(Đã dịch) Thảm Cỏ Xanh Vương Bài Hlv - Chương 253: tối nay lịch sử từ các ngươi viết
Tư Đồ Vân Binh bình tĩnh, điềm đạm trả lời các phóng viên, gián tiếp tuyên chiến với Mourinho trên các phương tiện truyền thông.
Anh ta né tránh sao? Không hề!
Dù ngoài miệng nói vậy, nhưng anh biết truyền thông sẽ cắt xén câu chữ, làm nổi bật những lời anh nói để chỉ ra sự "cuồng vọng" của Mourinho.
Điều này càng khiến người ta khó chịu, càng kích động mâu thuẫn giữa hai người.
Không sao cả. Tư Đồ Vân Binh giữ tâm thế rất bình thản. Thực chất, việc tiến vào trận chung kết Champions League ở đẳng cấp này và đối đầu với Mourinho đã là một thành tích vượt xa mong đợi của anh. Đối với anh, đây là thử thách lớn nhất trong sự nghiệp huấn luyện, và anh tận hưởng từng phút giây của nó, kể cả cơn bão dư luận trước đó!
Truyền thông châu Âu định nghĩa trận chung kết Champions League này là: "Cuộc chiến của các huấn luyện viên!", "Mourinho tái đấu Monaco!", "Trận chiến sử thi của các huấn luyện viên tài ba!" và nhiều cụm từ tương tự.
Có lẽ các cổ động viên mong chờ một cuộc đối đầu chiến thuật đỉnh cao sẽ hơi thất vọng, nhưng dù sao đây cũng là trận chung kết Champions League, một sân chơi thu hút sự chú ý của toàn cầu!
Đêm đó, toàn đội Monaco đã lên đường đến Madrid!
Lần trước họ đến Madrid cũng tương tự như lần này, không được đánh giá cao!
Thế nhưng, họ đã giành chiến thắng tại Bernabeu. Lần này, tâm lý của họ vững vàng hơn, không còn nhàn nhã thưởng thức phong cảnh lộng lẫy của Madrid, tận hưởng vẻ đẹp phong hoa tuyết nguyệt hay chiêm ngưỡng vinh quang vĩ đại nơi đây.
Trước khi sân vận động Bernabeu ra đời, nơi đây từng là con phố tài chính sầm uất nhất Madrid. Có thể nói, Real Madrid sở hữu sự phú quý bẩm sinh; sự ra đời của Champions League đã giúp đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha, vốn đã nổi danh khắp châu Âu từ thập niên 50, vượt lên giành lấy vinh quang sớm hơn. Họ đội vinh quang trên đầu, đạp phú quý dưới chân, dòng máu của họ từ màu đỏ biến thành màu xanh, cao quý và phi phàm hơn người.
Nơi đây có những huyền thoại như Di Stefano, "Phi Tướng quân" Puskas, có sự kế thừa tinh thần Juanito, có "Năm Kền Kền" Real Madrid chiến đấu quả cảm, và còn có dải ngân hà Galactico làm rung chuyển toàn cầu!
Lịch sử Real Madrid thật đặc biệt, Bernabeu là sân khấu vinh quang, là cái nôi sản sinh những ngôi sao bóng đá vĩ đại. Và tại trận chung kết Champions League năm 2010 này, trên sân khấu được chú ý nhất ấy, Monaco sẽ cùng Inter Milan phân tài cao thấp, đội nào thắng sẽ thống trị thiên hạ!
Vào chiều ngày thi đấu, khu vực xung quanh thánh địa bóng đá Madrid, sân vận động Santiago Bernabeu, đã chật kín người. Người hâm mộ của cả hai đội từ khắp nơi trên thế giới đổ về, chia thành từng nhóm rõ rệt, rầm rộ tiến về Bernabeu. Mỗi con đường như hội tụ hai dòng "trường long" uốn lượn với màu sắc khác biệt.
Khi chiếc xe buýt của Monaco còn cách sân Bernabeu khoảng 500 mét, những người hâm mộ Monaco trên vỉa hè nhao nhao dừng lại, quay người nhìn về phía chiếc xe trên đại lộ. Họ hô vang, giơ cao những tấm băng rôn cổ vũ được chuẩn bị kỹ càng, chào đón đội bóng con cưng của mình.
