Sau bữa tối, lão Khương chống gậy, tâm trạng vui vẻ đi ra ngoài tản bộ, cố ý để Triệu Như Ý và Từ Giai Ny ở lại trong phòng.

Hai ngày nay, lão đã học được một từ mới lạ từ thím Lưu nhà bên cạnh, tên là "không gian riêng tư". Bởi vậy, sau bữa tối, lão chủ động ra ngoài, tạo "không gian riêng tư" cho hai đứa trẻ này để chúng bồi đắp tình cảm.

Với kinh nghiệm nhìn người bao nhiêu năm của lão Khương, lão cảm thấy tiểu tử Triệu Như Ý này quả thực không tệ. Giờ lão chỉ lo thái độ lạnh băng của Từ Giai Ny sẽ dọa cho người ta lui bước mất thôi.

Lão Khương rõ nhất tính cách của đứa cháu gái này: điển hình kiểu trong nóng ngoài lạnh. Với những chàng trai bên ngoài, nàng luôn tỏ ra lạnh như băng, dường như chẳng muốn quản chuyện của ai. Ấy là bởi vì nàng còn chưa gặp được chàng trai mà mình yêu thích thôi.

Thực ra, nói về sự tinh tế và khả năng chăm sóc người khác, những cô bé ở độ tuổi này thật sự không ai vượt qua được nàng! Nếu nàng thực sự thích ai, thì sẽ như chim hoàng oanh muốn bay vút lên trời vậy...

"Trời giáng Lâm muội muội, tựa như một đóa mây nhẹ mới xuất hiện" – lão Khương ngân nga một khúc, tâm trạng cực kỳ thoải mái.

Phá dỡ đây, phá dỡ đây...

Lão Khương đi hơn nửa vòng quanh thôn Ngô gia, đã uống chút rượu, người ấm áp, đầu hơi choáng váng. Lão cứ như một đại lão bản chuyên giải tỏa mặt bằng, đi một vòng, nghĩ nên phá dỡ thế nào, nên xây dựng ra sao, mọi thứ như nằm gọn trong lòng bàn tay. Lão cảm thấy vô cùng sảng khoái. Khi lão quay về phòng, Triệu Như Ý và Từ Giai Ny đã không còn ở dưới lầu. Lão Khương đặt gậy chống vào góc tường, vểnh tai nghe ngóng một chút, phát hiện Từ Giai Ny đang dạy kèm Triệu Như Ý trên phòng lầu. Bởi vậy lão vui vẻ gật gù, đun nước nóng để tắm.

Lúc này, Triệu Như Ý và Từ Giai Ny quả thực vẫn đang học kèm. Nếu như lần đầu tiên dạy kèm là do Từ Giai Ny nhất thời mềm lòng để Triệu Như Ý về nhà, thì bây giờ nàng dạy kèm Triệu Như Ý là phụng mệnh ông nội.

Dù có muôn vàn không tình nguyện, nàng cũng chỉ có thể bổ túc bài vở cho Triệu Như Ý. Thế nhưng, tính cách của nàng lại không phải kiểu qua loa đại khái. Nếu đã giảng bài cho Triệu Như Ý, nàng nhất định sẽ giảng giải cặn kẽ, rõ ràng.

Trong căn phòng nhỏ với ánh đèn lờ mờ, Từ Giai Ny cầm tập bút ký của mình, từng chút một giảng giải cho Triệu Như Ý, đầu nàng suýt chút nữa chạm vào khóe miệng hắn.

Triệu Như Ý biết Từ Giai Ny không hề qua loa đại khái, thầm tán thưởng tính cách cẩn thận, làm việc đâu ra đấy của nàng.

"Nghe hiểu chưa?" Thấy Triệu Như Ý đang nhìn mình, Từ Giai Ny thi thoảng lại khó chịu dùng đầu bút chấm vào cuốn sổ tay, hỏi.

"Ta biết phép tính ngươi vừa nói không phải thế này." Triệu Như Ý cầm lấy cây bút từ những ngón tay mềm mại của nàng, tính toán công thức một lần trên tờ giấy trắng.

Từ Giai Ny chớp đôi mắt to tròn, không ngờ nàng giảng nhanh như vậy mà Triệu Như Ý vẫn có thể nghe hiểu hết. Hiện tại nàng cũng hơi hoài nghi liệu Triệu Như Ý vốn đã hiểu rồi hay không.

