Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 119 : Lén qua

Ngô Đông Phương giật mình, ba vị trưởng lão Kim tộc lại càng bất ngờ hơn. Kim tộc tuy không có văn tự ghi chép, nhưng lại có truyền miệng rằng từ trước đến nay, các đời Bạch Hổ Thiên Sư thăng tòa, Thánh Vu của bốn tộc còn lại chưa từng ai đến. Lần này, trừ thái độ mập mờ của Thổ tộc, Thánh Vu của ba tộc kia vậy mà đều có mặt.

Việc họ đến cố nhiên là vì thể diện của Kim tộc, nhưng mục đích thực sự của họ là gì, điều này khiến Ngô Đông Phương và ba vị trưởng lão Kim tộc lo lắng. Trừ Mộc tộc hẳn là có thiện ý, còn động cơ thực sự của Thủy tộc và Hỏa tộc khi đến dự lễ cũng không rõ ràng.

Bốn người trong đại điện mỗi người bày tỏ ý kiến, cùng nhau thương nghị bàn bạc. Mãi cho đến nửa đêm, ba vị trưởng lão Kim tộc mới cáo từ, Ngô Đông Phương trở về hậu viện chuẩn bị nghỉ ngơi.

"Cha, các vị ấy có suy nghĩ gì không?" Minh Nguyệt cầm khăn mặt, nhìn Ngô Đông Phương rửa mặt.

"Họ khá lo lắng, sợ có âm mưu gì đó. Tuy nhiên, ta tương đối lạc quan. Thủy tộc và Hỏa tộc đều giáp ranh với chúng ta. Ta vừa mới nhậm chức, họ đến hẳn là chỉ vì muốn duy trì mối quan hệ tốt đẹp giữa các tộc láng giềng. Ta từng giúp Mộc tộc, nên việc Mộc tộc đến chúc mừng cũng hợp tình hợp lý." Ngô Đông Phương rửa mặt vài cái, nhận lấy khăn mặt lau khô.

"Nếu chỉ vì chúc mừng, họ hoàn toàn có thể gửi lễ vật đến, đâu cần đích thân có mặt." Minh Nguyệt có chút lo lắng.

"Giờ lo lắng những chuyện này cũng vô ích. Cũng không loại trừ khả năng họ đến với mục đích khác, nhưng ta cảm thấy khả năng họ đến để thăm dò, quan sát là lớn hơn. Lùi một bước mà nói, cho dù họ thật sự có ác ý, ta cũng không sợ." Ngô Đông Phương vừa đánh răng vừa nói.

Minh Nguyệt không đáp lời, chỉ thở dài.

"Người sống ắt sẽ luôn có phiền phức, gặp phiền phức thì xử lý thôi." Ngô Đông Phương đặt chén nước xuống, đi về phía giường, "Đừng nghĩ nữa, ngủ đi."

Minh Nguyệt có tâm sự, trằn trọc không sao ngủ được. Ngô Đông Phương mặc kệ sự tình, lên giường xong cũng không Luyện Khí, ngả đầu liền ngủ.

Sáng hôm sau, như thường lệ, hắn dạy Minh Nguyệt học chữ. Sau đại điển thăng tòa, hắn sẽ bế quan. Hắn không thể mãi làm thầy, mà phải dạy ra một người thầy khác.

Minh Nguyệt rất thông minh, nhưng học chữ không nhanh bằng Phí Mục. Cố nhiên có nguyên nhân do khác biệt tư duy giữa nam và nữ, nhưng cũng phải thừa nhận Minh Nguyệt không có ngộ tính tốt như Phí Mục. Phí Mục là Thanh Long Thiên Sư của Mộc tộc, có thể làm Thanh Long Thiên Sư thì ngộ tính hẳn là xuất chúng.

Sắp xếp công việc cho Minh Nguyệt xong, Ngô Đông Phương trở nên rảnh rỗi. Hắn không muốn ở lại Thiên Sư phủ, sợ ba vị trưởng lão Kim tộc lại tìm họp. Ba lão gia hỏa này đã có vết xe đổ, không dám giấu giếm hay không báo cáo nữa, nhưng họ lại đi theo một thái cực khác, chuyện gì cũng đến xin chỉ thị, chuyện gì cũng phải báo cáo. Động một chút là lại mở họp nghiên cứu, vừa họp là mấy tiếng đồng hồ, khiến hắn sợ đến mức phát khiếp.

"Ta ra ngoài một chuyến, có lẽ phải vài ngày." Ngô Đông Phương nói với Minh Nguyệt.

