(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 133: tạo nên quán quân khí chất!
Monaco dẫn trước hai bàn, Bordeaux gần như rơi vào tuyệt cảnh.
Trong phần lớn thời gian cuối hiệp một, Monaco vẫn theo thông lệ tăng cường phòng ngự, co cụm đội hình, không cho Bordeaux bất kỳ cơ hội nào rút ngắn tỉ số.
Kết thúc hiệp một, cầu thủ hai đội trở lại phòng thay đồ để điều chỉnh chiến thuật và nghỉ ngơi chốc lát.
Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Tư Đồ Vân Binh tràn đầy nhiệt huyết. Anh vỗ tay, nói lớn tiếng với từng cầu thủ: "Hiệp một, các cậu đã chơi rất tốt, quả thật là hoàn hảo!
Các cậu có thấy không?
Thấy rằng thực lực của chúng ta không hề kém cạnh Bordeaux, đúng chứ?
Ngược lại, chúng ta còn mạnh hơn họ!
Chắc hẳn mọi người vẫn còn nhớ trận đấu năm tháng trước tại Sân vận động Louis II, chúng ta đã chơi khá bị động khi đối đầu với Bordeaux, đúng không?
Vậy mà chỉ sau năm tháng, chúng ta lại có thể kìm hãm họ trong một trận đấu quan trọng như thế, điều này nói lên điều gì?
Điều này chứng tỏ sự nỗ lực của chúng ta đã được đền đáp, chứng tỏ hướng đi của chúng ta là hoàn toàn chính xác!
Chúng ta phải giành lấy chức vô địch đáng giá này! Mỗi giọt mồ hôi các cậu đổ ra, sự tập trung vào bóng đá mà không lãng phí tinh lực vào những chuyện vớ vẩn khác, tất cả điều đó Chúa đều đã chứng kiến. Giờ là lúc chúng ta gặt hái thành quả!
Marseille, Lyon, chúng ta đều đã đánh bại họ. Giờ là lúc Bordeaux! Sau trận đấu này, sau khi mùa giải kết thúc, nước Pháp sẽ có một tân vương, và nó chính là Monaco!
Tất cả mọi người, nói cho tôi biết, tân vương của nước Pháp là ai?"
Ngay cả những cầu thủ đang uống nước cũng lập tức vứt chai xuống, đứng dậy gào lớn về phía Tư Đồ Vân Binh: "Monaco!"
Bên ngoài sân, các nhân viên công tác giật mình trước tiếng gầm vang vọng như làm rung chuyển cả sàn nhà truyền ra từ phòng thay đồ.
Trong phòng thay đồ, Tư Đồ Vân Binh vẫn chưa thỏa mãn. Anh nhắm mắt, nhíu mày nói: "Tôi chưa nghe rõ! Tân vương của nước Pháp là ai? Nói to lên nào!"
"Monaco!"
Các cầu thủ, huấn luyện viên, tất cả mọi người như phát điên, điên cuồng gào thét tên Monaco!
Tư Đồ Vân Binh giơ nắm đấm, lớn tiếng hô: "Đúng, chính là cái khí thế này! Chúng ta đang dẫn trước hai bàn, Bordeaux chắc chắn sẽ dốc sức gỡ hòa trong hiệp hai. Nhưng khi chúng ta rời khỏi đây, chúng ta không chỉ nói với Bordeaux rằng sẽ không cho họ ghi bàn, mà còn phải nói với tất cả mọi người rằng, tân vương nước Pháp vẫn chưa no nê chiến thắng, tân vương Monaco còn muốn tiếp tục đè bẹp Bordeaux!
Hãy nhớ, ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, các cậu không chỉ là những người đàn ông dũng cảm, các cậu hiện tại chính là những nhà vô địch!
Chiếc vương miện mà Lyon đã giữ suốt bảy năm giờ đang thuộc về chúng ta. Một nhà vô địch sẽ không để cho đội bóng khác được thoải mái. Chúng ta phải mang đến cho họ sự đau khổ, sự kinh hoàng, phải khiến cả nước Pháp phải quỳ phục dưới chân chúng ta!
Kẻ nào dám phản kháng, chúng ta sẽ thẳng tay nghiền nát, đánh bại họ tan tác, để họ vĩnh viễn không nhìn thấy hy vọng chiến thắng!"
Trong phòng thay đồ của Monaco, tinh thần các cầu thủ hoàn toàn được thổi bùng!
Nếu như khi kết thúc hiệp một, họ trở về với một chút tự mãn, cho rằng việc đánh bại Bordeaux là điều hiển nhiên, thì giờ đây, cảm xúc đó đã hoàn toàn tan biến!