"Một mình ngươi hiểu hết rồi thì ta không giảng nữa!" Từ Giai Ny đẩy cuốn bút ký ra phía trước, giận dỗi nói.

"Ai chà, làm gì có ai như ngươi chứ." Triệu Như Ý nhìn nàng. "Học trò học nhanh quá, ngươi làm lão sư lại không vui sao?"

"Ai là lão sư của ngươi chứ." Từ Giai Ny bĩu môi, cãi lại một câu.

Nàng lại liếc nhìn Triệu Như Ý: "Ta thấy ngươi là đoán biết rồi nhưng giả vờ ngu ngốc, thực tế những điều ta nói này, ngươi đều hiểu hết rồi phải không?"

Triệu Như Ý há miệng, thực sự cảm thấy mình bị oan uổng. Hóa ra mình học nhanh quá mà nàng còn không tin sao?

Bất quá hắn cũng chưa trả công cho nàng. Giờ Từ Giai Ny đột nhiên không muốn dạy, hắn thật sự không còn cách nào với nàng.

"Không có thời gian để dây dưa chơi bời với ngươi, ta còn phải học bài của mình." Từ Giai Ny đưa tay đẩy vai Triệu Như Ý, muốn đuổi hắn ra khỏi phòng.

"Này này này, làm gì có ai như ngươi chứ." Triệu Như Ý vội vàng thi triển công phu làm mặt dày, mông ngồi vững chắc, tay phải nắm chặt mép bàn, khiến nàng không đẩy nổi.

"Đáng ghét! Ngươi căn bản là hiểu hết rồi, còn giả bộ không hiểu!" Từ Giai Ny lấy tay đập vai Triệu Như Ý.

Chẳng qua, dáng vẻ yếu ớt của nàng căn bản không giống mắng mỏ, mà càng giống làm nũng hơn.

Lão Khương nhà bên cạnh, hắc hắc cười khan hai tiếng, cho rằng đây là hai đứa trẻ đang tình tứ liếc mắt đưa tình, căn bản không thèm đi qua quản.

"Được thôi, nếu ngươi không tin, thì thế này đi." Triệu Như Ý nắm lấy cánh tay đang cố đẩy hắn của nàng. "Ngươi tùy tiện chọn một cuốn sách, ta đọc một đoạn, sau đó nói đại khái ý nghĩa cho ngươi, thế nào?"

Bàn tay nhỏ nhắn mềm mại của Từ Giai Ny bị Triệu Như Ý nắm lấy, cố sức rút ra mà không được, nhất thời vừa thẹn vừa giận, chỉ có thể cắn răng gật đầu: "Bên kia có bản nhạc phổ violin, ta lật một đoạn cho ngươi xem!"

"Tốt!" Triệu Như Ý lúc này mới lưu luyến buông cổ tay nàng ra.

Từ Giai Ny chưa từng thoa bất kỳ loại mỹ phẩm nào, nhưng da thịt nàng mềm mại mịn màng, khiến Triệu Như Ý nắm lấy rồi cũng không muốn buông tay. Cái cảm giác mềm mại như không xương ấy thật thoải mái biết bao!

Từ Giai Ny oán hận nhìn chằm chằm Triệu Như Ý, rút một cuốn cầm phổ từ trên giá sách cao nhất, mở một trang ra trước mặt hắn.

Triệu Như Ý không ngờ trong nhà Từ Giai Ny lại có loại sách này. Giờ cẩn thận nghĩ lại, gia cảnh Từ Giai Ny trước kia chắc hẳn cũng không tệ. Bất quá, trong phòng nàng không có đàn violin, nếu không phải đã bán đi, thì chắc là niêm phong cất vào kho ở phòng chứa đồ linh tinh bên cạnh rồi.

Đây là một đoạn hòa tấu của Mozart, nhưng đã được đơn giản hóa một chút trên bản cầm phổ chính thức để dễ học hơn.

Từ Giai Ny chỉ cho Triệu Như Ý xem 30 giây, liền thu cuốn cầm phổ này lại. "Ngươi bây giờ chép lại xem nào."

Triệu Như Ý nghĩ thầm, cái này chẳng liên quan gì đến khả năng lĩnh hội cả, nhiều nhất cũng chỉ là kiểm tra trí nhớ. Nhưng nhìn thấy vẻ mặt lạnh lùng trừng mắt nhìn của Từ Giai Ny, hắn thật sự lo lắng cô gia sư xinh đẹp này sẽ bay mất, nên cầm lấy một tờ giấy trắng, loẹt xoẹt loẹt xoẹt viết ra.

