Tại Sân vận động Al Thumama, theo tiếng còi mãn cuộc của trọng tài chính tuyên bố trận đấu kết thúc, khán đài đã bùng nổ trong tiếng reo hò điên cuồng của người hâm mộ Trung Quốc!

Trận đấu đã kết thúc! Trận đấu đã kết thúc! Đội tuyển Trung Quốc đã tạo nên lịch sử mới! Đội tuyển Trung Quốc đã góp mặt ở tứ kết World Cup!

Hãy nhìn!

Huấn luyện viên trưởng đội tuyển Trung Quốc, Tư Đồ Vân Binh, đã xúc động đến mức nằm gục trên mặt đất!

Hai tay anh ta ôm mặt, dường như đang trải qua một cơn vỡ òa cảm xúc chưa từng có!

Từng dẫn dắt các câu lạc bộ giành 7 chức vô địch Champions League, 10 lần vô địch giải đấu hàng đầu quốc gia và vô số danh hiệu khác đến mức "mỏi tay", huấn luyện viên huyền thoại Tư Đồ Vân Binh cũng không thể kìm nén cảm xúc của mình vào khoảnh khắc này!

Ai cũng hiểu rõ việc dẫn dắt đội tuyển Trung Quốc lọt vào tứ kết World Cup khó khăn đến nhường nào!

Khi chúng ta chứng kiến đội tuyển Trung Quốc lần lượt vượt qua chính mình, liên tiếp lập nên những kỷ lục và lịch sử mới tại kỳ World Cup năm nay, tôi thực sự vinh hạnh khi là một phần của khoảnh khắc này!

Trên khán đài, không ít người hâm mộ đã vỡ òa trong niềm hạnh phúc đến phát khóc!

Đây là khoảnh khắc vinh quang, là giây phút sẽ được ghi nhớ mãi về sau!

Tuy nhiên, hành trình World Cup của đội tuyển Trung Quốc vẫn chưa khép lại, sắp tới chúng ta sẽ đối đầu với đội tuyển Anh đến từ châu Âu trong tr���n tứ kết!

Dù đối thủ ngày càng mạnh mẽ, nhưng chúng ta giờ đây tràn đầy niềm tin vào đội tuyển Trung Quốc, dù kết quả có ra sao, chúng ta cũng sẽ chiến đấu đến cùng và ủng hộ hết mình cho đội tuyển!

Hôm nay là một ngày mà bóng đá Trung Quốc đã thay đổi hoàn toàn cách thế giới nhìn nhận về họ, là khoảnh khắc đỉnh cao chưa từng có trong lịch sử bóng đá Trung Quốc!

Một lần nữa, tôi cảm thấy vinh hạnh khi được đồng hành cùng đội tuyển Trung Quốc, cùng với mỗi người hâm mộ Trung Quốc đang theo dõi trước màn ảnh nhỏ!

Giờ đây, hãy cùng nhau ăn mừng chiến thắng khó khăn này!

La Tín, cầu thủ với màn trình diễn xuất sắc vượt trội trong trận đấu này, đã đổi áo với Jimenez sau trận, rồi sau đó được Tư Đồ Vân Binh ôm chầm lấy.

Tư Đồ Vân Binh đứng dậy từ mặt đất, đôi mắt anh ta hơi hoe đỏ, có thể thấy rõ ràng. Vào khoảnh khắc ấy, Tư Đồ Vân Binh không chỉ cảm thấy được giải thoát, mà còn vô cùng tự hào!

Dù trải qua bao gian khổ, những nỗ lực của anh ta đã được đền đáp, và mỗi cầu thủ đều là những ngư��i mà anh ta phải biết ơn.

Sau khi ôm từng cầu thủ, Tư Đồ Vân Binh chủ động đi đến trước khán đài người hâm mộ, giơ hai tay lên cao vỗ tay chào hỏi.

Vị huấn luyện viên huyền thoại, người mà tên tuổi đã sớm đi vào lịch sử, hôm nay đã từ tận đáy lòng gửi lời cảm ơn đến sự ủng hộ của người hâm mộ bóng đá.

Anh ta hiểu rằng thành tựu hiện tại của đội tuyển Trung Quốc không thể tách rời khỏi sự đóng góp của mỗi cá nhân, dù là đội ngũ quản lý hay cộng đồng người hâm mộ, tất cả đều đóng vai trò quan trọng không thể xem nhẹ trong quá trình trưởng thành của đội tuyển.

