Thấy thùng cơm không chút động tĩnh, Ngô Đông Phương trong lòng dâng lên một dự cảm chẳng lành. Hắn đưa ngón tay đến gần chóp mũi thùng cơm, dừng lại hơn mười giây. Sau đó, hắn lại đưa tay chạm vào dưới nách thùng cơm thêm mười giây nữa. Hắn đặt tay xuống bình gốm, ngồi bên cạnh thùng cơm, rồi từ túi áo lấy ra bao thuốc lá, rút một điếu, lặng lẽ châm lửa.

Ngô Đông Phương kẹp điếu thuốc bằng tay trái, tay phải vuốt ve đầu thùng cơm. Hô hấp và nhịp tim của thùng cơm đã ngừng hẳn. Trước đó, hắn mải mê nấu thuốc nên không để ý thùng cơm tắt thở từ lúc nào, cũng chẳng nghĩ rằng sự tỉnh táo trước đó của thùng cơm chỉ là hồi quang phản chiếu trước lúc lâm chung.

Dù là người hay động vật, một khi hồi quang phản chiếu xuất hiện thì chắc chắn sẽ chết, không thể nghi ngờ. Dẫu cho hắn có kịp thời phát hiện và cho thùng cơm uống hết canh sâm thì cũng chẳng làm nên chuyện gì. Lùi một bước mà nói, dù hắn có cho thùng cơm uống canh sâm trước khi hồi quang phản chiếu xảy ra, thùng cơm cũng chẳng sống được bao lâu. Nó đã quá già yếu, đã đi đến cuối cùng của sinh mệnh.

Đối với hắn, thùng cơm không chỉ đơn thuần là một tọa kỵ. Trên thực tế, hắn chưa hề cưỡi thùng cơm lần nào. Thùng cơm do chính tay hắn nuôi nấng, từ trước đến nay, trong lòng hắn, thùng cơm vẫn luôn tồn tại như một người con trai. Thùng cơm thật bất hạnh, phần lớn thời gian trong đời nó đều trôi qua trong giấc ngủ say. Đến tận khoảnh khắc lâm chung, nó vẫn không hay biết mình sắp chết, còn ôm ấp ý niệm tích góp đủ khí lực để cùng hắn kề vai chiến đấu.

Trong những năm tháng ở Hạ triều, hắn đã làm rất nhiều việc, nhưng thùng cơm chỉ làm một điều duy nhất, đó chính là chờ đợi hắn. Hắn có Minh Nguyệt cùng những người như Vương gia, nhưng thùng cơm thì chỉ có một mình hắn. Hắn là toàn bộ sinh mệnh của thùng cơm, là ý nghĩa sống của nó.

Thùng cơm lại may mắn thay, sau quãng thời gian chờ đợi đằng đẵng cuối cùng cũng đợi được hắn, và làm một việc mà nó vô cùng tự hào: xuất hiện bên cạnh hắn khi hắn cần đến. Đồng hành cùng hắn, trong giấc mộng ấm áp, nó đã theo mẹ của mình mà ra đi.

Ngô Đông Phương không hề rơi lệ, đây không phải là kết quả của việc cố nén, mà là hắn không thể khóc. Hắn cảm thấy nghẹn ngào đến mức hoảng loạn, trong lồng ngực như có người nhét vào một quả tạ, nặng trĩu, vô cùng tắc nghẽn.

Một lúc lâu sau, Ngô Đông Phương đứng dậy, thất thần bước về phía đông của sơn động, nơi đó còn có một đả kích trầm trọng khác đang chờ đợi hắn.

Lau đi lớp bụi bám trên nắp thạch quan, những dòng chữ phía trên hoàn toàn hiện rõ. Đây là một phong thư Minh Nguyệt để lại cho hắn, tổng cộng có năm đoạn, được khắc vào những thời kỳ khác nhau. Đoạn thứ nhất, Minh Nguyệt kể về những sự việc xảy ra sau khi hắn rời đi: Phí Hiên cùng những người khác đã đi giúp Cổ Babylon đối kháng Cổ Ai Cập, cuối cùng chỉ trong nửa năm đã đánh bại đối thủ và mang về một cái mâm tròn cuối cùng. Sau khi trở về, Phí Hiên đã phối chế dược vật cho bốn người. Bởi vì Thi Tham Gia sau khi được hái phải sử dụng nhanh chóng, ba người Phí Hiên, Tân Đồng, Tầm Sương liền tìm được nơi ẩn thân thích hợp trong vòng trăm ngày, và trước khi ngủ say, mỗi người đều nói cho Minh Nguyệt biết vị trí ẩn thân của mình.

