(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 1142: long trọng đăng tràng!
Sân vận động Saitama World Cup.
Đội tuyển Trung Quốc và đội tuyển Nhật Bản đang có một trận đấu giao hữu.
Bóng đá Nhật Bản có nhiều liên hệ với bóng đá Brazil. Trong lịch sử, đội tuyển Nhật Bản từng có không ít cầu thủ nhập tịch gốc Brazil ngay từ những ngày đầu. Brazil còn được coi là "sân nhà thứ hai" của Nhật Bản; thậm chí, tại World Cup Brazil năm đó, đội tuyển Nhật Bản nhận được sự ủng hộ vô cùng lớn từ khán giả địa phương, tiếc rằng thành tích lại không được như mong đợi.
Ngược dòng thời gian về những năm đầu của J-League, các câu lạc bộ Nhật Bản đã mời rất nhiều ngôi sao bóng đá Brazil gần giải nghệ sang Nhật thi đấu, hoặc đến đây làm huấn luyện viên. Chính điều này đã thổi làn gió bóng đá Samba vào nền bóng đá Nhật Bản.
Điều này ảnh hưởng sâu sắc đến bóng đá Nhật Bản. Cho đến ngày nay, trên cơ sở nhấn mạnh kỹ thuật cá nhân, phong cách chiến thuật của họ ngày càng thiên về châu Âu hóa. Lối phối hợp nhóm nhỏ, ban bật một chạm của họ thực sự đạt đến đẳng cấp đỉnh cao châu Á!
Ngay cả đội tuyển Hàn Quốc cũng không thể sánh bằng ở điểm này.
Thi đấu trên sân nhà, đội tuyển Nhật Bản đương nhiên muốn chủ động dâng cao, dồn ép hàng phòng ngự của Trung Quốc.
Họ triển khai lối chơi ban bật, tổ chức tấn công một cách trôi chảy, tỉ mỉ và đầy tinh tế. Còn đội tuyển Trung Quốc chủ động lùi sâu đội hình, chơi phòng ngự phản công.
Phút thứ 8 của trận đ���u, bên cánh phải, đội tuyển Nhật Bản dâng cao tấn công, cố gắng đưa bóng vào vòng cấm như một quả đạn pháo. Ōsako chuẩn bị đón bóng thì Trình Nhân Tuấn đã kịp thời cắt bóng thành công. Ngay sau đó, anh nhanh chóng tung một đường chuyền ngắn cho Triệu Phong Hoa đang di chuyển ở phía trên.
Đội tuyển Nhật Bản lập tức tổ chức vây ráp để giành lại bóng. Triệu Phong Hoa trong lúc di chuyển ngang sân, khéo léo rê bóng kéo giãn khoảng cách với cầu thủ phòng ngự đối phương, rồi bất ngờ tung ra một đường chuyền xuyên tuyến.
Trên tuyến đầu, La Thành chủ động đổi hướng, cắt vào cánh trái để nhận bóng. Khi có bóng, anh lập tức thu hút sự chú ý của tiền vệ phòng ngự Nhật Bản, rồi đẩy bóng về phía trung lộ trước vòng cấm.
Hàng phòng ngự Nhật Bản không khỏi bất ngờ khi thấy La Tín bất ngờ lao lên từ cánh phải, băng vào khu vực trung lộ trước vòng cấm!
Phong cách di chuyển này có lẽ không quá lạ lẫm, nhưng điều đáng nói là La Tín và La Thành đã phối hợp nhịp nhàng, căn thời điểm và tiết tấu vô cùng chuẩn xác!
Gần như cùng lúc La Thành chạm bóng, La Tín đã bắt đầu tăng tốc hướng về trung lộ trước vòng cấm!
Hàng thủ Nhật Bản chỉ nhận ra ý đồ khi đã quá muộn để bọc lót!
Vũ Lôi băng xuống phá bẫy việt vị, và La Tín ngay lập tức tung ra một đường chọc khe hiểm hóc sau khi dừng bóng!
Vũ Lôi bứt tốc vượt qua hàng phòng ngự Nhật Bản, bóng cũng vừa vặn lăn đến chân anh!
Đối mặt thủ môn!
Thủ thành Eiji Kawashima (sinh năm 1983) đã đi đến cuối chặng đường sự nghiệp quốc tế, khiến đội tuyển Nhật Bản gặp khó khăn lớn trong việc tìm người kế nhiệm xứng đáng ở vị trí trấn giữ khung thành!
Người trấn giữ khung thành trong trận giao hữu hôm nay là thủ môn Đông Khẩu Thuận Chiêu 31 tuổi, đang thi đấu cho Gamba Osaka.
Có thể nói anh là một thủ môn xuất sắc ở cấp câu lạc bộ trong khu vực châu Á, nhưng để vươn tầm ở đấu trường quốc tế thì còn khá chật vật.
