(Đã dịch) Chương 372 : Trở lại chốn cũ
Biên giới Myanmar có một con đường lớn, giống như những con đường cái ở Trung Quốc những năm 70, 80, là đường đất chưa được trải nhựa, ô tô có thể đi được. Bởi vì gần biên giới có khu tự do mậu dịch, người Trung Quốc đi qua khu tự do mậu dịch vào lãnh thổ Myanmar, chỉ cần không đi quá 8 đến 10 cây số thì dù bị quân cảnh Myanmar phát hiện cũng sẽ không bị bắt giữ. Thế nhưng Ngô Đông Phương không đi đường lớn, mà chọn một con đường nhỏ.
Ngoài đường lớn, trong rừng núi còn có rất nhiều đường nhỏ. Những con đường này là đường đi của những kẻ buôn lậu ngọc thạch và ma túy, có những con đường vô cùng bí mật, cũng có những con đường bỏ hoang nhưng không quá kín đáo. Ngô Đông Phương đi loại đường nhỏ thứ hai, những con đường quá bí mật thì không thể đi, vạn nhất gặp phải bọn buôn ma túy, đối phương rất có thể sẽ nổ súng giết người diệt khẩu.
Đi đường nhỏ là để đảm bảo vạn phần an toàn. Tổ điều tra hiện tại chắc chắn đang truy tìm tung tích của hắn, không loại trừ khả năng tổ điều tra bố phòng ở đây. Nguyên nhân rất đơn giản, hắn đã phá hủy cây cột đồng. Tổ điều tra chắc chắn sẽ nghĩ rằng sở dĩ hắn dám phá hủy cây cột đồng là vì có manh mối dự phòng, mà manh mối dự phòng rất có thể cũng nằm trong khu vực hắn chấp hành nhiệm vụ. Nhưng khu vực hắn chấp hành nhiệm vụ đã vượt qua đường biên giới quốc gia, tổ điều tra không thể đến đó bố phòng phục kích, cho nên bọn họ chỉ có thể thiết lập tai mắt trên con đường dẫn đến khu vực đó.
Nhưng suy cho cùng hắn không phải tội phạm bị truy nã, tổ điều tra không thể huy động số lượng lớn cảnh lực để bắt hắn. Đối phương sẽ đặt trọng điểm bố phòng giám sát vào con đường nhỏ mà hắn đã đi qua khi thi hành nhiệm vụ ngày hôm đó, đồng thời cũng sẽ giám sát con đường lớn, bởi vì nếu như hắn đi qua khu tự do mậu dịch để vào Myanmar, khả năng đi đường lớn cũng rất cao.
Con đường Ngô Đông Phương đang đi hiện giờ gần đường lớn, xa đường nhỏ nơi hắn chấp hành nhiệm vụ ngày đó. Cây cối hai bên đường đã che chở cho hắn. Giữa trưa, hắn gặp một người đàn ông lớn tuổi đi xe đạp. Người đàn ông này vừa đạp một chiếc xe đạp, tay còn đỡ thêm một chiếc nữa. Xe đạp ở khu tự do mậu dịch biên giới được miễn thuế, khá rẻ, nhưng không thể mang ra khỏi khu tự do mậu dịch. Cho nên thật ra mà nói, người đàn ông này cũng được xem là một kẻ buôn lậu kiếm lợi nhỏ.
Ngô Đông Phương chặn ông ta lại, mời một điếu thuốc lá. Người đàn ông lớn tuổi kia cũng nói được tiếng Trung bập bõm. Sau khi nói chuyện phiếm, ông ta rất vui vẻ đưa một chiếc xe đạp cho Ngô Đông Phương đi. Hai người mỗi người một chiếc, dù bị bắt cũng không bị coi là phạm pháp.
Khi chạng vạng tối, người đàn ông lớn tuổi đến địa điểm của mình, đó là một ngôi làng. Ngô Đông Phương từ chối lời mời của ông ta, trả lại xe đạp rồi đi bộ tiếp. Đối với hắn mà nói, hành động vào ban đêm có lợi hơn.
"Súng, có muốn không?" Tiếng người đàn ông lớn tuổi từ phía sau vọng đến.
Ngô Đông Phương nghe tiếng quay đầu lại, chỉ thấy người đàn ông lớn tuổi đang làm tư thế bắn súng. Trung Quốc trước đây từng viện trợ cho Myanmar rất nhiều vũ khí, ngoài ra, Myanmar từ trước đến nay vẫn luôn có nội chiến. Các lực lượng vũ trang đều sẽ mua súng ống, bọn họ mua súng từ Triều Tiên, Triều Tiên nghèo nên vũ khí rất rẻ.
