(Đã dịch) Chương 88 : Nhất phi trùng thiên
"Thật không ngờ." Ngô Đông Phương cực kỳ phấn khích, đan dược bổ khí, thứ có hiệu quả tốt nhất, đã ở ngay trước mắt. Chàng vốn tưởng rằng sẽ không có được đan dược bổ khí nên mới đi tìm linh vật, nào ngờ lại bất ngờ thu hoạch được đan dược bổ khí, không những là loại tốt nhất mà còn có đến ba viên.
"Đừng cầm mãi, mau mau dùng đi." Vương gia cũng rất phấn khích.
"Ta có năm loại huyết mạch, loại đan dược này ta có thể dùng được không?" Ngô Đông Phương hỏi.
"Người khác dùng có thể sẽ gặp chuyện không hay, nhưng ngươi thì chắc chắn không sao. Những đan dược này do Thổ tộc luyện cho loài vượn, mà vượn lại không phân ngũ hành, ngươi dùng rất phù hợp." Vương gia nói.
"Dùng như thế nào?" Ngô Đông Phương hỏi.
"Dùng mông mà ăn." Vương gia nói.
"Đây, tặng ngươi một viên." Ngô Đông Phương đưa cho Vương gia một viên.
"Ngươi đúng là hào phóng, nhưng tiếc thay ta dùng nó vô ích. Ngươi cứ dùng một viên, nếu chưa đủ thì dùng viên thứ hai. Ba viên này chắc chắn có thể giúp ngươi đạt tới Thái Sơ cảnh giới." Vương gia nói.
"Hữu duyên giả hữu phận, ta không có thói quen độc chiếm." Ngô Đông Phương lại đưa tới.
"Ta giữ nó thật sự vô dụng, mau dùng đi. Đừng để người khác đuổi kịp rồi cướp mất." Vương gia thúc giục.
Ngô Đông Phương không chần chừ, há miệng nuốt một viên. Sau đó, chàng cẩn thận cất hai vi��n còn lại vào trong ngực, "Viên này ta cất giữ giúp ngươi."
"Dọn dẹp chút rồi đi mau." Vương gia lại thúc.
Ngô Đông Phương thu dọn xong đồ đạc, khoác giỏ trên lưng, tiếp tục đi về phía tây. Không những vò rượu mà cả thùng đồng cũng được mang theo, chàng tìm một đầm nước thối rữa rồi ném chúng vào đó, cần phải tiêu hủy chứng cứ, tránh để lại rắc rối.
Đi về phía tây vài trăm dặm, trong núi xuất hiện đường mòn. Có đường mòn chứng tỏ sắp đến nơi có người ở, đây hẳn là biên cảnh phía đông bắc của Hỏa tộc.
Khi trời tối, Ngô Đông Phương tìm một khu rừng yên tĩnh ngồi xuống, nhắm mắt Luyện Khí. Vương gia lang thang xung quanh, giúp chàng xua đuổi rắn rết trong rừng.
"Sao rồi?" Vương gia hỏi.
"Đã đến Mệnh Môn." Ngô Đông Phương đáp. Trước đó, chàng đã lãng phí không ít linh khí. Thực tế, sau khi dùng đan dược, chàng nên lập tức ngồi xuống Luyện Khí. Việc cứ liên tục chạy đi sẽ khiến linh khí hao phí không ngừng, trong khi đan dược bổ khí tự động tràn ra linh khí để bù đắp sự tiêu hao ấy.
Một khi dừng việc lãng phí linh khí, linh khí từ đan dược bổ khí sẽ tích tụ tại Khí Hải dưới bụng. Khác với linh khí hấp thu qua thổ nạp, linh khí từ đan dược bổ khí vô cùng tinh khiết. Nếu nói linh khí do thổ nạp thu được là tân binh mới chiêu mộ, thì linh khí từ đan dược bổ khí chính là tinh nhuệ đã qua huấn luyện, dẫn binh xông ải, công phá mọi chướng ngại.
"Mũi ngươi chảy máu kìa." Vương gia kêu lên.
Ngô Đông Phương khẽ giơ tay, ra hiệu cho Vương gia đừng căng thẳng. Trước đó, chàng hành khí quá gấp gáp, chưa đầy hai giờ đã khuếch trương liên tiếp ba trọng huyệt, một luồng linh khí không ngừng nghỉ đã tràn vào Phế kinh. Tu vi linh khí càng cao, khi Luyện Khí càng nguy hiểm, nhất là hiện tại chàng đang ở thời khắc mấu chốt tụ khí đột phá cửa ải, càng không dám có chút lơ là.
