(Đã dịch) Thái Tử Nãi Ba Tại Hoa Đô - Chương 228: Cánh cứng cáp rồi a! CVer Hồn Đại Việt lht
Cha của cô ấy kinh doanh đồng phục ở phương Nam, xem ra quy mô cũng không nhỏ. Hiện giờ, cô ấy đang làm việc tại công ty của Như Ý, chịu trách nhiệm quản lý và vận hành tổng thể các khách sạn. Triệu Khải Lan nói.
Ồ... Triệu Vô Cực khẽ gật đầu.
Với tình cảnh của Triệu Như Ý hiện giờ, việc tìm kiếm một mối hôn sự môn đăng hộ đối đã không còn dễ dàng. Chung Hân Nghiên này, bất kể là về khí chất hay dung mạo, đều chẳng hề thua kém Mộ Dung Yến.
Triệu Khải Lan biết Triệu Như Ý và Chung Hân Nghiên có mối quan hệ rất thân thiết, nên đã ngầm dò la về tình hình của Chung Hân Nghiên. Lần này nàng đến Đông Quyến, còn tranh thủ ghé thăm nhà máy của cha Chung Hân Nghiên, phát hiện quy mô kinh doanh của ông ấy còn lớn hơn nàng tưởng tượng nhiều.
Đây không phải một nhà máy nhỏ lẻ, mà là một doanh nghiệp xuất khẩu đồng phục đi khắp Đông Nam Á, thậm chí còn đặt nhiều phân xưởng ở các nước trong khu vực. Cha cô ấy được mệnh danh là "Đại vương đồng phục", là một ông chủ lớn thực thụ.
Bởi vậy, Triệu Khải Lan cũng đã hiểu phương thức làm việc thuần thục của Chung Hân Nghiên là từ đâu mà có. Quả nhiên là "hổ phụ sinh hổ nữ", cha của Chung Hân Nghiên là một thương nhân nổi tiếng khắp vùng Condon. Được người cha mẫu mực chỉ dạy, Chung Hân Nghiên đương nhiên không hề yếu kém.
Nếu là trước kia, Triệu Vô Cực của Triệu gia có lẽ còn không xem trọng gia thế như Chung Hân Nghiên. Thế nhưng, nhìn vào tình hình hiện tại, Chung Hân Nghiên cũng là một ứng cử viên rất tốt cho vị trí con dâu Triệu gia.
Bởi vậy, Triệu Khải Lan đối với Chung Hân Nghiên khá thân thiết, coi nàng như một "hạt giống tiềm năng" cho vị trí con dâu tương lai của gia tộc.
"Ông cố!"
Triệu Tiểu Bảo ngồi trong lòng Triệu Như Ý, chơi đùa với Triệu Thiên Việt một lát rồi nhảy xuống đất, lớn tiếng gọi Triệu Vô Cực.
"Ha ha..." Triệu Vô Cực đưa tay xoa đầu Triệu Tiểu Bảo với mái tóc vàng óng. Hắn có một cảm xúc rất phức tạp đối với cô bé: một mặt cảm thấy Triệu Tiểu Bảo tóc vàng không giống con cái Triệu gia, mặt khác lại yêu thích sự hoạt bát và tinh nghịch của nàng.
Hắn lại ngẩng đầu nhìn Chung Hân Nghiên đang ôm Triệu Thiên Việt, thầm nghĩ cô bé này quả thật không tệ.
Triệu Như Ý hoạt động ở thành phố Đông Hồ, Liễu thúc định kỳ báo cáo tình hình cho hắn. Bởi vậy, hắn biết Triệu Như Ý đã chọn một cô gái tên Chung Hân Nghiên làm phó tổng giám đốc trên thực tế.
Ba khách sạn dưới quyền quản lý của Triệu Như Ý hiện giờ, tình hình kinh doanh vận hành ngày càng tốt. E rằng hơn nửa công lao đều thuộc về cô bé này.
"Ha ha ha! Như Ý về rồi!" Triệu Khải Thành mặc chiếc sơ mi hoa, vừa ngáp vừa bước xuống cầu thang.
"Cậu ba!" Triệu Như Ý ngẩng đầu gọi một tiếng.
Chung Hân Nghiên đứng cạnh Triệu Như Ý, mỉm cười gật đầu với Triệu Khải Thành. Vẻ ngoài thanh lịch, xinh đẹp của nàng lại khiến Triệu Khải Thành trong lòng dấy lên một trận cảm thán: "Chà, gan cũng không nhỏ, còn dám đưa mỹ nữ về nhà, chẳng lẽ không sợ bị lão già kia (ý chỉ Triệu Vô Cực) trách phạt sao!"
