Thiên Khả Hãn!

Uy nghiêm như Trường Sinh Thiên, mênh mông như Trường Sinh Thiên.

Là vua của các vua, Khả Hãn của các Khả Hãn. Với Phiền Khánh, Lăng Bình Dương – hai chiến tướng xuất thân Trung Nguyên – thì danh xưng này không mang lại cảm giác đặc biệt nào. Nhưng đối với Khế Bật Lực, đó lại là một niềm vinh quang khó tả.

Vua của các vua!

Trong số các anh hùng Tây Vực, không có danh xưng nào vĩ đại hơn thế.

Tiếng minh khiếu của Cửu Châu Đỉnh vang vọng sục sôi, Lý Quan Nhất biết đây là thời cơ để đúc Cửu Đỉnh.

Thế là, hắn trầm tư rồi dựa lưng vào ghế, hai tay đặt trên tay vịn, khẽ gật đầu đáp lời, đúng như phong thái của một bá chủ. Hắn không nói lời cảm tạ, cũng chẳng từ chối nhã nhặn:

“Đồng ý.”

Không phải là lời từ chối nhã nhặn, hay một tiếng cảm ơn các ngươi đã dâng lên tôn hiệu Thiên Khả Hãn.

Mà là:

Ta cho phép các ngươi xưng hô ta là Thiên Khả Hãn!

Chỉ một chữ “Đồng ý” ấy, khí phách bá đạo càng thêm đậm đặc, khiến nhiều Khả Hãn cảm thấy một áp lực vô hình, ngược lại càng thêm kính sợ. Thiên Khả Hãn không phải để người ta yêu mến, mà là để người ta sợ hãi, tựa như bầu trời vậy.

Dưới lưỡi mác trường thương, các vương hầu Tây Vực dũng mãnh hung tàn ấy cũng đã học được sự khiêm tốn.

Tất cả đều cung kính hành lễ.

Tin tức chư vương thần phục nhanh chóng truyền đi khắp bốn phương. Kỵ binh quý tộc các bộ, với cờ hiệu của bộ tộc mình buộc ở hai bên ngựa, phi nước đại trên đại mạc, mang tin tức ấy truyền đến các quốc độ khác nhau.

Sa Đà quốc chủ bị trảm, gia tộc Hách Liên có biến. Thiên Khả Hãn hạ sắc lệnh.

Phiền Khánh suất lĩnh liên quân tiến vào Sa Đà quốc.

Chỉ ba ngày, cục diện quốc gia đã được định đoạt.

Dẹp tan phản đảng, lập cháu của Hách Liên Bác lên làm vua. Vị vua mới này đã cung kính đến quỳ lạy dập đầu. Danh hiệu Thiên Khả Hãn lần đầu tiên được tôn xưng, uy thế như mặt trời mới mọc.

Chỉ cần để lại một quyển sắc lệnh và một vị Đại tướng, ngài đã có thể phế lập vua một nước Tây Vực, uy nghiêm ngút trời.

Lý Quan Nhất từ chối cái gọi là điển lễ vương đình long trọng. Song, khi ngài thu lấy vương ấn của các bộ, các vương hầu Khả Hãn tuy không rõ ý đồ của Lý Quan Nhất, nhưng trước mệnh lệnh của Thiên Khả Hãn, họ không dám kháng cự.

Chỉ là một cái vương ấn mà thôi.

Có lẽ, Thiên Khả Hãn cũng muốn rèn đúc vương ấn của riêng mình. Năm xưa, khi Thổ Dục Hồn vương đúc Mãnh Hổ Hoàng Kim Vương Ấn, y không chỉ lấy đi vương ấn của các bộ, mà còn chặt đầu tất cả vương tộc của các quốc gia. Giờ đây, Thiên Khả Hãn chỉ cần vương ấn, ấy là đã nhân từ đến cực điểm rồi.

Thế là, họ đều giao nộp vương ấn của riêng mình.