Đối mặt với pha đối mặt của Vũ Lôi, Đông Khẩu Thuận Chiêu đã nhanh chóng lao ra!
Vũ Lôi khéo léo dùng động tác giả đảo chân khi chạm bóng, khiến Đông Khẩu Thuận Chiêu mất thăng bằng và đổ người sai hướng. Sau khi vượt qua thủ môn, Vũ Lôi dễ dàng đệm bóng vào lưới, ghi bàn mở tỷ số!
Tư Đồ Vân Binh từng liên tục nhắc nhở Vũ Lôi cần cải thiện khả năng dứt điểm khi đối mặt thủ môn và tận dụng cơ hội tốt hơn – tức là khả năng "lâm môn một cước". Với những gì Vũ Lôi đang thể hiện khi bước vào thời kỳ đỉnh cao, Tư Đồ Vân Binh cảm thấy vô cùng hài lòng, thậm chí còn hơn cả mong đợi trước đây.
Nếu không, anh sẽ không thể gánh vác hàng công của Hamburg. Thời Tư Đồ Vân Binh còn ở Hamburg, trong số các cầu thủ anh đào tạo, Son Heung-min là tiền đạo xuất sắc nhất sau khi anh rời đi. Và khi Son Heung-min chuyển đến Tottenham Hotspur, vị trí chủ công ở Hamburg đã được trao lại cho Vũ Lôi.
Sau bàn thắng của Vũ Lôi, toàn bộ khán đài chìm trong sự kinh ngạc!
Pha phản công của đội tuyển Trung Quốc đã tạo ra một hiệu ứng khiến mọi người phải kinh ngạc tột độ!
Thực ra, việc Vũ Lôi ghi bàn trong pha đối mặt thủ môn không có gì đáng quá ngạc nhiên.
Sau 7 năm chinh chiến ở bóng đá châu Âu, và đã ghi gần 70 bàn thắng ở Bundesliga, Vũ Lôi vẫn luôn là người điềm tĩnh và thành thạo khi đối mặt với những cơ hội như vậy.
Nhưng bàn thắng từ pha đối mặt này đến như thế nào?
Việc Endō Wataru cố gắng đoạt bóng từ Triệu Phong Hoa không có gì sai, nhưng việc anh ta lao lên cướp bóng một cách vội vàng khi La Thành đang rê bóng cắt ngang rõ ràng cho thấy sự khinh suất!
Tất cả đều là những ngôi sao mới nổi, ai có thể khinh thường ai đây?
Sự phối hợp ăn ý giữa La Thành và La Tín, kết hợp với pha chạy chỗ phá bẫy việt vị đầy tinh tế của Vũ Lôi, đã tạo nên một bàn thắng tuyệt vời!
Đây chính là sự thay đổi đầu tiên mà Tư Đồ Vân Binh đã thực hiện trong việc cải tiến chiến thuật phản công của đội tuyển Trung Quốc!
Với sự hiện diện của La Thành và La Tín, tốc độ trong các pha phản công có thể kết hợp hoàn hảo với Vũ Lôi. Hơn nữa, mức độ ăn ý của hai cầu thủ này có thể miêu tả bằng cụm từ "tâm linh tương thông"!
Điều này giúp hệ thống tấn công của đội tuyển Trung Quốc trở nên nguy hiểm hơn với những pha phối hợp nhóm nhỏ ở tuyến trên!
Các cổ động viên Nhật Bản có chút choáng váng. Đội tuyển Trung Quốc đã dẫn trước rồi sao?
HLV trưởng Moriyasu lộ rõ vẻ khó chịu. Ông ra hiệu cho các cầu thủ, dặn dò họ phải cực kỳ cảnh giác trong phòng ngự!
Nếu thời kỳ Alonzo đã đặt nền móng cho hàng phòng ngự của đội tuyển Trung Quốc, thì Tư Đồ Vân Binh, sau khi tiếp quản đội bóng, sẽ nâng cấp lối chơi tấn công phản công!
Dù có mặt trực tiếp hay không, các cổ động viên Trung Quốc đều chìm trong men say chiến thắng. Dù đội tuyển Trung Quốc không kiểm soát thế trận áp đảo hay có những pha phối hợp "thủy ngân chảy" như đối thủ, nhưng lối chơi phản công dựa trên phối hợp nhóm nhỏ này thực sự đã khiến đối thủ không kịp trở tay!
Hàng phòng ngự Nhật Bản trở tay không kịp, và các cổ động viên Trung Quốc thì "không kịp nghĩ" vì quá bất ngờ và sung sướng!
