Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 23 : Khác hẳn với người thường

Minh Nguyệt không chạy, nàng cầm đồng trượng đập thẳng vào đầu người áo đen.

Người áo đen cùng Ngô Đông Phương lộn nhào sang một bên. Minh Nguyệt không kịp rút tay về, đồng trượng đập vào lưng Ngô Đông Phương.

"Chạy đi!" Ngô Đông Phương liên tục kêu khổ. Hắn dùng chiêu quấn quanh người giảo tỏa trong cận chiến, thường dùng để bắt sống đối thủ, trăm lần không sai, trăm linh nghiệm. Nhưng hôm nay hắn cảm thấy chiêu quấn quanh người này cũng khó dùng. Từ người đối phương tỏa ra một luồng lực đẩy vô hình cực lớn, hắn phải dốc hết sức mới miễn cưỡng khóa được đối phương.

Minh Nguyệt không nghe lời hắn, vẫn tiếp tục vung vẩy đồng trượng, cố gắng tấn công đối phương.

Người áo đen tuy bị Ngô Đông Phương ôm chặt nhưng vẫn có thể di chuyển, chỉ là tạm thời không thể thoát khỏi vòng vây của hắn. Y vẫn có thể di chuyển trong phạm vi nhỏ dưới sự quấn chặt của Ngô Đông Phương, khéo léo né tránh những đòn tấn công của Minh Nguyệt.

"Ngươi cho rằng ta chết đi sẽ trở nên vô nghĩa sao!" Ngô Đông Phương quát.

Minh Nguyệt cắn chặt răng, khó khăn đưa ra lựa chọn. Sau nửa khắc, nàng cuối cùng cũng đưa ra quyết định đúng đắn, xoay người hướng ra ngoài cửa: "Ta sẽ mãi mãi nhớ ơn ngươi!"

Ngô Đông Phương đã kiệt sức, nhưng hành động của Minh Nguyệt lại khiến hắn một lần nữa có thêm một luồng sức lực. Hắn dùng bốn chi khóa chặt đối phương. Lực đẩy vô hình tỏa ra từ người đối phương không thể đẩy hắn ra, mà một lần nữa thu lại vào trong cơ thể.

Ngay khi hắn lo lắng mình không chống đỡ được đòn đẩy tiếp theo của đối phương, Minh Nguyệt vốn đã lao ra ngoài cửa lại quay trở lại. Nàng bị đẩy ngược trở vào, va vào bàn trong phòng rồi ngã xuống đất.

"Xong rồi, tất cả đều xong rồi." Ngô Đông Phương hoàn toàn mất hết hi vọng, đồng bọn của người áo đen đã đến.

Hi vọng tan vỡ, sức lực tiêu tan. Người áo đen bỗng nhiên phát ra một luồng lực đẩy vô hình khiến hắn bay ra ngoài, va vào vách tường, lần thứ hai thổ huyết.

Người áo đen tựa như ô long giảo trụ, bật dậy. Y nhấc chân phản đá, cùng một phần vách tường phía bắc, đá văng Ngô Đông Phương đang ngã ra ngoài.

Ngô Đông Phương lại bị thương nặng, lập tức cảm thấy trời đất quay cuồng, trước mắt tối sầm. Nhưng hắn cố nén không hôn mê, dù đã không thể làm được gì, nhưng hắn vẫn muốn biết kết cục của Minh Nguyệt.

"Nhị sư huynh, bệnh cũ của ngươi lại tái phát rồi!" Trong phòng truyền đến tiếng hừ lạnh bất mãn của một nữ nhân.

Phát hiện đồng bọn của đối phương là nữ nhân, lòng hắn nhẹ nhõm hơn. Có nữ nhân ở đây, người áo đen tất nhiên không thể lại làm càn với Minh Nguyệt.

"Keng!" Tiếng kim loại va chạm vào nhau vang lên giòn tan.

"Ngươi làm gì vậy?" Giọng của nữ nhân vang lên.

"Ta chưa từng thấy vẻ đẹp tuyệt sắc như vậy, giết đi thì quá đáng tiếc." Tiếng người áo đen vang lên.

"Ngươi ra ngoài là để làm gì?" Nữ nhân bất mãn nhắc nhở.

"Đúng vậy, đi thôi!" Tiếng người áo đen đáp.

Sau một thoáng im lặng, trong phòng truyền đến tiếng bàn ghế di chuyển. Không cần hỏi cũng biết đối phương đã rời đi, Minh Nguyệt đang đứng dậy.