Trong vương trướng. Lý Quan Nhất khoanh chân ngồi trước bàn, lau chùi Xích Tiêu kiếm.

Hết lần này đến lần khác, trước mỗi đại chiến, Lý Quan Nhất đều trực tiếp dùng Xích Tiêu kiếm làm mũi tên, thi triển chiêu “Xạ Thiên Lang đột mặt” cực kỳ hiệu quả. Tuy nhiên, kiếm linh của Xích Tiêu lại vô cùng uất ức, tức giận đến mức suýt nữa mắng thẳng vào mặt Lý Quan Nhất: “Lão tử là kiếm, không phải mũi tên! Càng không phải thứ tiện tay! Nhà ai lại đem kiếm làm tên mà bắn đi cơ chứ?!” Lý Quan Nhất đành phải dùng dầu bảo dưỡng đặc sản Tây Vực để lau chùi thân kiếm Xích Tiêu. Gần đây, hắn cũng không động đến Long Đồ kiếm và Thu Thủy kiếm, nhờ đó mà Xích Tiêu kiếm mới bớt giận đi một chút.

Mà Lý Quan Nhất không hề hay biết, Xích Tiêu kiếm lại cực kỳ khoe khoang với Thu Thủy kiếm và Long Đồ kiếm. Lý Quan Nhất lau chùi Xích Tiêu kiếm, ánh mắt nhìn chằm chằm vào những ấn tỉ với phong cách khác nhau, đến từ các quốc gia khác nhau, đang nằm trên bàn. Trong mắt người khác, Thiên Khả Hãn uy nghiêm túc mục nhìn những vật này, nhưng trong đầu hắn, ý niệm đầu tiên chợt lóe lên là:

“Mấy thứ này mà đem bán đấu giá hết thì cũng được kha khá vàng chứ nhỉ?”

“Chậc chậc chậc, dù sao thì tập hợp ấn tỉ của ba mươi sáu nước Tây Vực lại, lại còn có cả Mãnh Hổ Hoàng Kim Vương Ấn của Thổ Dục Hồn nữa, cái này bán được giá hơn một cái ấn tỉ đơn lẻ nhiều, lại còn có giá trị sưu tầm nữa chứ.”

Cửu Sắc Thần Lộc: “…” Nàng không đợi Lý Quan Nhất trả lời, chỉ tò mò hỏi:

“Ngươi dự định cũng tự mình làm cái ấn tỉ sao?”

Lý Quan Nhất thu lại ánh mắt, có chút tiếc nuối, suy nghĩ một lát rồi đáp: “Ta cũng muốn lắm chứ, nhưng tiếc là hiện tại làm không được theo tiêu chuẩn của ta, ta còn chưa đủ tư cách.”

“Bây giờ mà vội vàng tạo ngọc tỉ thì chẳng khác nào thích việc lớn hám công to.”

“Vẫn chưa thành công đã vội hưởng thụ rồi.”

Cửu Sắc Thần Lộc nói: “Ngươi đã là Khả Hãn của tất cả Khả Hãn Tây Vực rồi.”

“Họ đều có ấn tỉ, sao ngươi lại không thể làm một cái chứ?”

Lý Quan Nhất đặt Xích Tiêu kiếm xuống, cười đáp: “Hoặc là không làm, hoặc là phải làm cho tốt nhất. Quê ta có câu chuyện về Dạ Lang quốc, ta cũng không muốn tự cao tự đại.”

“Huống hồ, đã có một vị tiền bối đi trước đặt ra khuôn mẫu rồi.”

“Dù sao cũng phải học theo mới phải.”

Cửu Sắc Thần Lộc nghi hoặc, rốt cuộc nàng cũng có chút tò mò: “Khi nào thì ngươi mới có thể làm ngọc tỉ đây?” Lý Quan Nhất trầm ngâm một lát rồi đáp: “Đến lúc đó nàng sẽ biết.”