Tư Đồ Vân Binh hệt như một giáo chủ tà giáo đang mê hoặc lòng người, biến từng cầu thủ thành những cỗ máy chiến đấu cuồng nhiệt!
Bóng đá châu Âu không thiếu những đội vô địch mang phong thái ôn tồn, lịch thiệp. Nhưng cái khí chất kiêu hãnh đến tột cùng như Monaco lại khá hiếm thấy ở thời điểm hiện tại. Phần lớn các đội vô địch, bản chất bên trong đều phải có sự máu lửa và tinh thần dũng cảm, không sợ thất bại!
Sau khi đánh bại Lyon ở giải vô địch quốc gia, công việc của Tư Đồ Vân Binh đã bước sang một giai đoạn mới.
Monaco mùa giải trước là sự quật khởi, nửa sau mùa giải này là cuộc đua tranh ngôi vô địch. Giờ đây, chức vô địch gần như đã nằm chắc trong túi, Tư Đồ Vân Binh nên nghỉ ngơi ư?
Không, anh không hề. Trong lòng anh có một dự cảm rằng thử thách của trò chơi không chỉ đơn giản là một nhiệm vụ dẫn dắt Monaco đến ngôi vương giải vô địch quốc gia rồi dừng lại ở đó. Dù tương lai có là gì đi nữa, anh cũng muốn sẵn sàng đối mặt. Ngay cả khi không còn dẫn dắt Monaco, anh vẫn muốn tự mình trải nghiệm những công việc mới, luôn trăn trở làm thế nào để triển khai bước tiếp theo.
Giai đoạn hiện tại khi dẫn dắt Monaco chính là làm thế nào để trở thành một nhà vô địch thực thụ, làm sao để giữ vững ngôi vương mà không bị lật đổ!
Rất nhiều nhà vô địch chỉ như hoa phù dung sớm nở tối tàn, nguyên nhân đơn giản là họ không thể theo kịp và điều chỉnh trước những biến động của tình thế.
Những biến động của tình thế cơ bản được chia làm hai phần.
Đó là yếu tố bên ngoài và yếu tố bên trong. Yếu tố bên ngoài đến từ đối thủ. Có thể hình dung, tâm lý thi đấu của các đội Ligue 1 khi đối đầu Monaco mùa giải này sẽ hoàn toàn khác so với khi đối đầu Lyon – bởi lẽ Lyon từng là đương kim vô địch. Khi Monaco đã là nhà vô địch, đối thủ chắc chắn sẽ có những điều chỉnh, cả về tâm lý lẫn chiến thuật.
Sự thay đổi bên trong chính là tâm lý và thực lực của đội bóng. Thực lực thường đến từ việc bổ sung tân binh, còn tâm lý thì nằm ở chỗ không kịp thời nhận ra rằng thử thách ngày càng khó khăn hơn. Khi đã là nhà vô địch, cần phải có ý thức của một nhà vô địch. Ngược lại, có những đội bóng có thể dựa vào kinh nghiệm thành công trong quá khứ để mặc định rằng "Hôm qua tôi đã đánh bại bạn, hôm nay tôi cũng có thể đánh bại bạn". Trên thực tế, họ nên nghĩ rằng "Hôm nay tôi cần phải nỗ lực nhiều hơn nữa để có thể đánh bại đối thủ tương tự".
Tư Đồ Vân Binh trước hết muốn truyền đạt ý thức của một nhà vô địch cho các cầu thủ, đồng thời cũng là tự nhắc nhở chính mình: nếu cứ ngủ quên trên vòng nguyệt quế của những chiến công đã đạt được, thì thành công của Monaco cũng sẽ chỉ như sao băng vụt sáng rồi biến mất trong chốc lát.
Tuy nhiên, Tư Đồ Vân Binh đã có một phán đoán sai lầm.
Anh nghĩ rằng Bordeaux sẽ dốc toàn lực phản công trong hiệp hai.
Thực tế lại hoàn toàn trái ngược. Blanc đã nhận ra sự chênh lệch giữa đội bóng của mình và Monaco. Kế hoạch chiến lược ban đầu của ông là cạnh tranh chức vô địch giải đấu, dù hy vọng còn lại vô cùng mong manh.
Giờ đây, nếu ở trận chung kết Cúp Liên đoàn, Bordeaux quyết sống mái với Monaco đến mức "cá chết lưới rách" mà vẫn chưa chắc thắng được, thì một Bordeaux đã binh mỏi ngựa mệt lại còn phải chịu thêm một thất bại nặng nề có thể sẽ không cần chờ Monaco mắc sai lầm liên tiếp trong 5 trận cuối giải, mà tự họ cũng không chịu nổi áp lực mà sụp đổ!
