Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 241: chói mắt sáng chói

Khi giải đấu còn bốn vòng nữa là kết thúc, Monaco đã giành được 82 điểm, có hy vọng trở thành nhà vô địch Ligue 1 với số điểm cao nhất từ trước đến nay, và việc vô địch sớm bốn vòng đấu cũng là thành tích nhanh nhất trong nhiều năm qua.

Giới mộ điệu đều biết rằng nếu Monaco có thể chuyên tâm cho giải đấu quốc nội, họ đã có thể sớm giành chức vô địch, vì vậy thành tích mà họ đạt được hiện tại càng khiến người ta nể phục gấp bội.

Sau trận đấu, các cầu thủ trở lại phòng thay đồ, vai kề vai hò reo không ngớt, miệng không ngừng hát vang "We Are The Champions"!

Tư Đồ Vân Binh cùng ban huấn luyện cũng hòa mình vào không khí đó, sau đó Debondan bước vào phòng thay đồ, mọi người dần im lặng để lắng nghe lời ông ấy nói.

Debondan với văn phong bay bổng, dùng rất nhiều lời hoa mỹ để ca ngợi màn trình diễn của đội bóng, bất quá Tư Đồ Vân Binh lại chú ý thấy một vài cầu thủ có vẻ không mấy quan tâm.

Hầu hết những cầu thủ này đều là những ngôi sao mà Debondan đã dán mác "không còn giá trị" và muốn bán đi.

Có lẽ trong thâm tâm, họ đã bắt đầu nảy sinh mâu thuẫn với Debondan.

Hơn nữa, lúc này mọi người chỉ muốn ăn mừng chức vô địch, chứ không muốn đứng yên lắng nghe bất kỳ bài diễn văn nào.

Nhìn xem, Tư Đồ Vân Binh với tư cách là huấn luyện viên trưởng, rất biết cách nhìn mặt mà nói chuyện, hành xử tùy theo hoàn cảnh. Anh hoàn toàn không phát biểu gì sau trận đấu, chỉ đơn thuần hòa mình vào không khí chung để chúc mừng.

Thế là, Debondan ngược lại trông như một kẻ lạc lõng.

Debondan vừa dứt lời, tiếng gõ cửa lại vang lên. Alonzo tiến đến mở cửa, bất ngờ nhìn thấy chủ tịch Lyon, Horace, hiện ra trước mắt.

Horace với nụ cười trên môi, bước thẳng đến Tư Đồ Vân Binh, chìa tay ra và nói: "Thành tựu vĩ đại, chúc mừng các bạn! Còn các cậu nữa, những chàng trai, sự thể hiện trong năm qua của các cậu thật phi thường. Các cậu đã tạo ra một tấm gương mới, một cột mốc về thành tích cho tất cả các đội bóng Ligue 1. Các cậu thật sự rất đáng gờm!"

Từng liên tục bảy năm thống trị vương vị Ligue 1, việc Horace có thể xuất hiện tại phòng thay đồ của Monaco vào thời khắc này, dù nội tâm ông ấy có thật sự chúc mừng Monaco hay không, thì phong thái và khí phách bên ngoài là điều không thể nghi ngờ, phải biết đây chính là sân vận động Công viên Olympic!

Lyon đang trong tình cảnh tương lai bất định, bản thân ông ấy cũng chẳng vẻ vang gì.

Nhưng lúc này hành vi của ông ấy lại trông thật cao thượng và phong độ.

Toàn đội Monaco lập tức vỗ tay.

Chỉ có một điều ở Horace khiến Tư Đồ Vân Binh cảm thấy không thoải mái: Horace hoàn toàn phớt lờ Debondan. Ông ấy nói chuyện với các cầu thủ, huấn luyện viên, và cả Tư Đồ Vân Binh, nhưng duy chỉ có Debondan là ông ta dường như không thấy.

Tư Đồ Vân Binh biết ông ấy cố ý làm vậy. Khi hai người bắt tay rồi ôm nhau, Horace ghé sát tai anh thì thầm: "Cánh cửa Lyon sẽ luôn rộng mở chào đón cậu, các điều khoản luôn có thể thương lượng. Chỉ cần cậu muốn đến, tôi sẽ mang đến cho cậu một môi trường ưng ý nhất."