Tiếp tục trận đấu, đội tuyển Nhật Bản tăng nhanh tốc độ tấn công. Hàng phòng ngự của Trung Quốc liên tiếp đối mặt với những tình huống nguy hiểm. Bạch Viễn Phàm dù là trụ cột được Alonzo tin dùng, nhưng Trình Nhân Tuấn lại là cái tên mới được Tư Đồ Vân Binh đề bạt lên đá chính để hợp tác cùng anh. Sự ăn ý trong phòng ngự giữa hai người vẫn còn chưa thật sự nhuần nhuyễn. May mắn thay, Trương Chí Bang và Hoàng Bá Chu đã không ngừng chạy để bọc lót, lấp đầy những khoảng trống nơi hàng thủ. Điều này giúp cho dù thế trận phòng ngự có phần nguy hiểm, nhưng đội tuyển Nhật Bản vẫn chưa tìm được cơ hội để xuyên thủng mảnh lưới của Trung Quốc.
Đội tuyển Nhật Bản rõ ràng đã bắt đầu nóng vội. Họ cũng đang trong giai đoạn chuyển giao thế hệ, với những cầu thủ trẻ khao khát thể hiện mình, giống như các cầu thủ Trung Quốc.
Tuy nhiên, điều này lại khiến hàng phòng ngự phía sau của họ chịu áp lực ngày càng lớn.
Phút thứ 25, sau khi Trương Lâm Bằng giành lại bóng thành công ở biên sân nhà, anh lập tức chuyền thẳng lên phía trên. Trương Chí Bang, người đang di chuyển rộng, đã nhận bóng và chuyền chéo vào khu vực trung tâm.
Tri���u Phong Hoa khống chế bóng rồi nhanh chóng phối hợp bật nhả với Hoàng Bá Chu. Bản thân anh cũng di chuyển ngang để tạo khoảng trống, qua đó kiểm soát bóng và tìm kiếm đường chuyền.
Khi Triệu Phong Hoa chuyền bóng chéo sang cánh phải tuyến trên, La Tín sau khi dừng bóng đã không vội chuyền mà đột ngột đổi hướng, tăng tốc rê bóng ra biên rồi dâng cao tấn công.
Hàng phòng ngự Nhật Bản nhanh chóng co cụm về phía anh, cố gắng vây ráp La Tín.
Đúng lúc đó, La Tín tung ra đường chuyền cho Vũ Lôi đang chủ động lao lên nhận bóng.
Sau khi chuyền bóng, La Tín lập tức bứt tốc cắt vào trung lộ. Vũ Lôi, sau khi nhận bóng, khéo léo rê bóng lùi về phía đường biên, rồi đột ngột đẩy bóng vào khu vực bên trong cánh phải vòng cấm.
Lại một pha phối hợp nhóm nhỏ đầy hứng khởi và ăn ý!
La Tín đã kịp thời bứt tốc đến sát đường biên ngang cánh phải trước khi đối thủ kịp bọc lót, anh xoay người rồi tung ra cú bấm bóng chuyền đến cột xa trong vòng cấm!
Khi hàng phòng ngự Nhật Bản còn đang ngoái đầu nhìn lại, La Thành đã như mũi tên lao đến điểm rơi của bóng, đón đường chuyền và tung cú vô lê không cần chỉnh sửa!
Bóng ghim thẳng vào góc cao bên trái khung thành, không cho thủ môn cơ hội cản phá!
Thủ môn Đông Khẩu Thuận Chiêu hoàn toàn bó tay!
Sau bàn thắng, La Thành chủ động chạy về phía La Tín và Vũ Lôi. Cả ba cùng nhau giơ cao nắm đấm ăn mừng trước khán đài của các cổ động viên đội khách!
Tư Đồ Vân Binh đứng ở đường biên, vỗ tay và mỉm cười đầy mãn nguyện.
Bình lu���n viên Trung Quốc đang tường thuật trận giao hữu này phấn khích hô lớn: "La Thành đã tung cú vô lê đẹp mắt để phá lưới! Đội tuyển Trung Quốc dẫn trước Nhật Bản 2-0 ngay trên sân khách!"
Qua trận đấu giao hữu này, Tư Đồ Vân Binh đã long trọng giới thiệu "Tam Xoa Kích" đầy hứa hẹn của đội tuyển Trung Quốc đến với toàn thể người hâm mộ. Trong số đó, hai tài năng trẻ La Thành và La Tín chính là những cái tên khiến mọi người phấn khích nhất!
Với xuất thân từ lò đào tạo trẻ của Liverpool, La Thành và La Tín được xem là những tài năng "danh gia vọng tộc". Trong mùa giải mới, họ đã thăng tiến với tốc độ "tên lửa" tại Lance, trở thành những ngôi sao sáng!
Nếu duy trì được phong độ hiện tại, không quá ba năm nữa, họ chắc chắn sẽ trở thành những tiền đạo hàng đầu châu Á! Khi đó, cả hai cũng chỉ mới 20 tuổi!
