Ngô Đông Phương chỉ tay lên trên tường thành, "Trên kia rộng rãi, chi bằng chúng ta lên đó nói chuyện."

"Được thôi." Hoàng Mao lệ quỷ liên tục gật đầu.

Ngô Đông Phương vận khí bay lên, đến trên tường thành, thôi động linh lực đánh nát bình chướng yếu ớt, tiến vào bên trong.

Hoàng Mao lẽo đẽo theo sau, nó phi thân mà không cần mượn lực, nâng cao tay phải, cất cánh bay lên như siêu nhân, nhưng đáng tiếc kẻ ngốc này dù có tư thế siêu nhân lại không có tốc độ siêu phàm, bay như diều đứt dây. Với tu vi thấp kém như vậy, bất kỳ ai trong bốn người kia cũng có thể một cước đá chết nó.

Bởi vì tường thành xây dựng rất thô sơ, đỉnh tường cũng không bằng phẳng, hai người tìm một chỗ tương đối bằng phẳng trên tường thành để ngồi. Hoàng Mao đau lòng nhìn quanh, "Lại phải tốn công tu bổ một phen nữa."

Ngô Đông Phương lấy ra một vò rượu từ trong túi càn khôn, "Hoàng huynh ở đây bao nhiêu năm rồi?"

Hoàng Mao lệ quỷ thấy vò rượu, nước miếng lại chảy ròng, nó chằm chằm nhìn bình rượu, còn tâm trí nào mà trả lời vấn đề của Ngô Đông Phương nữa.

Ngô Đông Phương phá bỏ lớp niêm phong bằng bùn, đưa vò rượu cho Hoàng Mao. Hoàng Mao vội vã ném cây côn đi, hai tay đón lấy, uống ừng ực, một hơi uống cạn nửa vò mới đặt vò rượu xuống, thở phì phò, "Đúng là rượu ngon!"

Nói xong, nó mới nhớ ra Ngô Đông Phương còn chưa uống, liền lúng túng đưa vò rượu về phía Ngô Đông Phương, "Nào nào nào, ngươi cũng uống."

Ngô Đông Phương lại lấy ra một vò từ trong túi càn khôn, "Ta còn nhiều."

Thấy Ngô Đông Phương lại lấy ra một vò nữa, Hoàng Mao vội vàng giữ chặt vò rượu, lại ừng ực uống một hơi dài, uống đến giọt cuối cùng mới chịu đặt vò rượu xuống.

Ngô Đông Phương mở một vò rượu, rót nửa vò cho Hoàng Mao, "Trước đây ta vẫn cho rằng quỷ hồn chỉ có thể ngửi khí tức, không ngờ Hoàng huynh lại có thể trực tiếp uống rượu dương gian."

Hoàng Mao đáp, "Quỷ hồn bình thường tự nhiên không có phúc phận này, nhưng ta đã tu được âm thân thực thể, chúng làm sao sánh bằng."

Ngô Đông Phương lấy ra một quả đào từ trong túi càn khôn đưa tới, "Đến, Hoàng huynh, mời."

Hoàng Mao do dự mãi, muốn nhận mà lại ngại không dám nhận, "Cái này, cái này... uống rượu của ngươi đã thấy ngại rồi, làm sao dám ăn thêm quả của ngươi? Thật không dám giấu Thánh Vu, Quỷ Vương ta đây còn nhỏ bé, pháp lực cũng không lớn, e rằng không giúp đỡ được gì cho ngươi đâu."

Ngô Đông Phương nghe xong, lập tức có thêm vài phần thiện cảm với tên gia hỏa mặt xanh nanh vàng này. Kẻ ng���c này còn biết không giúp được gì thì không ăn không đồ của người khác. "Hoàng huynh cứ ăn đi, ta không có gì cầu cạnh."

Hoàng Mao nghe hắn nói vậy, lúc này mới nhận lấy quả đào, đưa đến trước mũi khịt khịt, quả đào tươi non lập tức biến thành đào khô đen sì.

Ngô Đông Phương tò mò hỏi, "Hoàng huynh vì sao không trực tiếp ăn?"

Hoàng Mao vung tay ném hạt đào đi, "Rượu là ngũ lương tinh hoa, uống một chút không sao cả, nhưng những thứ khác thì không thể ăn."

Ngô Đông Phương mắt tinh, chú ý thấy trên tay Hoàng Mao có vết tích bị ăn mòn, điều này cho thấy truyền thuyết dân gian là thật: quỷ không sợ quả đào, nhưng lại sợ hạt đào và gỗ đào.

Hoàng Mao vừa ăn đồ, vừa uống rượu, bắt đầu muốn làm gì đó cho người, dù không làm được việc gì, thì cũng nên cung cấp chút tin tức. "Thánh Vu, vị bằng hữu kia của ngài đã chết bao lâu rồi?"

