(Đã dịch) Thái Tử Nãi Ba Tại Hoa Đô - Chương 610: Đại ca thân phận muốn giẫm người?
Triệu Khải Quốc bước vào bãi cỏ, còn các nhân viên đi theo hắn thì bị chặn ở bên ngoài.
Triệu Khải Lan trầm mặc không đáp lời, biểu lộ chút uất giận. Hoạt động thử món ăn liên quan đến sự phát triển tương lai của khách sạn, nàng không chấp nhận được việc bị người khác quấy rầy, nhưng Triệu Khải Quốc là huynh trưởng của nàng, lại là ông chủ lớn của sân golf Thánh Tháp Lạp, nên nàng không thể nào bảo người đuổi hắn ra ngoài được.
Trong mắt người ngoài, khách sạn lớn Thánh Tháp Lạp và sân golf Thánh Tháp Lạp là một thể, nhưng họ nào biết rằng khách sạn thuộc về Triệu Khải Lan, còn sân golf lại thuộc về Triệu Khải Quốc.
“Nếu đại ca có chút hứng thú, không ngại cùng nhau đánh giá.” Triệu Khải Lan nén xuống cơn giận trong lòng, giơ bàn tay ngọc ngà, nhẹ nhàng chỉ vào bàn của Triệu Như Ý.
Bàn của Triệu Khải Lan có sáu người là các chuyên gia thẩm định món ăn. Triệu Khải Quốc muốn tham gia, cũng chỉ có thể ngồi vào bàn của Triệu Như Ý.
“Không cần, ta chỉ đi ngang qua đây, ghé vào xem thôi.” Triệu Khải Quốc vẫy tay, rồi nhìn Triệu Như Ý đang mặc âu phục, “Ha ha, Như Ý lợi hại thật đấy. Ta có giao tình với lão tổng Lưu Vân Phong của tập đoàn Thần Kiếm, mà con trai người ta lại bị ngươi đánh cho mặt mũi bầm dập, làm ta thật khó ăn nói.”
Triệu Như Ý không đáp lời, chỉ “ha ha” hai tiếng.
Triệu Khải Lan liếc Triệu Khải Quốc, không chen lời. Chuyện ngày đó, nàng ở học viện thương mại Lăng An nên rất rõ ràng sự tình đã diễn ra như thế nào. Hơn nữa, tại lễ khai trương khách sạn cao cấp Vận Lãng, Triệu Như Ý còn cứu mạng con trai Lưu Vân Phong. Là do con trai Lưu Vân Phong không biết tự lượng sức mình, tự chuốc lấy nhục, sao có thể đổ lỗi lên đầu Triệu Như Ý được?
“Tập đoàn Bá Long Hương Hải có qua lại làm ăn với ta, vậy mà ngươi lại đánh Hồ Bá Long tàn phế nửa người, còn bắt người ta đăng báo giải thích. Tốt lắm, quả là khí phách vô song!” Triệu Khải Quốc nói tiếp.
Triệu Như Ý nhướng mày, Hồ Bá Long dám cả gan dùng súng chỉ hắn, bị đánh thành ra nông nỗi này hoàn toàn là tự tìm. Chỉ là hắn không ngờ, tập đoàn Bá Long còn cố ý đăng báo giải thích…
Hắn động não suy nghĩ một chút, liền biết đây là bút tích của Lưu Hạ, nhằm bổ thêm một đao vào Hồ Bá Long.
Thảo nào, các công ty khác còn nợ tiền công ty quản lý khách sạn Uy Hào đã nhanh chóng trong vòng hai ngày trả hết các khoản nợ. Hắn còn tưởng rằng hiệu quả "giết gà dọa khỉ" của mình không tồi, hóa ra là hiệu quả từ việc tập đoàn Bá Long đăng báo giải thích.
Tập đoàn ẩm thực Bá Long là một công ty lớn nổi tiếng ở Hương Hải, Hồ Bá Long bị đánh, bị bắt, tập đoàn còn phải bỏ tiền đăng báo giải thích với công ty quản lý khách sạn Uy Hào. Vậy các công ty khác làm sao còn dám chây ì nợ nần?
Ngay cả tập đoàn ẩm thực Bá Long có bối cảnh vững chắc như vậy còn bị đánh ngã. Nếu không trả tiền, kẻ tiếp theo bị đánh đổ có khả năng là bọn họ…
Triệu Khải Quốc thấy Triệu Như Ý trầm mặc không đáp lại, hừ lạnh một tiếng. “Hồ Bá Long là anh em kết bái với Lưu Vân Phong, có chuyện gì mà ta không thể ra mặt giúp, sao lại phải đánh gãy hai tay hai chân, phế bỏ ‘mệnh căn tử’ của người ta?”