Từ Giai Ny thấy Triệu Như Ý chép lại được hơn nửa bản cầm phổ, từ hơi kinh ngạc biến thành cực kỳ kinh ngạc, cái miệng nhỏ nhắn hồng hào cũng khẽ mở ra.

"Ngươi... từng học qua âm nhạc đúng không?" Từ Giai Ny cảm thấy không cam tâm, hỏi.

Nàng đã nhiều năm không chạm vào âm nhạc, nhưng nền tảng vẫn còn đó, vì vậy chỉ cần liếc mắt một cái là biết Triệu Như Ý viết không sai.

"Ta không hiểu thì ngươi bảo ta ngốc, ta hiểu thì ngươi lại bảo ta từng học. Sao ngươi còn vô lý hơn ta vậy?"

Nghe Triệu Như Ý nói vậy, Từ Giai Ny rốt cuộc không nhịn được, khúc khích cười, nghiêng chiếc cổ trắng ngần: "Ngươi cũng biết ngươi rất vô lý à?"

"Ta học cái gì cũng tương đối nhanh, đương nhiên cũng là vì ngươi giảng rất tốt." Triệu Như Ý vội vàng lại vuốt mông ngựa một câu.

"Ai mà tin!" Từ Giai Ny bĩu bĩu cái miệng nhỏ nhắn, bất quá cũng coi như đã biết Triệu Như Ý quả thực thông minh hơn người bình thường một chút.

Giống như bản nhạc phổ này là bản đã được đơn giản hóa, Triệu Như Ý trên cơ bản cũng đều chép lại được, chứng tỏ hắn quả thực có một phương thức ghi nhớ đặc biệt. Về phần khả năng lĩnh hội, người này hẳn là không ngốc chứ. "Vậy tiếp tục nói nhé?" Triệu Như Ý làm ra vẻ mặt của một học sinh ngoan ngoãn chăm chỉ học giỏi, đẩy trả cuốn bút ký lại trước mặt Từ Giai Ny, hỏi.

"Ngươi vừa không trả công." Từ Giai Ny oán trách một tiếng, nhưng ánh mắt lại liếc về phía cuốn bút ký, xem vừa giảng đến đâu rồi.

"Này, trước kia ngươi không phải là người mê tiền như vậy mà." Triệu Như Ý nói.

"Tiền của ngươi thì phải thu." Từ Giai Ny phồng má, bác bỏ lời chất vấn của Triệu Như Ý.

Triệu Như Ý cười cười, phát hiện nàng không phải là nói chuyện hung hăng như vậy... thực ra vẫn khá hoạt bát.

Hắn nhìn Từ Giai Ny phồng cái miệng nhỏ nhắn lên rồi lại đưa tay ra trước mặt mình, suýt chút nữa không nhịn được kéo tay nàng vào lòng mình rồi nhân cơ hội hôn nàng. Tiểu nha đầu, làm gì có ai lại quyến rũ đàn ông như thế chứ!

Tí tách tí tách...

Trong phòng, bỗng nhiên truyền đến tiếng nước nhỏ.

Từ Giai Ny xoay chiếc cổ trắng ngần, nghi hoặc tìm kiếm tiếng nước nhỏ, rồi bỗng nhiên "Nha" một tiếng kêu lên, giống như chú thỏ con bị giật mình, nhảy bật dậy khỏi ghế.

Triệu Như Ý nhìn theo hướng nàng đang kinh hoảng, liền phát hiện những giọt nước mưa rỉ xuống từ mái nhà, vừa đúng lúc nhỏ vào chiếc chăn bông đặt ngang của Từ Giai Ny!

Từ Giai Ny vội vàng lao tới thu chăn. Triệu Như Ý đứng dậy nhìn tình hình, đang định hỏi nàng sao lại dột nước thì Từ Giai Ny bỗng nhiên quay đầu lại.

Hai người đứng sát cạnh nhau, không gian trong phòng lại chật hẹp. Từ Giai Ny chỉ vừa quay đầu lại đã đụng vào sống mũi Triệu Như Ý, cái miệng nhỏ nhắn mềm mại của nàng cũng đúng lúc chạm vào răng hắn.

Triệu Như Ý không hề có ý định hôn nàng, chẳng qua góc độ này thật sự khó tránh khỏi. Hắn cảm thấy sống mũi mình đau nhói, nhưng khóe miệng lại mềm mại. Hai tay hắn bản năng đã ôm lấy vòng eo thon của nàng.