"Còn chín ngày nữa là đại điển thăng tòa rồi, chàng muốn đi đâu?" Minh Nguyệt hỏi.

"Sản lượng ngũ cốc hiện tại của chúng ta quá thấp. Ta ra ngoài tìm một ít lương thực có sản lượng cao cho Kim tộc." Ngô Đông Phương mang theo cung tên. Lúc này, lương thực chủ yếu có kê, hạt kê; mấy loại này gần giống như gạo kê hiện đại. Ngoài mấy loại này còn có đậu, lúa mạch, lúa. Ngũ cốc của Kim tộc chủ yếu l�� gạo kê và đậu. Lúa mạch và lúa bị xem thường và do hạn chế về địa hình nên không thể trồng ở đây.

"Chàng muốn đi phương Bắc sao?" Minh Nguyệt không khỏi lo lắng.

"Không. Ta chỉ đi dạo quanh đây thôi." Ngô Đông Phương cầm pháp trượng, cất bước đi ra ngoài.

"Mấy ngày thì chàng về?" Minh Nguyệt đi theo ra ngoài.

"Ba, năm ngày thôi, nhiều nhất không quá năm ngày." Ngô Đông Phương nói.

Ra cửa, hắn liếc nhìn Đông viện. Hắn định gọi Vương gia và Thùng Cơm đi cùng, nhưng nghĩ đi nghĩ lại rồi thôi không gọi nữa. Hắn muốn ra ngoài làm chính sự, mang theo hai con đó có lẽ không tiện lắm.

"Ơi, ơi, ơi, ngươi muốn đi đâu đấy?" Vương gia từ Đông viện vọt ra, theo sau là Thùng Cơm.

"Ra ngoài đi dạo thôi, ngươi có đi không?" Ngô Đông Phương hỏi.

"Đi!" Vương gia liên tục gật đầu, sống an nhàn quá lâu cũng sẽ cảm thấy vô vị.

"Ngươi nhìn cái gì mà nhìn, ngươi không được đi, về đi!" Vương gia lườm Thùng Cơm, vẫy vẫy tay ra hiệu.

Thùng Cơm dường như hiểu lời Vương gia, quay đầu nhìn Ngô Đông Phương. Ngô Đông Phương ngồi xổm xuống, xoa đầu Thùng Cơm, "Ta muốn đi đánh nhau, ngươi còn nhỏ, không thể đi theo."

Thùng Cơm nhe răng, gầm gừ khe khẽ. Ý không nói thành lời là: ta cũng biết đánh mà.

"Bây giờ ngươi đánh thắng được ai chứ?" Ngô Đông Phương cười nói.

"Về đi, bọn ta về sẽ mang đồ ngọt cho ngươi." Vương gia nói.

Thùng Cơm nhăn mũi, tỏ vẻ không vui. Vương gia quay đầu lén nháy mắt với Ngô Đông Phương. Ngô Đông Phương ngưng tụ pháp trượng biến thành một chiếc chậu, xách Vương gia nhảy lên, vận chuyển linh khí bay về phía tây. Thùng Cơm ở bên dưới một mặt cười hả hê, nhìn hai người rời đi.

"Đi đi, mau thả ta xuống, nó không thấy nữa đâu." Bị nắm cổ áo, Vương gia lớn tiếng kêu la. Nó biết Ngô Đông Phương nắm cổ mình là để làm bộ cho Thùng Cơm nhìn.

Ngô Đông Phương vuốt ve Vương gia, để nó ngồi xuống. Trên trời gió lớn, không ôm Vương gia thì nó sẽ bị gió thổi bay mất.

"Ngươi muốn đi Côn Lôn sơn à?" Vương gia hỏi.

"Không đi. Bây giờ là mùa thu, mùa lương thực chín. Ta muốn đi những nơi bên ngoài Trung Nguyên tìm một ít hạt giống lương thực mang về." Ngô Đông Phương nói.

"Bên ngoài Trung Nguyên là nơi nào vậy?" Vương gia nghi ngờ hỏi.

"Nói ra ngươi cũng không hiểu đâu." Ngô Đông Phương thuận miệng nói.

"Bên ngoài Trung Nguyên có người ở không?" Vương gia lại hỏi.

"Nhất định có người, nhưng nơi ta đến không hẳn có người." Ngô Đông Phương lắc đầu. Nếu như hắn đang ở thời Tần Hán thì có thể đưa ra câu trả lời khẳng định cho Vương gia, nhưng bây giờ là Hạ triều, cổ xưa hơn Tần Hán rất nhiều, hắn cũng không biết phía tây hiện tại có người ở hay không.