Cửu Sắc Thần Lộc nói: “Ta vẫn rất hiếu kỳ.”

“Chẳng lẽ ngươi cũng đang nói mạnh miệng đấy à?”

Lý Quan Nhất cười đáp: “Ta không hề nói mạnh miệng, chỉ là thật sự cảm thấy chưa đủ tầm.”

Cửu Sắc Thần Lộc hỏi: “Vậy ngươi nói xem, phải đến trình độ nào?”

“Ví dụ như…”

Lý Quan Nhất xòe bàn tay ra, như thể nắm trọn tất cả ấn tỉ trên bàn vào lòng bàn tay mình, rồi đáp: “Cửu Châu tứ hải đều nhất thống.”

“Từ biên giới Đột Quyết ở phía Bắc, cho đến bờ biển phía Nam.”

“Chiếm cứ tứ hải, từ dãy núi nguy nga phía Đông kéo dài đến thánh sơn Cư Tư phía Tây. Từ đô thành tùy ý chọn một hướng, cưỡi thiên lý mã cũng phải mất hơn mười ngày mới tới được.” “Thiên hạ tứ hải, tất cả đều quy về một nước.”

“Chỉ khi nào đạt được như vậy, mới có tư cách chế tạo ngọc tỉ.”

Lý Quan Nhất đã nói ra tiêu chuẩn ẩn sâu trong thần hồn huyết mạch của mình. Mặc dù hiện tại cũng không phải không thể làm ngọc tỉ, nhưng hắn luôn cảm thấy khó chịu. Những thói quen hằn sâu trong trí nhớ thần hồn đều khiến hắn cảm thấy rằng, nếu không đạt được tiêu chuẩn ấy, thì dù có rèn đúc ấn tỉ cũng chẳng đủ quang minh chính đại, có chút không thể giải thích được sự không phóng khoáng ấy.

Thiên hạ chưa nhất thống, trăm họ chưa thái bình, đã vội ca công tụng đức, xây cung thất, làm ấn tỉ thì gọi là gì? An phận! An phận!

Cửu Sắc Thần Lộc im lặng không nói, cảm xúc dâng trào. Nàng vốn tưởng rằng, việc chiếm cứ Tây Vực rộng lớn như vậy đã là công trạng của một anh hùng phi thường. Thế nhưng, vị tướng quân trẻ tuổi trước mắt này vừa mở miệng, khí phách đã vượt xa tưởng tượng của nàng. Hơn nữa, hắn nói ra một cách vô cùng nghiêm túc. Thật giống như đang nói về việc mùa đông thì tuyết rơi, mùa hè thì trời nóng vậy, hiển nhiên và đương nhiên. Chính vì sự đương nhiên ấy, mà lời nói của hắn lại càng có ba phần bức người.

Cửu Sắc Thần Lộc không khỏi than thở, rốt cuộc là trải qua những gì, là tập tục ở đâu, mà lại xem việc thiên hạ nhất thống – một điều khiến người ta cảm xúc mãnh liệt khi nhắc đến – như một tiêu chuẩn đã thành thói quen vậy?

Lý Quan Nhất lại nói: “Ấn tỉ của ta, coi như là một kỷ niệm. Dù ta không chắc chắn mình có thể đi đến bước nào, nhưng nếu may mắn thành công, thì chữ trên ấn tỉ, ta đã nghĩ xong rồi.”

Cửu Sắc Thần Lộc nghi ngờ hỏi: “Là gì vậy?”

Nàng thấy Lý Quan Nhất suy nghĩ rất lâu, sau đó nhấc lên một cục than củi đang cháy đen một mặt vì cắm vào lò lửa. Lý Quan Nhất dùng mặt than đen ấy làm mực, viết liền một mạch tám chữ lên tấm thảm da lông mà Tây Vực đã dâng lên.

“Thụ mệnh vu thiên.”