Vào thời điểm Minh Nguyệt và thùng cơm ngủ say, Minh Chiến chưa tạo ra Kim Giáp Cự Nhân. Trước khi ngủ say, Minh Nguyệt đã cùng Minh Chiến bàn bạc, nếu Minh Chiến tạo ra Kim Giáp Cự Nhân, sẽ cất giữ nó gần Linh Sơn và để lại ký hiệu tại đó.

Trên đây là nội dung của đoạn thứ nhất. Minh Nguyệt có nhắc đến thùng cơm, nhưng lại không đề cập đến việc dược vật giúp thùng cơm ngủ say từ đâu mà có. Trước khi hắn rời đi, Minh Nguyệt từng đề nghị cho thùng cơm nuốt Thi Tham Gia, nhưng đề nghị này đã bị hắn bác bỏ, vì những người khác cũng có tọa kỵ, không thể thiên vị bên này mà bỏ bê bên kia.

Hiện tại xem ra, Minh Nguyệt đã không tuân theo lời dặn dò của hắn, mà đã cho thùng cơm nuốt dược vật. Bởi vì Ngàn Ngày Tửu là do Minh Nguyệt bảo đảm, nên việc phối dược rất có thể đã được tiến hành tại Kim tộc. Phí Hiên và những người khác đã mang đi lượng thuốc cần thiết cho riêng mình, phần còn lại thì lưu lại Kim tộc.

Minh Nguyệt đã cho thùng cơm uống thuốc, điều này cho thấy nàng đã gián tiếp hỏi Phí Hiên, xác nhận thùng cơm cũng có thể thông qua việc uống thuốc mà tiến vào trạng thái ngủ đông. Ngoài ra, nàng còn bóng gió hỏi thăm về lượng thuốc cần thiết. Chỉ khi xác định được những điều này, Minh Nguyệt mới dám cho thùng cơm uống thuốc.

Đoạn thứ hai ghi lại tình hình sau khi Minh Nguyệt thức tỉnh, chủ yếu là cảm nhận của bản thân nàng và ảnh hưởng của giấc ngủ say đối với tu vi. Trong đoạn này, Minh Nguyệt không nói rõ lý do tại sao nàng thức tỉnh sớm, cũng không hề tỏ ra kinh ngạc về việc thức tỉnh sớm. Điều này cho thấy rất có thể nàng đã biết mình sẽ thức tỉnh sớm, và đã chuẩn bị tâm lý. Từ đó, vấn đề trở nên rất rõ ràng: Minh Nguyệt đã chia đều một phần dược vật vốn thuộc về mình cho thùng cơm, nhằm đảm bảo thùng cơm có thể duy trì đến cuối bốn ngàn năm.

Minh Nguyệt đưa ra quyết định như vậy hoàn toàn phù hợp với tính cách của nàng. Minh Nguyệt rất lý trí, dưới cái nhìn của nàng, việc thùng cơm sống sót sẽ mang lại sự trợ giúp lớn hơn cho hắn. Sự thật đã chứng minh quyết định của nàng là chính xác, bởi sau khi Minh Nguyệt thức tỉnh, kinh lạc của nàng tắc nghẽn nghiêm trọng, tu vi sụt giảm trên diện rộng, từ cảnh giới Thái Sơ mà thẳng xuống Thượng Huyền.

Nội dung đoạn thứ ba là những trải nghiệm đại khái khi tìm kiếm Phí Hiên và những người khác. Đến lúc này, Ngô Đông Phương mới hiểu ra rằng Minh Nguyệt chia dược vật cho thùng cơm không chỉ để bảo toàn thùng cơm mà còn có một mục đích khác: Minh Nguyệt lo lắng rằng vào cuối bốn ngàn năm, địa hình địa thế sẽ có những thay đổi lớn lao, mọi manh mối từ bốn ngàn năm trước sẽ hoàn toàn biến mất. Do đó, nàng cố ý thức tỉnh giữa chừng, sau đó dựa vào những manh mối có được trước khi ngủ say để tiến hành tìm kiếm, từ đó truyền lại thông tin trung chuyển, đảm bảo rằng hắn vẫn có thể tìm thấy Phí Hiên và những người khác vào cuối bốn ngàn năm.

Đoạn thứ tư có số lượng từ nhiều nhất, nội dung chủ yếu là một vài kiến thức của Minh Nguyệt sau khi thức tỉnh, nàng đã đi qua những nơi phong cảnh tú lệ nào, gặp được những chuyện thú vị gì. Minh Nguyệt thức tỉnh vào thời nhà Nguyên. Nàng đã so sánh triều Nguyên với Hạ triều và ghi chép tỉ mỉ về phong thổ.

