?" Trần Lạc nội thị, phát hiện đan điền của mình đã có một đoàn khí tối tăm bằng nắm tay, được Thất Sắc Hồng Trần Khí bao bọc lấy. Hắn lúc này mới gật đầu: "Được ngần này thôi sao."

Nói xong, hắn đứng người lên, trả lại xích sắt cho Chung Quỳ, đang định đi về phía l���i ra thì đột nhiên loạng choạng một cái, may mắn được Chung Quỳ đỡ lấy.

"Không sao đâu, không sao đâu..." Trần Lạc lắc lắc đầu. Luồng U Minh tử khí này, thế mà còn làm chóng mặt nữa!

Trần Lạc chào Chung Quỳ rồi loạng choạng bước ra khỏi Âm Dương Giới. Nhưng vừa vặn cảm ứng được thiên đạo, luồng U Minh tử khí kia lại trở nên sống động phi thường, xông thẳng trong đan điền khiến ngũ tạng Trần Lạc cuộn trào, trực tiếp nằm rạp xuống đất nôn thốc nôn tháo một trận.

...

"Ọe..." Nôn một lúc, Trần Lạc cảm thấy dễ chịu hơn một chút, lúc này mới vịn vào ghế đứng dậy.

"Hừ, tửu lượng đều là do luyện mà thành. Chờ ta hấp thu thêm vài lần nữa, tự khắc sẽ ổn thôi." Trần Lạc tự cổ vũ mình rồi ngồi xuống ghế.

"Trước hết, hãy thử xem suy đoán của mình có đúng không đã!" Trần Lạc trải rộng trang giấy, nhắm mắt lại, tâm thần chìm vào cuốn sách « Liêu Trai » mà hắn đã triệu hồi trong biển thần hồn.

Lúc này, trong « Liêu Trai » đã có vài thiên văn chương, đều là những bài mà hắn đã viết trước đó. Theo tâm niệm của Trần Lạc, cuốn « Liêu Trai » tự động lật đến một trang trống. Sau đó, Trần Lạc dẫn dắt một đoàn Hồng Mông chi khí hiện lên trước mặt, rồi hắn lại vô cùng cẩn trọng dẫn dắt luồng U Minh tử khí mà bản thân đã khó khăn lắm mới thu nạp được. Cuối cùng, hắn đưa cả hai đoàn khí thể ấy vào trang giấy trống không đó ——

Ngay sau đó, trang giấy đen nhánh của cuốn Liêu Trai cấp tốc hóa thành một mảng màu đen, cứ như trang giấy rơi vào mực nước vậy.

"Thất bại rồi ư?" Trần Lạc ngây người một lát, "Chẳng lẽ mình đoán sai rồi?"

Trần Lạc còn chưa kịp uể oải thì trên trang giấy đen nhánh kia đột nhiên xuất hiện từng hàng chữ Hán màu trắng thanh nhã.

Nền đen chữ trắng!

"Ta..." Trần Lạc kịp phản ứng, trên mặt lập tức hiện lên vẻ vui mừng.

Thì ra Quỷ Chi Thư là như vậy!

Theo từng hàng chữ Hán thanh nhã hiện lên, Trần Lạc chú mục nhìn kỹ, trong lòng giật mình.

Hắn đã đoán đúng!

Quả nhiên, chỉ cần thêm U Minh tử khí, liền có thể viết ra Quỷ Chi Thư!

Và thiên văn chương đang hiện ra trước mắt hắn, chính là một trong những truyện nổi tiếng nhất trong Quỷ Thư của Liêu Trai —— « Lục Phán »!

Trần Lạc trong lòng hơi động. Cái tên "Lục Phán" này vốn là một đại quan chính thống của Địa Phủ, một trong Tứ Đại Phán Quan của Âm Tào Địa Phủ, chuyên chủ trì việc xét xử, tra xét, địa vị gần bằng Thập Điện Diêm La, ngang hàng với bản thể của Chung Quỳ.

Chẳng lẽ hắn chỉ cần viết thiên văn chương này ở ngoại giới, liền có thể triệu hồi "Lục Phán Quan" hiện thân sao?

Nghĩ đến đây, Trần Lạc vội vàng tâm niệm vừa động, thoát khỏi biển thần hồn.

Thần hồn trở về ngoại giới, Trần Lạc không kịp chờ đợi trải rộng trang giấy, chấm đầy mực bút, bắt đầu viết...

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free