Thân thể Từ Giai Ny hơi nhướng lên, bộ ngực đầy đặn áp sát vào ngực Triệu Như Ý. Nàng trong nháy mắt đỏ bừng mặt, cả người cũng cứng đờ.

Nàng chỉ lo phải báo cho ông nội, nhưng đã quên mất trong phòng còn có Triệu Như Ý.

"Thơm thật..." Triệu Như Ý nhẹ giọng nói.

"Ngươi..." Từ Giai Ny giơ hai khuỷu tay lên, dùng sức đẩy Triệu Như Ý ra. Đôi mắt đen láy chớp động, nàng không biết nên nhìn đi đâu, rồi bỗng nhiên tỏ thái độ mạnh mẽ đuổi người: "Đi ra ngoài! Ngươi không được ở trong nhà ta!"

Tên công tử bột này khẳng định từng hôn không ít cô gái, nhưng đây là nụ hôn đầu của nàng chứ!

Tí tách tí tách tí tách...

Giọt nước rơi xuống càng ngày càng dồn dập, Từ Giai Ny cuối cùng cũng kịp phản ứng, cuộn tròn hết chiếc chăn lại, rồi hô về phía nhà bên cạnh: "Ông nội, bên ngoài trời mưa rồi! Là gió Đông Nam!"

Triệu Như Ý nghĩ thầm, ngươi cũng không ra ngoài, sao biết là gió Đông Nam. Hắn lại nghĩ, à, mái nhà này dột, nếu có gió Đông Nam thổi vào, nước mưa sẽ theo xà nhà chảy vào, vừa vặn nhỏ xuống.

Nàng nhìn Triệu Như Ý vẫn còn đứng sững sờ trong phòng, quyết định coi như không có hắn, gấp chăn, đặt vào góc giường không bị dột nước, rồi chạy sang phòng chứa đồ linh tinh bên cạnh, cầm một cái chậu rửa mặt đi vào, đặt vào vị trí đang bị dột.

Tí tách... tí tách...

Từ Giai Ny đang định thở phào một hơi, bỗng nhiên một vị trí khác cũng bắt đầu dột nước.

Nàng vội vàng lại chạy ra ngoài, ôm bốn năm cái chậu rửa mặt nhỏ đi vào, lần lượt đặt vào những chỗ đang bị dột. Thấy nước vẫn còn dột xuống bàn của nàng, mà chậu rửa mặt đã không đủ dùng, nàng chỉ có thể lấy khăn lông đệm tạm.

Trong chốc lát, căn phòng nhỏ vừa rồi còn tràn ngập hương thơm, giờ đã biến thành cảnh tượng như ngôi miếu đổ nát, khắp nơi đều dột nước.

"Cháu gái, thế nào rồi?" Lão Khương chống gậy, chậm chạp từ phòng mình đi ra, xuất hiện ở cửa.

"Xem ra mưa lớn thật." Từ Giai Ny vừa nói vừa mở cửa sổ, phát hiện bên ngoài quả thực đang bay những hạt mưa phùn rất dày đặc.

Loại nhà cũ này, lâu năm không sửa chữa, nếu là mưa to hẳn thì vẫn không thấm nước vào, nhưng phiền toái nhất chính là mưa nhỏ kèm gió Đông Nam, nước có thể theo xà nhà thổi vào, rồi nhỏ giọt vào phòng Từ Giai Ny.

Từ Giai Ny bận rộn một hồi, hai tay và tóc đều ướt, vô cùng chật vật, cũng vô cùng quẫn bách.

Nàng hiện tại nghĩ đến việc mình bị Triệu Như Ý nhân cơ hội hôn một cái, dường như còn bị hắn cắn nhẹ môi, trong lòng có bao nhiêu căm tức thì bấy nhiêu căm tức.

Nàng không coi Triệu Như Ý là bạn trai, nhưng đây là nụ hôn đầu của nàng chứ, thật đáng ghét!

Nếu như chỉ là va chạm đơn thuần thì thôi đi, nhưng trong quá trình va chạm, dường như ngay cả lưỡi cũng... nghĩ đến điều này, Từ Giai Ny toàn thân đều có chút tê dại.

"Cháu gái lớn rồi, không cần thiết phải ngủ cùng với lão già này nữa. Con đến phòng của Như Ý ngủ một đêm đi!" Lão Khương nhìn căn phòng trông như một Thủy Liêm Động phiên bản thu nhỏ, nói.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều thuộc về truyen.free.