"Không vội, uống rượu trước đã." Ngô Đông Phương cầm vò rượu lên, Hoàng Mao cũng cầm vò rượu lên, cùng hắn đối ẩm.

Ngô Đông Phương đặt vò rượu xuống, hỏi, "Hoàng huynh, cái Âm Phủ này lớn bao nhiêu?"

Hoàng Mao lắc đầu nói, "Rất lớn, nhưng không ai từng đi tìm biên giới, rốt cuộc lớn đến mức nào thì không ai biết."

Ngô Đông Phương nhẹ gật đầu, vấn đề này của hắn quả thật khó trả lời, chẳng khác nào hỏi một tiểu quan của Thổ tộc rằng Địa Cầu lớn bao nhiêu, hắn cũng không thể nào trả lời được.

Ngô Đông Phương chỉ vào chỗ tường thành hai người đang ngồi, "Nơi đây là địa phương nào?"

Hoàng Mao đáp, "Quỷ Môn Quan. Âm hồn đến Âm Phủ đều phải qua cửa ải này, chỉ có qua Quỷ Môn Quan mới có thể tiến vào Quỷ Thành."

Ngô Đông Phương đưa tay chỉ vào khu vực u ám ngoài thành, "Chúng nó tại sao phải đi vào Quỷ Thành, ở lại bên ngoài không được à?"

Hoàng Mao cầm vò rượu lên uống một ngụm, "Bên ngoài chẳng có gì cả, tại sao phải ở lại bên ngoài? Ở lại bên ngoài chỉ có một con đường chết mà thôi."

Ngô Đông Phương truy hỏi, "Một con đường chết? Ở ngoài thành sẽ có hậu quả gì?"

Hoàng Mao hỏi lại, "Lưu lại quá lâu sẽ hồn phi phách tán. Ngươi sợ người ngươi tìm không ở trong thành sao?"

"Đúng vậy." Ngô Đông Phương gật đầu cười nói. Hoàng Mao tuy cao lớn thô kệch nhưng cũng không ngu xuẩn.

Hoàng Mao hỏi, "Người ngươi muốn tìm chết khi nào?"

Ngô Đông Phương nói, "Chết hơn bảy mươi năm rồi."

Hoàng Mao nghi ngờ hỏi, "Lâu như vậy sao? Ngươi mới bao nhiêu tuổi, lấy đâu ra bằng hữu lớn tuổi như vậy?"

Ngô Đông Phương nói qua loa, "Một hai câu cũng không nói rõ ràng được."

Hoàng Mao nói, "Hơn bảy mươi năm, cho dù chưa đầu thai thì cũng ở mấy tầng bên trong rồi."

Hoàng Mao lệ quỷ nói xong, thấy Ngô Đông Phương mặt lộ vẻ nghi hoặc, liền mở lời giải thích, "Thánh Vu có điều không biết, Quỷ Thành được chia làm chín tầng. Nơi đây là tầng ngoài cùng, bên trong còn có tám tầng nữa. Quỷ hồn mới chết đều ở bên ngoài, những kẻ chết nhiều năm thường ở sâu bên trong."

Ngô Đông Phương lại hỏi, "Đầu thai là do ai quyết định?"

Hoàng Mao nói nhưng không dám khẳng định, "Ai cũng quyết định không được, giống như phải tìm vận may vậy."

Ngô Đông Phương nhẹ gật đầu, lại cầm vò rượu kính Hoàng Mao, rồi tiếp tục hỏi thăm. Hoàng Mao ăn của người thì mềm miệng, biết gì nói nấy. Theo lời Hoàng Mao, Quỷ Thành chia làm chín tầng, từng khu vực một, từ nơi này đến cánh cổng lớn của tầng ngoài khác phải mất nửa tháng. Dựa theo tốc độ di chuyển của âm hồn ở Âm Phủ mà tính toán, Quỷ Thành có phạm vi ước chừng mấy ngàn dặm.

Trước đây hắn vẫn cho rằng Âm Phủ có một tầng nằm bên trên, không ngờ lại là các tầng từ ngoài vào trong. Ngoài ra, Quỷ Thành còn lớn hơn rất nhiều so với phỏng đoán lúc trước của hắn, có khả năng còn lớn hơn địa giới Cửu Châu do Thổ tộc quản lý.

Số lượng lối vào của chín tầng cũng không hoàn toàn giống nhau. Tầng ngoài cùng này có chín cánh cửa, tầng thứ hai có tám cánh cửa, càng đi vào trong, số cửa càng ít, tầng sâu nhất bên trong chỉ có một cánh cửa. Càng đi vào trong, đạo hạnh của Quỷ Vương càng cao sâu. Các Quỷ Vương này không có mối quan hệ lệ thuộc với nhau, nói cách khác, không có ai thống nhất lãnh đạo chúng, Quỷ Vương và Quỷ Vương thường xuyên xảy ra ẩu đả.

