Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thái Tử Nãi Ba Tại Hoa Đô - Chương 508: Xinh đẹp lạp lạp?

Khách sạn Tinh Phẩm Vận Lãng...

Triệu Như Ý vốn dĩ từ đáy lòng không coi trọng Chu Thiến Thiến, nhưng khi nghe Triệu Khải Lan nói vậy, biểu cảm của hắn lập tức trở nên nghiêm trọng.

Hắn từng theo Lưu Hạ xem qua thiết kế và phong cách trang trí bên trong khách sạn Vận Lãng, quả thực không thể không kinh ngạc, không chê vào đâu được. Hắn biết tập đoàn khách sạn Vận Lãng khi xây dựng khách sạn này đã mời danh gia đại sư. Sau khi hắn tỉ mỉ xem xét khách sạn Vận Lãng, trong lòng vô cùng bội phục, quả nhiên là kiệt tác của bậc đại sư!

Nhưng hắn lại không thể ngờ rằng, khách sạn kinh điển đến nhường này, lại là kiệt tác do mỹ nữ trẻ tuổi Chu Thiến Thiến đích thân chấp bút!

Triệu Khải Lan cũng có kiến thức và năng lực thiết kế kiến trúc rất mạnh. Khách sạn lớn Quân Uy được xây dựa vào núi chính là từ tay Triệu Khải Lan. Mấy năm nay, Triệu Khải Lan không có đủ thời gian và tinh lực nên không tự mình thiết kế nữa. Nhưng nếu so sánh khách sạn Vận Lãng với khách sạn Quân Uy, quả thực không cùng đẳng cấp!

Theo Triệu Như Ý thấy, khách sạn Quân Uy được thiết kế tựa như một cung điện, đã nguy nga hùng vĩ lắm rồi, trong đó còn ẩn chứa phong cách kiến trúc tu viện châu Âu mờ ảo. Còn khách sạn Vận Lãng Tinh Phẩm thì lại mang phong cách nhà thờ lớn càng thêm hoa lệ!

Triệu Khải Lan nhìn thấy biểu cảm của Triệu Như Ý thay đổi, hiểu rằng Triệu Như Ý đã nhận ra sự lợi hại trong đó, liền nói thêm: “Thiến Thiến đã rời khỏi phòng làm việc của Mật Tư Phàm Đức La. Hiện tại nàng tạm thời chưa có ý định mở phòng làm việc riêng, nàng cần một tác phẩm chấn động thế giới để chứng minh thực lực của mình. Ngươi chọn hợp tác với nàng vào lúc này, nàng nhất định sẽ dốc hết tâm sức.”

Triệu Như Ý nhìn Triệu Khải Lan, nhận ra người xảo quyệt nhất vẫn là mẫu thân mình.

Chu Thiến Thiến có thực lực mạnh mẽ, ý tưởng mới mẻ độc đáo, nhất định là một hắc mã trong giới thiết kế kiến trúc. Lựa chọn hợp tác với nàng vào lúc này là đôi bên cùng có lợi. Chờ đến khi danh tiếng Chu Thiến Thiến đại vượng, muốn mời nàng thiết kế khách sạn thì cái giá sẽ không còn bình thường nữa.

Đối với khách sạn năm sao ở Thái Vân thị kia, Triệu Như Ý muốn dùng nó để mở ra danh tiếng của công ty quản lý khách sạn Uy Hào, khiến cả nước biết rằng công ty quản lý khách sạn Uy Hào còn có năng lực thiết kế khách sạn không thể địch nổi.

Tương tự, tập đoàn Lân Thiên, bên đầu tư, vốn dĩ không thiếu tiền. Điều họ muốn là một khách sạn lớn vô cùng hoa lệ, một siêu cấp khách sạn đủ để kiêu ngạo giữa các thế lực, chấn động hai đại gia tộc khác trong tỉnh Sơn Nam.

Triệu Như Ý, Lưu Hân, Chu Thiến Thiến. Ba bên hợp lực, mỗi bên đáp ứng nhu cầu của nhau, tựa hồ là sự kết hợp tốt nhất.

Điều quan trọng nhất là Chu Thiến Thiến là người Hoa, giao tiếp không hề có trở ngại.