Trong khoảnh khắc đầy cảm xúc, Tư Đồ Vân Binh đã liên tục cúi đầu ba lần trước khán đài người hâm mộ để gửi lời cảm ơn.

Tiếp đó, toàn bộ ban huấn luyện và các cầu thủ còn lại của đội tuyển Trung Quốc cũng cúi đầu cảm ơn.

Trên khán đài, sau những tiếng reo hò hân hoan, người hâm mộ đã đồng loạt cúi gập người đáp lại.

Khi Tư Đồ Vân Binh quay trở lại sân bóng, các cầu thủ đội tuyển Mexico, mang theo nỗi thất vọng lớn, đã rời sân. Tuy nhiên, huấn luyện viên Martino vẫn đứng ở đường biên chờ đợi Tư Đồ Vân Binh, và hai người đã bắt tay hữu nghị sau trận đấu.

Martino phải thừa nhận thành quả công việc của Tư Đồ Vân Binh thực sự đáng nể.

Khi đội tuyển Trung Quốc lọt vào tứ kết World Cup và mọi thứ đã an bài, nhìn lại, có bao nhiêu huấn luyện viên trư���ng dám tuyên bố rằng họ có thể dẫn dắt đội tuyển Trung Quốc đạt được thành tích như vậy?

E rằng không ai!

Chỉ có Tư Đồ Vân Binh mà thôi!

Trên khán đài, Sigrid nhìn Tư Đồ Vân Binh đang thể hiện cảm xúc mãnh liệt một cách đặc biệt, và cô ấy trầm tư. Ngay cả cô ấy cũng có chút bất ngờ khi Tư Đồ Vân Binh lại ngã vật xuống đất ngay khoảnh khắc trận đấu kết thúc, điều đó thực sự khiến cô ấy giật mình!

Cô ấy mơ hồ đoán được có điều gì đó đặc biệt đã xảy ra.

Trên đường đến buổi họp báo sau trận đấu, Tư Đồ Vân Binh rút điện thoại ra, nóng lòng gọi cho Sigrid.

Giữa khán đài ồn ào, Sigrid nhờ nhóm bạn bè giúp trông nom ba đứa con, sau đó lui về một góc vắng để nghe điện thoại của Tư Đồ Vân Binh.

"Vợ à, sau khi World Cup kết thúc, anh sẽ từ chức. Anh sẽ có rất nhiều thời gian, nhiều đến mức em không thể tưởng tượng nổi, để ở bên em và các con. Nếu em có bất cứ điều gì muốn làm, hay mong anh cùng thực hiện, thì em hãy chuẩn bị kế hoạch thật tốt nhé, anh sẽ đáp ứng mọi yêu cầu của em."

"Anh yêu, anh sao vậy?"

"Anh không sao, anh rất ổn, chưa bao giờ cảm thấy tốt như lúc này. Anh đã cống hiến cho bóng đá 14 năm rồi. Mặc dù 40 năm tới anh vẫn sẽ tiếp tục nỗ lực vì bóng đá, nhưng sẽ không còn như trước kia nữa. Giờ đây, chỉ có em và các con mới là trọng tâm của anh. Anh chưa từng lừa dối em, đúng không?"

"Mặc dù em không biết tại sao anh lại phấn khởi đến vậy, rõ ràng ngoài chiến thắng ra, còn có điều gì đó khác khiến anh vô cùng vui sướng. Nhưng anh hãy nhớ kỹ điều này, em hy vọng anh đừng hối hận đấy nhé."

"Hả? Em định làm gì anh thế?"

"Dù sao thì anh vừa hứa rồi mà, nên anh sẽ đáp ứng mọi yêu cầu của em, đúng không?"

"Thôi được rồi, bỗng nhiên anh thấy mình như tự đào hố chôn mình vậy, nhưng không sao cả, chỉ cần em vui là được."

"Thôi không nói chuyện nữa, anh phải đi phỏng vấn đây."

"Anh yêu, nhất định phải nghỉ ngơi thật tốt nhé."

"Biết rồi."

Sau khi cúp điện thoại, Tư Đồ Vân Binh vẫn giữ tinh thần phấn chấn. Lúc này, người ngoài không thể hiểu được sự hưng phấn của anh, họ chỉ nghĩ rằng anh vui mừng vì đội bóng đã lọt vào tứ kết.

Trong buổi phỏng vấn sau trận, Tư Đồ Vân Binh bùi ngùi chia sẻ.