Tư Đồ Vân Binh mặt không đổi sắc. Sau khi tiễn Horace rời đi, anh bước đến bên Debondan đang lộ vẻ không vui, trong khi các cầu thủ và huấn luyện viên lại tiếp tục ăn mừng.

Tư Đồ Vân Binh nói nhỏ với Debondan: "Đừng để trong lòng, ông ta chỉ là đến để chọc tức ông thôi. Từ góc độ của ông ta, huấn luyện viên và cầu thủ đều không cùng đẳng cấp. Ông ta có thể hạ mình mỉm cười và chúc phúc chúng ta, nhưng ở cấp độ chủ tịch, ông ta sẽ không để ông được yên. Ông càng bận tâm, ông ta ở phía sau sẽ càng đắc ý."

Vẻ mặt Debondan khá hơn một chút, ông quẳng Horace ra sau đầu và lại nở nụ cười. Ông quay người ôm Tư Đồ Vân Binh, cười nói: "Tôi muốn lấy ra chai rượu quý tôi đã cất giữ nhiều năm để chia sẻ với cậu, Tư Đồ. Chúng ta cũng nên nói chuyện về hợp đồng mới của cậu. Tôi muốn mang đến cho cậu một bản hợp đồng lớn nhất, ghi hạn mức hợp đồng là một trăm năm!"

Tư Đồ Vân Binh bật cười, nói: "Vậy thì tôi có thể triệt để đốt bỏ lá đơn xin từ chức đang nằm trong ngăn kéo của tôi rồi!"

Khi mới nhậm chức năm ngoái, giữa lúc bị mọi người xa lánh, Tư Đồ Vân Binh đã thật sự chuẩn bị sẵn một lá đơn xin từ chức, chỉ là sau đó vẫn không có cơ hội dùng đến mà thôi.

Truyền thông Pháp đồng loạt ca ngợi Monaco đã bảo vệ thành công ngôi vô địch sớm bốn vòng đấu. Thậm chí có tờ báo cho rằng Monaco của mùa giải này là nhà vô địch mạnh nhất trong lịch sử Ligue 1!

Đây cũng là bởi vì Marseille, đội từng giành Ligue 1 và Champions League gần 20 năm trước, từng dính bê bối, nếu không thì sẽ không có truyền thông nào đánh giá Monaco như vậy.

Sáng thứ Hai, khi Tư Đồ Vân Binh đến câu lạc bộ, anh nhìn căn phòng chứa đầy quà tặng cần được xử lý mà có chút đau đầu.

Nữ thư ký câu lạc bộ nhún vai bất đắc dĩ nói với Tư Đồ Vân Binh: "Chỉ trong hai ngày, chúng ta đã nhận được nhiều như thế này đấy."

Nữ thư ký đã ngoài bốn mươi tuổi, được chăm sóc rất tốt. Vẻ mặn mà của người phụ nữ trưởng thành cùng với mái tóc uốn lượn màu vàng kim nổi bật khiến cô thường xuyên trở thành đối tượng trêu ghẹo của những cầu thủ trẻ tuổi đang hừng hực hormone.

Mọi người kiểu gì cũng sẽ suy đoán cô có quan hệ mờ ám với huấn luyện viên hoặc nhân viên hành chính nào đó.

Đối với chuyện này, Tư Đồ Vân Binh chỉ cần nghe thấy cầu thủ nào nói như vậy, anh sẽ lập tức lớn tiếng quát mắng vài câu, bởi vì lời nói của họ thiếu tôn trọng, dù nhiều người chỉ mang tâm thái đùa giỡn.

Tư Đồ Vân Binh đau đầu, nhìn căn phòng chất đầy hơn trăm hộp quà mà không biết nên xử lý thế nào.

Nữ thư ký cũng nở một nụ cười khổ và nói: "Trong nửa năm qua, chúng tôi đã nhận được lác đác hơn ngàn món quà. Tất cả đều được theo yêu cầu của ngài chuyển đến các khu phúc lợi tại những thành phố lân cận, dựa trên phân loại vật phẩm mà gửi cho các đối tượng khác nhau, nhưng về cơ bản đều là tặng cho trẻ em. Nếu có món đồ giá trị, chúng tôi cũng theo yêu cầu của ngài, bán đi và quyên góp số tiền đó, đồng thời ghi nhận tên người gửi trên hệ thống. Nhưng gần đây thì nhiều quá, chúng tôi hơi bận không xuể."