Dù sao, ngoài việc cạnh tranh chức vô địch, Bordeaux còn có mục tiêu cơ bản là bảo toàn vị trí trong top ba của giải đấu.
Trong bối cảnh đó, hy vọng duy nhất của Blanc chỉ có thể đặt vào việc Monaco tự thân sẽ lơ là. Thế là, Bordeaux bắt đầu hiệp hai với nhịp độ chậm rãi, xem liệu Monaco có chủ quan hay không. Nếu Monaco bộc lộ dấu hiệu đó, Blanc mới tung ra quân bài tấn công.
Nhưng khi hiệp hai bắt đầu, Monaco gần như thống trị trận đấu bằng một lối chơi tàn bạo!
Điều này khiến Blanc có phần bất lực.
Chỉ trong 5 phút đầu hiệp hai, Monaco đã có ba cú sút về phía khung thành từ những pha phản công nhanh. Mặc dù chỉ có cú sút xa của Meniem tạo ra mối đe dọa thực sự, nhưng Monaco, với việc tăng cường tính tấn công ngay cả trong phòng ngự, lại càng không cho Bordeaux một chút cơ hội nào.
Phút 52, khi Gourcuff vừa nhận đường chuyền từ Menegazzo ở khu vực giữa sân, Matic lao lên từ phía trước để cắt bóng. Gourcuff nhanh nhẹn đẩy bóng sang một bên, nhưng không kịp né tránh và bị Matic va vào, ngã xuống sân. Gourcuff nằm trên cỏ, tức giận nhìn Matic. Matic đưa tay kéo anh dậy, nhưng Gourcuff hất tay ra. Matic chẳng hề bận tâm, chỉ bật cười lớn rồi quay người bỏ đi.
Trọng tài chính rút thẻ vàng cho Matic, nhưng pha va chạm đó ít nhiều đã tạo ra tâm lý e ngại cho Gourcuff, khiến anh không dám giữ bóng quá lâu.
Thái độ "như hổ như sói" của các cầu thủ Monaco đã thực sự khiến Bordeaux khiếp sợ!
Phút 65, khi Chamakh cố gắng đón đường chuyền dài từ hậu tuyến của Trémoulinas ở rìa vòng cấm, Benatia đã cùng anh bật nhảy. Cả hai cùng tranh chấp bóng bổng, Benatia đã chạm được bóng trước, nhưng sau đó đầu của họ cũng va vào nhau!
Chamakh ngã vật xuống sân, còn Benatia sau khi tiếp đất chỉ xoa xoa thái dương, lắc đầu rồi bỏ đi vì cảm thấy không sao. Chamakh thì ôm đầu nằm trên cỏ hồi lâu mà không gượng dậy nổi.
Trọng tài chính thổi còi dừng trận đấu, đơn thuần vì có cầu thủ bị nghi ngờ chấn thương đầu. Trong tình huống như vậy, trận đấu bắt buộc phải gián đoạn, không phải vì lỗi của ai cả.
Pha tranh chấp vừa rồi là hợp lệ.
Blanc đi đi lại lại ngoài đường biên, xu thế trận đấu gần như đã tuyên bố Bordeaux không còn chút cơ hội nào!
Giờ đây, điều cần cảnh giác ngược lại là Monaco sẽ lại nới rộng cách biệt, cần phải dập tắt nguy cơ thảm bại ngay từ trong trứng nước!
Phút 60, Bordeaux tiến hành thay người, thay liền lúc hai cầu thủ.
Bellion vào sân thay Chamakh, Ducasse thay Gourcuff.
Đừng thấy Bordeaux vẫn còn bố trí ba tiền đạo phía trên, nhưng tuyến giữa của họ gần như hoàn toàn mang thiên hướng phòng ngự. Điều này đồng nghĩa Bordeaux chỉ có thể trông cậy vào may mắn để lật ngược thế cờ trong trận này!
Tư Đồ Vân Binh vẫn án binh bất động, nhưng tích cực chỉ đạo đội bóng duy trì nhịp độ cao từ đường biên.
Một chiếc Cúp Liên đoàn thực tế không có nhiều giá trị về mặt danh hiệu, nhưng việc nó tạo dựng nên khí chất của một nhà vô địch cho đội bóng là vô giá!
Bản quyền của câu chuyện này được bảo hộ toàn vẹn bởi truyen.free.