"Trừ Cửu Châu và bốn tộc ra, bên ngoài còn có những người khác sao?" Vương gia tuy thông minh, nhưng rõ ràng chưa từng ra nước ngoài.

"Có. Theo ta được biết, hiện tại ít nhất còn có ba ngoại bang tương tự Hạ triều." Ngô Đông Phương dùng từ ngữ mà Vương gia có thể hiểu được.

"Ngươi chính là từ những ngoại bang đó đến sao?" Vương gia giật mình, hiểu lầm to.

"Không phải." Ngô Đông Phương lắc đầu. Hắn không có cách nào giải thích cho Vương gia về bốn đại văn minh cổ quốc, cũng không có cách nào giải thích cho nó về việc xuyên qua thời không.

"Người của các ngoại bang đó trông như thế nào?" Vương gia hỏi.

"Cũng không khác chúng ta là bao, nhưng cũng có điểm khác biệt. Ngươi nhớ lần trước chúng ta nhìn thấy vị 'điểu nhân' đó ở Hỏa tộc không? Trông cũng gần giống như nàng ấy." Ngô Đông Phương nói.

"Cũng có cánh sao?" Vương gia hỏi.

"Không có." Ngô Đông Phương lắc đầu. "Vị 'điểu nhân' đó hẳn là thần linh của ngoại bang, cũng có thể là người tu hành, gần giống như Vu Sư của Hạ triều chúng ta."

Vương gia có chút hồ đồ, nghiêng đầu suy nghĩ.

Ngô Đông Phương cũng không giải thích thêm. Có một số việc cần phải từ từ lý giải, chậm rãi tiếp nhận. Lần này hắn ra ngoài, ngoài việc tìm hạt giống lương thực, còn có một mục đích tiềm ẩn: Hắn muốn xem rốt cuộc các ngoại quốc có thần hay không?

Vấn đề này vẫn luôn khiến hắn băn khoăn. Hắn là người hiện đại, biết Trái Đất hình tròn, cũng biết trên Trái Đất còn có rất nhiều quốc gia khác cùng các chủng người khác. Không thể vì quay về Hạ triều mà cố ý quên đi những điều này. Cho rằng trong thời kỳ hoang sơ toàn thế giới chỉ có người Hạ triều thì không khách quan, là cố ý giả vờ không thấy. Hắn không muốn giả vờ không thấy, hắn muốn dùng thái độ khách quan để xác định liệu ngoại quốc có thần linh hay không. Nếu có, họ có giao thoa gì với thần linh Hạ triều hay không? Và liệu thần linh ngoại quốc có thể gây ảnh hưởng đến người Hạ triều hay không.

Khi xuất phát chưa lâu, để tiết kiệm linh khí, Ngô Đông Phương không bay quá nhanh. Đến khi rời khỏi địa giới Kim tộc, hắn bắt đầu hạ thấp độ cao, vừa bay vừa quan sát cây cối bên dưới.

"Thế này khó chịu quá, ngươi biến cho ta một cái ghế đi." Vương gia kêu lên.

"Hay là biến cho ngươi một cái giường luôn?" Ngô Đông Phương liếc Vương gia một cái.

"Cũng được chứ sao." Vương gia cười nói.

Ngô Đông Phương đương nhiên sẽ không biến giường cho nó. Vu Sư khống chế kim loại có giới hạn nhất định, không thể kéo dãn kim loại vô hạn. Ngoài ra, khi ngự vật phi hành, cần khí ra dũng tuyền, chỉ có thể đứng hoặc ngồi xếp bằng, nằm ngửa hay nằm sấp chắc chắn không được, ít nhất bây giờ là không được.

Hắn không biến giường cho Vương gia. Từ chiếc chậu sinh ra bốn điểm đồng, cố định Vương gia trên đó.

"Mẹ nó chứ, sao ta cứ cảm giác như lại đeo xiềng xích vậy." Vương gia chửi rủa.

Ngô Đông Phương cười cười, không nói tiếng nào. Mặc dù Vương gia rất vội vã, nhưng sống chung lâu ngày vẫn sẽ vô tình tiết lộ một ít nội tình c��a mình. Cái từ "lại" đã cho thấy tên ngốc này trước đây từng bị người ta còng tay rồi.