Rõ ràng là câu lạc bộ bóng đá không có nhân viên chuyên trách để phụ trách loại chuyện này.

Đây vốn là việc cá nhân của Tư Đồ Vân Binh.

Người hâm mộ gửi quà cho anh ấy, việc có nhận hay không là chuyện của anh ấy, và nếu nhận thì xử lý thế nào cũng là việc của anh ấy. Để nhân viên câu lạc bộ xử lý, khi khối lượng công việc còn ít, mọi người đều không có lời oán giận, nhưng khi khối lượng công việc tăng lên thì sẽ có chút bất tiện.

Tư Đồ Vân Binh cũng không biết những người hâm mộ này nghĩ gì, rất có thể liên quan đến việc anh tuổi còn khá trẻ. Trong đó không thiếu những nữ người hâm mộ gửi tặng anh những món quà có phần nhạy cảm, ví dụ như album ảnh của chính họ.

Tư Đồ Vân Binh rơi vào đường cùng, đành phải tự bỏ tiền túi thuê một trợ lý chuyên lo liệu việc cá nhân này, không cần câu lạc bộ chi trả, cũng không cần làm việc quá nhiều thời gian. Đồng thời, thông qua người phát ngôn câu lạc bộ, anh công bố trên website chính thức, kêu gọi người hâm mộ đừng tiếp tục gửi quà tặng cho Tư Đồ Vân Binh nữa, và công khai rõ ràng cách Tư Đồ Vân Binh sẽ xử lý những món quà này: nếu người hâm mộ gửi những món quà giá trị, tiền mặt sau khi bán đi sẽ được quyên tặng cho các tổ chức từ thiện dưới danh nghĩa của chính người gửi.

Dù sao Tư Đồ Vân Binh cũng không có thời gian để mở quà, đồng thời cũng không cần đến những món đồ bên trong.

Tư Đồ Vân Binh vốn cho rằng bằng cách này có thể giảm bớt sự nhiệt tình gửi quà của người hâm mộ, nhưng kết quả lại hoàn toàn ngược lại!

Truyền thông Pháp dành lời khen cho Tư Đồ Vân Binh, người hâm mộ cũng tán dương anh. Sau đó họ càng điên cuồng gửi quà tặng cho anh, như thể muốn mượn tay anh để làm một chút việc công ích.

Sau đó Tư Đồ Vân Binh cũng đành mặc cho mọi chuyện phát triển tự nhiên, dù sao anh đã thuê người, tiền bạc cũng đã được huy động, và cách thức xử lý cũng đã có.

Giữa tuần, Monaco sẽ tiếp đón Bayern Munich trên sân nhà. Vé đã sớm bán hết sạch, người hâm mộ Monaco đều hy vọng được chứng kiến đội bóng trên sân nhà, sau sáu năm, một lần nữa lọt vào chung kết Champions League!

Đồng thời họ cũng mơ ước giành được chiếc cúp vô địch Champions League đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ.

Tại buổi họp báo trước trận, khi nói về triển vọng của trận đấu, Tư Đồ Vân Binh cho biết: "Việc giành chức vô địch giải quốc nội vào cuối tuần trước đã mang lại ảnh hưởng tích cực cho chúng tôi. Chúng tôi có thể trút bỏ gánh nặng và đối mặt với trận đấu này. Đồng thời, chúng tôi cũng đã giành được hai danh hiệu: Cúp Liên đoàn Pháp và Cúp vô địch quốc gia. Hiện tại, mỗi người đều hy vọng đạt được thành công lớn hơn. Chúng tôi còn trẻ, nên chúng tôi có chút tham lam vô đáy."

Ha ha! Nói đến đây, một tràng cười vang lên tại buổi họp báo.

Các phóng viên truyền thông có mặt đều rất đánh giá cao sự thẳng thắn của Tư Đồ Vân Binh.

So với một số huấn luyện viên trưởng thích nói ẩn ý, che giấu, sự thẳng thắn của Tư Đồ Vân Binh lại càng được lòng người.

Tựa như sau khi loại MU, anh đã thẳng thừng chỉ trích những phóng viên "lá cải" ngay tại chỗ, và hiện tại cũng không có sự dối trá hay hèn mọn thái quá.