"Ông nội ba!" Triệu Tiểu Bảo mặc bộ quần áo mới, nhìn thấy Triệu Khải Thành mập mạp, lập tức la lớn.
Nghe Triệu Tiểu Bảo gọi như vậy, Triệu Khải Thành càng thêm vui vẻ, ngay cả bước chân cũng trở nên nhẹ nhõm, suýt chút nữa thì lăn xuống cầu thang.
Hắn không có con cái, nên càng thêm yêu thích trẻ con. Chỉ tiếc Triệu Thiên Việt còn chưa biết nói nhiều, vậy mà Triệu Tiểu Bảo lại gọi hắn là gia gia, khiến trong lòng hắn vui như mở hội.
"Thật ngoan..." Triệu Như Ý thầm nghĩ, đưa tay xoa xoa gương mặt mịn màng của Triệu Tiểu Bảo.
Hắn biết đây chắc chắn là do Chung Hân Nghiên dạy, và Triệu Tiểu Bảo gọi Triệu Khải Thành là gia gia, chắc chắn sẽ không thiếu lợi ích từ đó.
"Được được được, Tiểu Bảo ngoan quá, ngày kia ông nội ba sẽ dẫn con đi chơi!" Triệu Khải Thành gần như là bay tới, ôm chầm lấy Triệu Tiểu Bảo.
Triệu Tiểu Bảo vui vẻ cười phá lên. Triệu Như Ý thì biết, lần này Triệu Khải Thành phải "móc hầu bao" lớn rồi... Chỉ một tiếng "Ông nội" của Triệu Tiểu Bảo đã đổi lấy sự cho phép đặc biệt: muốn mua gì cũng được.
Lúc này, Triệu Di Nhiên cũng thay một bộ quần áo họa tiết da báo đen trắng, đôi dép lê cũng đã được đổi thành đôi giày cao gót mũi cá màu hồng, ngay lập tức nâng tầm khí chất lên ngang hàng với minh tinh.
Chỉ có điều, trang phục của Chung Hân Nghiên hôm nay thực sự không hề thua kém nàng. Đặc biệt là làn da được chăm sóc rất tốt của Chung Hân Nghiên, còn hơn hẳn Triệu Di Nhiên hay thức khuya.
Nói đi thì nói lại, Triệu Di Nhiên thắng ở sự hoạt bát, rạng rỡ. Nếu lòng đố kỵ của nàng quá mạnh, thì Chung Hân Nghiên cũng không thể nào bước chân vào cửa này.
"Ngày mai là sinh nhật tròn một tuổi của Thiên Việt, rất nhiều trưởng bối cũng sẽ tới. Con hãy chú ý một chút." Triệu Vô Cực nhìn Triệu Như Ý nói.
"Con đã biết, ông nội." Triệu Như Ý vừa trả lời vừa thầm nghĩ, không biết lần này Lưu gia ở tỉnh Sơn Nam có phái người đến không. Chắc sẽ không phải Lưu Hạ đến chứ...
Nếu như Lưu Hạ thấy hắn và Chung Hân Nghiên, một mỹ nữ như vậy, ở bên nhau thân mật, vậy chẳng phải sẽ nổi điên lên sao...
"Em trai à, đưa bạn gái về nhà mà không giới thiệu tử tế chút nào à!" Triệu Di Nhiên tiến lại gần, khoác tay Triệu Như Ý.
Mặc dù nàng có quan hệ rất tốt với Triệu Như Ý, nhưng việc Triệu Như Ý mang một mỹ nữ trở về lấn át sắc đẹp của nàng vẫn khiến nàng có chút khó chịu.
Những lời của Triệu Di Nhiên quả nhiên khiến Chung Hân Nghiên khẽ đỏ mặt.
"Đây là bạn gái của tôi, Chung Hân Nghiên. Lần này cô ấy đi cùng tôi về thăm tiểu tử kia." Triệu Như Ý bị những lời của Triệu Di Nhiên đẩy lên đầu sóng ngọn gió, nên liền giới thiệu.
Triệu Vô Cực nhướng mày, liếc mắt nhìn Triệu Như Ý.
Hai chữ "bạn gái" thốt ra từ miệng Triệu Như Ý, có trọng lượng không nhỏ chút nào.
Còn Chung Hân Nghiên, dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, chỉ có thể từ một góc độ khác mà lườm Triệu Như Ý một cái, để bày tỏ sự bất mãn.