"Cái này có không?" Ngô Đông Phương làm động tác tay súng ngắn.
Người đàn ông lớn tuổi lắc đầu, "Súng trường tấn công tốt, ba ba ba."
"Ba đời nhà ngươi!" Ngô Đông Phương thầm mắng một câu. Trung Quốc là quốc gia cấm súng, tàng trữ một khẩu súng hơi cũng có thể bị phạt ba năm tù. Dưới ảnh hưởng của tình hình chung như vậy, những khẩu súng lục nhỏ gọn được các phần tử tội phạm trong nước và những người mê súng ống khá ưa chuộng, còn nếu mang theo súng trường hay súng tấn công, đi chưa được ba dặm là cảnh sát đã tới điều tra rồi.
"Có muốn không?" Người đàn ông lớn tuổi hỏi lớn.
"Bao nhiêu tiền?" Ngô Đông Phương hỏi.
"80 ngàn." Người đàn ông lớn tuổi ra giá trên trời.
"Tôi không có nhiều tiền như vậy, tôi chỉ có 800, ông có bán không?" Ngô Đông Phương hỏi. Tình hình an ninh ở Myanmar không tốt, không thể để đối phương biết hắn có bao nhiêu tiền trong người, mặc dù hắn cũng không có nhiều tiền, nhưng chắc chắn không chỉ có 800.
"A Lạc à." Người đàn ông lớn tuổi khinh bỉ nhìn hắn một cái, rồi đạp xe đi về phía thôn làng.
Ngô Đông Phương tiếp tục lên đường, vừa đi vừa quan sát thế núi hai bên đường và địa hình xung quanh. Khu vực này đã thay đổi rất nhiều so với bốn ngàn năm trước, chỉ bằng cách quan sát bằng mắt thường, rất khó xác định vị trí hiện tại của hắn.
Thế nhưng hắn có mang theo máy kinh vĩ bên mình, mặc dù là hàng chợ, nhưng cũng có thể đại khái phán đoán được vị trí.
Lúc này là mùa hè, trên núi có rất nhiều muỗi. Ngô Đông Phương không dám dừng lại, cứ thế mò mẫm đi suốt một đêm. Sau khi trời sáng, muỗi giảm bớt, lúc này hắn mới tìm một cây đại thụ leo lên ngủ một lát.
Giữa trưa, Ngô Đông Phương tỉnh dậy, ngơ ngẩn ăn lương khô trên cây. Tâm trạng của hắn rất sa sút, có hai nguyên nhân. Thứ nhất là hắn đã mất đi linh khí tu vi, cho dù đánh thức được Tầm Sương và những người khác, cũng không thể kề vai chiến đấu cùng mọi người, trừ phi Minh Chiến nghiên cứu ra Cự Nhân Kim Giáp, nếu không hắn chỉ có thể là người đứng ngoài cuộc. Nguyên nhân thứ hai là độ khó khi hắn tìm kiếm và đánh thức mọi người đã tăng lên. Trong suốt quá trình đều phải tránh né sự truy bắt của tổ điều tra. Việc hắn bỏ trốn càng làm tăng thêm sự nghi ngờ của tổ điều tra, có khi lúc này họ đã coi hắn là mối đe dọa đến an ninh quốc gia. Nhưng hắn không trốn cũng không được, ở lại chắc chắn sẽ phải chịu thẩm vấn nghiêm ngặt, nếu không nói ra tung tích của Tầm Sương và những người khác, tổ điều tra sẽ không để hắn đi.
Ngoài sự uể oải và phiền muộn, trong lòng hắn còn luôn quanh quẩn một nghi vấn, đó là hắn không hiểu tại sao vấn đề mình nói ra lại không khớp với thông tin mà tổ điều tra nắm giữ, từ đó khiến tổ điều tra cho rằng hắn đang nói dối.
Ăn vội chút lương khô, Ngô Đông Phương lại tiếp tục lên đường. Đến ba giờ chiều, hắn rời khỏi đường nhỏ, chui vào rừng cây. Đường nhỏ rẽ xuống phía nam, còn hắn thì phải đi về phía bắc.
Một mình hành tẩu trong rừng, khắp nơi đều là hiểm nguy. Trong rừng rậm rạp có đủ loại dã thú và côn trùng độc, mà mùa hè chính là thời điểm chúng hoạt động mạnh nhất.
Cẩn thận từng li từng tí đi mấy tiếng đồng hồ, hắn lại leo lên cây. Mất đi linh khí cũng đồng nghĩa với việc mất đi khả năng nhìn trong đêm. Hắn tuy có mang theo đèn pin, nhưng việc bật đèn pin trong rừng ban đêm là một chuyện vô cùng nguy hiểm. Vạn nhất không cẩn thận chiếu thẳng vào mắt dã thú, chúng sẽ coi ánh sáng đèn pin là sự khiêu khích và đe dọa.