“Ký thọ vĩnh xương.”

Cửu Sắc Thần Lộc ngẫm nghĩ tám chữ này, thoạt nhìn bình thường không có gì lạ. Thế nhưng khi liên hệ với việc thiên hạ Cửu Châu tứ hải nhất thống, nàng lại cảm thấy một cỗ khí phách mãnh liệt khó hiểu. Lý Quan Nhất lại cười nói: “Chỉ là sau này nghĩ lại, “Thụ mệnh vu thiên” dường như không thật sự phù hợp lắm. Câu này nên suy nghĩ thêm một chút, hoặc là nói…”

“【 Thụ Mệnh Thiên Hoàng, Ký Thọ Vĩnh Xương 】.”

“Cuối cùng vẫn chưa định được, bây giờ nói những điều này cũng chẳng có ý nghĩa gì.”

“Trước đúc đỉnh đi.”

Lý Quan Nhất đã hạ lệnh cho ba mươi sáu quốc gia các bộ, đem kim loại trong nước của mình dâng lên. Ngay dưới ngọn thánh sơn đích thực của Tây Vực, công tác chuẩn bị đúc khí đơn giản được tiến hành, kim loại của các nước nhanh chóng tan chảy dưới liệt diễm. Lý Quan Nhất nhìn về phía xa xăm, khẽ cụp mắt.

Hi vọng còn kịp… Tây Vực. Hay đúng hơn là vùng đất ngoài cửa quan.

Trên chiến trường, các quốc gia giao tranh, chém giết vô cùng thảm liệt. Lỗ Hữu Tiên với chiến lược thận trọng, làm đâu chắc đấy, tránh tiếp xúc trực diện với Hạ Nhược Cầm Hổ, cũng tránh được binh phong của Lang Vương, mà lặng lẽ giao chiến với phản quân Tây Vực. Chiến pháp của hắn ổn định, tựa như một khối sắt lớn vững chắc. Thường là dùng năm vạn quân để nuốt gọn vài ngàn quân địch. Chỉ cần binh lực đối phương kém hắn chưa đến ba lần, hắn đều sẽ rất cẩn trọng.

Thế nhưng, ngay cả khi đối phương kém hắn mười lần binh lực, khi các tướng quân Tây Vực định nhân lúc hắn khinh địch mà liều mình đánh cược một trận, họ lại phát hiện vị danh tướng nước Trần, với chênh lệch binh lực gấp mười lần ấy, đã bắt đầu xây dựng công sự phòng ngự. Sau đó, y dùng vân xa, xe bắn đá, nỏ cơ quan và các khí cụ khác để mở đường. Kế đó là đội quân trọng giáp, trọng thuẫn tiến hành áp chế. Phía sau là trường thương binh và xạ thủ theo sát. Sau khi giết người, còn có binh lính cung nỏ chuyên trách bắn thêm một mũi tên vào mi tâm, yết hầu, tim, hạ âm của thi thể, sau đó chặt đầu quân địch, rồi xây kinh quan dọc đường.

Ông ta cứ như một pháo đài di động vậy. Sự vững chắc đến mức gần như khiến người ta cảm thấy buồn nôn. Đến một nơi nào đó, xác định chiến lược xong, bất kể thế nào, ông ta cũng sẽ xây thành trì trước tiên.

Phía sau, thành lũy ở biên cương nước Trần vẫn không ngừng được củng cố, dày thêm, đã xây dựng cả nội thành và ngoại thành. Dù có phá được ngoại thành, vẫn còn có nội thành kiên cố với các cơ quan đạo tương ứng.

Phụ tá của Lỗ Hữu Tiên, Lan Văn Độ, xuất thân từ Mặc gia. Y có nhiều thủ đoạn trong việc kiến tạo thành trì. Đồng thời, nhờ liên minh với An Tây thành, Lan Văn Độ và mưu sĩ An Tây thành tên là Văn Thanh Vũ ngày càng thân thiết, quan hệ càng lúc càng tốt. Có đôi khi, Lan Văn Độ lại cảm thấy:

Văn Thanh Vũ thật sự quá mức đơn thuần, vô hại.