Trong xe buýt, Tư Đồ Vân Binh lặng lẽ nhìn cảnh vật bên ngoài cửa sổ. Có lẽ mọi chuyện diễn ra trong ngày hôm nay sẽ khắc sâu vào tâm trí anh suốt đời, dù thắng hay thua, đều chắc chắn là một kỷ niệm khó phai.
Các cầu thủ không kìm được nụ cười trên môi, đó là nụ cười tự hào và kiêu hãnh. Giờ phút này, họ như thể cảm nhận được mình chính là nhân vật chính của cả thế giới!
Xe buýt lái vào Bernabeu!
Khi Tư Đồ Vân Binh bước xuống xe, các phóng viên xung quanh lập tức chụp ảnh, đồng thời tìm cách phỏng vấn anh và các cầu thủ. Tuy nhiên, Tư Đồ Vân Binh, trong bộ vest lịch lãm gắn huy hiệu Monaco, không hề bận tâm. Đám cầu thủ phía sau anh cũng vậy, tất cả đều ăn mặc chỉnh tề, thống nhất trong những bộ âu phục có gắn huy hiệu đội bóng Monaco.
Các cầu thủ trẻ tuổi, phong độ của Monaco hôm nay, dù là hình ảnh, khí chất hay tinh thần, đều như bừng sáng hẳn lên!
Khi họ bước vào phòng thay đồ của đội chủ nhà Bernabeu, Tư Đồ Vân Binh nghiêm giọng cất cao tiếng nói với đám người có phần ồn ào: "Tất cả im lặng, không ai được nói! Tất cả im lặng ngay! Thu dọn đồ đạc của các bạn, sau đó nghiêm túc lắng nghe tôi!"
Phòng thay đồ trong nháy mắt yên tĩnh, lặng ngắt như tờ.
Trong lúc các cầu thủ đặt ba lô xuống và bắt đầu thay trang phục thi đấu, Tư Đồ Vân Binh sải bước đi ngang qua trước mặt họ.
"Các bạn đều biết mình phải làm gì. Hôm nay, không được lãng phí dù chỉ một giây, dù chỉ một giây cũng không thể lãng phí! Hãy làm tốt công việc của mình. Sau đó, tôi yêu cầu các bạn tuyệt đối thẳng thắn với tôi. Nếu c�� bất cứ nhu cầu gì, hãy nói ra. Nếu cảm thấy khó chịu, cũng hãy nói ra. Đừng cố tỏ ra mạnh mẽ. Hôm nay là cuộc chiến của cả tập thể, không phải của riêng ai! Tất cả nghe rõ chưa?"
Trong phòng thay đồ, tất cả cầu thủ đồng thanh hô: "Rõ!"
Các công tác khởi động của Monaco trước đó đã được tiến hành từng bước.
Tư Đồ Vân Binh ngồi trong phòng thay đồ chờ đợi các cầu thủ trở về. Anh nhắm mắt dưỡng thần, tự hỏi làm thế nào để phân phối thẻ bài cho đám cầu thủ.
Trước vòng bán kết Champions League, anh có 15 tấm thẻ bài đội hình vô địch Champions League. Hai lượt trận đã dùng hết 10 tấm, nhưng vì cả hai lượt đều giành chiến thắng, nên sau trận đấu, anh rút thăm được thêm 4 tấm thẻ bài nữa.
Hiện tại anh có 9 tấm thẻ bài, mỗi trận đấu chỉ có thể có hiệu lực 5 tấm.
Lúc này, anh phải đối mặt với một lựa chọn khó khăn.
Nếu phân bổ đều cho từng tuyến, anh cảm thấy hiệu quả sẽ không tốt lắm. Anh muốn dùng thẻ bài một cách "cực đoan" hơn, hoặc dồn hết cho tuyến tấn công, hoặc dồn hết cho tuyến phòng ngự, ít nhất là để tăng cường sức mạnh cho một khía cạnh cụ thể.
Sau khi các cầu thủ trở về từ buổi khởi động, Tư Đồ Vân Binh mở mắt, không nghĩ ngợi thêm những chuyện đã qua. Cần quyết đoán thì phải quyết đoán, không thì dễ loạn. Anh quyết định tăng cường phòng thủ!
Trong lúc chờ các cầu thủ chuẩn bị xong, bên trong sân Bernabeu đang diễn ra chương trình biểu diễn văn nghệ trước trận chung kết Champions League.
Trong phòng thay đồ, cả Monaco và Inter Milan đều đang thực hiện những khâu chuẩn bị cuối cùng.
