Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 207 : Quỷ môn quan

Với tốc độ cực đại lao xuống hơn mười giây, cuối cùng cũng thoát khỏi tầng sương mù, nhưng bên dưới vẫn một màu đen kịt, sâu thăm thẳm không thấy đáy. Cái cảm giác cứ thế lao xuống mà mãi chẳng chạm đất vô cùng khó chịu, hệt như đang rơi vào vực sâu vạn trượng.

Ba phút trôi qua, phía dưới vẫn không thấy gì, Ngô Đông Phương thậm chí bắt đầu nghi ngờ nơi này liệu có thực sự tồn tại mặt đất hay không.

Khoảng năm phút sau, phía dưới cuối cùng cũng hiện ra mặt đất. Đó là những ngọn núi đá lởm chởm, kỳ quái, nham thạch trên núi có màu đen xám, không một bóng cây hay sinh vật.

Khi đặt chân lên mặt đất, bốn người cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Ngô Đông Phương nhặt một khối đá đen, dùng thổ thuộc linh khí thăm dò, nhưng phát hiện thổ thuộc linh khí của bản thân căn bản không thể khống chế được những khối đá đen này.

Lúc này, tầm nhìn ước chừng hơn mười dặm. Nhìn sang hai bên, không phát hiện điều gì dị thường. Tập trung tinh thần cảm nhận, phụ cận cũng không có khí tức âm hồn.

"Nơi này cũng không thể xác định phương hướng rõ ràng được." Phí Hiên nói.

Ngô Đông Phương khẽ gật đầu. Ngay từ bên ngoài Cửu Cung Cách, hắn đã mất phương hướng rồi. Phương hướng vốn dựa vào từ trường, khi từ trường thay đổi, cảm giác về phương hướng cũng sẽ theo đó mất đi.

"Vậy chúng ta đi đâu?" Phí Hiên hỏi.

"Đi đâu cũng vậy thôi, cứ bay về phía trước đi." Ngô Đông Phương lại vận khí bay lên không. Nơi đây không có mặt trời, mặt trăng, tinh tú, không có thực vật hay động vật. Ngay cả trọng lực cũng khác biệt so với dương gian, nhỏ hơn nhiều, nên khi lăng không bay lượn, tốc độ cũng nhanh hơn bình thường.

Khi bay lượn, Ngô Đông Phương vẫn luôn bồn chồn. Nơi đây không có cây cối, mặt trời, mặt trăng hay tinh tú, vậy dưỡng khí từ đâu mà có? Hơn nữa, hắn vốn cho rằng âm phủ là một phiên bản của dương gian, ít nhất cũng phải có những điểm tương đồng nào đó. Nhưng giờ đây mới phát hiện địa thế, hình dạng mặt đất của âm phủ hoàn toàn khác biệt so với dương gian. Ở đây không thấy những vật thể mềm mại hay có đường cong, các ngọn núi tạo thành từ nham thạch đen xám đều cực kỳ dốc đứng, góc cạnh rõ ràng. Ngay cả những khối nham thạch rơi xuống chân núi cũng sắc bén góc cạnh như vậy. Tình huống này cho thấy nơi đây rất ít gió thổi hay mưa rơi, nham thạch không bị nước mưa bào mòn hay gió xâm thực nên mới giữ được những góc cạnh sắc nét đến th���.

Môi trường xung quanh bốn người vô cùng u ám, tầm nhìn chỉ khoảng mười dặm. Do tầm nhìn hạn chế, hiện tại vẫn chưa thể xác định được quy mô cụ thể của âm phủ.

Từ trước đến nay chưa từng thấy nơi này có sinh vật sống hoặc dấu vết sinh vật sống từng tồn tại. Cũng không thấy bất kỳ thực vật nào, ngoài đá lởm chởm vẫn là đá lởm chởm.

Cứ thế bay lượn suốt hai giờ, xung quanh vẫn là những bãi đá lởm chởm kỳ quái, mênh mông vô bờ, địa hình không có thay đổi rõ rệt.

"Chúng ta có đang bay vòng vòng không?" Phí Hiên hỏi. Nơi đây không có vật tham chiếu rõ ràng, rất khó phán đoán bốn người đã bay được bao xa trong khoảng thời gian này.

"Không phải." Ngô Đông Phương lắc đầu nói.

Ba người nghi hoặc nhìn về phía Ngô Đông Phương. Ngô Đông Phương đưa tay chỉ về phía trước: "Phía trước, cách hơn trăm dặm, có mấy luồng khí tức âm hồn."