Ngay khi Ngô Đông Phương thầm kêu may mắn, lại truyền đến tiếng Minh Nguyệt kinh ngạc thốt lên từ trong phòng. Tiếng kinh ngạc thốt lên này như một liều thuốc trợ tim, khiến Ngô Đông Phương đang có chút mơ màng, lần nữa tỉnh táo lại.

"Hôm nay không được rồi, bữa khác ta sẽ lại tìm ngươi, khà khà khà!" Tiếng người ��o đen vang vọng.

Căn phòng lần thứ hai trở lại yên tĩnh.

Theo tiếng bước chân gấp gáp, Minh Nguyệt chạy ra từ chỗ vách tường bị đá thủng. Nàng ôm lấy Ngô Đông Phương đang nằm trong đống đổ nát của vách tường, vội vàng lay gọi, khóc rống lên: "Ngươi sao rồi, ngươi có sao không?"

"Đừng lay nữa, có khi chết thật đấy." Ngô Đông Phương nói.

"Ngươi nằm yên đừng nhúc nhích, ta đi tìm người giúp đỡ." Minh Nguyệt cẩn thận thả Ngô Đông Phương xuống, xoay người chạy về phía đông bắc.

"Nơi này e rằng không còn ai sống sót." Ngô Đông Phương nói.

Minh Nguyệt không nghe hắn nói gì, tiếp tục chạy về phía đông bắc.

Hôn mê là một cơ chế tự bảo vệ của cơ thể, là để ngăn ngừa những cơn đau kịch liệt gây tổn thương nghiêm trọng đến hệ thần kinh của con người. Ngô Đông Phương đã chịu đựng hai lần hôn mê, lúc này tuy toàn thân đau nhức, nhưng đầu óc lại tỉnh táo lạ thường. Việc đầu tiên hắn làm là xác định thương thế của bản thân.

Đầu óc tỉnh táo cho thấy đầu không bị thương.

Chân dưới có thể cử động, hai chân không bị thương.

Cánh tay trái hoạt động bình thường, cũng không có vấn đề gì.

Cánh tay phải tê dại, đây là cảm giác ban đầu khi gãy xương. Hắn dùng tay trái sờ thử, phát hiện xương trụ tay phải đã đứt đoạn.

Cuối cùng, hắn kiểm tra xương ngực và xương sườn. Xương ngực có vết sưng tấy, vùng xương sườn hai bên có chút sai vị nhẹ, bên trái có năm, sáu xương sườn bị gãy. Đây là hậu quả của cú đá cuối cùng từ người áo đen.

Ngoài ra, còn có nội thương tạng phủ do hai lần va vào vách tường. Thổ huyết cho thấy phổi hoặc dạ dày có tổn thương, các tạng phủ khác có bị thương hay không tạm thời vẫn chưa thể xác định.

Mặc dù bị thương nhiều chỗ, Ngô Đông Phương vẫn cảm thấy cực kỳ may mắn. Thực lực đối phương quá mạnh, tùy tiện nắm lấy mũi tên nhọn, dễ dàng bóp gãy xương cốt, lực đẩy cực lớn không thể nhìn bằng mắt thường, còn có thân pháp quỷ dị kia, đến vô ảnh đi vô tung. Có thể giữ được tính mạng trong cuộc tranh đấu với đối thủ như vậy đã là vạn hạnh trong bất hạnh.

Theo lý mà nói, thương thế như v��y không đủ để khiến hắn mất đi khả năng hoạt động. Nhưng hắn bây giờ căn bản không thể nhúc nhích, cho dù nhúc nhích một chút thôi cũng sẽ có cơn đau nhức thấu tim. Đây là do khi hắn khóa chặt đối phương, đối phương đã dùng lực đẩy vô hình cực mạnh liên tục công kích, cố gắng đẩy hắn ra, dẫn đến tổn thương cơ bắp và gân cốt.

Trong điều kiện không có y thuật hỗ trợ, bị thương xong nằm yên không nhúc nhích là phương pháp tốt nhất. Bởi vì bản thân cơ thể có khả năng tự phục hồi nhất định, đặc biệt là để cơ bắp và gân cốt phục hồi vị trí và tự điều chỉnh.

Mấy phút sau, Minh Nguyệt trở về. Nàng không tìm được ai giúp đỡ, bởi vì mấy vị vu sư ở đây đều đã bị giết hại.

"Ta ôm ngươi trở về phòng trước đã." Minh Nguyệt dần bình tĩnh lại sau cơn hoảng loạn, đưa tay cố gắng đỡ Ngô Đông Phương dậy.

"Đừng động vào ta." Ngô Đông Phương thấp giọng nói. Hô hấp của hắn không được thuận lợi lắm, không dám nói lớn tiếng, nhưng giọng điệu lại kiên định.