Những người thẩm định món ăn do khách sạn chuẩn bị tỉ mỉ ở đây đều là những người nhã nhặn. Nghe Triệu Khải Quốc nói vậy, tất cả đều đồng loạt nhìn về phía Triệu Như Ý.
Sắc mặt Triệu Khải Lan thoáng chút thay đổi, nàng quả thật không thích Triệu Như Ý hễ động một chút là đánh đánh giết giết, nhưng Triệu Khải Quốc lại chất vấn Triệu Như Ý trong trường hợp này, rốt cuộc là có ý gì?
“Người là ta đánh, thì sao?” Triệu Như Ý không giải thích, cũng không quanh co, chỉ hỏi một câu đầy lý lẽ.
“Hảo tiểu tử, dám làm dám chịu. Đại cữu cữu cũng chẳng muốn làm gì. Chỉ là không hài lòng cái thái độ gây họa khắp nơi của ngươi. Chỉ cần ngươi nhận lỗi, những việc nhỏ này đại cữu cữu sẽ giúp ngươi dàn xếp hết.” Triệu Khải Quốc nói.
Hắn cứ đứng yên trên bãi cỏ, không tiến thêm một bước, cũng không lùi lại một bước. Khí thế hùng hậu của hắn mang lại cho mọi người một loại áp lực mạnh mẽ. Đây là ông chủ lớn nắm giữ mấy tập đoàn, dưới Triệu Vô Cực, trong Triệu gia thì hắn là người lớn nhất.
Theo lý mà nói, hắn muốn Triệu Như Ý nhận lỗi, với tư cách là một thành viên của Triệu gia, Triệu Như Ý không thể cãi lại.
Người phục vụ mang thức ăn nóng hổi, thấy Triệu Khải Quốc đứng giữa bãi cỏ, dường như có dấu hiệu cãi vã, không dám đến gần, chỉ có thể đứng cẩn thận.
Cứ thế, hoạt động thử món ăn vốn đang diễn ra thuận lợi đã bị cắt ngang một cách thô bạo.
“Triệu Khải Quốc!” Triệu Khải Lan vẫn im lặng rốt cục cũng nổi giận, trực tiếp gọi tên Triệu Khải Quốc, “Ngươi muốn giáo huấn thì về nhà mà giáo huấn, nơi này không cần ngươi quấy rối!”
Sắc mặt nàng quả thật rất khó coi, mà sắc mặt Đường Kính Tâm cũng chẳng khá hơn. Đối với vị Trù Thần này mà nói, ai làm phiền hắn thưởng thức mỹ thực, người đó liền phạm vào điều tối kỵ!
“Tốt lắm, ngay cả ngươi cũng không biết quy củ.”
Triệu Khải Quốc nhìn Triệu Khải Lan, giọng điệu bình tĩnh, nhưng biểu cảm thì lại có chút bốc hỏa.
Hắn thấy Triệu Như Ý ở đây, liền lấy thân phận trưởng bối đến giáo huấn Triệu Như Ý vài câu, nhỏ nhẹ làm nhục Triệu Như Ý một phen. Nhưng nào ngờ, Triệu Như Ý căn bản không hề xem hắn là "Đại cữu cữu", không chỉ lạnh lùng thản nhiên, thậm chí còn dám chống đối!
“Nếu không muốn bị người lôi ra ngoài, thì mời ngươi tự mình rời đi.” Triệu Khải Lan đứng lên, sắc mặt xanh mét, gằn từng tiếng nói.
Triệu Khải Quốc ở nhà tự cao tự đại, Triệu Khải Lan đành nhịn, dù sao Triệu Khải Quốc là đại ca của nàng, đại gia tộc tối chú ý tôn ti trật tự, ai cũng không phải trẻ con, ngay cả Triệu Vô Cực cũng không thể thiên vị nàng.
Nhưng Triệu Khải Quốc lại mang uy phong ra bên ngoài, cố ý đến gây phiền toái, muốn làm mất mặt Triệu Như Ý và nàng, điều này không thể nhịn được.
“Ngươi…”
Triệu Khải Quốc trợn trừng mắt, không ngờ Triệu Khải Lan hôm nay lại cứng rắn như vậy.