Đang lúc Chung Hân Nghiên thầm thẹn thùng mà không thể kháng cự cảm xúc này, Triệu Vô Cực đột nhiên "dội một gáo nước lạnh": "Con dâu Triệu gia ta không dễ dàng đảm đương như vậy đâu. Nhưng nếu chỉ là ghé thăm chơi, có rảnh rỗi cứ đến đây cũng chẳng phải chuyện gì lớn."
Sắc mặt Chung Hân Nghiên khẽ biến, nhưng Triệu Như Ý đã nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay nàng, dùng lực ở ngón tay để thể hiện sự trấn an.
Một cô bé ưu tú như Chung Hân Nghiên đến Triệu gia còn bị Triệu Vô Cực nói những lời như vậy, nếu là Từ Giai Ny đi theo hắn tới đây, chẳng phải lòng tự ái sẽ bị tổn thương hết sao...
Triệu Vô Cực không mấy để tâm đến biểu tình của Triệu Như Ý. Theo hắn thấy, việc chấp thuận cho Chung Hân Nghiên tùy ý ra vào Triệu gia đã là một vinh dự lớn lao rồi.
Muốn làm con dâu Triệu gia, không có chút hàm dưỡng này thì sao được? Nếu một câu nói đơn giản đầu tiên đã không chịu nổi, sau này chẳng phải sẽ làm ầm ĩ lên trời sao?
"Khụ khụ... Như Ý à, chiếc xe thể thao lần trước con lấy đi của cậu ba, có thể trả lại cho cậu không? Cậu sẽ đổi cho con một chiếc khác..." Triệu Khải Thành bỗng nhiên phá vỡ bầu không khí căng thẳng, hỏi.
"Ha ha, chiếc xe đó Tiểu Bảo thích rồi, có bản lĩnh thì cậu hỏi Tiểu Bảo mà lấy đi." Triệu Như Ý thuận nước đẩy thuyền nói.
Triệu Khải Thành vẻ mặt đau khổ, nhìn Triệu Tiểu Bảo đang mặc váy hoa, khẽ cắn răng nói: "Được rồi, nếu Tiểu Bảo thích, vậy cứ coi như là quà tặng cho Tiểu Bảo vậy..."
Chiếc xe thể thao trị giá mấy trăm vạn, làm quà tặng cho một nhóc con ba tuổi, đây đúng là hào phóng, chịu chơi thật...
"Tiểu Bảo, giúp ba ba rửa xe!" Triệu Như Ý hiện tại không muốn tiếp tục ở lại trong phòng. Nói thật, hắn có chút ý kiến với Triệu Vô Cực.
Hắn một tay nắm Triệu Tiểu Bảo, một tay kéo Chung Hân Nghiên, dành cho Triệu Vô Cực một ánh mắt lạnh nhạt, bất mãn rồi đi ra phía ngoài căn nhà.
Triệu Vô Cực bị Triệu Như Ý liếc nhìn một cái, trong lòng cũng hơi cứng lại, đột nhiên ý thức được... thằng nhóc Triệu Như Ý này lông cánh đã cứng cáp rồi ư?
Cẩn thận nghĩ lại, Triệu Như Ý hiện tại đã có đủ nếp đủ tẻ, cũng có thể tự lập gia đình rồi. Mình đối với hắn... có lẽ không nên dùng thái độ áp chế nữa rồi...
Chung Hân Nghiên thật ra cũng không muốn bị cả gia đình Triệu Như Ý vây xem, bởi vậy liền theo Triệu Như Ý chạy ra phía ngoài căn nhà.
Chiếc xe Phaeton màu đen của Triệu Như Ý mấy ngày không rửa đã hơi bẩn. Vừa lúc phía ngoài vườn hoa có một ống nước cao su để tưới cây, hiện tại mặt trời còn chưa lặn, thời tiết ấm áp, rất thích hợp để rửa xe.
Hắn cầm ống nước xịt xe. Triệu Tiểu Bảo nghịch ngợm lập tức lao lên giật lấy ống nước, kết quả nước phun trào ra, nàng ngay cả đứng cũng không vững, liên tục lùi lại ba bốn bước.
Nàng mặc đôi giày da nhỏ và chiếc váy hoa, mái tóc vàng óng ả, trông thật sự vô cùng đáng yêu.
Chung Hân Nghiên đến giúp đỡ, Triệu Như Ý lấy ra khăn lau và dung dịch tẩy rửa, đưa một miếng vải nhỏ cho Triệu Tiểu Bảo. Ba người cùng nhau lau xe.