Tư Đồ Vân Binh đi đến trước phòng thay đồ, quay người nhìn một lượt các cầu thủ đang ăn mặc chỉnh tề, rồi anh thong thả cất lời.
"Là cầu thủ, tôi nghĩ các bạn hẳn đã từng tưởng tượng về một khoảnh khắc được chiến đấu hết mình vì vinh quang. Dù các bạn đã sẵn sàng hay chưa, khoảnh khắc đó đang đến rất gần, ngay trước mắt chúng ta, và sẽ ập đến ngay khi các bạn bước ra khỏi phòng thay đồ!"
"Inter Milan rất mạnh, nhưng chúng ta cũng không yếu."
"Mourinho rất giỏi, nhưng tôi cũng không phải hạng xoàng!"
"Hôm nay không phải là lúc một bàn thắng làm nên tên tuổi, bởi vì các bạn đã là những ngôi sao bóng đá nổi tiếng rồi!"
"Hôm nay chính là một trận chiến sinh tử, một cuộc đối đầu định mệnh. Kẻ chiến thắng có thể kể câu chuyện này cho đến tận cuối đời, còn kẻ thua cuộc có lẽ sẽ chẳng bao giờ muốn hồi tưởng lại dù chỉ một khoảnh khắc của ngày hôm nay."
"Tôi vốn chỉ định khích lệ các bạn đơn giản thế thôi."
"Nhưng tôi cảm thấy, dù các bạn có bị coi là trẻ tuổi hay thiếu kinh nghiệm đến đâu, các bạn đều đã là những người đàn ông trưởng thành. Đàn ông thì phải rõ ràng nhận thức hiện thực tàn khốc, đàn ông thì phải tắm máu mà chiến đấu, đàn ông thì phải gánh vác áp lực to lớn mà ngẩng cao đầu tiến bước!"
"Hôm nay tôi có áp lực, và các bạn chắc chắn cũng có áp lực, bởi vì cả thế giới đang dõi theo chúng ta!"
"Nhưng tôi sẽ chiến thắng áp lực. Tôi sẽ duy trì sự tỉnh táo trong từng phút giây của trận đấu để quan sát tình hình, đưa ra những phán đoán và điều chỉnh có lợi nhất cho chúng ta, đồng thời động viên các bạn mọi lúc mọi nơi!"
"Tôi tin rằng các bạn cũng nhất định sẽ chiến thắng áp lực. Chúng ta vốn đã quen với việc không được đánh giá cao, quen với việc tự mình chứng minh. Hôm nay, chúng ta còn phải quen với việc gánh vác áp lực để thi đấu, quen với việc coi áp lực như người bạn tốt nhất đồng hành, bởi vì đây chính là quy tắc sinh tồn của một đội bóng hàng đầu: biến áp lực thành động lực, để áp lực trở thành người bạn cùng bạn tiến lên."
"Có thể thời gian để chúng ta làm nên lịch sử không còn nhiều, nhưng cơ hội luôn ưu ái những người có sự chuẩn bị. Còn lịch sử thì không! Sự lựa chọn của lịch sử luôn đến bất ngờ như vậy!"
"Hôm nay, các bạn đang nắm trong tay cây bút, để tự mình viết nên lịch sử của câu lạc bộ Monaco, lịch sử Champions League mùa giải này, và lịch sử số phận của chính các bạn!"
Khi lời Tư Đồ Vân Binh vừa dứt, phòng thay đồ vẫn lặng ngắt như tờ, nhưng mỗi cầu thủ đều ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, chiến ý bùng lên, tràn đầy sự tự tin vô bờ.
Khi anh đứng ở cửa tiễn từng c��u thủ ra sân, anh đều nhìn thẳng vào mắt họ với ánh nhìn kiên định, gật đầu, sau đó đặt một nụ hôn nồng ấm lên trán của họ.
Khi tất cả mọi người rời khỏi phòng thay đồ, Tư Đồ Vân Binh nhanh chóng lấy máy tính bảng ra khỏi hành lý, và rất nhanh phân phối thẻ bài.
Cho De Gea một tấm Schmeichel.
Cho Mauro một tấm Irwin.
Cho Benatia một tấm Stam.
Cho Matic một tấm Keane.
Cho N'Koulou một tấm Keane.
Đúng vậy, anh có hai tấm thẻ bài đội hình vô địch MU năm 99 của Keane.
