Bom Hy-đrô, hay còn gọi là bom khinh khí, thuộc loại vũ khí hạt nhân, chủ yếu lợi dụng năng lượng giải phóng từ phản ứng nhiệt hạch của nguyên tử hydro và đồng vị của nó để gây sát thương và phá hoại. Đây là loại vũ khí có sức hủy diệt quy mô cực kỳ mạnh mẽ, sức phá ho��i vượt xa bom nguyên tử; với cùng khối lượng, uy lực của bom Hy-đrô thường gấp bốn đến năm lần bom nguyên tử. Đây là vũ khí hạt nhân mạnh nhất nhân loại từng tạo ra cho đến thời điểm hiện tại, và bị cấm sử dụng trên toàn thế giới.

Trình Phi cho rằng bom nguyên tử không chắc chắn có thể tiêu diệt hoàn toàn gần một vạn người lây bệnh, và không chắc chắn có thể bao trùm toàn bộ New York. Thế là, sau khi suy đi nghĩ lại, hắn đưa ra một quyết định táo bạo:

Dù sao cũng đã dùng đến vũ khí hạt nhân, việc sử dụng bom nguyên tử để tấn công hoặc gia tăng số lượng bom nguyên tử cũng chẳng bằng dứt khoát dùng một quả bom Hy-đrô với uy lực khủng khiếp hơn để kết thúc tất cả!

Khốn kiếp!!!

Lời Trình Phi vừa dứt, Bành Hổ cảm thấy một luồng hơi nóng như càn quét khắp cơ thể, khiến từng sợi lông tóc dựng đứng, toàn thân đỏ bừng, vẻ mặt hung dữ chợt run rẩy kịch liệt. Cùng lúc đó, mãi đến khi câu nói kia được thốt ra, Tổng thống Trepp mới rốt cuộc có phản ứng, và phản ứng của ông ta quả nhiên đúng như dự liệu.

"Không, không được! Ta có thể làm theo yêu cầu của ngươi để vận dụng đặc quyền của tổng thống, cũng có thể truyền đạt bất cứ mệnh lệnh nào theo sự phân phó của ngươi, nhưng ta tuyệt đối sẽ không sử dụng vũ khí hạt nhân! Tuyệt đối không!"

Ngay lúc này, Tổng thống Trepp gầm lên, không chỉ điên cuồng lắc đầu mà còn rõ ràng bày tỏ sự từ chối. Lúc này, Tổng thống Trepp đã đánh mất sự trấn tĩnh thường ngày, trở nên nôn nóng, bất an, cảm xúc cực kỳ kích động. Nói gì đi nữa, dù ông ta là tổng thống, dù ông ta quả thực có quyền truyền đạt loại mệnh lệnh này, nhưng ông ta đâu có điên. Tạm thời chưa kể việc một khi mệnh lệnh này được ban ra sẽ khiến ông ta trở thành vị nguyên thủ đầu tiên trong lịch sử nước Mỹ ra lệnh ném vũ khí hạt nhân xuống lãnh thổ của chính mình, chỉ riêng hậu quả của từ ngữ "Bom Hy-đrô" cũng không phải điều mà cá nhân ông ta hay gia tộc có thể gánh vác, nó sẽ khiến ông ta thân bại danh liệt, thậm chí trở thành tội phạm.

"Gầm!" Rầm rầm!

Thế nhưng, đúng lúc Tổng thống Trepp kiên quyết từ chối, từ phía không xa, tiếng gầm gừ đột ngột lớn hơn, cùng với một âm thanh thủy tinh vỡ vụn chói tai truyền vào tai tất cả mọi người đang có mặt tại đây.

Điều này có ý nghĩa gì?

Điều đó có nghĩa là kính chống đạn đã bị phá vỡ! Có nghĩa là gần trăm con quái vật đen kịt đã tràn vào bên trong ngân hàng!

"Gầm!" Cộc cộc cộc cộc cộc!

Sự thật đúng là như vậy. Ống kính chuyển qua cánh cửa lớn, chỉ thấy cánh cổng ngân hàng đầy rẫy vết nứt đã không thể chịu đựng thêm được nữa, cứ thế bị một bầy quái vật đen kịt bên ngoài cưỡng ép phá tan. Tiếp đó, hàng chục con quái vật đen tràn vào đại sảnh, như một làn sóng thủy triều đen ngòm ồ ạt đổ vào. Với cảm giác cực kỳ nhạy bén, những quái vật đen vừa xông vào đã nhanh chóng hướng về phía hành lang. Ngay phía sau chúng là vô số những kẻ leo trèo khác và một vài loài động vật biến dị lẫn lộn trong đó.