Đoạn thứ năm có số lượng từ ít nhất, chỉ có vài lời ngắn ngủi, nói về kỳ hạn thọ chung của nàng. Minh Nguyệt sau khi thức tỉnh đã sống thêm hơn ba mươi năm, thọ chung ở tuổi sáu mươi sáu. Cuối cùng, có một câu từ: "Kim phong ngọc lộ nhất tương phùng, liền thắng lại nhân gian vô số."

Đây là Minh Nguyệt mượn dùng Tống từ để hình dung tình cảm của hai người, biểu đạt sự thỏa mãn trong tâm lý của nàng. Nhưng Ngô Đông Phương nhìn vào mắt lại thấy vô cùng bi thống. Kỳ thực, việc biểu đạt sự thỏa mãn của mình không phải là mục đích chính yếu của Minh Nguyệt. Mục đích cuối cùng của nàng là an ủi hắn, để hắn đừng quá đau khổ.

Năm đoạn nhắn lại, không ít hơn hai nghìn chữ, trong đó không hề có bất kỳ từ ngữ nào biểu đạt sự nhớ nhung hay cô độc. Nhưng điều này không có nghĩa là Minh Nguyệt không cô độc. Một người sống trong hoàn cảnh hoàn toàn xa lạ, không có người thân bạn bè, cô đơn chiếc bóng, sống một mình giữa sơn dã hơn ba mươi năm, nỗi bi khổ trong đó chỉ có Minh Nguyệt tự mình trải nghiệm được. Thế nhưng, Minh Nguyệt không hề nhắc đến một chữ nào về điều đó, mà thay vào đó, nàng kể nhiều hơn về những chuyện thú vị mình gặp phải, những phong cảnh tươi đẹp mình nhìn thấy. Mục đích Minh Nguyệt làm như vậy chỉ có một, đó là để an ủi hắn.

Vừa chịu đựng nỗi nhớ nhung thấu xương cùng sự cô độc vô tận, đồng thời còn tìm cách an ủi trượng phu của mình, đây chính là tấm lòng của Minh Nguyệt, đây chính là khí độ của một đại gia khuê tú.

Ngoại trừ bi thương, cảm giác nghẹn ngào đến hoảng loạn là điều Ngô Đông Phương cảm thấy mãnh liệt nhất lúc bấy giờ. Ngực hắn nặng nề, vô cùng ngột ngạt, đến cả việc hô hấp cũng trở nên cực kỳ khó khăn.

Đọc xong những dòng chữ trên nắp quan tài, Ngô Đông Phương ngồi xuống bên cạnh thạch quan. Lúc này, trong đầu hắn tràn ngập hình ảnh Minh Nguyệt một mình nơi núi rừng. Chờ đợi và tìm kiếm đã là bi khổ, nhưng bi khổ hơn cả chính là không thể chờ đợi, cũng không thể tìm kiếm. Sự chờ đợi của Minh Nguyệt hoàn toàn vô vọng, bởi nàng hiểu rất rõ rằng khi còn sống nàng sẽ không đợi được hắn, và dù đi đâu tìm kiếm cũng không thể tìm thấy hắn.

Hô hấp của Ngô Đông Phương ngày càng trở nên khó khăn. Sau một trận ho kịch liệt, một ngụm máu tươi trào ra khỏi miệng. Hắn lại ho, và thêm một ngụm nữa. Liên tiếp phun ra hai ngụm máu tươi, hô hấp bỗng trở nên thông thuận. Cùng với hơi thở thông suốt, một luồng khí lạnh trực tiếp xuyên thấu toàn thân, khiến toàn thân trên dưới đều lạnh buốt.

Sau khi hô hấp thông suốt, Ngô Đông Phương châm một điếu thuốc. Hắn biết mình đã khí cấp công tâm, tổn thương đến tim phổi, cũng biết hút thuốc sẽ làm vết thương thêm trầm trọng. Nhưng hắn chẳng bận tâm. Dù có giày vò thế nào, hắn cũng có thể sống đến ngày chính sự xong xuôi. Còn chuyện sau đó, hắn căn bản không nghĩ tới. Con người đâu phải chỉ sống vì chính mình? Khi người thân bạn bè đều đã khuất, sống còn có ý nghĩa gì nữa?

Ngô Đông Phương tựa vào thạch quan, thất thần ngồi yên. Điếu thuốc trong tay hắn chỉ hút một hơi. Lúc này, điếu thuốc đã chẳng còn tác dụng an ủi nào đối với hắn. Tác dụng duy nhất của nó là khi cháy hết sẽ làm bỏng tay, kéo suy nghĩ của hắn thoát khỏi nỗi bi thương cực độ.