Người tu hành sau khi chết sẽ mất đi phần lớn linh khí tu vi, nhưng hồn phách của họ mạnh hơn người bình thường, tu luyện ở Âm Phủ cũng nhanh hơn nhiều so với quỷ hồn bình thường. Vì vậy, những âm hồn này thường bị Quỷ Vương coi là đối thủ cạnh tranh tiềm ẩn mà ra tay tiêu diệt.

Điều hắn không ngờ tới là Âm Phủ cũng giống như dương gian, có đêm tối và ban ngày. Lúc này đang là đêm tối, đến ban ngày ánh sáng sẽ rõ ràng hơn một chút, là thứ ánh sáng hơi tương tự ánh trăng, phát ra từ trên cao, nhưng không ai biết nó phát ra từ đâu.

Lúc này Âm Phủ không có chút trật tự nào, thiếu sự quản lý thống nhất, không có cơ quan chấp pháp xét xử âm hồn, cũng chẳng có thứ gì như canh Mạnh Bà, cầu Nại Hà hay chuỗi dịch vụ nào cả. Đại bộ phận Quỷ Vương sẽ cướp đoạt cống phẩm của các âm hồn khác, và chúng chủ yếu căn cứ vào tia sáng trên thân âm hồn để phán đoán nó có thể mang lại bao nhiêu cống phẩm. Loại tia sáng này được Âm Phủ gọi là Linh Quang, đây là sự tưởng niệm và lo lắng của thân nhân còn sống đối với người đã khuất. Có một người tưởng niệm nó, thì có một luồng ánh sáng chiếu vào người nó; rất nhiều người tưởng niệm nó, thì sẽ có rất nhiều tia sáng chiếu rọi nó. Tia sáng càng nhiều chứng tỏ người này khi sống có phẩm đức càng tốt. Quỷ Vương sẽ đối đãi tốt với những âm hồn này, nhưng không phải vì phẩm đức của âm hồn tốt mà thiện đãi nó, mà là vì âm hồn này có nhiều người tế bái hơn, có thể mang lại nhiều tế phẩm hơn.

Mặt khác, bất kể là Quỷ Vương hay âm hồn đều không thể tùy tiện rời khỏi Âm Phủ, cũng không thể chủ động câu thông với người sống, trừ khi được người sống mạnh mẽ triệu hoán hoặc mượn pháp bảo có thể mở cửa Âm Phủ mới có thể tạm thời trở về. Nói đến đây, Hoàng Mao lộ ra vẻ mặt ao ước, "Hai ngày trước, Minh Dạ Quỷ Vương liền được mời ra ngoài, cảnh tượng ấy thật huy hoàng tráng lệ, linh quang bắn lên từ phía trên, chúng ta ở đây đều có thể nhìn thấy rõ mồn một."

Ngô Đông Phương trong lòng chợt rùng mình. "Minh Dạ Quỷ Vương là Quỷ Vương tầng thứ mấy?" Dù biết phương pháp triệu hồi, Quỷ Vương cũng không phải người bình thường có thể mời được, mà lúc này năm vị Thánh Vu của ngũ tộc thì có bốn vị đang ở Âm Phủ, chỉ có Tự Diệu một mình ở dương gian.

Hoàng Mao đáp, "Tầng thứ tám, khó lường thật đấy."

Ngô Đông Phương vội vàng truy hỏi, "Nó gọi là tên gì?"

Hoàng Mao chợt nhớ ra một chuyện, "Không biết, chúng ta ch�� biết danh hiệu của nó, không ai biết tên thật. Ta nghĩ ra rồi, khi sống có lẽ tên là Minh Chiêu, mấy ngày trước, bên trên truyền xuống chú ngữ tụng niệm chính là cái tên này."

Ngô Đông Phương sửng sốt.

Hoàng Mao nghiêng đầu nhìn Ngô Đông Phương, "Người ngươi muốn tìm chẳng lẽ là hắn sao?" Đồng thời lén lút cầm vò rượu vẫn để một bên chưa uống lên.

Ngô Đông Phương cười một cách bất đắc dĩ, "Vận khí của ta thật tốt."

Hoàng Mao mở to hai mắt nhìn, "Thật sự là hắn sao?!" Nơi này đã rất nhiều năm không có ai đến, cũng rất nhiều năm không ai ra ngoài, chuyện này vừa đến vừa đi, tỷ lệ xảy ra thật quá nhỏ.

Ngô Đông Phương nhíu mày hỏi, "Người niệm tụng chú ngữ là nam nhân hay nữ nhân?"

Hoàng Mao nói, "Rất nhiều người, người lĩnh xướng là hai nữ nhân, nghe giọng thì là một già một trẻ."