"Từ Ngọc Hư cảnh giới xung kích Thái Sơ cảnh giới sẽ dẫn phát Lôi Kiếp, nghĩa là sẽ có sét đánh ngươi, thường là ba lần. Nếu nghe thấy tiếng sấm thì mau mau cởi quần áo ra, nếu không thì tất cả những gì ngươi bổ sung sẽ tan thành mây khói." Vương gia nói.
"Ngươi không cần lên tiếng, cứ nghe ta nói là được," Vương gia lại tiếp lời, "Lôi Kiếp vô cùng hung hiểm, đã có vô số pháp sư bị đánh chết. Ngươi phải chịu đựng cho bằng được."
Ngô Đông Phương không dám cất lời, cũng không dám động đậy thêm nữa. Chỉ một hành động giơ tay lúc trước suýt chút nữa đã khiến khí tức của chàng rối loạn.
Đan dược bổ khí từ Khí Hải phóng thích linh khí, không ngừng bổ sung vào những chỗ hao tổn khi xung quan. Ngô Đông Phương cẩn thận khống chế, nhưng vẫn mạnh dạn thúc đẩy. Đến nửa đêm về sáng, đại quân linh khí đã công chiếm Ngọc Chẩm.
Đúng lúc này, trong núi bắt đầu nổi gió, ngay lập tức là tiếng sấm sét vang dội.
"Cẩn thận đấy, thời khắc quan trọng sắp tới rồi!" Vương gia kêu lên.
Mặc dù Ngô Đông Phương không thể nói chuyện, nhưng chàng biết đây không phải do mình xung kích Thái Sơ gây ra, bởi vì linh khí còn chưa hoàn toàn khai mở mười hai trọng huyệt của hai mạch Nhâm Đốc.
Chẳng mấy chốc, hạt mưa bắt đầu rơi xuống.
"Mẹ kiếp, sao lại mưa chứ? Ngươi không thể dính mưa được!" Vương gia bồn ch��n xoay chuyển.
Mưa càng lúc càng lớn, nhưng lại có rất ít hạt mưa rơi trúng Ngô Đông Phương. Sau đó, Vương gia cũng im lặng một hồi lâu. Đợi đến khi tạnh mưa, nó mới thè lưỡi ra vẻ lập công, "Ngươi có biết vì sao vừa nãy ngươi không bị ướt không? Là ta đã cắn lá thổ tê dại để che chắn cho ngươi đấy."
Mặc dù Vương gia lập công một cách khá trẻ con, Ngô Đông Phương vẫn vô cùng cảm động. Dịch của lá thổ tê dại chát chúa đến phát ghê, vậy mà Vương gia đã ngậm nó suốt mấy canh giờ. Con lão gia hỏa này có nghị lực thật đáng kinh ngạc.
"A, nhân điểu." Vương gia kêu lên.
Ngô Đông Phương không dám mở mắt, không biết chuyện gì đang xảy ra xung quanh. Nhưng nghe giọng Vương gia có vẻ không hề căng thẳng, hẳn là nó đã nhìn thấy thứ gì đó.
Vài phút sau, Vương gia chủ động cất lời, "Vừa rồi có một nhân điểu của Vũ Dân Quốc bay qua, một Thiên Sư Hỏa tộc đang truy đuổi phía sau, hướng về phía tây, không phải nhắm vào ta."
Ngô Đông Phương rất tò mò nhân điểu của Vũ Dân Quốc mà Vương gia nhắc đến là gì, nhưng giờ phút này chàng không thể mở miệng.
Đến giữa trưa, đại quân linh khí cuối cùng cũng đổ máu công thành, toàn thắng khải hoàn.
"Mười hai trọng huyệt của hai mạch Nhâm Đốc đã hoàn toàn thông suốt." Ngô Đông Phương mở bừng mắt, nhanh chóng đứng dậy bắt đầu cởi quần áo.
"Ta tránh đi trước đã." Vương gia đảo mắt nhìn quanh, tìm chỗ ẩn thân rồi cuối cùng chạy đến sau một tảng đá xanh lớn để trốn.
Quần áo được cởi sạch sẽ, Ngô Đông Phương đứng thẳng bất động, căng thẳng chờ đợi Lôi Kiếp.
Một phút, hai phút, ba phút, rồi đến năm, sáu phút trôi qua. Không có gió, không thấy mây, càng không nghe tiếng sấm.
"Chuyện gì thế này?" Vương gia ló đầu ra từ sau tảng đá.
"Không biết." Ngô Đông Phương cũng mơ hồ không hiểu. Trước đó, quanh thân chàng truyền đến năm loại cảm giác tê dại, đau đớn, khó chịu và căng trướng. Đó rõ ràng là biểu hiện của việc tấn cấp, không thể nào sai được.
"Sấm đâu rồi?" Vương gia ngẩng đầu nhìn trời.