Vào nửa đêm về sáng, tiếng súng từ phương Bắc vọng tới. Tiếng súng cực kỳ dày đặc, mơ hồ còn có tiếng pháo rocket. Căn cứ vào âm thanh để phán đoán, hẳn là cách đó hơn năm mươi dặm về phía Bắc. Kết hợp với tọa độ hiển thị trên máy kinh vĩ và vị trí tiếng súng truyền đến, có thể đánh giá rằng cuộc đấu súng xảy ra ở khu vực sườn núi nơi hắn đã ngã xuống trước đây.
Cuộc chiến đấu ác liệt tiếp tục trong năm sáu phút, sau đó chỉ còn lại tiếng súng nổ lẻ tẻ, hơn mười phút sau thì hoàn toàn chấm dứt.
Ngô Đông Phương tuy không có mặt tại hiện trường, nhưng dựa vào tiếng súng và tiếng pháo, hắn đã tái hiện lại được cảnh chiến đấu. Đây là một trận chiến áp đảo về một phía. Một bên sử dụng pháo rocket 40mm và vũ khí cá nhân cỡ nòng 7.62mm, số lượng người trên 100. Phe còn lại sử dụng vũ khí cá nhân cỡ nòng 5.8mm và lựu đạn tấn công 95, số lượng người trong khoảng 5 đến 8.
Pháo rocket 40mm và vũ khí cá nhân cỡ nòng 7.62mm đều thuộc loại vũ khí cũ, còn vũ khí cá nhân cỡ nòng 5.8mm thuộc loại vũ khí tiên tiến hơn, thông thường là súng trường tấn công M95, và lựu đạn tấn công 95 chính là vũ khí cá nhân mà bộ đội đặc chủng Trung Quốc sử dụng.
Nếu nói 7.62 là loại mập lùn, thì 5.8 chính là loại cao gầy. Hai loại đạn này khi bắn ra có âm thanh khác nhau, loại trước nghe nặng nề và trầm đục, loại sau thì trong trẻo và vang vọng.
Sau khi cẩn thận suy nghĩ, Ngô Đông Phương đã có phán đoán. Nhân viên điều tra rất có thể đã điều động binh sĩ từ đơn vị của hắn, một lần nữa đến khu vực này để "ôm cây đợi thỏ". Số lượng binh sĩ sử dụng súng 95 trước đó nằm trong khoảng 5 đến 8 người, điều này cũng phù hợp với cơ cấu quân số của một tiểu đội chiến đấu.
Nhân viên điều tra chắc chắn đã xem qua hồ sơ của hắn, biết hắn là người khó đối phó, cho nên bọn họ không sử dụng cảnh sát hay binh sĩ phổ thông, mà điều động bộ đội "báo săn". Bọn họ hiểu rõ chỉ có sư tử mới có thể săn bắt sư tử.
Thế nhưng có thể loại trừ khả năng những người đó là tiểu đội thứ ba do hắn chỉ huy, bởi vì tiểu đội thứ ba do hắn chỉ huy rất am hiểu chiến đấu trong rừng. Nếu là bọn họ đến, địch nhân không thể nào phát hiện ra bọn họ. Khả năng lớn nhất là một tiểu đội chiến đấu khác.
Biết rõ đây là lãnh th�� nư���c ngoài, mà bọn họ còn vượt biên để bố phòng, điều này nói lên điều gì? Điều này cho thấy trong mắt tổ điều tra, hắn cực kỳ nguy hiểm, họ cho rằng hắn có khả năng gây ra mối đe dọa nghiêm trọng đối với an ninh quốc gia, cho nên mới không tiếc bất cứ giá nào để bắt hắn về.
Thế nhưng những người phụ trách bắt hắn đã mắc một sai lầm, đó là họ không ngờ rằng ở đây lại có một lực lượng vũ trang hùng mạnh đến vậy. Trên thực tế, ban đầu ở đây cũng không có nhiều người như vậy, nhưng lần trước sự xuất hiện của họ đã làm kinh động đến lực lượng vũ trang ở đây. Nơi này có 100 mẫu ruộng anh túc, mỗi mẫu có thể trồng hơn một vạn cây anh túc, năng suất mỗi mẫu có thể đạt bảy, tám chục ký. Nếu đổi thành tiền, sẽ là một con số vô cùng kinh người. Đối phương để bảo vệ cánh đồng anh túc này, trong khoảng thời gian họ rời đi đã triệu tập binh lực tăng cường canh giữ nơi đây.