Minh Nguyệt vừa nghe, ngạc nhiên rụt tay lại: "Sao vậy?"

"Nằm một lát ta có thể tự đứng dậy được." Ngô Đông Phương nói.

"Ngươi không thể nằm ở đây." Minh Nguyệt lần thứ hai đưa tay.

"Ta đã nói là đừng động vào ta!" Ngô Đông Phương nâng cao giọng điệu. Tiếng nói lớn làm kích động phổi, có dấu hiệu ho khan, hắn vội vàng kiềm chế xuống, vì ho khan sẽ làm vết thương thêm nặng.

"Ngươi làm sao vậy?" Minh Nguyệt rốt cục phát hiện tâm tình Ngô Đông Phương không ổn.

Ngô Đông Phương không hề trả lời. Hắn trở lại cứu người là xuất phát từ bản tính huyết khí nam nhi, nhưng sâu thẳm trong lòng hắn vẫn có sự tức giận với Minh Nguyệt.

"Ngươi đang trách ta không cho ngươi vào nhà sao?" Minh Nguyệt đoán đúng trọng tâm vấn đề.

Ngô Đông Phương vẫn không mở miệng.

Thấy hắn không mở miệng, Minh Nguyệt biết mình đã nói trúng rồi.

"Làm như vậy quả thực không hợp lễ nghi." Minh Nguyệt giải thích.

"Nếu thật sự quan tâm ta, ngươi sẽ không quan tâm đến lễ nghi." Ngô Đông Phương bắt đầu cố gắng cử động tay chân.

"Những chuyện này nói sau đi, mau chóng trở về phòng, ta mu���n kiểm tra thương thế của ngươi." Minh Nguyệt lần thứ hai đưa tay.

"Đừng chạm vào ta!" Ngô Đông Phương trợn mắt trừng nàng.

Minh Nguyệt thấy Ngô Đông Phương phản ứng mạnh mẽ như vậy, lúc này mới biết được mức độ nghiêm trọng của vấn đề. Trước đây nàng chỉ nghĩ Ngô Đông Phương đang giận dỗi, giờ mới biết hắn thật sự nổi giận.

"Ngươi có ngoại thương ư?" Minh Nguyệt chú ý tới vết máu trên ngực Ngô Đông Phương không giống vết máu do thổ huyết.

Ngô Đông Phương không có trả lời. Hắn khụy gối nghiêng người, chầm chậm đứng dậy. Minh Nguyệt thấy hắn đứng lên khó khăn, cố gắng đưa tay đỡ, liền bị hắn hung tợn trừng mắt lại.

Thử đi mấy bước, Ngô Đông Phương lết trở về phòng tìm lại chủy thủ, rồi lại ra ngoài trở lại bụi trúc phía nam tìm được cung tên của mình. Túi đựng tên đã rách, mũi tên vương vãi khắp nơi, trong đó còn có xương thú chưa mài nhẵn xong. Ngô Đông Phương nhặt tất cả lên, kẹp dưới nách.

"Ngươi muốn đi đâu?" Minh Nguyệt ngăn cản Ngô Đông Phương.

Ngô Đông Phương không nói một lời, tránh Minh Nguyệt đi về hướng nam. Tuy rằng đã cứu Minh Nguyệt, tâm tình hắn lại trở nên tồi tệ hơn lúc ban đầu. Ở thời hiện đại, hắn là một quân nhân ưu tú, rất tự tin. Sau khi đến đây hắn cũng chưa từng tự ti, cho đến đêm nay hắn mới phát hiện mình ở thời đại này cũng không hề ưu tú. Minh Nguyệt sở dĩ lựa chọn hắn, nguyên nhân rất lớn là do hắn vô tình nhìn thấy mặt nàng.

"Ngươi một đại trượng phu, sao lại nhỏ nhen như vậy?" Minh Nguyệt đau lòng nhìn Ngô Đông Phương bước đi khó nhọc.

Ngô Đông Phương vẫn như trước không nói lời nào. Trong đầu hắn quanh quẩn câu nói cuối cùng lúc trước khi rời đi. Hắn nói hắn rất khó chịu, hỏi Minh Nguyệt có quan tâm hay không, Minh Nguyệt lại chọn cách mặc kệ. Dù Minh Nguyệt xuất phát từ suy xét nào đi chăng nữa, hắn cũng sẽ không lý giải.

Đi tới phòng gác, Ngô Đông Phương tìm thấy giày của mình. Hắn ngồi xuống thềm đá trước phòng, từ từ xỏ từng chiếc giày vào.