"Mặc dù trong sự nghiệp huấn luyện của tôi đã dẫn dắt rất nhiều trận đấu then chốt, bao gồm những trận derby đầy danh dự, những trận tranh cúp quyết liệt vì vinh quang mà không tiếc bất cứ điều gì, nhưng trận đấu ngày hôm nay lại là trận đấu gây áp lực lớn nhất trong sự nghiệp huấn luyện của tôi cho đến thời điểm này, không có trận thứ hai đâu!"

"Chúng tôi đến với World Cup với tham vọng tạo nên lịch sử, và màn trình diễn của đội bóng đã chứng minh rằng chúng tôi hoàn toàn có thể làm nên chuyện lớn tại sân chơi này!"

"Mexico là một đội bóng mạnh mẽ với ý chí kiên cường, họ đã không ngừng chiến đấu cho đến những giây phút cuối cùng của trận đấu!"

"Tôi nghĩ chúng ta đã tận dụng triệt để ưu thế về phong độ và thể lực của các cầu thủ tuyến trên. Chỉ cần có cơ hội, chúng tôi sẽ tấn công mạnh mẽ vào hàng phòng ngự đối phương, và trong những nỗ lực liên tiếp, chúng tôi đã chớp được thời cơ."

"Dù La Tín hôm nay là cầu thủ nổi bật nhất trên sân, một mình anh đã ghi 3 bàn, nhưng tôi tin rằng chiến thắng này thuộc về cả đội, và thuộc về tất cả người hâm mộ bóng đá Trung Quốc."

"Giờ đây chúng ta đã tạo nên lịch sử, mỗi người yêu bóng đá Trung Quốc sẽ ghi nhớ ngày này. Tuy nhiên, tôi muốn nói rằng đây chưa phải lúc để thỏa mãn, chúng ta không biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, nhưng chúng ta phải chuẩn bị thật tốt."

Khi phóng viên hỏi liệu anh ấy đã hoàn thành mục tiêu dẫn dắt đội tuyển Trung Quốc hay chưa, Tư Đồ Vân Binh lắc đầu nói: "Tôi rất ít khi đặt ra cho mình một mục tiêu không phải là chức vô địch. Nếu ai hiểu tôi, họ sẽ biết tôi đã nói gì trước ống kính vào ngày đầu tiên ra mắt sự nghiệp huấn luyện."

"Nhưng việc dẫn dắt đội tuyển Trung Quốc thì đặc biệt hơn. Thực tế, khi chúng tôi vượt qua vòng bảng, chúng tôi đã tự mình đột phá và tạo nên lịch sử mới rồi."

"Tuy nhiên, để nói rằng đã đạt được mục tiêu như tôi kỳ vọng thì e rằng không đúng sự thật. Tôi không có mục tiêu cụ thể nào cho đội tuyển Trung Quốc. Nếu chúng tôi đã dốc toàn lực, phát huy 120% sức mạnh mà cuối cùng vẫn thua trận, thì tôi cũng sẽ không hối tiếc."

"Hiện tại, hành trình của chúng ta vẫn đang tiếp diễn, tôi mong chờ trận đấu tiếp theo."

Vào ngày Tư Đồ Vân Binh ra mắt với tư cách huấn luyện viên trưởng Monaco, anh ta đã đưa ra tuyên bố gây sốc: mục tiêu chính là dẫn dắt đội giành chức vô địch!

Khi đó, anh ta đã bị truyền thông Pháp chế giễu, nhưng ai ngờ rằng đó chính là khởi đầu cho sự nghiệp huấn luyện huyền thoại của Tư Đồ Vân Binh!

Vấn đề cuối cùng của phóng viên là hỏi Tư Đồ Vân Binh liệu anh có cảm thấy áp lực lớn hơn khi đối đầu với đội tuyển Anh hay không.

Tư Đồ Vân Binh lắc đầu nói: "Tôi không nghĩ vậy. Bởi vì chúng tôi đã trải qua hết trận chiến khó khăn này đến trận chiến khó khăn khác, và màn trình diễn của đội bóng khiến tôi tự hào. Giờ đây, chúng tôi không còn sợ bất kỳ đối thủ mạnh nào. Đội tuyển Anh rất mạnh, họ là đội lọt vào bán kết World Cup và Euro ở các giải trước đó. Chúng tôi cũng từng giao chiến với những đối thủ tương tự như Bỉ rồi. Anh quốc mạnh, nhưng không đủ để khiến chúng tôi phải e sợ."