Phí Hiên và những người khác nghe vậy thì lộ vẻ vui mừng. Năng lực cảm nhận của họ không bằng Ngô Đông Phương, hiện tại họ vẫn chưa cảm nhận được khí tức âm hồn cách trăm d��m kia. Điều họ lo lắng nhất là ngay cả một bóng ma cũng không gặp, có quỷ thì dễ nói chuyện, có quỷ chứng tỏ mục đích không còn xa nữa.

Sau khi bay được khoảng năm mươi dặm, bốn người dừng lại. Từ vị trí này, họ có thể cảm nhận được phía trước có số lượng lớn âm hồn đang tụ tập. Và trên không trung phía trước xuất hiện rất nhiều tia sáng, từ trên cao rủ xuống mặt đất, hệt như những sợi dây bông thao túng con rối, không đồng nhất về chất lượng, số lượng lại rất nhiều.

"Ánh sáng này từ đâu ra?" Ngô Đông Phương ngẩng đầu nhìn lên. Trong tình huống bình thường, tầm nhìn chỉ khoảng mười dặm, nếu những tia sáng này không thực sự phát ra ánh sáng, bốn người họ ở cách xa năm mươi dặm cũng không thể thấy được.

"Có một số đang di chuyển chậm rãi." Tầm Sương nói.

"Phải có đến mấy ngàn cái." Phí Hiên ước chừng.

"Có cần thu hồi hỏa diễm không?" Tân Đồng hỏi.

Ngô Đông Phương khoát tay, "Không cần, đi thôi, qua đó xem thử."

Bốn người lại lần nữa ngự khí bay về phía trước. Mãi đến khi bay thêm bốn mươi dặm, thấy rõ tình hình phía trước mới dừng lại. Phía trước là một tòa trường thành khổng lồ, cao đến mấy chục trượng, kiến trúc vô cùng thô sơ, trải dài từ trái sang phải, mênh mông vô bờ. Bên ngoài trường thành tụ tập một lượng lớn âm hồn, dày đặc ken đặc, không thể đếm xuể, hầu hết chúng đều mặc y phục táng liệm. Ở khu vực chúng tụ tập có một lỗ hổng rất lớn, những âm hồn này rất có thể là đang chờ đợi để tiến vào bên trong. Bất quá lúc này chúng đang quay đầu nhìn bốn người trên bầu trời.

Trên thân những âm hồn này có những tia sáng, hoặc mảnh hoặc thô, từ trên không rủ xuống, bao phủ lấy chúng. Những tia sáng thô to có thể bao phủ hoàn toàn chúng, xung quanh vài trượng vẫn còn ánh sáng lờ mờ. Còn những tia sáng mảnh thì như những sợi tơ yếu ớt, suy nhược rủ xuống trên đỉnh đầu chúng.

Những tia sáng này có màu trắng vàng, di chuyển theo sự di động của quỷ hồn, có thể xuyên qua lẫn nhau, không hề quấn quýt hay vướng víu.

Phẩm chất của tia sáng không liên quan trực tiếp đến bộ y phục âm hồn mặc khi lâm chung. Có những bộ y phục rất lộng lẫy nhưng tia sáng lại rất nhỏ, trong khi có những bộ y phục rất đơn sơ, nhưng tia sáng bao phủ lại rất thô to.

Bốn người lơ lửng giữa không trung đối mặt với những quỷ hồn từ xa. Rất nhanh, các quỷ hồn đã phản ứng lại, bắt đầu tứ tán bỏ chạy, đồng thời la hét ầm ĩ, phát ra âm thanh không khác gì người sống. Bất quá, chúng ở âm phủ dường như không có kh�� năng lăng không, chỉ có thể chạy băng băng trên mặt đất.

Ba người lại lần nữa nhìn về phía Ngô Đông Phương, Ngô Đông Phương biết ba người đang hỏi hắn tiếp theo nên xử lý thế nào, nhưng hắn tạm thời vẫn chưa quyết định được. Suy nghĩ một chút, hắn đưa tay chỉ về phía trước: "Đi qua xem thử."