Thủy triều tử vong cuồn cuộn kéo đến, đang nhanh chóng tiếp cận căn phòng riêng nơi mọi người đang trú ẩn.

Lạnh buốt!

Cùng lúc đó, tại một góc phòng khách riêng, khi xác nh��n bầy quái vật đã xông vào ngân hàng, mấy người còn lại đều run rẩy kịch liệt, toàn thân lạnh ngắt. Ngoài luồng hàn khí thấu xương càn quét khắp người, theo tiếng gầm gừ ngày càng gần, theo nỗi sợ hãi càng thêm tăng cường, và đặc biệt là theo tiếng hét kinh hoàng bất chợt của Trịnh Tồn Hạo, Trình Phi vẫn như kỳ tích, không hề bối rối, không hề tuyệt vọng. Hắn vẫn giữ được sự tỉnh táo, vẫn cố gắng duy trì vẻ thong dong trấn định y hệt lúc trước. Hay có thể nói, hắn là người duy nhất trong số những người ở đây không bị hù dọa, cũng là người duy nhất không hề tuyệt vọng.

Vào khoảnh khắc mấu chốt, cố gắng đè nén nỗi hoảng sợ trong lòng, hắn lập tức ra lệnh cho Trepp: "Nhanh, đưa chúng ta đến kho tiền ngầm của ngân hàng!"

Không sai, không phải Trình Phi không sợ chết, cũng không phải hắn coi thường tử vong, mà là hắn đã sớm nghĩ ra đường lui, tìm cho mình và tất cả mọi người ở đây một con đường thoát.

Có thể hiểu rằng, đây là con đường sống mịt mờ mà Quản Trị Viên cố ý dự trữ cho những nhà thám hiểm.

Kho tiền ngầm!

Những người ở đây không hề ngu ngốc. Đặc biệt là Trepp, một người có thể trở thành tổng thống thì cả phản ứng lẫn năng lực phân tích đều thường vượt xa người thường. Quả nhiên, Trình Phi vừa dứt lời, vị tổng thống trung niên đã hiểu ra điều gì đó, ánh mắt lập tức sáng rõ.

Lập tức không nói hai lời, ông ta dẫn đầu chạy về phía hành lang bên phải. Trình Phi, Bành Hổ và Trịnh Tồn Hạo ba người cũng vội vàng theo sát phía sau.

...

Ngân hàng Dự trữ Liên bang New York (Fed) sở hữu kho tiền ngầm lớn nhất thế giới, độc nhất vô nhị. Nó nằm sâu dưới lòng đất 50 mét, lưu trữ khoảng 8300 tấn vàng của hơn 60 quốc gia, chiếm 30% tổng lượng vàng dự trữ trên toàn cầu. Nơi đây không chỉ được mệnh danh là kho tiền kiên cố nhất thế giới mà còn sở hữu hệ thống an ninh hoàn hảo nhất toàn cầu.

Toàn bộ kho tiền ngầm được bao bọc bởi một lớp đá granite dày đặc, được bảo vệ bởi vô số lớp kiến trúc kiên cố. Để vào được kho tiền ngầm, người ta cần đi thang máy, và bên ngoài thang máy được trang bị vô số thiết bị giám sát. Nơi này gần như không thể bị cướp phá. Ngay cả khi sử dụng vũ khí hạng nặng để tấn công, nó vẫn có thể trụ vững trong một thời gian rất dài.

Lại đáng nhắc tới chính là, kho tiền ngầm của Ngân hàng Dự trữ Liên bang (Fed) tuy không giống với hầm trú ẩn thông thường, nhưng bất kể là cấu tạo bên trong hay vật liệu sử dụng, đều không hề thua kém một hầm trú ẩn chuyên dụng. Nghe nói nó còn có thể chống đỡ được một mức độ nhất định các cuộc tấn công hạt nhân từ mặt đất.

Đúng vậy, đây chính là đường sống. Là con đường sống cuối cùng mà Trình Phi đã tìm ra sau khi vận dụng tư duy từ góc nhìn thứ ba, suy nghĩ sâu sắc và tính toán kỹ lưỡng. Và cũng có thể là con đường sống duy nhất mà Quản Trị Viên để lại cho những nhà thám hiểm trong toàn bộ nhiệm vụ này.

Đã là một con đường sống mịt mờ, lại là một con đường sống phức tạp, nhất định phải mượn nhờ sự giúp đỡ của vị tổng thống này như một ngoại lực, sau đó mới có thể phát huy tác dụng của con đường sống dạng tổ hợp này.

Thế nào là đường sống dạng tổ hợp? Và vì sao lại nói con đường sống này phức tạp?