Ngô Đông Phương nhíu mày không nói. Pháp thuật triệu hoán vong hồn này cũng không sâu xa, pháp sư ngũ tộc đều biết, nhưng triệu hoán Quỷ Vương lại không giống triệu hoán vong hồn. Tự Diệu trước đây không biết Minh Chiêu giờ đã thành Quỷ Vương Âm Phủ, nàng tìm kiếm giúp đỡ có thể biết được điều này. Các nàng rất có thể đã bị Thận Long tấn công, lúc này mới triệu tập tất cả Vu sư trung thành với Tự Thiếu Khang liên thủ thi pháp, mời Minh Chiêu ra ngoài.

Hoàng Mao chỉ sang phía bên kia miệng, "Bằng hữu của ngươi sắc mặt rất khó coi, có phải đã xảy ra chuyện gì không?"

Ngô Đông Phương thu lại suy nghĩ, quay đầu nhìn, chỉ thấy Phí Hiên và những người khác đang đứng trên tường với vẻ mặt lo lắng.

Phát hiện Ngô Đông Phương dời ánh mắt tới, Phí Hiên vội vàng vẫy tay về phía hắn, ra hiệu hắn lại gần.

Ngô Đông Phương từ trong túi càn khôn lại lấy ra một vò rượu đưa cho Hoàng Mao, "Hoàng huynh, chỗ này còn một vò, ngươi cứ giữ lấy mà uống dần." Rồi nhẹ nhàng nhảy khỏi tường thành.

Phí Hiên toàn thân run rẩy, không biết là vì khẩn trương hay tức giận, "Tộc chúng ta xảy ra biến cố."

Tân Đồng giọng mang theo tiếng nghẹn ngào, "Làm sao có thể như vậy?"

Ngô Đông Phương nhìn về phía Tầm Sương, Tầm Sương vẫn khá tỉnh táo, "A lỗ mẫu của ta và những tộc nhân kia bị Vu sư của bổn tộc hại chết. Mộc tộc và Hỏa tộc cũng gặp phải chuyện tương tự, tất cả Vu sư bỗng nhiên phát điên, giết rất nhiều tộc nhân, hiện giờ không rõ tung tích."

Ngô Đông Phương nhíu mày không nói, chuyện hắn lo lắng nhất vẫn đã xảy ra. Thận Long đã khống chế thần thức của các tộc Vu sư, lúc này những Vu sư đó nói không chừng đang cùng Tự Diệu và những người khác chém giết máu me.

Tầm Sương nói, "Đã đến thì trước hết tìm người."

Ngô Đông Phương nghiêng đầu nhìn Tầm Sương một chút, tại thời khắc khẩn yếu này, câu nói của Tầm Sương rất có trọng lượng.

Ngô Đông Phương hỏi Hoàng Mao đang nhảy nhót, "Hoàng huynh, ngươi có biết Minh Dạ Quỷ Vương khi nào có thể trở về không?"

Hoàng Mao nói, "Chúng ta là người âm, không thể ở lại dương gian quá lâu, nhiều nhất chỉ có thể dừng lại ba canh giờ, rồi phải quay về ngay. Mấy vị mới đến, đợi thêm mấy ngày cũng không có gì trở ngại, ta sẽ an bài chỗ ở cho các refuses."

Ba người nghi ngờ nhìn về phía Ngô Đông Phương. Ngô Đông Phương biết vì sao ba người nhìn mình, "Minh Dạ Quỷ Vương chính là Minh Chiêu đó, hai ngày trước Thánh Vu Thổ tộc đã m���i hắn ra ngoài."

Ba người đều kinh ngạc. Phí Hiên phản ứng lại nhanh nhất, "Chẳng phải là họ sao?"

Ngô Đông Phương nhíu mày không nói. Hắn mời Phí Hiên và những người khác đến đây, mục đích chủ yếu là để bảo vệ họ. Lúc này bên ngoài không nghi ngờ gì đang là thời khắc giao tranh kịch liệt nhất, ra ngoài lúc này tất nhiên sẽ phải trải qua một trận huyết chiến. Nhưng ở đây mãi cũng không phải cách, ba người đã biết tộc mình gặp nạn, mỗi một giây dừng lại ở đây đều là sự dày vò. Ngoài ra, Minh Chiêu năm đó vì giúp Cơ Kha không tiếc thân mình mạo hiểm, cho thấy người này rất coi trọng tình nghĩa. Đã không ra thì thôi, một khi đã ra ngoài thì nhất định sẽ dốc hết toàn lực. Hắn đã chết qua một lần, chết thêm lần nữa thì ngay cả tro tàn cũng chẳng còn.

Tân Đồng kéo một góc áo hắn, "Ngô đại ca, làm sao bây giờ?"

"Được thôi, chết tiệt, đi, trở về..." Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị độc giả hãy đón đọc.