Các cổ động viên Nhật Bản hoảng loạn!
Dù có thể nói đội tuyển Nhật Bản vẫn còn giữ sức, nhưng để thua Trung Quốc ngay trên sân nhà theo cách này thì quả là khó chấp nhận!
Con người vốn không bao giờ muốn chứng kiến một đối thủ mạnh trỗi dậy, đặc biệt là khi đối thủ đó trước đây từng bị bỏ lại rất xa.
Nhìn vào màn trình diễn của đội tuyển Trung Quốc hôm nay, có thể thấy họ đang bước vào một giai đoạn thăng hoa mạnh mẽ, một thế lực không thể cản phá!
Sắc mặt HLV Moriyasu đã trở nên xanh xám!
Trên băng ghế huấn luyện của đội tuyển Trung Quốc, các trợ lý cũng nhiệt liệt vỗ tay chúc mừng. Chứng kiến một đội tuyển Trung Quốc hoàn toàn mới đang dần vươn lên, đối với một người làm bóng đá chuyên nghiệp, đó là niềm hạnh phúc và sự mãn nguyện lớn lao nhất!
Đồng thời còn mang lại cảm giác vô cùng tự hào.
Tư Đồ Vân Binh cảm thấy việc được trở lại đường biên chỉ đạo đội bóng thi đấu thật sự quá đỗi sung sướng.
Khi đội tuyển Trung Quốc ăn mừng xong và trở về phần sân nhà, Tư Đồ Vân Binh ra hiệu, yêu cầu họ tăng cường phòng thủ, kiên nhẫn chờ đợi cơ hội!
Đội tuyển Nhật Bản chắc chắn sẽ không cam chịu thất bại trên sân nhà. Họ nhất định sẽ dâng cao tấn công mạnh mẽ hơn, tạo áp lực lớn hơn lên hàng phòng ngự Trung Quốc, nhưng điều đó cũng sẽ mở ra nhiều cơ hội tốt hơn cho đội tuyển Trung Quốc!
Sau khi đội tuyển Nhật Bản giao bóng lại, họ lập tức đẩy cao đội hình, tăng cường pressing và tấn công.
Một trận đấu giao hữu bỗng chốc trở thành một cuộc đối đầu nảy lửa không khác gì một trận đấu chính thức!
Thực chất, các trận giao hữu thường có tính cạnh tranh yếu hơn, một phần vì khao khát chiến thắng của các cầu thủ không cao bằng trận đấu chính thức, phần khác là ý thức giữ gìn chấn thương được đặt lên hàng đầu.
Nhưng đội tuyển Trung Quốc đã "phá cửa" nhà Nhật Bản, đang trên đà "đập tan" sân nhà của họ. Vậy thì đội tuyển Nhật Bản còn có lý do gì để kiềm chế hay giữ mình nữa?
Phút thứ 35, một pha phản công nhanh của Nhật Bản đã xuyên thủng hành lang biên do Lý Học Bằng trấn giữ. Sau đường chuyền vào từ biên, Ōsako đã lao vào chuẩn bị dứt điểm. Tuy nhiên, Trình Nhân Tuấn kịp thời xoạc bóng truy cản, khiến Ōsako ngã lăn ra sân!
Trọng tài chính lập tức cắt còi, chỉ tay vào chấm phạt đền!
Trình Nhân Tuấn đã cố gắng giải thích với trọng tài, nhưng ông vẫn kiên quyết giữ nguyên quyết định.
Tư Đồ Vân Binh đứng ở đường biên, âm thầm ghi nhớ. Dù Trình Nhân Tuấn không hẳn là quá hưng phấn, nhưng rõ ràng anh vẫn còn khá bốc đồng trong một số tình huống phòng ngự.
Tiền đạo Nam Dã Khai Thổ Thực của Nhật Bản, người từng có thời gian du học, đã nhận trách nhiệm thực hiện quả phạt đền này.
Trên khán đài sân vận động Saitama World Cup, tất cả các cổ động viên Nhật Bản đều nín thở theo dõi, thực sự rất căng thẳng!
Thua trận là chuyện nhỏ, nhưng mất mặt mới là chuyện lớn!
Tuyệt đối không thể để đội tuyển Trung Quốc đánh bại ngay trên sân nhà như vậy được!
Ngay sau tiếng còi của trọng tài, Nam Dã Khai Thổ Thực chạy đà rồi tung cú sút hiểm hóc đưa bóng vào góc thấp bên phải khung thành.
Thẩm Kính Tiết dù đã đổ người đúng hướng, nhưng cú sút quá hiểm hóc và chính xác đã khiến anh không thể cản phá!
Đội tuyển Nhật Bản đã rút ngắn tỷ số!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, được gửi gắm trong từng câu chữ.