"Nếu ngươi đã quyết định phải đi, tại sao còn muốn quay lại cứu ta?" Minh Nguyệt giờ mới hiểu ra lúc trước Ngô Đông Phương sắp đi ra sân thì phát hiện có kẻ địch xâm nhập.

Ngô Đông Phương đứng lên, đi ra sân.

"Ta sai rồi, ta xin lỗi ngươi, mau trở về đi thôi." Minh Nguyệt đi theo ra ngoài, kéo hắn lại.

"Ngươi không sai, người sai là ta." Ngô Đông Phương lắc đầu. Thời đại này với hắn mà nói là xa lạ, thành trì xa lạ, con người cũng xa lạ, mọi thứ đều xa lạ. Lúc trước đi gõ cửa Minh Nguyệt là không đúng, bởi vì ở đây hắn đã không còn là trung úy đặc nhiệm bách chiến bách thắng kia, ở đây hắn chỉ là một người bình thường không thể tu luyện phép thuật.

Thấy Ngô Đông Phương kiên quyết muốn đi, Minh Nguyệt cũng không dám giữ hắn lại một cách cứng rắn, chỉ có thể đi theo hắn về phía trước.

"Bây giờ cửa thành đã đóng, ngươi không ra được đâu. Hơn nữa trên người ngươi có thương tích, cần phải trị liệu nhanh chóng, đừng đi nữa." Minh Nguyệt khuyên nhủ.

"Ngươi cũng thấy đấy, ta không chết được đâu. Ngươi trở về đi thôi, ta hiện tại chỉ muốn ở một mình. Có lẽ chờ khi ta bình tĩnh lại, ta sẽ quay về." Ngô Đông Phương nói.

"Ngươi bộ dạng thế này thì ngươi có thể đi đâu chứ?" Minh Nguyệt vừa đau lòng vừa bất đắc dĩ.

Ngô Đông Phương lại không nói lời nào.

Bởi trên người có thương tích, Ngô Đông Phương đi rất chậm. Minh Nguyệt đi theo bên cạnh hắn, một đường bước chậm rãi, tận tình khuyên bảo.

Ngô Đông Phương cũng không rời đi. Sau nửa giờ, hắn lết đến cửa thành. Cửa thành hiện tại đã ��óng chặt, xung quanh không có quân lính canh gác. Bản thân hắn cũng không có cách nào mở cửa thành ra, chỉ có thể dựa vào tường thành ngồi xuống.

"Trở về đi, sau này ngươi nói gì ta nghe nấy, ta đều nghe lời ngươi, được không?" Minh Nguyệt ngồi xổm bên cạnh Ngô Đông Phương, nhẹ nhàng khuyên nhủ. Trước đây nàng vẫn cho rằng Ngô Đông Phương rất dễ gần gũi, hôm nay xem như đã lĩnh giáo sự quật cường của hắn. Trên đường hắn đã hai lần ho ra máu, mồ hôi lạnh làm ướt đẫm quần áo, nhưng hắn vẫn cứ kiên trì.

Ngô Đông Phương không có trả lời, hắn hiện tại ngay cả sức lực để nói chuyện cũng không còn.

Minh Nguyệt vẫn không ngừng khuyên nhủ. Nửa đêm, Ngô Đông Phương từng ngất đi một lần, khi nàng cố gắng ôm hắn trở về, Ngô Đông Phương tỉnh lại và từ chối nàng.

Qua nửa đêm, hai người đều không nói gì. Ngô Đông Phương thì không muốn nói, cũng không còn sức lực để nói. Minh Nguyệt thì đang suy nghĩ rốt cuộc mình đã làm sai điều gì. Lúc trước nàng chỉ làm những việc mà nhiều phụ nữ khác cũng sẽ làm, tại sao Ngô Đông Phương l��i canh cánh trong lòng như vậy.

Trời đã sáng, cửa thành mở ra. Ngô Đông Phương nương vào tường thành đứng dậy, đem những đồ lặt vặt kẹp dưới nách.

"Đừng giận nữa, theo ta trở về đi. Mấy hôm nữa cha sẽ đưa Thùng cơm trở về." Minh Nguyệt lần thứ hai tận tình khuyên bảo. "Thùng cơm" là biện pháp duy nhất mà nàng có thể nghĩ ra để Ngô Đông Phương thay đổi ý định.

Ngô Đông Phương quay đầu nhìn Minh Nguyệt, sau một lát liền thu ánh mắt về, khó nhọc lết ra khỏi cửa thành...

Phiên bản dịch này là một phần riêng của truyen.free, hãy cùng gìn giữ giá trị độc quyền ấy.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free