Bốn người lăng không bay về phía trước, mười dặm đường chớp mắt đã tới, đến phía trên lỗ hổng. Họ phát hiện bên ngoài lỗ hổng có một đám quỷ hồn xấu xí. Những quỷ hồn này có hình dạng và hình thể khác biệt so với những âm hồn đang chờ đợi tiến vào lỗ hổng: chúng mặt xanh nanh vàng, hình thể cũng lớn hơn âm hồn bình thường, quỷ hồn lớn nhất cao đến gần hai người, thuộc loại hình cơ bắp, trong tay cầm một cây côn bổng màu đen. Phía sau chúng có một cái giỏ đen rất lớn, bên trong chứa đủ loại vật phẩm cướp đoạt từ thân âm hồn: có đồ ăn, có quần áo, cả các loại đồ trang sức và vỏ sò. Những thứ này không nghi ngờ gì là vật chôn theo của những âm hồn sau khi chết, vật thật chắc chắn vẫn còn trong mộ, chúng mang xuống đây chỉ là khí tức của vật chôn theo.

Những lệ quỷ này cũng không chịu nổi dương khí mãnh liệt phát ra từ Xích Diễm hỏa múa, mang theo những vật chôn theo đã cướp đoạt, hoảng sợ tránh vào chỗ tối.

Trường thành này vô cùng rộng lớn, đủ vài chục trượng, bên trong cũng có rất nhiều tia sáng, không cần hỏi cũng biết bên trong cũng có âm hồn tụ tập.

Ngô Đông Phương bay đến phía trên trường thành, đưa tay chạm vào, phát hiện nơi này cũng có một màn chắn vô hình. Màn chắn này cũng được tạo thành từ khí tức, bất quá, thứ tạo nên nó không phải linh khí mà là âm khí nồng đậm, vô cùng yếu ớt, dễ như trở bàn tay là có thể phá tan.

"Thu hồi hỏa diễm đi, chúng nó đang rất thống khổ." Phí Hiên nói bên cạnh.

Tân Đồng nghe vậy nhìn về phía Ngô Đông Phương. Ngô Đông Phương khẽ gật đầu, dẫn đầu ẩn đi hỏa diễm, Tân Đồng cũng làm theo.

Sau khi ánh lửa biến mất, những âm hồn ban nãy sợ hãi né tránh giờ đây gào khóc chạy về phía bốn người, vừa khóc lóc vừa kêu cứu. Những tia sáng bám trên người chúng cũng theo đó di chuyển. Ngô Đông Phương đưa tay chạm vào một trong những tia sáng tương đối thô, phát hiện tia sáng không có nhiệt độ, có thể xuyên thấu cơ thể người mà không gây tổn thương.

Chạm thử mấy tia khác, cũng đều như vậy.

"Các ngươi là ai?" Con lệ quỷ mặt xanh nanh vàng kia từ chỗ tối đi ra, dùng cây côn bổng đen trong tay chỉ lên không.

"Ngươi là ai?" Ngô Đông Phương cúi đầu hỏi lại.

"Ta chính là Quỷ Vương nơi đây, các ngươi là người dương gian sao?" Lệ quỷ lớn tiếng hỏi. Mặc dù giọng không nhỏ, nhưng ngữ khí lại không hề cuồng vọng, bởi vì nó biết mình không phải đối thủ của bốn người này.

Ngô Đông Phương chưa trả lời, trong đám người bỗng vang lên một tiếng kêu thảm thiết thê lương: "Thánh Vu!"

Cả bốn người đều là Thánh Vu, không biết người này đang gọi ai. Đồng thời quay đầu lại, phát hiện người phát ra tiếng kêu chính là một phụ nữ lớn tuổi, khoác một chiếc áo choàng dày, trên tóc bện rất nhiều bím tóc nhỏ, trên bím tóc có vài đồ trang trí, trên cổ đeo một vòng cổ bằng đá màu. Đây là trang phục của phụ nữ Thủy Tộc.

"A Lỗ Mẫu, là người sao?" Tầm Sương lớn tiếng hỏi.

"Thánh Vu, là ta đây." Người phụ nữ lớn tuổi kia vừa khóc vừa đi tới, các âm hồn xung quanh nhao nhao nhường đường.

Tầm Sương thu liễm khí tức bay xuống, đưa tay ra đỡ người phụ nữ lớn tuổi kia. Nhưng người phụ nữ lớn tuổi kia vừa chạm vào tay Tầm Sương đã sợ hãi rụt tay về. Tầm Sương có hộ thể linh khí bao quanh cơ thể, mà bà lão kia là âm hồn, không thể chạm vào Tầm Sương.

"A Lỗ Mẫu" lúc này là cách phát âm của nhũ mẫu, không cần hỏi cũng biết người phụ nữ lớn tuổi này đã từng nuôi nấng Tầm Sương khi cô còn nhỏ.