"À phải rồi, Thánh Vu của ba tộc kia đều sẽ đến tham gia đại điển thăng tòa của ta, ngươi nghĩ sao?" Ngô Đông Phương hỏi. Lúc này, hắn đã đi về phía tây một đoạn không xa, hắn không cho rằng ở đây có thể tìm thấy loại cây trồng nào khác ngoài những loại mà Kim tộc đang trồng.

Vương gia nhe răng cười một tiếng, "Ngươi muốn nghe sự thật không?"

"Ta muốn nghe lời giả." Ngô Đông Phương nói.

Vương gia không trêu chọc được, cảm thấy rất vô vị, nhếch miệng, không nói gì.

"Nói đi." Ngô Đông Phương thúc giục.

"Nói gì cơ?" Vương gia lại cố ý làm bộ bí ẩn.

"Ba vị trưởng lão Kim tộc lo lắng chuyện này ẩn chứa âm mưu phía sau. Ta cũng ít nhiều có chút lo lắng. Họ đều đến, vậy chẳng phải là quá nể mặt ta rồi sao?" Ngô Đông Phương nói.

"Đêm qua các ngươi nói chuyện đến nửa đêm, là nói về chuyện này sao?" Vương gia nhếch miệng.

Ngô Đông Phương khẽ gật đầu.

"Chuyện này mà còn phải hao tâm tổn trí sao? Ngươi đã giết mười một Thiên Sư của Thổ tộc. Việc họ chạy đến chúc mừng rõ ràng là để nói cho Thổ tộc biết rằng họ rất bất mãn với Thổ tộc." Vương gia nói.

"Có lý." Ngô Đông Phương liên tục gật đầu. Góc độ suy nghĩ vấn đề của Vương gia quả nhiên khác hẳn với họ.

Vương gia lộ vẻ tự mãn, "Còn nữa, lần này họ đến rất có thể sẽ khuyến khích ngươi tạo phản."

"Tại sao lại khuyến khích ta? Tộc nào của họ chẳng mạnh hơn Kim tộc?" Ngô Đông Phương hỏi.

"Ngươi ngốc thật đấy. Ngươi ra mặt, nếu thất bại thì ngươi chịu xui, nếu thành công thì họ ngồi hưởng lợi. Ngươi nghĩ ngươi giết nhiều Thiên Sư của Thổ tộc như vậy mà Thổ tộc không hận ngươi sao? Họ hận ngươi đến chết, sở dĩ chưa động đến ngươi là vì sợ khi đối phó ngươi thì ba tộc kia sẽ mất kiểm soát." Vương gia nói.

"Ta thấy mình sao càng ngày càng ngốc rồi." Ngô Đông Phương lắc đầu cười nói.

"Không phải càng ngày càng ngốc, mà là càng lún càng sâu. Ngươi coi Kim tộc là của mình, ta đã nhắc nhở ngươi ngay từ đầu rồi, đừng coi Kim tộc là của mình. Nếu không, sớm muộn gì Thổ tộc cũng sẽ lấy người Kim tộc ra uy hiếp ngươi." Vương gia nói.

"Ngoài cuộc tỉnh táo, trong cuộc u mê." Ngô Đông Phương lại gật đầu.

"Câu này hay đấy. Ta thì chỉ xem náo nhiệt thôi, ta không muốn cùng họ bàn bạc chính sự là vì sợ mình cũng lún sâu vào." Vương gia nói.

"Câu này không phải ta nói, là người khác nói đấy." Ngô Đông Phương lắc đầu nói.

"Mau nhìn, vệt vàng kia là cái gì vậy?" Vương gia bĩu môi về phía tây nam.

"Là chuối tiêu." Ngô Đông Phương đưa mắt nhìn về phía xa. Kim tộc không có chuối tiêu, đây là lần đầu hắn nhìn thấy cây chuối tiêu.

Vận chuyển linh khí, thúc chiếc chậu bay gần đến rừng chuối tiêu. Đến gần một chút, Ngô Đông Phương liền phát hiện mình đã nhìn lầm. Đây không phải chuối tiêu, mà là chuối tây.

Chuối tây cũng nằm trong thực đơn sinh tồn dã ngoại của binh sĩ. Có thể ăn, cũng ngọt, nhưng không được ăn nhiều, ăn nhiều sẽ tiêu chảy. Thứ này rõ ràng không thể dùng làm quân lương hay khẩu phần lương thực.

Ăn vài quả, rồi hái một buồng bỏ vào túi càn khôn. Hai người lại một lần nữa tiếp tục bay về phía tây.

Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức tại đúng nguồn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free