"Có lẽ sấm sẽ không đánh ta." Ngô Đông Phương nói.
"Nó là họ hàng nhà ngươi à?" Vương gia bĩu môi.
"Từng có một con cự mãng Độ Kiếp, nó trốn đến chỗ ta ở dưới gốc cây, Thiên Lôi liền không giáng xuống nó." Ngô Đông Phương bắt đầu mặc quần áo. Đứng trần truồng lâu như vậy, may mắn là không bị ai nhìn thấy.
"Không vượt qua Lôi Kiếp thì không thể bước vào Thái Sơ cảnh giới." Vương gia nói.
Ngô Đông Phương không nói gì. Chàng nghiêng đầu giơ tay, tâm niệm khẽ động, linh khí phá thể bay ra, xa xôi mười mấy mét vẫn bắt lấy Vương gia lôi về.
"Chuyện gì thế này?" Vương gia trợn tròn hai mắt, chỉ có Thiên Sư mới có thể bức linh khí ra ngoài cơ thể.
"Ta khác với người thường." Ngô Đông Phương thả Vương gia xuống, tiếp tục mặc quần áo.
"Nhảy thử xem sao." Vương gia nói.
"Đợi ta thắt dây lưng đã." Ngô Đông Phương nói.
Thắt dây lưng xong, quần áo chỉnh tề, Ngô Đông Phương nhảy vọt lên. Ngay khi vừa nhảy, chàng đã nhận ra sự biến hóa lớn lao của bản thân. Quả nhiên, sau khi vọt lên, chàng nhanh chóng bay cao trăm mét, ở giữa không trung cũng không rơi xuống. Nhưng vì chưa nắm vững thân pháp nên không thể trụ lâu trên không. Hai ba khắc đồng hồ sau, linh khí trong ngực khô kiệt, lúc này chàng mới từ từ hạ xuống đất.
"Chúc mừng, chúc mừng!" Vương gia hớn hở chạy tới chúc mừng.
"Ha ha, cùng vui, cùng vui!" Ngô Đông Phương nắm lấy Vương gia, một lần nữa đề khí vọt lên. "Hai người" lơ lửng trên không, nhìn khắp dãy núi, mọi ưu tư trong lòng đều quét sạch.
"Tiếc thật, không có ai cho ngươi luyện chiêu cả." Vương gia cười nói.
"Sẽ có rất nhiều cơ hội!" Ngô Đông Phương cười vang, không hề che giấu niềm vui sướng trong lòng. Đã chạy trốn hơn ba năm, từ hôm nay trở đi sẽ không còn phải chạy nữa.
Cười một tiếng cũng khiến khí tức hao tổn nhanh chóng. Sau tràng cười lớn, chàng lại nhẹ nhàng hạ xuống đất.
"Nào, dùng mấy cái cây xung quanh này luyện trước đi." Vương gia bĩu môi chỉ vào những đại thụ xung quanh.
Ngô Đông Phương khẽ gật đầu, lao nhanh, đệm bước, hoành nện, phản đá, bổ xuống, khuỷu tay thúc về, nhấc đầu gối. Linh khí đi đến đâu, những đại thụ to bằng vòng ôm thân người đều bật gốc gãy đổ. Chàng ra đòn nhanh như chớp, trở về đứng vững tại chỗ, lúc này những cự mộc che trời phía trước mới bắt đầu chầm chậm nghiêng đổ, tạo thành chuỗi âm thanh ầm vang liên tiếp, ngổn ngang la liệt.
"Ha ha ha ha, ta có ngày được sống an nhàn rồi!" Vương gia lại bắt đầu xoay vòng, nhưng lần này không phải vì tức giận mà là vì phấn khích.
"Đứng phía sau ta." Ngô Đông Phương nói với Vương gia. Trước đó, chàng đã sớm khắc ghi trong tâm Mộc Tộc Bát Mộc Long Đình và Khô Mộc Phùng Xuân. Hai loại pháp thuật này cần tu vi Thiên Sư trở lên mới có thể thi triển. Chỉ cần có tu vi linh khí Thiên Sư là có thể lập tức thi triển được.
Tay trái bóp nát chỉ quyết, linh khí mộc hệ từ Can kinh tuôn ra, hội tụ vào bên trong cánh tay, ôm lấy mộc khí hư vô, vung tay ra dò xét. Lấy khí ứng thiên, trời đất rung chuyển, mộc khí đột nhiên tụ lại, một con Thanh Long khổng lồ bỗng nhiên hiện thân từ không trung.