Tầm Sương thấy vậy vội vàng thu hồi hộ thể linh khí, thay bằng linh khí tương đối âm nhu, nhẹ nhàng đỡ bà lão, vội vàng nói chuyện.

"Ngươi tên là gì?" Ngô Đông Phương hỏi con lệ quỷ kia. Tên này mặc trên người một chiếc áo choàng lớn ngưng tụ từ âm khí, tóc khô héo, khóe miệng có hai chiếc răng nanh rất lớn. Nếu không phải hai chiếc răng nanh này, hắn trông y hệt một tên thổ phỉ vùng Đông Bắc thời xưa.

"Quỷ Môn Quan này do ta quản lý. Lão thái bà này ta tặng cho ngươi, mang theo bà ta mau đi đi." Lệ quỷ lớn tiếng nói.

Tiếng gào của nó vừa dứt, trong đám người liền liên tiếp vang lên tiếng "Thánh Vu!". Ở đây có không ít tộc nhân của Tứ tộc, có một số nhận ra Phí Hiên và Tân Đồng, cũng có người nhận ra hắn, đều hy vọng họ có thể ra tay cứu giúp.

Phí Hiên và Tân Đồng từ trong đám người phát hiện những tộc nhân quen thuộc của mình, vừa kinh ngạc vừa nghi hoặc, nhanh chóng bay xuống để nói chuyện với họ.

Lệ quỷ thấy tình hình sắp mất kiểm soát, muốn ổn định cục diện nhưng lại sợ bốn người kia ra tay đánh mình. Trong tình thế cấp bách, nó lớn tiếng hô: "Nơi này có nhiều cửa như vậy, tại sao các ngươi cứ nhất định gây khó dễ cho ta?"

Ngô Đông Phương hơi trầm ngâm một chút, rồi bay xuống phía đám quỷ hồn nói: "Năng lực của chúng ta có hạn, không thể khiến chư vị phục sinh. Nếu ai có tâm nguyện chưa dứt, có thể tìm Thánh Vu của tộc mình thay mặt nhắn gửi lời đến người nhà."

Ngô Đông Phương nói xong, đám người liền trở nên yên tĩnh. Lệ quỷ thấy vậy thì thốt ra một tiếng chửi thề, rồi quay sang đám âm hồn hô lớn: "Hôm nay bản vương tâm tình tốt, qua cửa chỉ lấy một món cống phẩm!"

Lệ quỷ vừa dứt lời, các âm hồn đang tụ tập bên ngoài liền lập tức đổ xô về phía lỗ hổng dưới trường thành. Một đám thủ hạ của lệ quỷ bắt đầu thu cống phẩm rồi cho âm hồn đi vào.

Ngô Đông Phương nhẹ nhàng hạ xuống đất, đi về phía con lệ quỷ kia. Con lệ quỷ kia cũng có chút liều lĩnh, mặc dù trong lòng sợ hãi nhưng vẫn cắn răng đối mặt.

Ngô Đông Phương dừng lại cách lệ quỷ năm bước, chắp tay hướng nó nói: "Không biết Quỷ Vương xưng hô thế nào?"

"Các huynh đệ đều gọi ta Hoàng Mao Gia Gia, anh hùng xưng hô thế nào?" Lệ quỷ đưa tay đáp lễ. Có được tôn trọng hay không chủ yếu quyết định bởi thực lực, chỉ cần có thực lực, đến âm phủ cũng là đại gia.

"Kim Tộc Ngô Đông Phương." Ngô Đông Phương nói.

"Kim Tộc? Ừm, nghe nói qua. Không biết Thánh Vu đến âm phủ làm gì?" Hoàng Mao hỏi.

"Đến tìm một người bạn, hỏi mấy câu chuyện." Ngô Đông Phương nói. Mới đến đ��y, tốt nhất có thể kết giao chút tình nghĩa với con lệ quỷ này, để có thể hiểu rõ tình hình âm phủ nhanh nhất.

"Không biết Thánh Vu muốn tìm người nào?" Hoàng Mao hỏi.

"Chuyện này nói ra thì dài dòng lắm. Ta từ dương gian mang đến không ít rượu ngon, Hoàng huynh có thể nể mặt uống mấy chén không?" Ngô Đông Phương cười nói.

"Cái này... sao có ý tốt chứ? Vậy thì ta không khách khí đâu." Hoàng Mao mừng rỡ như điên, há miệng, nước bọt chảy ròng, vội vàng nâng tay áo lau đi nước bọt, "Đi đi đi, vào trong nói chuyện..."

Chương truyện này, với nội dung đã được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free