Kỳ thật chuyện Triệu Như Ý làm, hắn vốn định chỉ trích Triệu Như Ý trong bữa cơm tối qua. Với tư cách là đại cữu cữu của Triệu Như Ý (thực tế là có địa vị "Đại bá" đối với Triệu Như Ý), nếu cha Triệu Như Ý đã mất tích nhiều năm, hắn răn dạy Triệu Như Ý căn bản không có vấn đề gì.
Ai ngờ, Triệu Như Ý dường như tính toán chuẩn xác hắn sẽ tìm phiền toái cho Triệu Như Ý, thế mà lại dẫn Triệu Tiểu Bảo ra ngoài xem phim, không về ăn cơm. Triệu Khải Quốc nghẹn một bụng lời muốn nói, thế mà lại không có chỗ để nói.
Cho nên, hắn đến khách sạn lớn Thánh Tháp Lạp nghỉ ngơi, thấy Triệu Như Ý ở bãi cỏ bên ngoài, liền không nhịn được mà đến nói chuyện với hắn.
Triệu Khải Lan nhướn nhướn lông mày, ánh mắt liếc nhìn các nhân viên công tác xung quanh bãi cỏ.
“Hừ! Ngươi dạy dỗ đứa con hiếu thuận của ngươi!”
Triệu Khải Quốc di chuyển bước chân, rời khỏi bãi cỏ.
Hắn nhìn ra ý trong mắt Triệu Khải Lan, nếu hắn tiếp tục ở lại chỗ này, Triệu Khải Lan sẽ không ngại xé rách thể diện, bảo người kéo hắn ra khỏi bãi cỏ.
Thấy Triệu Khải Quốc tự động rời đi, Triệu Khải Lan ngồi trở lại ghế, nghẹn một bụng tức.
Thưởng thức món ăn kiêng kỵ nhất là tâm tình dao động, nếu không sẽ không thể cảm nhận được món ăn tinh xảo. Nay bị Triệu Khải Quốc cắt ngang một lát, món ăn vẫn đang được chế biến, nhưng người thưởng thức đã không thể cảm nhận được món ăn ngon hay dở nữa.
“Đường sư phụ, thật sự xin lỗi.” Triệu Khải Lan dẹp bỏ vẻ giận dữ trên mặt, quay đầu nói với Đường Kính Tâm đầy vẻ xin lỗi.
“Ha ha, nghỉ ngơi nửa ngày đi, buổi chiều lại thưởng thức.” Đường Kính Tâm mỉm cười nói.
Tranh chấp giữa Triệu Khải Quốc và Triệu Khải Lan thuộc về chuyện gia đình của Triệu gia, Đường Kính Tâm sẽ không nhúng tay vào. Mà nếu hắn đã đồng ý cùng Triệu Khải Lan thử món ăn, sẽ không bỏ dở nửa chừng.
Triệu Khải Lan trong lòng cảm kích, nàng biết nửa ngày thời gian của Trù Thần Đường Kính Tâm quý giá đến mức nào. Hắn đã nhiều năm không rời núi, lần này "Đại hội Đầu bếp nữ" của Triệu Như Ý, rốt cục đã khơi gợi chút hứng thú của hắn.
Có thể cùng Trù Thần Đường Kính Tâm thử món ăn là vinh quang của bốn nhà ẩm thực gia khác, bọn họ đương nhiên sẽ không rời đi như vậy, mà nguyện ý cùng Đường Kính Tâm đến khách sạn ngồi chơi nói chuyện phiếm.
Hoạt động thử món ăn thêm một khúc mắc như vậy, lại cho bọn họ cơ hội học hỏi kinh nghiệm từ Đường Kính Tâm, đối với bọn họ mà nói là chuyện tốt.
Ba quản lý cấp cao của khách sạn thấy sắc mặt Triệu Khải Lan âm trầm, đều nơm nớp lo sợ. Ông chủ sân golf Thánh Tháp Lạp và chủ tịch công ty quản lý khách sạn Uy Hào là huynh muội, đối với bọn họ mà nói không phải là bí mật. Triệu Khải Lan và tổng giám đốc công ty Triệu Như Ý là quan hệ mẹ con, điều này cũng không phải là bí mật.
Triệu Tiểu Bảo tóc vàng là con gái Triệu Như Ý, cháu gái Triệu Khải Lan, cũng là chuyện mà họ biết trong phạm vi nhỏ.
Nhưng ai cũng thật không ngờ, hoạt động thử món ăn như vậy lại bị ông chủ sân golf Thánh Tháp Lạp cắt ngang. Nghe nói sân golf Thánh Tháp Lạp muốn thu mua khách sạn lớn Thánh Tháp Lạp, có phải là thật không nhỉ?