Sau đó còn lại 4 tấm thẻ bài: Giggs, Cole, Beckham, Neville.
Suy tư một lát, anh vẫn quyết định phân phối 4 tấm thẻ bài còn lại, chỉ là không dành cho các cầu thủ đá chính.
Falcao hôm nay được anh xếp vào danh sách dự bị, anh trao cho Falcao một tấm Giggs.
Cho Adriano một tấm Beckham.
Cho Mulatto một tấm Neville.
Cho Nimani một tấm Cole.
Dù có cần hay không, dù có hiệu lực hay không, anh cũng không giữ lại tấm nào. Bởi lẽ, nếu chúng không có tác dụng ngay bây giờ, giữ lại cũng chẳng để làm gì, lẽ nào để đến mùa giải sau dùng sao?
Mùa giải sau anh còn sẽ có thẻ bài mới, anh biết rõ điều này.
Cất gọn máy tính bảng, Tư Đồ Vân Binh chỉnh lại bộ âu phục rồi sải bước rời khỏi phòng thay đồ.
Trong đường hầm cầu thủ ở Bernabeu, đội hình xuất phát của cả hai đội đã xếp hàng ngay ngắn. Khi Tư Đồ Vân Binh đi tới, các cầu thủ Inter Milan cũng đều ngoái nhìn, đánh giá anh thêm một lượt. Rất hiển nhiên, họ tò mò về Tư Đồ Vân Binh, nhưng sẽ không mang nỗi e ngại như những đội bóng đã từng là bại tướng dưới tay anh.
Tư Đồ Vân Binh bị các cầu thủ Inter Milan nhìn chằm chằm, trong lòng anh không khỏi có chút xao động.
Trong đầu anh hiện lên báo cáo trước đó của Alonzo.
Inter Milan mùa giải này đi đến trận chung kết quả thực không dễ dàng. Ngay cả vòng bảng cũng suýt bị loại, mà đến vòng knock-out đối mặt với đương kim vô địch Barcelona thì việc đi tiếp lại càng mạo hiểm. Một đội bóng như vậy mới thực sự đáng sợ, chứ không phải như Bayern Munich, đội không trải qua nhiều thử thách ở vòng loại, lại rất dễ "lật thuyền trong mương".
Về nhóm cầu thủ chủ lực của Inter Milan, Alonzo đã đưa ra đánh giá tổng hợp súc tích.
Cesar ở phong độ đỉnh cao.
Samuel ở phong độ đỉnh cao.
Maicon ở phong độ đỉnh cao.
Sneijder ở phong độ đỉnh cao.
Cambiasso ở phong độ đỉnh cao.
Milito ở phong độ đỉnh cao!
Còn lại như Eto'o và Zanetti thì khó nói họ đang ở đỉnh phong độ, nhưng họ chắc chắn cũng đạt chuẩn đ��ng cấp thế giới!
Điều này có nghĩa là, bất kể Inter Milan ở đầu mùa hay giữa mùa có trình độ ra sao, thì Mourinho ở cuối mùa đã dẫn dắt một Inter Milan mà đa số 11 cầu thủ đá chính đều đạt đẳng cấp thế giới!
Thế nào là đẳng cấp thế giới?
Một cách trực quan mà nói, ở thời điểm hiện tại, một cầu thủ nằm trong top 5 thế giới ở cùng vị trí chắc chắn được coi là đẳng cấp thế giới. Cần biết rằng, số lượng câu lạc bộ hàng đầu châu Âu tuy có hạn nhưng chắc chắn vượt quá năm. Điều đó có nghĩa là, nếu một cầu thủ lọt vào top 5 thế giới ở vị trí của mình, thì ngay cả các câu lạc bộ lớn ở châu Âu cũng không thể đảm bảo mỗi đội đều sở hữu một cầu thủ như vậy!
Huống chi, những cầu thủ như Maicon, Samuel, Sneijder, với phong độ gần như đạt đến chuẩn mực hàng đầu thế giới ở vị trí của mình trong nửa sau mùa giải này!
Có thể thấy, Monaco hôm nay phải đối mặt với một Inter Milan mạnh mẽ đến nhường nào!
Khi Tư Đồ Vân Binh bước ra khỏi đường hầm cầu thủ, anh thấy một bóng người mặc vest chậm rãi quay lưng, hướng mặt về phía anh.
Mourinho!
Truyện do truyen.free chuyển ngữ, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.