Tiểu đội chiến đấu định bố phòng ở đây đã bị lực lượng vũ trang canh giữ anh túc phát hiện và coi là kẻ địch, từ đó mới xảy ra cuộc chiến đấu vừa rồi.
Trận chiến đấu này đối với hắn mà nói vừa có lợi vừa có hại. Mặt lợi là tiểu đội chiến đấu định bắt hắn đã bị lực lượng vũ trang địa phương đánh lui. Mặt hại là lực lượng vũ trang địa phương sẽ càng tăng cường nghiêm ngặt canh gác khu vực đó trước khi thu hoạch anh túc, mà đỉnh núi nơi có manh mối chính là vị trí tốt nhất để quan sát tình hình thung lũng, địch nhân chắc chắn sẽ phòng thủ trọng điểm.
Trời tờ mờ sáng, Ngô Đông Phương lên đường. Giữa trưa, một chiếc máy bay trực thăng quân sự màu xanh kiểu cũ bay từ phía Đông tới, hạ cánh ở phía bắc thung lũng.
Lúc này hắn còn cách thung lũng đó hơn mười dặm, vốn định đến gần thung lũng để quan sát tình hình. Nhưng khi cách thung lũng chừng năm dặm, dưới sườn đất, hắn phát hiện một sợi dây dẫn mìn. Thấy phía trước có chôn mìn, hắn lập tức cẩn thận lùi lại, đi vòng qua phía nam rồi sang phía đông, rồi lại về phía bắc. Kịp trước khi màn đêm buông xuống đã đến một khu vực cách đỉnh núi nơi có tảng đá lớn ba dặm về phía bắc. Địa thế nơi này không cao, nhưng có cây lớn, hắn có thể từ ngọn cây quan sát tình hình đỉnh núi.
Đỉnh núi không có người, nhưng cách đó hai dặm về phía Tây đỉnh núi có ánh lửa, mơ hồ còn có tiếng người nói chuyện.
Phát hiện này khiến Ngô Đông Phương thầm thở phào nhẹ nhõm. Trung Quốc có câu ngạn ngữ "minh thương dễ tránh, ám tiễn khó phòng". Hắn lo lắng nhất chính là sự yên tĩnh hoàn toàn, điều đó có nghĩa là khu vực này có khả năng có xạ thủ bắn tỉa phục kích. Nhưng phía Tây có ánh lửa, điều này chứng tỏ lực lượng vũ trang địa phương không có xạ thủ bắn tỉa phục kích ở đây. Có lẽ bọn họ căn bản không có xạ thủ bắn tỉa, bọn họ công khai canh giữ khu vực này chứ không phải bố trí phục kích trong bóng tối.
Lúc này là mùa chim nuôi con non, chim lớn vì tìm kiếm thức ăn cho chim non mà về tổ rất muộn. Xung quanh thỉnh thoảng có chim bay vào rừng. Điều này chứng tỏ ở đây thực sự không có xạ thủ bắn tỉa, nếu không những con chim lớn sẽ cứ mãi lượn lờ phía trên.
Sau khi xác định không có phục kích, Ngô Đông Phương rời khỏi ngọn cây. Hắn không thể không rời đi, bởi vì có hai con chim lớn cứ bay lượn trên đầu hắn kêu to, nếu không đi xuống sẽ bị lộ.
Kiên nhẫn đợi đến mười giờ tối, Ngô Đông Phương bắt đầu hành động. Hắn chọn thời điểm này là có lý do. Sau khi ăn uống no đủ là lúc địch nhân mệt mỏi nhất, hơn nữa lúc này vẫn chưa quá khuya, cảnh giác của địch nhân không cao. Chờ đợi thêm nữa sẽ nguy hiểm, vạn nhất có người thận yếu đi tiểu đêm là có thể phát hiện ra hắn.
Hắn mang theo khăn mặt bên mình, dùng khăn mặt che nguồn sáng của đèn pin cầm tay. Hành động này có thể ngăn ánh sáng khuếch tán, đồng thời còn có thể giảm độ sáng của đèn pin.
Trườn đến đỉnh núi, Ngô Đông Phương bắt đầu bò sát mặt đất tìm kiếm. Khi hắn rời đi từng nói với Minh Nguyệt rằng sẽ để lại ký hiệu trên mặt đất nơi chôn manh mối. Hắn cũng không biết Minh Nguyệt đã để lại ký hiệu gì, nhưng bất kể Minh Nguyệt để lại ký hiệu gì, hắn đều có thể hiểu được...
Đây là tác phẩm được truyen.free chuyển ngữ độc quyền, kính mong chư vị độc giả đón đọc.