Triệu Vô Cực đi đến cửa phòng, thấy Triệu Như Ý dắt theo Chung Hân Nghiên và Triệu Tiểu Bảo đang rửa xe, hừ lạnh một tiếng: "Rửa cái gì xe!"
Chẳng qua là thấy ba người bọn họ vây quanh chiếc xe, giẫm lên những vũng nước, thoa đầy bọt xà phòng trắng xóa, Triệu Vô Cực lại mơ hồ cảm thấy Triệu gia thiếu vắng điều gì đó.
Cái sự ấm áp của một gia đình bình thường này, hình như đã lâu lắm rồi không xuất hiện trong Triệu gia.
Triệu Như Ý đúng là vẫn muốn đi ra ngoài sống cuộc sống của riêng mình... Có lẽ hắn chỉ muốn một cuộc sống bình thường hơn một chút, và muốn đạt được sự tự do.
Cứ y như người cha vô dụng kia vậy...
"Ha ha! Ha ha!" Đang lúc Triệu Vô Cực chìm vào suy tư, ở khoảng sân trống trước căn nhà, Triệu Tiểu Bảo đi theo Triệu Như Ý mà đùa nghịch.
Triệu Tiểu Bảo cầm ống nước làm súng nước, phun về phía Triệu Như Ý, khiến Triệu Như Ý chạy vòng quanh xe để trốn, nhưng vẫn bị xối ướt nửa người. Chung Hân Nghiên đang bận rộn giúp lau xe cũng vô tội bị vạ lây, đồng thời bị xối ướt nửa người.
"Ba ba... Ba là đồ xấu!" Triệu Tiểu Bảo đuổi càng lúc càng nhanh, nhưng lại bị Chung Hân Nghiên giật lấy ống nước, phun ngược lại nàng, khiến nàng ôm đầu chạy trốn.
"Mẹ mẹ cũng là đồ xấu!" Triệu Tiểu Bảo vừa trốn vừa la.
"Ai bảo con bắt nạt ta!" Chung Hân Nghiên quên mất sự không vui ban nãy, phun nước về phía Triệu Tiểu Bảo.
"Ối! Sao em còn bắt nạt anh nữa chứ..." Triệu Như Ý đang chuẩn bị cởi bỏ bộ quần áo ướt sũng, lại phát hiện Chung Hân Nghiên cũng lấy hắn làm mục tiêu.
Ba người giành giật một cái ống nước, đột nhiên lại trở nên náo nhiệt không dứt.
Triệu Vô Cực định gọi dừng lại, nhưng suy nghĩ một chút, rồi lại thôi.
Triệu gia đã rất nhiều năm không có cảnh tượng hoạt bát như vậy rồi.
Triệu Khải Lan đứng bên cạnh Triệu Vô Cực, thấy Triệu Như Ý, Triệu Tiểu Bảo và Chung Hân Nghiên cùng nhau đùa nghịch, nàng mỉm cười nhẹ.
"Khanh khách! Khanh khách!" Triệu Thiên Việt nằm trong lòng Triệu Khải Lan, nhìn khung cảnh náo nhiệt ở sân trống, bỗng nhiên vui vẻ cười khanh khách.
"Điều tra kỹ lưỡng thêm về thân thế của Chung Hân Nghiên này." Triệu Vô Cực quay đầu căn dặn Triệu Khải Lan.
"Vâng, chắc sẽ không có vấn đề gì." Triệu Khải Lan đáp lời, suy nghĩ một chút rồi hỏi tiếp: "Cha, ngày mai yến hội, Đường lão ẩn sĩ ở Vân Ẩn Sơn cũng sẽ tới chứ?"
"Có chuyện gì sao?" Triệu Vô Cực cảnh giác nhìn Triệu Khải Lan.
"Con đang chuẩn bị một cuộc thi đầu bếp, muốn mời Đường lão xuất sơn. Đây là kế hoạch do Như Ý sắp xếp, nếu Đường lão có thể tới, việc có lay động được Đường lão hay không thì phải xem bản lĩnh của Như Ý." Triệu Khải Lan cẩn thận nói.
"Ừm... Cứ để tự nó thử xem." Triệu Vô Cực nhìn ra sân trống, thấy Triệu Như Ý đang ôm lấy Triệu Tiểu Bảo đã "thua trận" vào lòng, nhàn nhạt nói.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về độc quyền của truyen.free.