Sau khi điếu thuốc cháy hết, Ngô Đông Phương vứt tàn thuốc đứng dậy, đi đến bên cạnh thùng cơm, cầm lấy bình gốm, uống cạn hết canh sâm bên trong. Rồi hắn đặt bình gốm xuống và bước ra khỏi sơn động.

Nửa giờ sau đó, hắn không ngừng thu thập củi. Hiện tại hắn không còn linh khí tu vi, không thể mang thùng cơm và Minh Nguyệt đi được. Hơn nữa, sơn động này cũng đã bại lộ, hắn không cho phép ngoại nhân đụng chạm đến thùng cơm và Minh Nguyệt. Hắn muốn hỏa táng các nàng rồi mang tro cốt đi.

Sau khi thu thập đủ lượng củi lớn, Ngô Đông Phương ôm lấy thùng cơm. Hắn vốn tưởng thùng cơm vẫn còn nặng hai trăm cân, không ngờ hiện tại nó chỉ còn trọng lượng của một người đàn ông trưởng thành. Khoảnh khắc ôm lấy thùng cơm, hắn lại một lần nữa thổ huyết. Hắn nhớ lại cảnh năm xưa nhặt được thùng cơm, khi ấy hắn cũng ôm thùng cơm như thế, mà thùng cơm còn nhỏ dại không hiểu chuyện, há miệng cắn hắn.

Ngô Đông Phương không dám để cảm xúc của mình trỗi dậy dữ dội. Hắn hít thở thật sâu, sau đó vuốt ve thùng cơm rồi bước ra khỏi sơn động, đặt nó lên một đống củi đã chuẩn bị.

Trở lại sơn động, Ngô Đông Phương đứng trước quan tài rất lâu không động đậy. Hắn không chắc mình có thể chịu đựng nổi đả kích nặng nề sau khi mở nắp quan tài hay không.

Nếu có thể, hắn tuyệt đối sẽ không mở nắp quan tài. Minh Nguyệt chắc chắn cũng không hy vọng hắn làm như vậy. Nhưng hắn không còn cách nào khác ngoài việc mở quan tài, bởi sau khi mất đi tu vi, hắn không thể mang nổi chiếc thạch quan nặng nề.

Do dự rất lâu, Ngô Đông Phương lấy hết dũng khí mở nắp quan tài. Bên trong thạch quan là một bộ hài cốt, quần áo đã mục nát, nhưng những trang sức còn sót lại trong quan tài vẫn cho thấy thân phận của chủ nhân.

Khoảnh khắc nhìn thấy hài cốt, Ngô Đông Phương không kiềm chế được nỗi lòng mình. Hắn không hề cảm thấy thất vọng, cũng chẳng thấy kinh khủng, mà chỉ có sự thân thiết vô hạn. Hắn muốn ôm lấy bộ hài cốt ấy, nhưng lại không biết nên bắt đầu từ đâu.

"Minh Nguyệt, ta đã về rồi." Ngô Đông Phương đưa tay ra rồi lại rụt về, cứ thế co vào rồi duỗi ra.

Cảm xúc một khi mất kiểm soát, như dòng sông vỡ đê, Ngô Đông Phương gục bên cạnh quan tài, liên tục bi gào. Trước khi đi, hắn từng ước hẹn với Minh Nguyệt rằng sẽ đưa nàng đến tìm hiểu niên đại sinh sống của hắn, còn từng ảo tưởng sau khi Minh Nguyệt thức tỉnh, hai người sẽ có con của mình. Nhưng tất cả đều tan thành bọt nước. Hắn bắt đầu hối hận khi trở lại hiện đại. Tam giới đâu liên quan gì đến chuyện của hắn? Cớ gì để hắn cùng ng��ời thân bạn bè phải gánh chịu tất cả những điều này?

Ngô Đông Phương không rõ cụ thể đã trôi qua bao lâu. Đến khi lấy lại tinh thần, hắn dọn trống ba lô của mình, nhặt hài cốt và trang sức vào trong ba lô. Sau đó, hắn rời khỏi sơn động, tìm trong máy bay trực thăng một chiếc ba lô khác, rồi đổ đầy vàng bạc châu báu vào đó.

Hắn mang theo một ít súng đạn. Hoàng Hôn Cung và Càn Khôn Cung được chôn lấp gần đó. Tất cả những vật phẩm khác đều bị ném vào đống củi. Trước khi châm lửa, hắn ôm thùng cơm từ đống củi xuống, vác lên vai. "Ta sẽ không đốt ngươi, ta sẽ mang các ngươi đi..." Từng con chữ trong bản dịch này đều là tinh hoa của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa được phép.