Đã vào đến bán kết, chẳng lẽ ai lại không có chút ý nghĩ về chức vô địch ư?

Nếu thật sự không có, vậy thì đã chẳng thể vào đến bán kết!

Tham vọng, thường là động lực tinh thần quan trọng thúc đẩy cầu thủ và đội bóng vượt qua mọi chông gai!

Tư Đồ Vân Binh nói tiếp: "Khi chúng tôi đối đầu với Real Madrid và MU, tôi nhìn thấy rất nhiều bản tin đều không đánh giá cao chúng tôi. Nhưng sau khi kết thúc lượt đi bán kết Champions League, tôi lại thấy nhiều truyền thông đã trao sẵn một tấm vé vào chung kết cho Monaco. Sự đảo ngược quan điểm này không nằm ngoài dự liệu, vì trong thực tế mọi người vốn vẫn là như vậy. Nhưng đối lại, khi đó tôi đã nói rằng đội bóng trong nghịch cảnh cần giữ vững sự tập trung, cần khơi dậy tinh thần chiến đấu cao độ. Còn hiện tại, tôi ngược lại muốn cảnh cáo các cầu thủ của mình rằng không được lơi lỏng cảnh giác!"

Champions League, dù ở tứ kết hay bán kết, không có đội bóng nào là yếu kém. Ai cũng có những miếng đánh tủ, những chiêu độc đáo có thể khiến đối thủ bất ngờ, và Bayern Munich cũng không ngoại lệ.

Khi chúng tôi ở thế yếu, chúng tôi không lấy những trận đấu trong quá khứ làm tham chiếu để dự đoán tương lai. Tương tự, khi chúng tôi ở vào thế thượng phong, tôi cũng yêu cầu các cầu thủ có thể làm được điều tương tự.

"Hãy quên kết quả lượt đi, quên đi lợi thế của chúng ta. Trận đấu đêm mai phải là một trận đấu mà chúng ta cũng cần phải dốc toàn lực. Câu mà tôi nói nhiều nhất với các cầu thủ trong phòng thay đồ suốt tuần qua là: Bất kỳ trận đấu nào ở vòng loại trực tiếp cũng phải xem như một trận chung kết để mà đá, có như vậy các bạn mới có cơ hội thực sự bước vào trận chung kết!"

Các phóng viên truyền thông có mặt vẫn rất hài lòng với bài phát biểu của Tư Đồ Vân Binh. Nếu so sánh với những phát biểu của anh khi phỏng vấn một năm trước, hôm nay anh rõ ràng đã trưởng thành hơn và có suy nghĩ toàn diện hơn – đây là dấu hiệu của một huấn luyện viên trưởng trưởng thành.

Sự trưởng thành của anh càng khiến giới bên ngoài yêu thích. Chỉ cần gạt bỏ định kiến và đánh giá anh một cách khách quan, Tư Đồ Vân Binh gần như là người kế nhiệm của những huấn luyện viên hàng đầu, một người có tiềm năng lớn trong mắt truyền thông.

Anh sẽ không giống một số huấn luyện viên trẻ mới nổi, đặc biệt cẩn trọng và khiêm tốn khi đối xử với các cầu thủ. Có những người dù thắng cũng không dám nhận công, đó là biểu hiện của sự thiếu tự tin. Trong thuận cảnh khó mà phát huy tối đa ảnh hưởng tích cực từ hiệu ứng chiến thắng, còn trong nghịch cảnh cũng thiếu đi ý chí tự chủ kiên cường.

Tư Đồ Vân Binh, dù đối đầu Real Madrid, MU, hay Bayern Munich, anh đều thể hiện sự không kiêu ngạo không tự ti, thậm chí có chút độc đáo, khác biệt. Tất cả đều vô hình trung ảnh hưởng đến Monaco. Mặc dù sự thay đổi không phải ngày một ngày hai, nhưng nhìn lại, khi mùa giải đã đi đến giai đoạn cuối, những hiệu quả ảnh hưởng bắt đầu lộ rõ, càng ngày càng chói mắt, càng ngày càng rực rỡ!

Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn bản chuyển ngữ đã được tinh chỉnh kỹ lưỡng, giữ trọn vẹn tinh thần nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free