Dễ dàng như vậy mà hắn đã lấy được tình báo, trong khi Văn Thanh Vũ vẫn giữ vẻ huynh đệ tốt, khiến Lan Văn Độ trong lòng có chút ngượng ngùng. Một hôm, nhân lúc có men rượu, hắn nói: “Ngày sau nếu thiên hạ đại định, mà huynh đệ ngươi thua trận, hãy đến chỗ ta. Dù thế nào, vẫn sẽ có một nơi cho huynh đệ an thân.”

Văn Thanh Vũ nói: “Huynh đệ quả thật là người tốt!”

“Có lời huynh đệ nói ấy, ta đã an tâm rồi.”

“Còn nếu chúng ta thắng lợi, ta cũng sẽ cho huynh đệ một nơi an cư tốt đẹp.”

Lan Văn Độ cười ha hả, nói: “Tốt, vậy ta sẽ rửa mắt mà đợi. Hy vọng dù tình thế có phát triển thế nào, huynh đệ cũng sẽ không oán hận ta.” Văn Thanh Vũ cười nói: “Huynh đệ là thân bằng tình cảm chân thành của ta, là huynh đệ tay chân của ta.”

“Ta làm sao lại oán hận ngươi?”

“Ta thật sự, thật sự vô cùng vô cùng cảm kích huynh đệ. Câu nói kia, phát ra từ tận đáy lòng!”

Lan Văn Độ nhìn thấy dáng vẻ thành khẩn của Văn Thanh Vũ, hắn có thể cảm nhận được sự chân thành của đối phương. Thật đúng là ngu xuẩn mà. Lan Văn Độ nghĩ thầm. Bị người ta bán đứng, còn muốn giúp người ta đếm tiền, cứ tủm tỉm vui vẻ. Trong cái loạn thế này, cũng chính vì những kẻ ngu như ngươi đứng ở vị trí cao, nên thiên hạ này mới mãi không thể thống nhất được ư.

Hai người cười vang uống rượu, nhưng cuối cùng Văn Thanh Vũ say bí tỉ. Trong khi đó, Lan Văn Độ vẫn tỉnh táo, thốt lên: “Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay…” Hắn đặt ly rượu xuống, đứng dậy, đi đến bên cạnh Văn Thanh Vũ. Dùng mũi chân đẩy nhẹ Văn Thanh Vũ, người đang say mèm, mơ màng đến mức không biết gì.

Lan Văn Độ nói: “Huynh đệ tửu lượng không tệ, đáng tiếc, lại chẳng hiểu được dược lý, cũng chẳng hiểu được lòng người.”

“Trong chén rượu này của ta, huynh đệ đã uống trọn vẹn ba loại Ma Phí Tán đấy.”

“Làm sao chúng ta có thể là bằng hữu được cơ chứ?”

“Ngươi biết nhiều bí mật của ta như vậy, cuối cùng ta chỉ có thể đưa ngươi đến một nơi tuyệt đối ‘an toàn’. Ngươi có lẽ có tài trí về nội chính, thế nhưng lại có một thiếu sót chí mạng.”

“Ngươi không hề hiểu được 【 Mưu Kỷ 】!”

Hắn dễ dàng lấy được văn kiện từ người Văn Thanh Vũ, nhìn thấy phong cách chiến lược của An Tây thành. Sau đó, nhân lúc Văn Thanh Vũ vẫn chưa tỉnh, hắn lại thả y đi. Lan Văn Độ sẽ dùng phương pháp này để báo cáo tình báo cho Lỗ Hữu Tiên, giúp Lỗ Hữu Tiên có thể thành công kiềm chế An Tây thành.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được thêu dệt nên một cách sống động.