“Ừm, nếu mẫu thân đã khen nàng như vậy, vậy chắc chắn sẽ không sai.” Triệu Như Ý gật đầu. Nhân cơ hội nịnh bợ Triệu Khải Lan một chút.

“Những điều cần nói đều đã nói rồi, còn lại, ngươi tự liệu mà làm!” Triệu Khải Lan xua tay, “Đi chơi đi! Ta xem xong báo cáo mấy tháng nay của công ty là sẽ ra ngay.”

“À...” Triệu Như Ý đi đến cửa, bỗng nhiên dừng bước, quay người hỏi Triệu Khải Lan: “Nàng ấy có bạn trai không?”

“Ngươi muốn làm gì?” Triệu Khải Lan cảnh giác nhìn Triệu Như Ý, rồi khẽ thở dài: “Bên cạnh ngươi đã có nhiều mỹ nữ như vậy rồi, vẫn chưa đủ sao?”

“Chỉ là thuận miệng hỏi thôi...” Triệu Như Ý hạ thấp giọng, vẻ mặt như không có gì. Hắn không thể nói rằng giữa hắn và Chu Thiến Thiến đã xảy ra một “sự kiện đặc biệt siêu hữu nghị” được.

Hắn chỉ cảm thấy, nếu Chu Thiến Thiến thực sự có bạn trai, sau này còn muốn hợp tác, mà giữa họ lại xảy ra chuyện như vậy, thì khi chung đụng chắc chắn sẽ càng thêm xấu hổ. Thà rằng để Chung Hân Nghiên thay mình bàn bạc.

Triệu Khải Lan lo lắng, lại nói thêm: “Ngươi cũng đừng nghĩ nhiều quá, Chu Thiến Thiến là les, nàng không thích đàn ông.”

“Ách...” Triệu Như Ý không hề nghĩ tới lại là tình huống như vậy, sững sờ một lát.

Triệu Khải Lan vốn không định nói chuyện riêng tư của Chu Thiến Thiến, nhưng cảm thấy Triệu Như Ý sớm muộn gì cũng sẽ biết. Thà rằng nói thẳng ra sự thật để hắn dẹp bỏ ý nghĩ, tránh việc Triệu Như Ý không kiềm chế được lòng hoa mà đi ve vãn Chu Thiến Thiến, rồi Chu Thiến Thiến bất mãn, làm hỏng việc hợp tác.

Triệu Như Ý sững sờ một lát là bởi vì phản ứng đầu tiên của hắn, lại chính là... Chu Thiến Thiến thích, sẽ không phải là mẹ mình đấy chứ...

Bởi vì trước khi Triệu Khải Lan tiết lộ Chu Thiến Thiến là les, rõ ràng đã do dự một chút, chính cái sự do dự ngắn ngủi này khiến Triệu Như Ý suy nghĩ miên man.

Trong tiềm thức của Triệu Như Ý, mẹ hắn, Triệu Khải Lan, rất mạnh mẽ, lại tao nhã, kiến thức uyên bác, giữ gìn nhan sắc rất tốt, còn xinh đẹp...

Triệu Khải Lan tuyệt đối không thể ngờ rằng trong đầu Triệu Như Ý trong khoảnh khắc lại nảy ra ý nghĩ như vậy, nếu không, bà nhất định sẽ đánh bay Triệu Như Ý ra ngoài.

“Thật ra chuyện này ở Mỹ không có gì đáng ngạc nhiên, ngươi đã biết tình huống của nàng, sau này cứ sống hòa thuận với nàng đi.” Triệu Khải Lan xua tay nói.

“À...” Triệu Như Ý lùi về phía cửa văn phòng, nghĩ thầm nếu Chu Thiến Thiến thích mẹ mình, mà mình lại đã cùng nàng... Thật đúng là đại nghịch bất đạo mà.

“Ngươi sẽ không nghĩ rằng Chu Thiến Thiến là vì ta...” Triệu Khải Lan nhạy cảm như vậy, nhìn thấy biểu cảm kỳ quái của Triệu Như Ý, đột nhiên hỏi.

“Không phải! Không phải!” Triệu Như Ý vội vàng xua tay phủ nhận.

“Tên tiểu tử hỗn xược này!” Triệu Khải Lan trừng đôi mắt đẹp, giận đến cầm lấy báo cáo trên bàn định ném về phía Triệu Như Ý.