Tâm niệm bày bố, Thanh Long từ trên không uốn lượn vươn dài, rướn cổ hấp khí. Đợi đến khi khí thế tụ đầy, Ngô Đông Phương hai tay hướng ra phía trước, Thanh Long cũng rướn cổ gầm thét, âm thanh lan khắp nơi. Khí lãng đi đến đâu, tất cả cây cối trong vòng trăm thước về phía nam đều bật gốc, bị đánh bay lăn lộn.
"Cuối cùng không cần phải trốn đông trốn tây nữa rồi." Vương gia còn vui mừng hơn cả Ngô Đông Phương.
"Đi, tìm thành trì ăn mừng một bữa." Ngô Đông Phương chỉ vào cái giỏ.
Vương gia nhảy vào. Ngô Đông Phương khoác giỏ trên lưng, đề khí lăng không, hướng tây bay lượn. Đây là bay lượn thực sự, dù chưa thể trụ lâu trên không nhưng vẫn có thể lướt đi bốn năm dặm, thật thoải mái, vô cùng thoải mái!
"Chừng ba năm ngày là có thể về Kim tộc rồi." Vương gia hô.
"Cùng về Kim tộc đi, ta giới thiệu cho ngươi một người bạn." Ngô Đông Phương nói.
"Ai thế?" Vương gia hỏi.
"Tọa kỵ của ta." Ngô Đông Phương cười đáp. Rời Kim tộc ba năm, con 'thùng cơm' đó giờ chắc đã lớn lắm rồi.
"Ngân Giáp Phi Hùng à?" Vương gia hỏi.
"Đúng vậy, nhưng nó khác với Hùng vương trước đây nhiều lắm." Ngô Đông Phương nói.
"Khác ở điểm nào?" Vương gia tò mò hỏi.
"Gặp rồi ngươi sẽ biết, sau này hai đứa phải sống hòa thuận với nhau đấy." Ngô Đông Phương nói.
"Nó có bắt nạt ta không?" Vương gia hỏi.
"Ta sợ ngươi bắt nạt nó ấy chứ." Ngô Đông Phương nói.
Mỗi lần mượn lực đều bay được bốn năm dặm, nhẹ nhõm tự tại. Chàng vốn có kinh nghiệm nhảy dù trên không nên cũng không hề sợ hãi khi ở trên cao.
Nửa canh giờ sau, nhìn thấy thôn trang, Ngô Đông Phương không dừng lại. Chàng muốn tìm một thành trì lớn để mời Vương gia ăn uống thật thịnh soạn.
Khoảng năm sáu giờ chiều, phía trước xuất hiện một thành trì. Thành trì của Hỏa tộc lớn hơn cả Kim tộc và Mộc tộc, độ lớn không khác mấy so với thành trì của Thổ tộc. Dân phong Hỏa tộc dữ dằn, pháp thuật cũng rất lợi hại, nên Thổ tộc không dám chèn ép họ. Vì không bị chèn ép, kinh tế địa phương của họ phát triển tương đối tốt.
Ngô Đông Phương không muốn quá phô trương, nên đã hạ xuống đất từ xa, đeo Vương gia trên lưng và đi bộ về phía thành trì. Còn cách thành rất xa, chàng đã phát hiện bên ngoài cổng thành phía Nam có rất đông người tụ tập. Trong lòng có chút tò mò, chàng liền đi vòng qua cổng thành phía Nam.
Khi còn cách cổng thành rất xa, chàng đã thấy trên tường thành phía nam, một người đang bị xiềng xích kéo căng. Vì góc độ không tốt, chàng chỉ thấy bốn sợi xiềng xích分別 kéo lấy tứ chi, không rõ là nam hay nữ.
"Nhân điểu bị Thiên Sư Hỏa tộc bắt được rồi." Vương gia nói.
"Nhân điểu nào?" Ngô Đông Phương nghi hoặc hỏi.
"Người bị trói trên tường chính là nhân điểu đó. Ban ngày ta thấy nó bị Thiên Sư Hỏa tộc đuổi theo." Vương gia nói.
Ngô Đông Phương không hỏi nữa. Người Hán vẫn luôn cho rằng chủng tộc Hoa Hạ là chúa tể duy nhất của Địa Cầu, họ nhắm mắt làm ngơ, không muốn thừa nhận sự tồn tại của các dân tộc khác, càng không chấp nhận việc các dân tộc khác có thần linh.
"Nếu ta nói chuyện với nàng, liệu có bị mọi người vây công không?" Ngô Đông Phương hỏi. Khi mọi người không chịu đối mặt với sự thật, người đầu tiên dám đối mặt với sự thật thường sẽ phải gánh chịu sự nhục mạ và vây công.
"Ngươi nghe hiểu được tiếng chim sao?" Vương gia hỏi.
"Có thể nghe hiểu một chút. . ."
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mọi sự sao chép đều là hành vi xâm phạm bản quyền.