"Tôi kỳ vọng đội bóng có thể thể hiện được ưu thế và thực lực của chúng ta khi đối đầu với đội tuyển Anh."

"Và cuối cùng, chúng ta cũng có thể thu hút sự chú ý của thế giới tại sân khấu World Cup!"

Rõ ràng, đội tuyển Trung Quốc là đội bóng có sức hút lớn tại World Cup, một phần cũng vì lượng người hâm mộ khổng lồ của họ. Điều này giúp các trận đấu của đội tuyển Trung Quốc luôn giữ tỷ suất người xem ở mức cao. Tuy nhiên, nói thẳng ra thì đó cũng chỉ là sự theo dõi của chính người hâm mộ của họ mà thôi.

Nhưng khi sắp sửa đối đầu với đội tuyển Anh thì lại khác, chắc chắn chúng ta sẽ nhận được sự chú ý ở đẳng cấp thế giới!

Kết thúc buổi họp báo sau trận đấu, Tư Đồ Vân Binh trở lại phòng thay đồ. Cả đội cầu thủ đang ăn mừng việc lọt vào tứ kết, họ đã bật nhạc sôi động trong phòng thay đồ. Khi Tư Đồ Vân Binh đến, tất cả lập tức dừng mọi hành động.

Tuy nhiên, Tư Đồ Vân Binh lại mỉm cười nói với họ: "Hôm nay các bạn thực sự rất đáng nể! Các bạn xứng đáng có một bữa tiệc ăn mừng hoành tráng! Nhưng chúng ta chỉ còn bốn ngày nữa là phải đối đầu với đội tuyển Anh, vậy nên tôi chỉ có thể cho phép các bạn ăn mừng ở đây thêm một tiếng nữa thôi, sau đó chúng ta sẽ về khách sạn nghỉ ngơi!"

Ngay khi anh ta dứt lời, các cầu thủ lại reo hò vang dội rồi tiếp tục ăn mừng sôi nổi. Thẩm Kính Tiết thậm chí còn chạy đến ôm chầm lấy Tư Đồ Vân Binh, khiến anh ta vội vàng kêu lên: "Này này này, tuyệt đối đừng tung tôi lên nhé, tôi đã từng bị đập đầu vào trần nhà rồi đấy!"

Haha!

Cả đám người phá lên cười ồn ã.

...

Trên các nền tảng mạng xã hội Trung Quốc, đội tuyển đã bùng nổ!

Đồng thời, La Tín cũng "một trận chiến thành thần"!

Cú hat-trick trong một trận đấu tại World Cup!

Đây là một thành tựu mà ngay cả nhiều tiền đạo đẳng cấp thế giới cũng chưa chắc đã làm được!

Tư Đồ Vân Binh cũng đương nhiên tiếp tục giữ vững vị thế "thần tượng" của mình!

Ngay cả Đài truyền hình trung ương cũng phát sóng hình ảnh đội tuyển Trung Quốc giành chiến thắng và lọt vào tứ kết World Cup trong khung giờ vàng, cùng với những lời bình luận tích cực, và gửi gắm lời chúc phúc đến đội tuyển.

Khắp mọi nơi ở Trung Quốc, một làn sóng bóng đá đang dâng cao!

Từ phố lớn đến ngõ nhỏ, đâu đâu cũng thấy những người mặc áo đấu của đội tuyển quốc gia Trung Quốc.

Vô số cầu thủ trẻ đầy nhiệt huyết được truyền cảm hứng thì càng thêm quyết tâm tự mình vươn lên!

Mong chờ một ngày nào đó có thể khoác lên mình chiến bào đội tuyển quốc gia để chinh chiến trên đấu trường quốc tế!

Thành tích của đội tuyển quốc gia luôn có thể phản ánh trực tiếp sự hưng thịnh hay suy yếu của nền bóng đá. Thành tích lịch sử mà đội tuyển Trung Quốc đạt được tại World Cup năm nay ít nhất đã đặt nền móng vững chắc cho sự phát triển mạnh mẽ của bóng đá Trung Quốc trong bốn năm tới!

Đồng thời, điều này cũng đang dần thay đổi cách nhìn và nhận thức của những người dân vốn không mấy quan tâm đến bóng đá.

Thậm chí, sau này, khi có người viết về lịch sử phát triển của bóng đá Trung Quốc, họ đã định nghĩa World Cup 2022 là "năm đầu tiên vàng son" của sự cất cánh của bóng đá nước này!

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.