Tuy nhiên cơn giận của bà nhanh chóng lắng xuống, rồi đột nhiên nói một câu không đầu không đuôi: “Lần này ta ở châu Âu, tình cờ gặp tam cậu của con, Triệu Khải Thành.”

“Rồi sao nữa?” Triệu Như Ý hỏi.

Triệu Khải Thành nói sẽ đi châu Âu chơi vài ngày, kết quả là đi khá lâu mà không thấy về. Nhưng Triệu Như Ý cũng không lấy làm lạ, vị tam cậu này của hắn, hễ đã chơi thì vốn chẳng có khái niệm thời gian, dù sao ở trong nước cũng chẳng có gì cần ông ấy quan tâm.

“Hắn gặp ta một lần ở Pháp rồi biến mất tăm. Lần này hắn chơi ở châu Âu lâu như vậy, ta nghi ngờ không đơn giản như vậy, có lẽ là đến châu Âu tìm cha con.” Triệu Khải Lan nói.

“Cha con...” Triệu Như Ý nghi hoặc nhíu mày.

Ấn tượng của hắn về cha đã rất mờ nhạt, chỉ nhớ rõ khi hắn vừa mới vào cấp hai được một thời gian, cha liền rời khỏi nhà.

Nguyên nhân cụ thể, Triệu Khải Lan không nhắc đến, Triệu Vô Cực không nhắc đến, ngay cả Triệu Khải Thành cũng không hề nhắc sâu về những chuyện cũ ấy cho Triệu Như Ý nghe.

Chỉ là qua những lời hồi ức đầy cảm khái của Triệu Khải Thành và đôi ba câu kể lại của Triệu Khải Lan, Triệu Như Ý có thể cảm nhận được năm xưa ở Triệu gia, cha hắn có quan hệ tốt nhất với Triệu Khải Thành.

Có lẽ, tính cách hai người đều có nét “phóng đãng không gò bó, yêu tự do”.

“Ta phỏng chừng tam cậu Triệu Khải Thành muốn nói cho cha con tin tức con đã có con trai và con gái, nhân cơ hội tìm cha con trở về.” Triệu Khải Lan nói.

Triệu Như Ý cười cười, cũng không biết nên nói thế nào.

Biển người mịt mờ, nhiều năm như vậy trôi qua không có chút tin tức nào, tam cậu làm sao mà tìm được?

Nhưng hắn có thể lý giải loại tình bằng hữu giữa Triệu Khải Thành và cha hắn. Tình bằng hữu này lan tỏa đến tình bằng hữu giữa hắn và tam cậu, tựa hồ tam cậu Triệu Khải Thành có thể ít nhiều nhìn thấy bóng dáng cha Triệu Như Ý trên người hắn.

“Còn sống không?” Triệu Như Ý trầm mặc một lát, hỏi.

Tam cậu Triệu Khải Thành đã mất đi con, mất đi vợ, nếu lại mất đi một người huynh đệ tốt, chắc chắn sẽ rất đau lòng.

“Nói thật, con có nhớ ông ấy không?” Triệu Khải Lan ngồi trên ghế, ngẩng đầu hỏi Triệu Như Ý.

Bên ngoài đang diễn ra tiệc rượu, tràn ngập tiếng hân hoan chúc tụng, nhưng không khí trong văn phòng này lại tức thì trở nên nặng nề.

“Không có,” Triệu Như Ý lắc đầu, “Nhưng khi nghĩ về những chuyện trước đây, đôi lúc con cũng nhớ lại, hình như nhớ ông ấy từng dẫn con đi câu cá ở đập nước, rất nhiều chuyện đều mơ hồ. Thật ra, tình cảm của con với tam cậu sâu sắc hơn tình cảm với ông ấy.”

Triệu Như Ý không tránh né kiêng kỵ khi bàn về vấn đề của cha, chỉ là cảm thấy không có gì đáng để bàn bạc.

“Tam cậu của con tìm không thấy ông ấy, nhưng ta thì có gặp ông ấy ở châu Âu.” Triệu Khải Lan im lặng vài giây, bỗng nhiên nói.

Triệu Như Ý không nói gì, hai mắt hơi mở lớn.