Ba vị quản lý đều bất an, nhất là tổng giám đốc thường trú của khách sạn lớn Thánh Tháp Lạp, trong lòng bồn chồn không yên.
“Ba ba, đại gia gia là người xấu.” Triệu Tiểu Bảo ngồi trong lòng Triệu Như Ý, bỗng nhiên ngẩng đầu nói.
“Người xấu sẽ có cách giải quyết người xấu.” Triệu Như Ý mặc kệ Triệu Tiểu Bảo nghe hiểu hay không, khẽ cù nhẹ mũi nàng một cái, nói.
Triệu Khải Lan đã dẫn Đường Kính Tâm và mấy người khác vào khách sạn nghỉ ngơi, Triệu Như Ý muốn tìm Đường Kính Tâm nói chuyện, cũng không có cơ hội.
Tuy nhiên, hoạt động thử món ăn quan trọng là như vậy, các nhà ẩm thực gia để tránh cảm xúc dao động sẽ không nói chuyện quá nhiều với người khác, thậm chí giữ vẻ nghiêm túc, không để bất cứ chuyện gì ảnh hưởng đến tâm trạng của mình.
“Đi thôi!” Triệu Như Ý ôm Triệu Tiểu Bảo đứng dậy.
“Triệu… Triệu tổng!” Trình Tích có chút do dự gọi Triệu Như Ý lại.
Triệu Như Ý xoay người lại, nhìn nàng.
“Đàm phán với câu lạc bộ Thiên Cung, có cần ta đi cùng không?” Trình Tích chủ động xin đi theo.
“Được, ngươi đi cùng ta.” Triệu Như Ý sảng khoái đáp ứng.
Chung Hân Nghiên nhìn Triệu Như Ý, rồi nhìn Trình Tích, hoài nghi giữa bọn họ có phải đã xảy ra chuyện gì không, trước kia Trình Tích luôn tránh né Triệu Như Ý, làm việc cũng không tích cực như vậy.
“Hoạt động đã sắp xếp ổn thỏa hết rồi chứ?” Triệu Như Ý hỏi lại Chung Hân Nghiên.
“Ngươi yên tâm, đều đã sắp xếp tốt rồi.” Chung Hân Nghiên bĩu môi, “Ta tự mình làm người dẫn đường, chưa đủ sao?”
Triệu Như Ý cười thầm, đây chỉ là một hoạt động tập thể của lớp hắn mà thôi, Chung Hân Nghiên lại nể tình đến thế, hoa khôi của trường làm hướng dẫn viên du lịch, đi cùng suốt hành trình, các nam sinh trong lớp này còn không hạnh phúc đến ngất đi sao?
Tiền lương nửa cuối năm, còn phải tăng thêm một lần nữa cho nàng…
Trở lại khách sạn, Triệu Như Ý có phòng tổng thống riêng, được giữ riêng cho hắn suốt 365 ngày trong năm. Các học sinh trong lớp vừa đến khách sạn, đều cần nghỉ ngơi điều chỉnh. Triệu Như Ý liền bảo Chung Hân Nghiên đưa Triệu Tiểu Bảo đi tìm Trần Bảo Lâm và Từ Giai Ny.
Còn hắn, đi theo Trình Tích, thẳng đến phòng họp cao cấp tầng thượng của khách sạn Thánh Tháp Lạp.
“Những thứ cần dùng, đều mang theo cả rồi chứ?” Triệu Như Ý hỏi nàng.
“Tất cả đều mang theo rồi.” Trình Tích vỗ vỗ cái túi nhỏ bên hông.
Triệu Như Ý gật đầu, đối với biệt thự nhỏ của câu lạc bộ Thiên Cung ở trung tâm thành phố Đông Hồ, hắn tình thế bắt buộc phải có được.
Nhìn xuyên qua cửa sổ kính ra ngoài, khắp tầm mắt là bãi cỏ xanh mượt, tô điểm những lùm cây nhỏ và hố cát của sân golf. Hắn cũng muốn cắn một miếng thịt xuống…
Rầm!
Mở cửa phòng họp, hắn đột nhiên phát hiện, Triệu Khải Quốc đang ngồi trong căn phòng họp nhỏ có phong cảnh tuyệt đẹp này, vắt chéo chân, nhả khói phì phèo.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, trân quý và duy nhất, chỉ có thể tìm thấy ở Tàng Thư Viện.