Đáp án không hề phức tạp, tức là: chỉ khi tìm thấy tổng thống thành công, đồng thời lợi dụng tổng thống để truyền đạt mệnh lệnh tấn công hạt nhân, sau đó trốn vào kho tiền ngầm của ngân hàng. Khi hai điểm này được kết hợp lại, đường sống mới thực sự có hiệu lực!

Quản Trị Viên ơi là Quản Trị Viên, ngươi thật sự quá độc ác và hung tàn! Loại đường sống dạng tổ hợp này thực sự quá mịt mờ, người bình thường dù có thông minh đến mấy cũng không thể phát hiện ra! Nếu không phải ta có cơ duyên xảo hợp...

Cộc cộc cộc.

Cuộc chạy trốn nhanh chóng cũng không kéo dài được bao lâu. Là một trong những cổ đông của Ngân hàng Dự trữ Liên bang (Fed), Tổng thống Trepp đương nhiên biết được vị trí của kho tiền ngầm. Tranh thủ lúc bầy quái vật còn chưa đuổi kịp, càng tranh thủ lúc những quái vật đen kịt chưa ập đến trước mặt, sau khi chạy qua hai hành lang, mọi người đã đến một cửa thang máy. Không chút chần chừ, không hề do dự, vừa đến nơi, Tổng thống Trepp đã nhanh chóng ấn nút thang máy. Ngay khi cửa thang máy vừa mở ra, ông cùng ba người khác đồng loạt xông vào như những kẻ điên.

Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, thật trùng hợp là, ba người vừa mới vào thang máy, thậm chí còn chưa đợi Tổng thống Trepp ấn nút đóng cửa, từ phía đối diện, cũng chính là lối rẽ hành lang mà mấy người vừa đi qua, một con quái vật đen kịt đã dẫn đầu lao ra!

Vừa xuất hiện, con quái vật đen kịt đã lập tức phát hiện ra nhóm người phía trước!

"Gầm!" Sau đó, là tiếng gào thét dữ tợn của quái vật đen kịt cùng thân thể đột ngột tăng tốc của nó.

Nó đột ngột lao về phía thang máy, với tốc độ như tên bắn, điên cuồng gào thét xông thẳng đến vị trí thang máy có bốn người!

Đáng sợ hơn nữa là...

Không chỉ có một con quái vật. Khi con quái vật đen đầu tiên gào thét lao tới, phía sau nó, càng nhiều quái vật đen khác cũng lũ lượt xông ra hành lang, ồ ạt tiến lên cùng với con dẫn đầu, tạo thành một làn sóng thủy triều tấn công.

"Oa a a a!"

Khoảnh khắc này, ngoài tiếng kêu sợ hãi, Trịnh Tồn Hạo đã tè ra quần tại chỗ, Bành Hổ mặt cắt không còn một giọt máu. Thậm chí Tổng thống Trepp, người đang định đóng thang máy, cũng bị cảnh tượng này dọa đến run rẩy toàn thân, bàn tay phải vốn đang định ấn nút đóng cửa lại đột ngột run lên mạnh, nhất thời không thể ấn xuống được!

Cái chết, chỉ còn trong gang tấc!

"Hổ Ca!"

Không sai, cũng chính vào khoảnh khắc này, Trình Phi đã hành động. Với sức phản ứng siêu việt đến khó tin, hắn nhanh chóng ra tay. Hắn biết khẩu M60 của Bành Hổ đã hết đạn từ lâu, vì vậy trong thời khắc nguy cấp này, chàng thanh niên vừa gầm lớn với Bành Hổ, vừa dùng tay trái rút ra "Nụ Hôn Của Mãng Xà" từ bên hông. Tiếp đó, hướng ra phía ngoài cửa, về phía trước, nhắm vào con quái vật đen kịt gần thang máy nhất mà bóp cò.

Còn về phần Bành Hổ, với xuất thân quân nhân, phản ứng của hắn cũng không chậm chút nào. Lúc Trình Phi rút súng, hắn đã kéo Tổng thống Trepp ra, rồi hung hăng ấn nút thang máy.

Ong!

Cửa thang máy bắt đầu chậm rãi đóng lại. Con quái vật đen kịt chạy ở phía trước chỉ còn cách thang máy 2 mét cuối cùng, đang định nhảy vọt tới thì không ngờ, thứ đầu tiên đón chào nó lại là liên tiếp những viên đạn cỡ lớn bay thẳng tới.

Tuyệt phẩm dịch thuật chương này là kết tinh tâm huyết chỉ dành riêng cho bạn đọc trên Truyen.free.