“Mấy năm nay ta vẫn không mất liên lạc với ông ấy, đi châu Âu cũng sẽ gặp mặt ông ấy. Hiện giờ con sẽ không nghi ngờ ta là les chứ?” Triệu Khải Lan nhướng mày, hỏi.

“Ách...” Triệu Như Ý không ngờ mẹ và cha mình vẫn duy trì quan hệ vợ chồng, tình hình này quả thực vượt xa tưởng tượng của hắn.

“Cha con rời khỏi Triệu gia có lý do riêng của ông ấy, ta từ trước đến giờ không hề oán trách ông ấy. Nhưng tin tức này không được tiết lộ cho tam cậu của con, nếu không ông ấy nhất định sẽ cả ngày dây dưa ta, ép ta giao ra phương thức liên lạc của cha con.” Triệu Khải Lan dặn dò Triệu Như Ý.

“Vậy ông ấy...” Triệu Như Ý muốn hỏi thêm một vài tình huống.

“Ông ấy sống rất tốt, tình hình của con ông ấy đều rõ, bao gồm cả chuyện của Triệu Tiểu Bảo và Triệu Thiên Việt, ông ấy đều biết. Ta nghĩ con cũng không vội gặp ông ấy, tương lai chắc chắn các con sẽ có cơ hội gặp mặt.” Triệu Khải Lan nói.

Triệu Như Ý gật đầu, lời Triệu Khải Lan nói là thật. Dù biết cha còn sống, hắn cũng không muốn lập tức bay đến châu Âu để gặp mặt cha.

Nhưng nói chung, đây không phải là tin tức xấu.

“Đi chơi đi, ta xem mấy thứ này.” Triệu Khải Lan cúi đầu nhìn báo cáo trong tay.

“Được!” Triệu Như Ý xoay người đẩy cửa, đi ra khỏi văn phòng.

Bên ngoài là một khung cảnh chúc mừng tưng bừng, tất cả mọi người đều đeo những chiếc mặt nạ kỳ lạ, mặc trang phục lấp lánh. Nếu không phải người đặc biệt quen thuộc, không ai có thể nhận ra ai.

Chung Hân Nghiên và Trình Tích đeo hai chiếc mặt nạ hồ ly đỏ, mặc những chiếc váy dài kiểu dáng giống nhau, một chiếc màu xanh lam nhạt, một chiếc màu xanh lục nhạt, là hai mỹ nữ tao nhã nhất trong đám đông.

Các nhân viên công ty đều biết người mặc váy dài màu xanh lam là Chung Hân Nghiên nên không ai dám đến gần. Còn Trình Tích thì bị vài nam nhân viên vây quanh, cùng nhau uống rượu trò chuyện.

Vì ai cũng đeo mặt nạ, thêm một tầng ngăn cách cũng là thêm một tầng thần bí, không khí buổi tiệc của công ty nhờ vậy mà vô cùng tốt.

Trần Bảo Lâm với mái tóc vàng óng ả, dưới ánh đèn chính là tiêu điểm chói mắt, chiếc mặt nạ của nàng thật ra là thừa thãi... Triệu Tiểu Bảo hiếu động xen kẽ trong đám người, dù đeo mặt nạ heo con, nhưng thật ra mọi người đều biết nàng là ai...

“Đoán xem ta là ai!”

Triệu Tiểu Bảo mặc bộ váy hoa nhỏ xinh đẹp, lao đến trước mặt Triệu Như Ý, ôm lấy đùi phải của hắn, nghịch ngợm kêu lên.

Triệu Như Ý làm ra vẻ trầm tư, chần chừ một lát: “Con... Chắc chắn là... Triệu Tiểu Bảo!”

“A! Bị đoán trúng rồi!”

Triệu Tiểu Bảo vui vẻ reo lên, kéo tay Triệu Như Ý, muốn hắn bế mình lên.

Triệu Như Ý quay đầu nhìn quanh, phát hiện Chu Thiến Thiến đeo mặt nạ màu tím vàng đang ngắm nhìn bức tranh tuyên truyền trên tường công ty, bóng dáng nàng vô cùng quyến rũ.

Hắn do dự không biết có nên đi qua để hàn gắn mối quan hệ không, ngờ đâu Chu Thiến Thiến nhìn thấy Triệu Như Ý bước ra từ văn phòng lớn, liền chủ động quay người đi tới.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free